Другому жизнь отдашь а он и не поймет: Один не разберет, чем пахнут розы – Омар Хайям
Содержание
иному хлеба дашь-навек запомнит…….иному жизнь отдашь-а он и не поймёт……почему? — Спрашивалка
ЕЕ
Елена Ефимова
иному хлеба дашь-навек запомнит…….иному жизнь отдашь-а он и не поймёт……почему?
жизнь
хлеб
2435
363
0
Ответы
И(
Игорь (Волжский)
Чтобы потом Бог мог произвести свой Суд над такими людьми.. Но вы любите врагов ваших, и благотворите, и взаймы давайте, не ожидая ничего; и будет вам награда великая, и будете сынами Всевышнего; ибо Он благ и к неблагодарным и злым.
(Св. Евангелие от Луки 6:35)
0
ЕЕ
Елена Ефимова
спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1
Светлана Хоменко
Нет в человеке чувства благодарности, а в ком-то с избытком.
Один не разберет, чем пахнут розы. Другой из горьких трав добудет мёд. Дай хлеба одному-на век запомнит. Другому жизнь пожертвуй-не поймет. Обожаю Омар Хайяма.
0
МЗ
Марина Запасных
Этот иной, умирает с голоду, и вы его спасение и продление жизни ,хотя бы на данный момент.При этом ,он хлеба попросил.А разве кто то просит отдавать жизнь.?Человек это делает добровольно, но никак не по просьбе.
0
МЗ
Марина Запасных
Неоправданные ожидания, всегда дают вот такой результат.Один считает, что кто то ,за что то ,ему должен быть благодарным.А другой, это благо дарить не хочет.Якобы ,он ни кому и ничего не должен.И на самом деле -никто и никому не должен.
1
ЕЕ
Елена Ефимова
Вы меня так и не поняли.
…..(
1
МЗ
Марина Запасных
И Вы меня тоже.К сожалению, обеих.Извините!И всего доброго!
1
ЕЕ
Елена Ефимова
Удачи!!!!
1
МЗ
Марина Запасных
ОК!
1
Дмитрий Михайлов
Один не разберет, чем пахнут розы…
Другой из горьких трав добудет мед…
Кому-то мелочь дашь, навек запомнит…
Кому-то жизнь отдашь, а он и не поймет…
Мне нравится Омар Хайам, я его наизусть знаю всего!!!
0
ЕЕ
Елена Ефимова
:Dтак менеджеру,наверное,химия и ни к чему.
.))))
1
Дмитрий Михайлов
Иногда понадобится, особенно когда начальник-девушка, надо будет изучать физику- » Сила трения и скольжения»)))
1
ЕЕ
Елена Ефимова
))))))))))))ну..это уже ближе к психологии….Хотя……наверное,к психиатрии..)))))
1
Дмитрий Михайлов
Да я думаю, что все-таки физика))
1
ЕЕ
Елена Ефимова
)))))))сила трения по жизни слишком всё стирает…….не стоит на неё надеяться…)
1
Алексей Пигулевский
Ну, жизнь отдать — это фигурально.
.. Поэтому и не заметит — это Вы так считаете, что отдали, а хлеб — запомнится, он материален, особенно, когда с голода ноги еле тянешь…
0
ЕЕ
Елена Ефимова
спасибо…….оформили мысль….))))
1
Игорь Карсаков
когда желания-потребности человека сведены к нулю,всё преподносимое воспринимается великим даром.Когда человек раб своих желаний,сколько не давай — всё мало
0
ЕЕ
Елена Ефимова
умничка!!!!!
1
СИ
Сергей Иванов
Ценник имеющийся, ещё не означает, что все с ценой согласны.
На рынке, скажем, так вообще — принято, торговаться. Ну и, как говорится — «ложка хороша — к обеду»…
0
ЯС
Яд Скорпиона!
Часть — в мечтах обращается к жизни иной. … И при жизни никто не узнает. Высшей истины, скрытой за этой стеной. … Дай хлеба одному — навек запомнит
0
КШ
Константин Шемякин
кто умирал, тот жизнь ценить начнет, больной мечтает о здоровье, кто никому не помогал, когда нибудь умрет, но про него никто уже не вспомнит
0
ЕЕ
Елена Ефимова
я?????????????????????????
1
КШ
Константин Шемякин
1
ТБ
Тимур Бикбаев
Один не разберет, чем пахнут розы! Другой из горьких трав добудет мед! Дай хлеба одному на век запомнить! Другому жизнь пожертвуй не поймёт!
0
ЕЕ
Елена Ефимова
да.
…….Хайям….я рада за Вас.
1
ТБ
Тимур Бикбаев
Хайям сила
1
ЕЕ
Елена Ефимова
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1
ГД
Галина Дятлова
Прочти Новый завет и узнаешь, почему так происходит. Иисус Христос пришел к своим и свои Его не узнали….То что можно сказать о человеке?..
0
Игорь Кабанов
патамучта один сам несёт свой крест другой гвозди в него забивает а третиё копьём пркалывает-слишком много ПРОСТОТЫ
0
ЕЕ
Елена Ефимова
всё это так,но немного из другой оперы))
1
Игорь Кабанов
параллельно-суть большинства и иных и или сами выбирайте.
…причина в ЧЕЛО-ВЕЧНОСТИ….ВЫБОР ЗА ВАМИ…
1
ЕЕ
Елена Ефимова
это точно….
1
Игорь Кабанов
УДАЧИ ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК
1
ЕЕ
Елена Ефимова
спасибки!!!
1
Игорь Кабанов
1
Светлана «`
Ну как почему ?.. Так как и женщинЫ.. Один ей в любви клянется а он ей не нужен , ей другого подавай .
. Так и здесЬ
0
АБ
Александр Бондарев
Доброта безнаказанной не остаётся. Он просто был в анабиозе. Ему можно и простить. Главное ,что жив остался.
0
Andry Smirnov
Здесь всё логично! иной — чужой… чужом хлеба дашь-на век запомнит…..чужому жизнь отдашь-а он и не поймёт….)))
0
Артём Лебедев
Спасибо за своевременное напоминание.К примеру Иисус отдал жизнь за всех грешных людей-но все ли ценят?
0
ЕЕ
Елена Ефимова
вот-вот.
….мы должны не только просить у Бога,а в первую очередь-уметь благодарить…..и почему мы такие?
1
Артём Лебедев
А как развить благодарность к Богу?
1
ЕЕ
Елена Ефимова
ууууууууу…..вопрос из вопросов…..потребительское у нас отношение….даже к ТОМУ,КТО нас всем этим обеспечил………
1
Герман Голод
есть отличие между человеком и скотом , так примерно… хотя животные и скоты это тоже 2 большие разницы
0
ЕЕ
Елена Ефимова
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1
Герман Голод
1
Павел Вережан
Такова жизнь,одному хлеба дашь он будет помнить, а второй будет воспринимать как должное.
0
Павел Вережан
Вот это и плохо, что не поймёт.Либо слепец, либо глупец.
1
ЕЕ
Елена Ефимова
у каждого свои ценности….
1
Павел Вережан
Это правда, каждый воспринимает ценности по своему.То есть по своему подобию.
1
ЕЕ
Елена Ефимова
да….и нет смысла другому доказывать свои ценности…..каждый прав со своей позиции….)
1
Павел Вережан
Может быть.
1
ЕЕ
Елена Ефимова
))
1
ЕЕ
Елена Ефимова
))
1
СЦ
Светлана Цих
Не просит — не отдавай жизнь. А если отдал по своему желанию, то какой может быть спрос?!
0
ЕЕ
Елена Ефимова
мудро-спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!счастья Вам!!!!!!11
1
СЦ
Светлана Цих
Благодарю! Взаимно! Всегда рада пожелать Счастья, Любви, Света!
1
Евгений Левченко
Прав Коровьев! Как причудливо тасуется колода карт! Кровь- великая вещь!
(М.
А.Булгаков)
0
ЕЕ
Елена Ефимова
да-да——там снизу прошьёт всем….прощайте…..счастья Вам…
1
Евгений Левченко
Ну на счет счастья- это вы погорячились…
1
ЕЕ
Елена Ефимова
да)))))))))там только скрежет зубовный…((((((((((((((((((((((((((((((((9
1
Евгений Левченко
Ага…и как в том анегдоте…Все гвозди разом вставят….
1
ЕЕ
Елена Ефимова
.
….в самоё больное!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!))))))))))))))0
1
Следующая страница
Другие вопросы
кашель без причины? что это? дочь кашляет. горло не болит, не красное. А просто частый кашель. Что это за болезнь?
как будет по армянски зебра и водолаз??
Может ли быть такое, что тест на беременность ошибся?
Какое должно быть хозяйственное мыло?
Подскажите что это????
меня 18 лет и у меня многа седые волосы можно ли красасить ? ( Хной или Краской ? )
Пирсинг. Чем обрабатывать пирсинг? Хрящ В салоне сказали настойкой календулы, но хотелось бы более качественную мазь
Правда что от хозяйственного мыла уходят прыщи?
к чему снится дохлый хомяк?
Мне 16 лет, год назад был у эндокринолога, щитовидка в норме, но уже давно не был. Замедленный обмен веществ у меня
Как называется болезнь, когда человек часто кашляет? Не першит горло, не болит, а просто частый кашель?
ответьте пожалуйста кто лечил ребенку молочные зубы (пульпит).
У ребенка 4 года в 3 зубах пульпит. 1 зуб
как лучше моей дочери? блондинкой или брюнеткой???
Где в челябинске заменить старый страховой медицинский полис на новый? Имеет ли значение район прописки?
Если поставить эндо протез на коленный сустав то возможно потом прыгать бегать
Омар Хайям мудрости жизни
15 сентября 2014
Nasati Главная страница » Это интересно » звездные судьбы Просмотров:
86198
Mahmoud Farshchian (с)
Один не разберет, чем пахнут розы…
Другой из горьких трав добудет мед…
Кому-то мелочь дашь, навек запомнит…
Кому-то жизнь отдашь, а он и не поймет…
Дорогие друзья! Мудрости жизни от талантливых людей всегда интересны, а мудрости жизни от Омара Хайяма интересны вдвойне. Персидский поэт, философ, астролог, математик… Омар Хайям знаменит в математическом мире созданием классификации кубических уравнений, его календарь, созданный несколько веков назад, превосходит с астрономической точки зрения древнеримский юлианский календарь, а по точности и европейский григорианский.
Об Омаре Хайяме можно говорить много, и я, возможно, решусь на рассказ о биографии этого необыкновенного человека, но сегодняшний мой пост о его литературном наследии. Омар Хайям прославился в наше время, прежде всего, как автор знаменитых мудрых четверостиший — размышлений– рубаи. Рубаи – яркие, эмоциональные, с блестящим остроумием написанные, в то же время музыкальные и лиричные — завоевали весь мир. Большая часть рубаи – это размышления над Кораном. Много ли четверостиший было написано поэтом? Сейчас насчитывается около 1200 . По данным индийского ученого, исследователя творчества поэта Свами Говинда Тиртхи в наше время сохранилось до 2200 четверостиший. На самом деле, сколько было написано всего, никто не знает, ведь за девять веков многие рубаи потерялись безвозвратно.
Омар Хайям
А были ли мудрости жизни от Омара Хайяма?
Полемика об авторстве «Рубайата» продолжается и сейчас. Кто-то считает, что у Омара Хайяма оригинальных текстов не более 400, кто-то еще строже – всего 66, а некоторые ученые утверждают — всего 6 (те, которые были найдены в самых древних рукописях).
Все остальное, по мнению исследователей творчества Хайяма, все эти мудрые высказывания и стихи — авторство других людей. Возможно к рукописям, которые передавались из поколения в поколение, прилагались чужие четверостишия, чье авторство не было установлено. Кто-то записывал на полях собственные рубаи, а через столетия они считались пропущенными вставками и заносились в основной текст.
Osman Hamdy Bey (с)
Возможно самые лаконичные, дерзкие, остроумные и изящные четверостишия во все века приписывали именно Омару Хайяму. Поиск достоверных рубаи Омара Хайяма – безнадежное занятие, так как сегодня авторство какого-либо четверостишия установить сложно. Поэтому доверимся древним и не очень древним рукописям, будем читать мудрые мысли и находить то четверостишие, на которое откликается наша душа в данный момент. А потом говорить спасибо автору ( независимо от того, кто он) и переводчику.
Osman Hamdy Bey (с)
Познай все тайны мудрости! – А там?…
Устрой весь мир по-своему! — А там?…
Живи беспечно до ста лет счастливцем…
Протянешь чудом до двухсот!… — А там?
«Рубайят Омара Хайяма» от Э.
Фицджеральда
Мудрости жизни от Омара Хайяма стали известны благодаря Эдварду Фицджеральду, который нашел тетрадь с четверостишиями и перевел их сначала на латинский язык, а потом — в 1859 году — на английский.
Эдвард Фицджеральд
Эти стихи поразили английского поэта своей мудростью, глубоким философским подтекстом и в тоже время лиричностью и тонкостью. «По прошествии нескольких веков старик Хайям продолжает звенеть как настоящий металл», восхищенно говорил Эдвард Фицджеральд. Перевод Фицджеральда был произвольным, он для того, чтобы связать четверостишия делал свои вставки, и в итоге создал поэму, похожую на сказки «Тысячи и одной ночи», главный герой которой постоянно пирует и периодически изрекает истины за неизменной чашей вина.
(с)
Благодаря Фицджеральду у Омара Хайяма появилась репутация весельчака, балагура, который любит вино и призывает ловить миг наслаждения. Но благодаря этой поэме о персидском поэте узнал весь мир, а афоризмы, стихи, притчи и другие мудрости житейские разошлись цитатами по всем странам.
Самые же известные
Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало,
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.
Или
Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос.
Он носом тянется туда, куда душою не дорос.
на слуху или на языке у многих.
Появление мудрых изречений Омара Хайяма в России.
Первая публикация Омара Хайяма на русский язык появилась в 1891 году . Переводчиком был поэт В.Л. Величко. Он перевел 52 четверостишия. Это были скорее переводы-парафразы, так как поэт не ставил перед собой задачу воспроизвести подлинник. Всего 5 изречений было выполнено в форме четверостишия.
Вообще в России известно более 40 имен, занимавшихся переводами Омара Хайяма. Одними из самых известных являются переводы В. Державина, А.В. Старостина, Г. Плисецкого, Н. Стрижкова, Г.С. Семенова. Я специально останавливаюсь на этих именах, потому что приводимые ниже четверостишия даю без указания имени переводчика (не нашла, увы).
Возможно, именно эти поэты и являются их авторами. На сегодняшний день переведено более 700 хайямовских рубаи.
(с)
Мы уже говорили о том, что переводы отражают сущность переводчика, ведь каждый вносит в перевод не только свой талант, но и свое понимание четверостишия ( кстати, я «заболела» темой подстрочника после интервью с Натальей Леви, которая меня просто ошеломила своей беседой). Поэтому одни и те же строки могут трактоваться по-разному. Мне понравился сравнительный перевод вот этого подлинного текста (подстрочника) Омара Хайяма.
Будь весел, ибо конца страданиям не предвидится
Не раз еще сойдутся в небесах светила в одном знаке зодиака,
[являя собой предопределение рока].
Кирпичи, что вылепят из твоего праха,
Вмажут в стену дома для других людей
Mahmoud Farshchian (с)
Сравните!
Перевод К. Герры (1901 год):
Отдайся радости! Мученья будут вечны!
Сменяться будут дни: день — ночь, день — снова ночь;
Часы земные все малы и скоротечны,
И скоро ты уйдешь от нас отсюда прочь.
Смешаешься с землей, с комками липкой глины,
И кирпичи тобой замажут у печей,
И выстроят дворец, для низменной скотины,
И на закладке той наскажут ряд речей.
А дух твой, может быть, былую оболочку
Назад, к себе опять, напрасно будет звать!
Так пой же, веселись, пока дают отсрочку
И смерть еще тебя не вышла навещать.
Или
Перевод Г. Плисецкого (1971 год):
Веселись! Невеселые сходят с ума.
Светит вечными звездами вечная тьма.
Как привыкнуть к тому, что из мыслящей плоти
Кирпичи изготовят и сложат дома?
К сожалению, не могу привести (из-за формата блога) еще 13 разновидностей этого перевода. Некоторые рубаи имеют 1 перевод, а некоторые (самые популярные) – до 15!
Мудрые мысли Омара Хайяма о жизни –
это советы на все случаи жизни
Но давайте просто будем читать и наслаждаться этими поэтическими строками, ведь мы получаем драгоценные советы и наставления. Несмотря на то, что десять веков отделяют его творчество от нас, мудрые мысли Омара Хайяма по- прежнему актуальны и близки каждому.
Ведь в цитатах Омара Хайяма о жизни, о любви, о мудрости открывается истина, которую ищут все люди мира. Несмотря на то (а может быть именно благодаря тому) , что утверждения его стихов порой противоположны и противоречивы, его рубаи – покоряют людей любого возраста.
Osman Hamdy Bey (с)
Юные, благодаря мудрости его стихов, имеют возможность избежать каких-то ошибок. Молодые люди, только вступающие в большую жизнь, учатся житейским мудростям, ведь стихи Омара Хайяма дают ответы на разные жизненные ситуации. Пожилые люди, повидавшие уже много и сами способные дать советы на все случаи жизни, находят в его четверостишиях богатую пищу для ума. Они могут сравнить свои жизненные мудрости с мыслями неординарного человека, который жил тысячелетие назад.
За строками видна ищущая и пытливая личность поэта. Он возвращается к одним и тем же мыслям в течение жизни, пересматривая их, открывая новые возможности или тайны жизни.
Osman Hamdy Bey (с)
Много лет размышлял я над жизнью земной.
Непонятного нет для меня под луной.
Мне известно, что мне ничего не известно, —
Вот последний секрет из постигнутых мной.
Цитаты Омара Хайяма – это возможность отрешиться от суеты и заглянуть в себя. Даже через тысячу лет голос Омара Хайяма несет послание любви, понимания скоротечности жизни и бережного отношения к каждому ее мгновению. Омар Хайям дает советы, как добиться успеха в делах, как воспитывать детей, как жить в любви и мире с мужем, как выстраивать отношения с окружающими людьми. Эти советы даны красиво, изящно и выразительно. Они покоряют своей лаконичностью и глубиной мысли. Каждый миг жизни бесценен, не устает нам напоминать поэт.
Osman Hamdy Bey (с)
Мудрости жизни от Омара Хайяма
Ты скажешь эта жизнь — одно мгновенье.
Её цени, в ней черпай вдохновенье.
Как проведёшь её, так и пройдёт,
Не забывай: она — твоё творенье.
***
Всё покупается и продаётся,
И жизнь откровенно над нами смеётся.
Мы негодуем, мы возмущаемся,
Но продаёмся и покупаемся.
***
С людьми ты тайной не делись своей,
Ведь ты не знаешь, кто из них подлей.
Как сам ты поступаешь с Божьей тварью,
Того же жди себе и от людей.
***
Osman Hamdy Bey
К тайнам ты не пускай подлеца — их скрывай,
И секреты храни от глупца — их скрывай,
Посмотри на себя меж людей проходящих,
О надеждах молчи до конца — их скрывай!
***
Все, что видим мы, — видимость только одна.
Далеко от поверхности мира до дна.
Полагай несущественным явное в мире,
Ибо тайная сущность вещей — не видна.
***
Меняем реки, страны, города…
Иные двери… Новые года…
А никуда нам от себя не деться,
А если деться, только в никуда.
***
Ад и рай — в небесах», — утверждают ханжи.
Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
Ад и рай — не круги во дворце мирозданья,
Ад и рай — это две половины души.
***
Mahmoud Farshchian (с)
Мы не знаем, протянется ль жизнь до утра…
Так спешите же сеять вы зерна добра!
И любовь в тленном мире к друзьям берегите
Каждый миг пуще золота и серебра.
***
Мы шли искать Тебя — а стали злой толпой:
И нищий, и богач, и щедрый, и скупой.
Ты с каждым говоришь, никто из нас не слышит.
Пред каждым предстаешь, любой из нас слепой.
***
Небо — пояс загубленной жизни моей,
Слезы павших — соленые волны морей.
Рай — блаженный покой после страстных усилий,
Адский пламень — лишь отблеск угасших страстей.
***
Использовался материал статьи
Омар Хайям в русской переводной поэзии
(З. Н. Ворожейкина, А. Ш. Шахвердов)
Очень рекомендую — статья о любимом Джебране — «при звуке этого имени колокольчики начинают звучать в сердце, и сердце не принадлежит этому миру» — вот у меня именно так, когда читаю его))
Смотрите еще!
Метки: лучшие цитаты, поэзия
Что имел в виду Иисус, когда сказал: «Просите, и дано будет»?
ГлавнаяМатериалы УказательКниги БиблииМатфей Просите, и вы получите
Вопрос
Ответ
Иисус сказал: «Просите, и дано будет, и радость ваша будет совершенна» в Иоанна 16:24.
Подобные утверждения можно найти в Евангелии от Матфея 7:7; 21:22; Марка 11:24; Луки 11:9; и Иоанна 15:7. Это общее обещание без каких-либо условий? Если мы попросим доставить к нашей двери триста фунтов шоколада, обязан ли Бог дать его нам? Или слова Иисуса следует понимать в свете другого откровения?
Если мы предположим, что «просите, и вы получите» означает «просите все, что хотите, и я дам вам», то мы превратили Господа в космического джинна, который служит каждому нашему капризу. Это проблема евангелия процветания и учения слова веры.
В Нагорной проповеди Иисус говорит, что всякий просящий получает, ищущий находит, и стучащий найдет открытую дверь (Матфея 7:7–8). Но с этим и всеми другими стихами мы должны исследовать контекст. Далее Иисус говорит, что Бог непременно даст Своим детям добро (стих 11). Итак, это одно из условий обещания «просить и получать»: то, о чем мы просим, должно быть хорошим в глазах Бога. Бог даст выгодных даров Своим детям; Он не даст нам ничего плохого или вредного, как бы мы этого ни требовали.
Лучшим примером хорошего дара является Святой Дух, согласно Луки 11:13. Мы начинаем видеть двоякую цель молитвы — увеличить наше понимание того, что Бог называет «хорошим», и взрастить в нас стремление к тому, что хорошо.
Наши молитвы к Богу мало чем отличаются от наших просьб людей. Наши молитвы основаны на отношениях, как указывает Иисус в Евангелии от Матфея 7:8. Если ребенок просит своего отца о чем-то, что, как известно отцу, может причинить ему вред, в просьбе будет отказано. Ребенок может расстраиваться и быть несчастным, когда не получает того, о чем просил, но он должен доверять отцу. И наоборот, когда ребенок просит что-то полезное, как известно отцу, отец охотно предоставит это, потому что любит своего ребенка.
У нас есть еще одно условие обещания «просить и получить» в Иоанна 14:14: «Можете просить у Меня что-нибудь во имя Мое, и Я то сделаю». Здесь Иисус не обещает Своим ученикам ничего и всего, чего они хотят; скорее, Он наставляет их просить «во имя Мое».
Молиться во имя Иисуса — значит молиться на основании авторитета Иисуса, но это также включает в себя молитву согласно воле Бога, ибо воля Божья — это то, что Иисус всегда делал (Иоанна 6:38). Эта истина ясно изложена в 1 Иоанна 5:14: «Если чего попросим по воле Его, Он слушает нас». Наши просьбы должны согласовываться с волей Бога.
Обещание «проси и получишь», даже с его условиями, никогда не может разочаровать. Нет никаких шансов, что вещи, в которых мы нуждаемся, не находятся в Божьей воле. Он обещает дать нам то, в чем мы нуждаемся, когда мы «ищем прежде всего Его Царства и Его праведности» (от Матфея 6:33). Конечно, то, что мы хотим , не всегда то, что нам нужно . Если то, чего мы хотим, не находится в Божьей воле, то мы действительно не хотим этого получать. Бог знает, что для нас хорошо, Он верен и любит говорить «нет» эгоистичным и глупым молитвам, как бы мы ни хотели того, о чем просим.
Бог всегда даст нам хорошее. Наша работа состоит в том, чтобы понять, что хорошо, чтобы мы знали, чего просить.
Естественный ум не может этого понять. Но когда мы приносим себя «в жертву живую» и преображаемся обновлением ума нашего, тогда мы «сможем испытать и одобрить, какова воля Божия — воля Его благая, угодная и совершенная» (Римлянам 12:1). –2). Тогда, прося о том, что нам нужно, с верой, мы будем иметь все, что нужно для жизни, благочестия и полноты радости (Иоанна 16:24).
Библейское наставление относительно молитвы состоит в том, что мы молимся о благах, в которых мы действительно нуждаемся, согласно воле Божией, во власти Иисуса Христа, настойчиво (см. Луки 18:1), бескорыстно (см. Иакова 4:3). ) и в вере (см. Иакова 1:6). В Евангелии от Матфея 21:22 Иисус снова подчеркивает веру: «Если верите, то получите все, чего ни попросите в молитве». Те, кто искренне верят в Бога, увидят удивительную, бесконечную силу Бога. Однако, сравнивая Писание с Писанием, мы знаем, что прошение должно совершаться по воле Божией. Частью веры является присоединение к Божьему плану как лучшему. Если мы просим об исцелении, а это самое лучшее для нас, мы не должны сомневаться в том, что Бог исцелит нас.
Если Он не исцеляет, то отсутствие исцеления является необходимой частью более крупного плана, который, в конечном счете, служит нам во благо.
Подумайте о Псалме 36:4: «Утешайся Господом, и Он исполнит желания сердца твоего». Этот стих не дает нам способа манипулировать Богом; это также не означает, что, если мы повинуемся, Он вознаградит нас любым угощением, которого мы жаждем. Скорее, это означает, что когда мы радуемся Богу, мы находим в Нем все, что хотим и в чем нуждаемся. Ключевым моментом здесь является то, что сердце ищущего меняется: когда мы наслаждаемся Господом, желания Бога начинают становиться нашими собственными. Когда наши желания совпадают с Божьими, наши молитвы автоматически согласуются с Его волей.
Среди самых важных молитв в жизни христианина — «Научи меня любить тебя превыше всего» и «Сделай так, чтобы я хотел того же, что и ты». Когда мы искренне желаем Бога, когда мы страстно желаем увидеть, как Его воля исполняется в этом мире, и когда мы просим о том, что приносит Ему славу, Он готов дать нам все, что мы просим.
Иногда приятно то, что прославляет Бога, — брак или ребенок. Иногда они трудны для нас — неудача, которая смиряет нас, или физическая слабость, которая делает нас более зависимыми от Бога (см. 2 Коринфянам 12:7). Но когда мы молимся по Его воле, во власти Иисуса, настойчиво, бескорыстно и с верой, мы получим то, в чем нуждаемся.
Вопросы о Матфее
Что имел в виду Иисус, когда сказал: «Просите, и дано будет»?
Подпишитесь на
Вопрос недели
Получите наш Вопрос недели, доставленный прямо на ваш почтовый ящик!
Подписывайтесь на нас:
Иоанна 3:16 — Ибо так возлюбил Бог мир
Бог, наш Небесный Отец, любит нас безмерно. Его величайший дар человечеству, Его Сын, Иисус Христос, отражает эту любовь. Иоанна 3:16 в Библии описывает Божью любовь и Его план для счастья Его детей.
Иоанна 3:16
16 Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него не погиб, но имел жизнь вечную.
Бог любит всех нас
Бог любит всех вечной любовью. Он отец наших духов. Мы Его дети. Он любит каждого из нас в отдельности и хочет, чтобы мы узнали и полюбили Его.
«Я Святой последних дней, потому что Евангелие приносит мне истинную радость и счастье, которые я могу обрести, только следуя за Иисусом Христом. Я смог почувствовать безмерную любовь Небесного Отца ко мне, и я знаю, что Он знает меня лично и знает о моих обстоятельствах. Он слышит и отвечает на мои молитвы, что приносит мне утешение в трудные времена».
—Ashtynne
Он послал Своего Сына Иисуса Христа
Бог знал, что эта жизнь будет полна испытаний и неопределенности. Он знал, что мы проиграем и совершим ошибки. Поэтому Он послал Своего Сына, Иисуса Христа, на землю. Иисус прожил совершенную, безгрешную жизнь. Он учил Своему Евангелию и показал нам правильный образ жизни. Он добровольно отдал свою жизнь в жертву за наши грехи.
Он наш любящий Спаситель и Искупитель.
…
Ибо так возлюбил Бог мир
4:48
Благодарите Господа Иисуса Христа: Его жизнь, Его искупительную жертву и Его воскресение.
Мы должны верить и следовать за Ним
Пока Иисус был на земле, Он проповедовал Свое Евангелие. Он учил, что если мы верим в Него, покаемся в своих грехах и крестимся водой и Духом, мы не погибнем. Мы будем прощены. Жертва Иисуса делает это возможным.
Мы можем снова быть с Богом
Эта жизнь не заканчивается после смерти — мы все воскреснем. Если мы любим Бога, верим в Него и следуем Евангелию Иисуса Христа, Бог обещает, что мы сможем вернуться, чтобы жить с Ним после смерти. Поскольку Бог любит нас, Он хочет, чтобы мы были счастливы сейчас и в вечности.
«Знание того, что у меня есть Небесный Отец, который любит меня, дает мне такое утешение, потому что я знаю, что в конце концов все получится, потому что Он главный и у него есть план для меня.
Я ежедневно чувствую Божью любовь ко мне, стремясь жить по учениям Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, и это дает мне больше радости и покоя, чем что-либо еще в моей жизни».
— Девон В., Айова
Узнать больше
3 способа построить отношения с Богом
Бог — наш любящий Отец, и у нас могут быть крепкие и содержательные отношения с Ним. Вы можете строить и укреплять свои отношения с Богом, делая три простых дела каждый день.
Какова цель жизни?
Жизнь имеет цель и смысл. Бог, наш любящий Отец, хочет, чтобы мы обрели счастье и радость. Он создал план для нас, чтобы мы росли, жили верой и однажды вернулись, чтобы жить с Ним.
Иисус в Книге Мормона
Иисус провел Свою земную жизнь недалеко от Иерусалима, обучая евреев Своему Евангелию. Однако Иисус учил людей и в другой стране: на американских континентах. Тогда этот визит изменил их жизнь. Знание об этом может быть не менее важным для вас сегодня.
