Как правильно поминать усопших в домашней молитве и на службе в храме

Чем мы можем помочь ушедшим из этого мира нашим горячо любимым людям? 

Только нашей молитвой и милостыней! Дело поминовения усопших – дело святое и необходимое, обязанность православного человека.

Помянник – книжечка для записывания имен для поминовения

В первую очередь, стоит завести специальную маленькую записную книжечку, в которую можно записать имена усопших (и живых) для поминовения на домашней молитве, чтобы никого не забыть.

Важно! Домашняя молитва за усопших невероятно важна: никто так не помолится за дорогих нам людей, как мы сами, ведь главное в молитве за тех – горячая вера и любовь, а не простое произнесение имен.

Домашняя молитва – ежедневная помощь и утешение для усопших

Дом – наша собственная келья, здесь мы можем молиться за всех усопших: за крещеных и некрещеных, за неродившихся младенцев, за иноверцев, за самоубийц.

Важно! В храме можно подавать записки для поминовения только за православных крещеных, нельзя за тех, кто сам лишил себя жизни, за некрещеных младенцев

Утреннее правило

В ежедневном утреннем правиле читаются обязательные молитвы как за усопших, так и за живых. Можно помолиться кратко:

Упоко́й, Го́споди, ду́ши усо́пших раб Твои́х: роди́телей мои́х, сро́дников, благоде́телей (имена), и всех правосла́вных христиа́н, и прости́ им вся согреше́ния во́льная и нево́льная, и да́руй им Ца́рствие Небе́сное.

Однако лучше прочитать с верою полный вариант, который есть в каждом молитвослове.

Поминовение усопшего в течение дня

У многих воцерковленных есть замечательная и правильная привычка кратко молиться («Упокой, Господи, душу раба Твоего…») за усопшего, которого мы вдруг вспоминаем в своем уме или в разговоре.

Каноны за усопших

Существует два канона: общий за умерших и за единоумершего (одного человека).

Если усопший ушел без покаяния в неверии и грехе, то стоит особенно читать канон Паисию Великому – за тех, кто ушел в вечную жизнь без покаяния.

За тех, кто принадлежал к другой вере мы молимся святому Уару, читая канон «Об избавлении от муки во иноверии умерших».

Как правильно читать каноны мирянину, можно найти в интернете.

Домашняя панихида

В особые дни поминовения усопших и в личные памятные дни: день рождения, день кончины, православным благословляется читать панихиду для мирян.

Важно! Лучшее поминовение усопших на кладбище – чтение панихиды.

Особые молитвы за усопших

Существуют еще много молитв за усопших: за воинов, родителей, за детей, за тех, кто душевно болел, за скончавшихся от продолжительной болезни, за супруга или супругу.

Важно! Главное в молитве то, как отзывается наша душа, какая молитва приносит большее умиление и утешение для молящегося. От нашей любви к усопшим зависит и сила молитвы о них.

Как поминать усопших на службе в храме

Православная Церковь поминает усопших на каждом богослужении, но существую особые дни поминовения – родительские субботы. В эти дни совершается сугубая молитва о тех, кого уже нет рядом с нами.

Записки на проскомидию

Перед литургией необходимо подать записки о поминовении усопших на проскомидии, написав имена в святом крещении.

Важно! Церковная молитва не может заменить домашнюю, а во время литургии необходимо молиться вместе со священником об усопших.

В храме можно с молитвой поставить свечу на канун — специальный столик, если есть возможность хорошо заказать особое поминовение.

Панихида

Молитва об усопших, читаемая священником. Для нее также необходимо написать записку в церковной лавке, упомянув, что вы просите отслужить панихиду.

Сорокоуст

Поминовение усопшего (или живого) в течение 40 дней.

Можно заказывать не только сразу после дня упокоения, но и в особые памятные дни. Однако, если есть возможность, то лучше пожертвовать на вечное поминовение умершего в отдаленных обителях (там меньше суеты и, как правило, аккуратнее относятся).

Вечное поминовение

Это молитва, которая читается в обители до тех пор, пока она существует. 

Как молиться за усопших, и нужна ли им наша молитва?

Если не верить в бессмертие души, в то, что человек живет вечно, жизнь становится бессмысленной. Какая мне польза, если мертвые не воскресают? Станем есть и пить, ибо завтра умрем (1 Кор 15, 32) — так святой апостол Павел выражает мысли не верящих в будущую жизнь. Однако уже в Ветхом Завете Бог дал откровение о бессмертии души. Смерть есть лишь отделение души от тела. Ибо отходит человек в вечный дом свой, и готовы окружить его по улице плакальщицы; — доколе не порвалась серебряная цепочка, и не разорвалась золотая повязка, и не разбился кувшин у источника, и не обрушилось колесо над колодезем. И возвратится прах в землю, чем он и был; а дух возвратился к Богу, Который дал его (Еккл 12, 5-7).

Мы, люди новозаветной благодати, точно знаем, что Господь создал нас для вечности и жизнь земная — это испытание, приготовление к будущей жизни. Наше подлинное Отечество не на земле, а на Небе. Все, что мы совершим в земной жизни, плохое или хорошее, пойдет с нами туда, в вечность. Научимся мы любить Бога или отринем Его — это зависит только от нас. Если мы здесь будем жить с Господом, то и там будем с Ним. А если мы жили здесь только интересами материального мира, то Господь не сможет принять нас к Себе. Мы сами сделали свой выбор. Как жить с Богом? Стремиться к Нему, не закрывать для Него двери своей души, своего сердца. Жить по заповедям, которые Он дал, каяться в грехах и соединяться с Ним в святых Таинствах Церкви.

Вечность, бесконечность. А на другой чаше весов — наша совсем короткая человеческая жизнь, которая дается нам один раз. Люди духовно мудрые не только не боятся кончины, но и постоянно помнят о ней. Во всех делах твоих помни о конце твоем, и вовек не согрешишь (Сир 7, 39), — говорит Иисус, сын Сирахов. Что нынешний день принесет для вечности, как прожить его не напрасно?

Смерть не является установленным Богом законом жизни. Творец создал человека для нетления, но грехом вошла смерть в мир. После грехопадения прародителей смерть стала общим уделом всех людей, путем всей земли (3 Цар 2, 2). Она — последнее событие земной жизни человека. Для праведника заканчивается время подвига, а у грешника отнимается последняя возможность совершать грехи. Однако христианство учит, что смерть смерти рознь. Слово Божие называет кончину грешников лютой (см.: Пс 33, 22), если даже внешне она была обычной и спокойной. Лютая она потому, что за ее вратами начинаются лютые терзания, нескончаемая скорбь.

У всех нас есть усопшие родные, близкие, друзья и знакомые. Их загробная участь закрыта для нас, но мы любим их и хотим что-то для них сделать.

Они и там, за чертой земной жизни, нуждаются в нашей помощи и поддержке. Итак, чего они от нас ждут и чем мы в силах помочь им? Ничто земное, конечно, уже не интересует усопших. Дорогие надгробия, пышные поминки и прочее не нужны им. Нужно им только одно: наша горячая молитва о упокоении их душ и о прощении их вольных и невольных грехов. Сам умерший помолиться за себя уже не может. Святитель Феофан Затворник говорит, что усопшие нуждаются в молитвах, «как бедный в куске хлеба и чаше воды».

Молиться, каяться в грехах, приступать к Таинствам Церкви мы должны в нашей земной жизни, и она дается нам как подготовка к жизни вечной, а когда человек умирает, итог его жизни уже подведен, он не может никак изменить ее к лучшему. Усопший может рассчитывать только на молитвы Церкви и тех, кто знал и любил его при жизни. И по молитвам родственников, друзей Господь может переменить участь усопшего. Свидетельство этому — многочисленные случаи из Предания церковного и житий святых.

Как поминать усопших? Молиться за них в храме и дома. В церкви надо подавать записки о их упокоении, особенно на литургии. Поминовение на литургии — высшее церковное поминовение. В храме можно также заказать панихиду за усопших. Панихида — это заупокойное богослужение, на котором поминаются усопшие. Мы также должны во время службы в храме молиться за своих усопших и поминать их в домашних молитвах. Дома за усопших можно читать Псалтирь. В каждом издании Псалтири на церковнославянском языке сказано, как молиться о упокоении. В память усопших можно также подавать милостыню деньгами или продуктами с просьбой помолиться о упокоении души умершего. Продукты как поминальное приношение можно также приносить в храм на панихидный столик (следует помнить: в храм нельзя приносить мясные продукты).

У близких покойного (особенно у детей и внуков, то есть прямых потомков) есть большая возможность повлиять на загробную участь покойного. А именно: явить плоды духовной жизни (жить в молитвенном опыте Церкви, участвовать в святых Таинствах, жить по заповедям Христовым). К этим плодам причастны и наши прямые предки, так как они являются как бы корнями, стволом и ветвями дерева, которое принесло духовный плод.

Дни особого поминовения усопших

Когда человек умирает, мы должны особенно усердно молиться за него в течение сорока дней. До этого дня усопший называется новопреставленным. Счет ведется от дня кончины, независимо от часа смерти.

Преподобному Макарию Александрийскому было откровение о том, что душа, разлучившись с телом, первые три дня пребывает на земле, а в третий день возносится на поклонение Богу. Поэтому на третий день мы обычно отпеваем усопшего. Отпевание — очень важная для души усопшего служба, на ней мы молимся о упокоении души новопреставленного, о прощении его грехов и о том, чтобы Господь вселил его душу в «селениях праведных». Во время отпевания мы прощаемся с усопшим. С третьего дня до девятого душе показываются обители рая, и в девятый день она опять возносится на поклонение Богу. С девятого дня до сорокового душе показываются обители ада. На сороковой день совершается частный суд Божий над душой новопреставленного, и Господь определяет ее участь до дня Страшного Суда. И в третий, и в девятый, и в сороковой день нужно, чтобы новопреставленного поминали в церкви, на литургии. Дома следует также молиться и читать за усопшего Псалтирь.

После сорока дней мы поминаем усопшего, бывая в храме, и молимся за него дома.

За усопших принято сугубо молиться, поминать в годовщины их смерти и другие памятные дни: именины, дни рождения.

Церковью установлено также шесть родительских суббот, то есть дней особого поминовения усопших:

— суббота мясопустная — перед воскресением о Страшном Суде; в это воскресенье заговляются на мясо перед Великим постом, поэтому другое его название — воскресенье мясопустное;

— суббота Троицкая — перед праздником Пятидесятницы, Троицы;

— субботы 2, 3 и 4-й седмиц Великого поста;

— суббота Димитриевская — перед днем памяти святого великомученика Димитрия Солунского (26 октября / 2 ноября).

1 Дома перед похоронами

1 Дома перед похоронами

1 Дома перед похоронами

ПРИМЕЧАНИЕ

Эта услуга может быть адаптирована для использования

• при известии о смерти
• в день похорон теми, кто не может присутствовать
• в рамках визита министров к семье перед похоронами.

Подготовка

В этот момент печали Господь среди нас
и утешает нас своим словом;
Блаженны скорбящие; они будут утешены.

Хвала Богу, Отцу Господа нашего Иисуса Христа,
Отец милосердия и Бог всякого утешения!
Он утешает нас во всех наших невзгодах
и таким образом позволяет нам утешить скорбящих
с тем же утешением, которое мы получили от него.

Мы не все умрем
Но мы изменимся.

Вострубит труба и мертвые восстанут бессмертными
И мы изменимся.

Тленное должно быть облачено в нетленное
и смертное должно быть облачено в бессмертие.

Мы не все умрем
Но мы изменимся.

Можно петь соответствующий гимн, например, «Dies Irae», или «Кондак», или «Иисус, помяни меня, когда придешь в свое царство».0004

Слово Божье

Можно использовать эти или другие соответствующие показания

(Текст 1 Фес.4J3-15; Псалом 121; Иоанн J1.2]-24)

Молитвы

Можно поделиться воспоминаниями об усопших, заканчивая следующей молитвой

О Боже, породивший нас и на чьих руках мы умираем, в нашем горе и потрясении, удержи и утеши нас; обними нас своей любовью, дай нам надежду в нашем ушибе и милость отпустить в новую жизнь; через Иисуса Христа. Аминь.

Другие молитвы могут следовать

Господи, мы приходим в Твоё присутствие, чтобы вспомнить N и искать Твоего утешения, ибо мы знаем, что ничто не может отлучить нас от Твоей любви и что Ты поддерживаешь нас в нашей скорби. Мы уверены, что души праведников с вами и ничто не может им навредить. Несмотря на то, что они умерли, они находятся в мире. Дай нам сил радоваться тому, что ты взял N к себе, где он/она больше не будет нуждаться. Да обретем мы жизнь, мир и совершенную радость в твоем присутствии с ним. Через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.

Святый Господи, всемогущий и вечный Боже, услышь наши молитвы о рабе Твоем N., , которого Ты призвал из этого мира. Прости его/ее грехи и недостатки и даруй ему/ей место освежения, света и мира. Пусть его/ее пройдут невредимыми через дни смерти, чтобы пребывать с благословенными в свете, как Ты обещал Аврааму и его детям навеки. Примите N себе на хранение и в великий судный день поднимите его/ее вместе со всеми святыми, чтобы унаследовать ваше вечное царство. Мы просим об этом через Христа Господа нашего. Аминь.

Боже всех утешений, в Своей бесконечной любви и милосердии Ты обращаешь тьму смерти в рассвет новой жизни. Твой Сын, умерев за нас, победил смерть и, воскреснув, вернул нам вечную жизнь: да пойдем мы с нетерпением вперед, чтобы встретить нашего Искупителя и после нашей земной жизни воссоединиться со всеми нашими братьями и сестрами в этом месте. где утирается всякая слеза и все обновляется; через Иисуса Христа, нашего Спасителя. Аминь.

Если эта служба используется в день похорон теми, кто не может присутствовать, можно использовать эту молитву или молитву похоронной службы

В Твои руки, Господи, мы смиренно вверяем нашего брата/сестру N В этой жизни Ты обнял его/ее Своей нежной любовью; избавь его/ее сейчас от всякого зла и велит ему/ей войти в вечный покой.

Прежний порядок отошел: прими его тогда в рай, здесь не будет ни печали, ни плача, ни боли, но полнота мира и радости с Сыном Твоим и со Святым Духом во веки веков. Аминь.

Благословение

А теперь тому, кто способен удержать нас от падения и поднять из темной долины отчаяния на светлую гору надежды, от полуночи отчаяния до рассвета радости; ему сила и власть во веки веков. Аминь.

2 Утром похорон

Истинная любовь Господа, несомненно, не исчерпана, и его сострадание не иссякло; они новые каждое утро, так велико его постоянство. Господь, говорю я, это все, что у меня есть; поэтому я буду терпеливо ждать его. Благ Господь к ищущим Его,
всем, кто ищет его; хорошо ждать в терпении и вздыхать об избавлении от Господа, ибо не навеки оставит Господь рабов Своих. Он может жестоко наказывать, но будет сострадать во всей полноте своей любви; он не угнетает и не наказывает добровольно смертного человека.

Плач 3.22-26,31-33 НЭБ

3 В церкви перед похоронами

ПРИМЕЧАНИЯ

1. Получение гроба
   Гроб можно получить в церкви накануне похорон.
2. Окропление

При входе гроб можно окропить водой. Это может сопровождаться словами на p O или делаться молча. Использование воды прославляет связь между крещением, смертью и воскресением Христа. Используемой водой может быть вода из купели. Окропление неуместно, если умерший не был крещен.


3. Покрывало

Члены семьи, друзья или священник могут положить на гроб покрывало. Это может сопровождаться словами на p O или делаться молча. Второй текст подходит только в том случае, если покрывало — это белое покрывало, связывающее покрывало с белой ризой крещения.


4. Библия, крест и другие символы

С разрешения служителей возле гроба могут быть помещены подходящие символы жизни и веры усопшего. На гроб можно положить Библию или крест. По согласованию с министрами слова могут произноситься так, как расставлены символы.


5. Свеча

Рядом с гробом может стоять свеча. Уместно, что это пасхальная свеча, которую также можно нести перед гробом, когда его вносят в храм.


6. Предложения

Предложения из Священных Писаний можно использовать в начале или в других подходящих местах.

Получение гроба в церкви

Служитель встречает гроб у дверей церкви и говорит

Принимаем тело брата/сестры N с упованием на Бога, подателя лайта, воскресившего Господа Иисуса из мертвых.

Гроб можно окропить водой, и эти слова можно использовать

Этой водой мы вспоминаем крещение. Как Христос прошел через глубокие воды смерти ради нас, так пусть Он приведет N и всех искупленных к полноте жизни воскресения.

или Даруй, Господи, нам, крестившимся в смерть
Сына Твоего, Спасителя нашего Иисуса Христа
может постоянно умерщвлять наши злые желания
и быть погребенным с ним;
что через могилу и врата смерти
мы можем перейти к нашему радостному воскресению;
по заслугам умершего и погребенного и воскресшего за нас, Сына Твоего Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.

Можно использовать эти или другие подходящие предложения Священных Писаний
Министр может добавить Аллилуйя! к любому из этих предложений

Я есмь воскресение и жизнь, говорит Господь. Те, кто верят в меня, хотя и умрут, но будут жить, и всякий, кто живет и верит в меня, никогда не умрет.
Иоанна 11.25,26

Я убежден, что ни смерть, ни жизнь, ни ангелы, ни начала, ни силы, ни настоящее, ни будущее, ни высота, ни глубина, ни что-либо другое во всей твари не может отделить нас от любовь к Богу во Христе Иисусе, Господе нашем.
Римлянам 8.38,39

Мы верим, что Иисус умер и воскрес; так будет и с теми, кто умер христианами; Бог оживит их с Иисусом. Так мы всегда будем с Господом. Утешайте друг друга этими словами. 1 Фесс 414,17,18

Мы ничего не принесли в этот мир и ничего не можем унести. Господь дал, и Господь взял; благословенно имя Господа. I Тим 67; Работа 1.21

Когда гроб поставлен на место, служитель молится теми или другими подходящими словами.

Боже, Отец наш, воскресив Христа, Сына Твоего, Ты разрушил силу смерти и открыл нам путь к вечной жизни.

Как мы помним перед вами наша брат/сестра N, мы просим вашей помощи для всех, кто соберет в свою память. Даруй нам уверенность в Твоем присутствии и благодати Духом, Который Ты дал нам через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.

Над гробом можно положить покрывало, и можно сказать эти слова

Господь проглотит ту завесу, что окутывает все народы, пелену, наброшенную на все народы; он поглотит смерть навсегда.

или

Мы уже дети Божьи, но еще не известно, кем мы будем. Однако мы знаем, что, когда явится Христос, мы будем подобны Ему, ибо мы увидим Его таким, какой Он есть.

На гроб можно положить Библию и сказать эти слова
В жизни N питался словом Божьим. Да приветствует нас Христос с N, говоря: Прииди, благословенный Отца Моего!

На гроб можно положить крест, и можно сказать эти слова
Господи Иисусе Христе, Ты понес наши грехи на кресте. Пусть этот крест будет для нас знаком твоей любви к N и прощения его/ее грехов.

Другие подходящие символы подъема и веры усопшего могут быть помещены на гроб или рядом с ним с разрешения служителей. Молчать можно.

Слово Божие и молитвы

Небесный Отец,
Ты сотворил нас не для тьмы и смерти, но для жизни с Тобою вовеки. Без вас нам не на что надеяться; с тобой нам нечего бояться. Скажи нам теперь свои слова вечной жизни. Подними нас от беспокойства и вины к свету и покою Твоего присутствия и представь нам славу Твоей любви;
через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.

Иоанна 14.1-6 или другие подходящие чтения можно читать с псалмами и молитвами и тишиной.

Всемогущий Бог, Ты любишь все, что Ты создал, и судишь нас с бесконечной милостью и справедливостью. Мы радуемся вашим обещаниям прощения, радости и мира всем тем, кто любит вас. По милости Твоей обрати мрак смерти в зарю новой жизни и печаль разлуки в радость небесную; через нашего Спасителя Иисуса Христа, который умер, воскрес и живет во веки веков. Аминь.

Концовка

Служитель молится одной или несколькими из этих молитв, и служба может закончиться временем молчания. Когда они уходят, скорбящие могут подойти и коснуться гроба или собраться вокруг и помолиться

.

N уснул миром Христовым. Когда мы оставляем его/ее тело здесь, мы вверяем его/ее, с верой и надеждой на вечную жизнь, любви и милосердию нашего Отца и окружаем его/ее с нашей любовью и молитвой. [При крещении он/она сделался усыновленным ребенком Божьим. На Евхаристии его поддерживали и кормили. Теперь Бог приветствует его/ее за своим столом на небесах, чтобы разделить вечную жизнь со всеми святыми.]

Боже всякого утешения, Которого Сын Иисус Христос тронул до слез у гроба Лазаря, друга Своего: взгляни с состраданием на нас, детей Твоих, в нашей утрате; укрепи в нас дар веры и дай нашим смятенным сердцам свет надежды. Мы молимся во имя Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.

Господь Бог Вседержитель — Отец наш:
Он любит нас и нежно заботится о нас.
Господь Иисус Христос — наш Спаситель:
Он искупил нас и будет защищать нас до конца.
Господь, Святой Дух среди нас:
он поведет нас Божьим святым путем.
Богу Всемогущему, Отцу, Сыну и Святому Духу,
хвала и слава сегодня и во веки веков. Аминь.

404 Файл не найден

Запрошенный URL /prayers/prayer.php%3fp%3d805 не найдено в католическом Интернете (www.catholic. org).

К сожалению, страница, которую вы искали, не может быть найдена. Не волнуйтесь, воспользуйтесь поиском ниже, чтобы найти то, что вы ищете.

Искать Искать Католический онлайн

Осталось всего 2! 13 фунтов жареных ребрышек на кости Prime СКИДКА 20%

Присоединяйтесь к движению

Когда вы регистрируетесь ниже, вы не просто присоединяетесь к списку адресов электронной почты — вы присоединяетесь к целому движению за бесплатное католическое образование мирового класса.

Адрес электронной почты

• Тайны Розария

  Тайны Розария

• Святой дня, четверг, 15 декабря 2022 г.

  Святой Дня для…

• Святые и ангелы

  Святые и ангелы

• Апостольский символ веры

  Апостольский символ веры

• Литания Пресвятой Богородице

  Литания Пресвятой Богородице

• Библия

  Библия

• Непрестанная молитва святому Антонию

  Непрестанная молитва святому Антонию

• Сент-Мэри Ди Роса

  Сент-Мэри Ди Роса

• Руководство для исповеди

  Руководство для исповеди

• Популярные святые

  Популярные святые

Католические PDF-файлы — Печать — FreeLight a Virtual Prayer Candle

• Отражение Адвента — День 19 — Третий четверг Адвента

• Обучение у Илии в адвентистском сезоне жизни

• Папа Франциск: будь скромнее в это Рождество

• Отражение Адвента — День 18 — Третья среда Адвента

• Взгляд на нашу борьбу за сохранение бесплатного католического образования

Ежедневные католические чтения

• Ежедневные чтения на пятницу, 16 декабря 2022 г.
• Святой Адо из Вены: святой дня пятницы, 16 декабря 2022 г.
• Будь со мной сегодня, Господи.: Молитва дня на пятницу, 16 декабря 2022 г.
• Ежедневные чтения за четверг, 15 декабря 2022 г.
• Святая Мария Ди Роса: святая дня в четверг, 15 декабря 2022 г.
• Благословение Святейшего Таинства: Молитва дня на четверг, 15 декабря 2022 г.

Святые и ангелы

• Праздники святых
• Святые женщины
• Святой Дня
• Обзор святых
• Популярные святые
• Святые покровители
• Интересные факты о святом
• Ангелы
• Святые мученики
• Больше Святых и Ангелов

Молитвы

• Тайны Розария
• Станции Креста
• Руководство для исповеди
• Молитва дня
• Просмотреть молитвы
• Популярные молитвы
• Святой Розарий
• Таинства католической церкви
• Больше молитв

Библия

• Ежедневные показания
• Новый Завет
• Ветхий Завет
• Книги Библии
• Десять заповедей
• Больше Библии

Больше католиков в Интернете

• Великий пост и Пасха
• Адвент и Рождество
• Католическая энциклопедия
• Календарь
• Все католики онлайн

Смиренно просим вас: не пролистывайте.



Привет, читатели, кажется, вы часто используете Католический Интернет; Замечательно! Немного неудобно спрашивать, но нам нужна ваша помощь. Если вы уже сделали пожертвование, мы искренне благодарим вас. Мы не продавцы, но мы зависим от пожертвований в среднем 14,76 долларов, а жертвуют менее 1% читателей. Если вы пожертвуете всего 5 долларов, то есть стоимость вашего кофе, Католическая онлайн-школа может продолжать процветать. Спасибо.

Помогите сейчас >

• Свяжитесь с нами
• Заявление о конфиденциальности
• Условия обслуживания

Copyright 2022 Католический Интернет. Все материалы, содержащиеся на этом сайте, будь то письменные, звуковые или визуальные, являются исключительной собственностью «Catholic Online» и защищены законами США и международными законами об авторском праве, © Copyright 2022 «Catholic Online». Любое несанкционированное использование без предварительного письменного согласия «Католического Интернета» строго запрещено и запрещается.