Как во славном было городе во Киеве, Как

Как во славном было городе во Киеве, Как у ласкового князя у Владимира, Ещё были-жили тут бояре кособрюхие, Насказали на Илью они на Муромца, Ай какими он словами похваляется: «Я ведь князя-то Владимира повыживу, Сам я сяду во Киеве на его место, Сам я буду в Киеве да князем княжити!» & Прочитайте жужжащим чтением. & Прочитайте медленно. & Прочитайте с ускорением. & Прочитайте выразительно.

Зачин к былине «Илья Муромец и Идолище»

Что такое былина? Былина – русская народная эпическая песня – сказание о богатырях. Кто такие богатыри? Как можно охарактеризовать русских богатырей? Богатырь – воин, защитник своей Родины, наделённый чувством собственного достоинства и отличающийся необычайной силой, мужеством и удалью.

ØБЫЛИННЫЙ ЗАЧИН ØПОВТОРЫ ØГИПЕРБОЛЫ ØЭПИТЕТЫ ØНАПЕВНОСТЬ ØОТСУТСТВИЕ РИФМЫ ØПОДРОБНОСТЬ ПОВЕСТВОВАНИЯ

ГИПЕРБОЛА — ЭПИТЕТ — образное, слово или выражение, художественное заключающее в себе определение. преувеличение для Постоянный э. (в создания народной художественного словесности, напр. образа; вообще — синее море, златы преувеличение. кудри).

ЗАСТАВА БОГАТЫРСКАЯ – 1) воинское подразделение, несущее охранение; 2) место въезда в город.

РОССТАНЬ – перекрёсток двух или нескольких дорог, распутье.

БУЛАТНАЯ БРОНЯ – стальная и узорчатая – старинная узорчатая азиатская сталь.

КАМНИ — ЯХОНТЫ – старинное название сапфира и некоторых других драгоценных камней.

ЛАТЫНЩИНА – западные завоеватели.

БАШЛЫК – суконный тёплый головной убор — остроугольный колпак с длинными концами, надеваемый поверх шапки.

ЖЕМЧУГ – твёрдое, состоящее преимущественно из перламутра образование в двустворчатых раковинах некоторых моллюсков в виде зерён, обычно перламутрового (реже черного) цвета, употребляется как драгоценное украшение.

Илья Муромец и Идолище в Киеве . Былины

Ай во славном было городе во Киеви

Ай у ласкового князя у Владимира

Ишше были-жили тут бояры кособрюхие,

Насказали на Илью-ту всё на Муромця, —

Ай такима он словами похваляется:

«Я ведь князя-та Владимира повыживу,

Сам я сяду-ту во Киев на его место,

Сам я буду у его да всё князём княжить».

Ай об этом они с кня?зем приросспо?рили.

Говорит-то князь Владимир таковы реци:

«Прогоню тебя, Илья да Илья Муромець,

Прогоню тебя из славного из города из Киёва,

Не ходи ты, Илья Муромець, да в красен Киев-град».

Говорил-то тут Илья всё таковы слова:

«А ведь при?дет под тебя кака сила неверная,

Хоть неверна-та сила бусурманьская, —

Я тебя тогды хошь из неволюшки не выруцю».

Ай поехал Илья Муромець в цисто поле,

Из циста? поля отправился во город-от во Муром-то,

Ай во то ли во село, село Кача?рово

Как он жить-то ко своёму к отцю, матушки.

Он ведь у отца живет, у матушки,

Он немало и немного живет – три года.

Тут заслышал ли Идолишшо проклятоё,

Ище тот ли царишше всё неверное:

Нету, нет Ильи-то Муромця жива три годицька.

Ай как тут стал-то Идолишшо подумывать,

Он подумывать стал да собираться тут.

Насбирал-то он силы всё тотарьскою,

Он тотарьскою силы, бусурманьскою,

Насбирал-то он ведь силу, сам отправился.

Подошла сила тотарьска-бусурманьская.

Подошла же эта силушка близехонько

Ко тому она ко городу ко Киеву.

Тут выходит тотарин-от Идолишшо всё из бела шатра,

Он писал-то ёрлычки? всё скорописчаты,

Посылает он тотарина поганого.

Написал он в ёрлычках всё скорописчатых:

«Я зайду, зайду Идолишшо, во Киев-град,

Я ведь выжгу-то ведь Киев-град, Божьи церквы;

Выбирался-то штобы князь из палатушек, —

Я займу, займу палаты белокаменны.

Тольки я пушшу в палаты белокаменны,

Опраксеюшку возьму всё Королевисьню.

Я Владимира-та князя я поставлю-ту на кухню-ту,

Я на кухню-ту поставлю на меня варить».

Он тут скоро тотарин-от приходит к им,

Он приходит тут-то тотарин на широкий двор,

С широка двора – в палаты княженецькия,

Он ведь рубит, казнит у придверницьков всё буйны головы;

Отдаваёт ёрлычки-то скорописчаты.

Прочитали ёрлыки скоро, заплакали,

Говорят-то – в ёрлычках да всё описано:

«Выбирайся, удаляйся, князь, ты из палатушек,

Наряжайся ты на кухню варить поваром».

Выбирался князь Владимир стольнекиевской

Из своих же из палатушек крутешенько;

Ай скорешенько Владимир выбирается,

Выбирается Владимир – сам слезами уливается.

Занимает [Идолище] княженевськи все палатушки,

Хочет взять он Опраксеюшку себе в палатушку.

Говорит-то Опраксеюшка таки речи:

«Уж ты гой еси, Идо?лищо, неверной царь!

Ты поспеешь ты меня взять да во свои руки».

Говорит-то ей ведь царь да таковы слова:

«Я уважу, Опраксеюшка, ещё два деницька,

Церез два-то церез дня как будешь не княгиной ты,

Не княгиной будешь жить, да всё царицею».

Рознемогся-то во ту пору казак да Илья Муромець.

Он не мог-то за обедом пообедати,

Розболелось у его всё ретиво? сердце,

Закипела у его всё кровь горячая.

Говорит-то всё Илья сам таковы слова:

«Я не знаю, отчего да незамог совсим,

Не могу терпеть жить-то у себя в доми.

Надо съездить попроведать во чисто? полё,

Надоть съездить попроведать в красен Киёв-град».

Он седлал, сбирал своёго всё Беле?юшка,

Нарядил скоро своего коня доброго,

Сам садился-то он скоро на добра коня,

Он садился во седёлышко чиркальскоё,

Он ведь резвы свои ноги в стремена всё клал.

Тут поехал-то Илья наш, Илья Муромець,

Илья Муромець поехал, свет Иванович.

Он приехал тут да во чисто поле,

Из чиста поля поехал в красен Киёв-град.

Он оставил-то добра коня на широко?м двори,

Он пошел скоро по городу по Киеву.

Он нашел, нашел калику перехожую,

Перехожую калику переброжую,

Попросил-то у калики всё платья кали?чьёго.

Он ведь дал-то ему платье всё от радости,

От радости скиныва?л калика платьицё,

Он от радости платьё от великою.

Ай пошел скоро Илья тут под окошецько,

Под окошецько пришел к палатам белокаменным.

Закричал же он, Илья-та, во всю голову,

Ишше тем ли он ведь криком богатырским тут.

Говорил-то Илья, да Илья Муромець,

Илья Муромець да сам Ивановиць:

«Ай подай-ко, князь Владимир, мне-ка милостинку,

Ай подай-ко, подай милостинку мне спасеную,

Ты подай, подай мне ради-то Христа, царя небесного.

Ради Матери Божьей, царици Богородици».

Говорит-то Илья, да Илья Муромець,

Говорит-то он, кричит всё во второй након:

«Ай подай ты, подай милостину спасеную,

Ай подай-ко-се ты, красно мое солнышко,

Уж ты ласковой подай, да мой Владимир-князь!

Ай не для-ради подай ты для кого-нибудь,

Ты подай-ка для Ильи, ты Ильи Муромця,

Ильи Муромця подай, сына Ивановиця».

Тут скорехонько к окошецьку подходит князь,

Отпират ему окошецько коси?сцято,

Говорит-то князь да таковы реци:

«Уж ты гой еси, калика перехожая,

Перехожа ты калика, переброжая!

Я живу-ту всё, калика, не по-прежному,

Не по-прежному живу, не по-досельнёму, —

Я не смею подать милостинки всё спасеною.

Не дават-то ведь царишшо всё Идолишшо

Поминать-то он Христа, царя небесного,

Во вторых-то поминать да Илью Муромця.

Я живу-ту, князь – лишился я палат все белокаменных,

Ай живет у мня поганоё Идолишшо

Во моих-то во палатах белокаменных;

Я варю-то на его, всё живу поваром,

Подношу-то я тотарину всё кушаньё».

Закричал-то тут Илья да во трете?й након:

«Ты поди-ко, князь Владимир, ты ко мне выйди,

Не увидели штобы царишша повара, его.

Я скажу тебе два тайного словечушка».

Он скорехонько выходит, князь Владимир наш,

Он выходит на широку светлу улоцьку.

«Што ты, красно наше солнышко, поху?дело,

Што ты, ласков наш Владимир-князь ты стольнёкиевской?

Я ведь чуть топерь тебя признать могу».

Говорит-то князь Владимир стольнёкиевской:

«Я варю-то, всё живу за повара;

Похудела-то княгина Опраксея Королевисьня,

Она день-от это дня да всё ише хуже». —

«Уж ты гой еси, мое ты красно солнышко,

Еще ласков князь Владимир стольнёкиевской!

Ты не мог узнать Ильи, да Ильи Муромця?»

Ведь тут падал Владимир во резвы ноги:

«Ты прости, прости, Илья, ты виноватого!»

Подымал скоро Илья всё князя из резвых он ног,

Обнимал-то он его своей-то ручкой правою,

Прижимал-то князя Владимира да к ретиву сердцу,

Целовал-то он его в уста сахарныя:

«Не тужи-то ты теперь, да красно солнышко!

Я тепере из неволюшки тебя повыручу.

Я пойду теперь к Идолишшу в палату белокаменну,

Я пойду-то к ему на глаза-ти всё,

Я скажу, скажу Идолишшу поганому.

«Я пришел-то, царь, к тебе всё посмотреть тебя».

Говорит-то тут ведь красно наше солнышко,

Што Владимир-от князь да стольнёкиевской:

«Ты поди, поди к царишшу во палатушки».

Ай заходит тут Илья да во палатушки,

Он заходит-то ведь, говорит да таковы слова:

«Ты поганоё, сидишь, да всё Идо?лишшо,

Ишше тот ли сидишь, да царь неверной ты!

Я пришел, пришел тебя да посмотреть теперь».

Говорит-то всё погано-то Идолишшо,

Говорит-то тут царишшо-то неверное:

«Ты смотри меня – я не гоню тебя».

Говорит-то тут Илья, да Илья Муромець:

«Я пришел-то всё к тебе да скору весть принес,

Скору весточку принес, всё весть нерадостну:

Всё Илья-та ведь Муромець живёхонёк,

Данный текст является ознакомительным фрагментом.

Продолжение на ЛитРес

Былина «Илья Муромец и Соловей-разбойник»

Из того ли то из города из Мурома,

Из того села да Карачарова

Выезжал удаленький дородный добрый молодец.

Он стоял заутреню во Муроме,

А и к обеденке поспеть хотел он в стольный Киев-град.

Да и подъехал он ко славному ко городу к Чернигову.

У того ли города Чернигова

Нагнано-то силушки черным-черно,

А и черным-черно, как черна ворона.

Так пехотою никто тут не прохаживат,

На добром коне никто тут не проезживат,

Птица черный ворон не пролётыват,

Серый зверь да не прорыскиват.

А подъехал как ко силушке великоей,

Он как стал-то эту силушку великую,

Стал конем топтать да стал копьем колоть,

А и побил он эту силу всю великую.

Он подъехал-то под славший под Чернигов-град,

Выходили мужички да тут черниговски

И отворяли-то ворота во Чернигов-град,

А и зовут его в Чернигов воеводою.

Говорит-то им Илья да таковы слова:

      Ай, же мужички да вы черниговски!

      Я не иду к вам во Чернигов воеводою.

      Укажите мне дорожку прямоезжую,

      Прямоезжую да в стольный Киев-град.

Говорили мужички ему черниговски:

      Ты, удаленький дородный добрый молодец,

      Ай ты, славный богатырь да святорусский!

      Прямоезжая дорожка заколодела,

      Заколодела дорожка, замуравила.

      А и по той ли по дорожке прямоезжею

      Да и пехотою никто да не прохаживал,

      На добром коне никто да не проезживал.

      Как у той ли то у Грязи-то у Черноей,

      Да у той ли у березы у покляпыя,

      Да у той ли речки у Смородины,

      У того креста у Леванидова

      Сидит Соловей Разбойник на сыром дубу,

      Сидит Соловей Разбойник Одихмантьев сын.

      А то свищет Соловей да по-соловьему,

      Он кричит, злодей-разбойник, по-звериному.

      И от его ли то от посвиста соловьего,

      И от его ли то от покрика звериного

      Те все травушки-муравы уплетаются,

      Все лазоревы цветочки осыпаются,

      Темны лесушки к земле все приклоняются,

      А что есть людей — то все мертвы лежат.

      Прямоезжею дороженькой — пятьсот есть верст,

      А и окольноей дорожкой — цела тысяча.

Он спустил добра коня да богатырского,

Он поехал-то дорожкой прямоезжею.

Его добрый конь да богатырский

С горы на гору стал перескакивать,

С холмы на холмы стал перемахивать,

Мелки реченьки, озерка промеж ног пускал.

Подъезжает он ко речке ко Смородине,

Да ко тоей он ко Грязи он ко Черноей,

Да ко тою ко березе ко покляпыя,

К тому славному кресту ко Леванидову.

Засвистал-то Соловей да по-соловьему,

Закричал злодей-разбойник по-звериному

Так все травушки-муравы уплеталися,

Да и лазоревы цветочки осыпалися,

Темны лесушки к земле все приклонилися.

Его добрый конь да богатырский

А он на корни да спотыкается —

А и как старый-от казак да Илья Муромец

Берет плеточку шелковую в белу руку,

А он бил коня да по крутым ребрам,

Говорил-то он, Илья, таковы слова:

      Ах ты, волчья сыть да и травяной мешок!

      Али ты идти не хошь, али нести не можь?

      Что ты на корни, собака, спотыкаешься?

      Не слыхал ли посвиста соловьего,

      Не слыхал ли покрика звериного,

      Не видал ли ты ударов богатырскиих?

А и тут старыя казак да Илья Муромец

Да берет-то он свой тугой лук разрывчатый.

Во свои берет во белы он во ручушки.

Он тетивочку шелковеньку натягивал,

А он стрелочку каленую накладывал,

Он стрелил в того-то Соловья Разбойника,

Ему выбил право око со косицею,

Он спустил-то Соловья да на сыру землю,

Пристегнул его ко правому ко стремечку булатному,

Он повез его по славну по чисту полю,

Мимо гнездышка повез да соловьиного.

Во том гнездышке да соловьиноем

А случилось быть да и три дочери,

А и три дочери его любимыих.

Больша дочка — эта смотрит во окошечко косявчато,

Говорит она да таковы слова:

      Едет-то наш батюшка чистым полем,

      А сидит-то на добром коне,

      А везет он мужичища-деревенщину

      Да у правого у стремени прикована.

Поглядела как другая дочь любимая,

Говорила-то она да таковы слова:

      Едет батюшка раздольицем чистым полем,

      Да и везет он мужичища-деревенщину

      Да и ко правому ко стремени прикована.

Поглядела его меньша дочь любимая,

Говорила-то она да таковы слова:

      Едет мужичище-деревенщина,

      Да и сидит мужик он на добром коне,

      Да и везет-то наша батюшка у стремени,

      У булатного у стремени прикована —

      Ему выбито-то право око со косицею.

Говорила-то и она да таковы слова:

      А и же мужевья наши любимые!

      Вы берите-ко рогатины звериные,

      Да бегите-ко в раздольице чисто поле,

      Да вы бейте мужичища-деревенщину!

Эти мужевья да их любимые,

Зятевья-то есть да соловьиные,

Похватали как рогатины звериные,

Да и бежали-то они да и во чисто поле

Ко тому ли к мужичище-деревенщине,

Да хотят убить-то мужичища-деревенщину.

Говорит им Соловей Разбойник Одихмантьев сын:

      Ай же зятевья мои любимые!

      Побросайте-ка рогатины звериные,

      Вы зовите мужика да деревенщину,

      В свое гнездышко зовите соловьиное,

      Да кормите его ествушкой сахарною,

      Да вы пойте его питьецом медвяныим,

      Да и дарите ему дары драгоценные!

Эти зятевья да соловьиные

Побросали-то рогатины звериные,

А и зовут мужика да и деревенщину

Во то гнездышко да соловьиное.

Да и мужик-то деревенщина не слушался,

А он едет-то по славному чисту полю

Прямоезжею дорожкой в стольный Киев-град.

Он приехал-то во славный стольный Киев-град

А ко славному ко князю на широкий двор.

А и Владимир-князь он вышел со божьей церкви,

Он пришел в палату белокаменну,

Во столовую свою во горенку,

Он сел есть да пить да хлеба кушати,

Хлеба кушати да пообедати.

А и тут старыя казак да Илья Муромец

Становил коня да посередь двора,

Сам идет он во палаты белокаменны.

Проходил он во столовую во горенку,

На пяту он дверь-то поразмахивал,

Крест-от клал он по-писаному,

Вел поклоны по-ученому,

На все на три, на четыре на сторонки низко кланялся,

Самому князю Владимиру в особину,

Еще всем его князьям он подколенныим.

Тут Владимир-князь стал молодца выспрашивать:

      Ты скажи-тко, ты откулешний, дородный добрый молодец,

      Тебя как-то, молодца, да именем зовут,

       Величают, удалого, по отечеству?

Говорил-то старыя казак да Илья Муромец:

      Есть я с славного из города из Мурома,

      Из того села да Карачарова,

      Есть я старыя казак да Илья Муромец,

Илья Муромец да сын Иванович.

Говорит ему Владимир таковы слова:

      Ай же старыя казак да Илья Муромец!

      Да и давно ли ты повыехал из Мурома

      И которою дороженькой ты ехал в стольный Киев-град?

Говорил Илья он таковы слова:

      Ай ты, славный Владимир стольнокиевский!

      Я стоял заутреню христовскую во Муроме,

      Ай к обеденке поспеть хотел я в стольный Киев-град,

      То моя дорожка призамешкалась.

      А я ехал-то дорожкой прямоезжею,

      Прямоезжею дороженькой я ехал мимо-то Чернигов-град,

      Ехал мимо эту Грязь да мимо Черную,

      Мимо славну реченьку Смородину,

      Мимо славную березу ту покляпую,

      Мимо славный ехал Леванидов крест.

Говорил ему Владимир таковы слова:

      Ай же мужичища — деревенщина,

      Во глазах, мужик, да подлыгаешься,

      Во глазах, мужик, да насмехаешься!

      Как у славного у города Чернигова

      Нагнано тут силы много множество

      То пехотою никто да не прохаживал

      И на добром коне никто да не проезживал,

      Туда серый зверь да не прорыскивал,

      Птица черный ворон не пролетывал.

      А и у той ли то у Грязи-то у Черноей,

      Да у славноей у речки у Смородины,

      А и у той ли у березы у покляпыя,

      У того креста у Леванидова Соловей

      Сидит Разбойник Одихмантьев сын.

      То как свищет Соловей да по-соловьему,

      Как кричит злодей-разбойник по-звериному —

      То все травушки-муравы уплетаются,

      А лазоревы цветочки прочь осыпаются,

      Темны лесушки к земле все приклоняются,

      А что есть людей — то все мертвы лежат.

Говорил ему Илья да таковы слова:

      Ты, Владимир-князь да стольно-киевский!

      Соловей Разбойник на твоем дворе.

      Ему выбито ведь право око со косицею,

      И он ко стремени булатному прикованный.

То Владимир-князь-от стольнокиевский

Он скорешенько вставал да на резвы ножки,

Кунью шубоньку накинул на одно плечко,

То он шапочку соболью на одно ушко,

Он выходит-то на свой-то на широкий двор

Посмотреть на Соловья Разбойника.

Говорил-то ведь Владимир-князь да таковы слова:

      Засвищи-тко, Соловей, ты по-соловьему,

      Закричи-тко ты, собака, по-звериному.

Говорил-то Соловей ему Разбойник Одихмантьев сын:

      Не у вас-то я сегодня, князь, обедаю,

      А не вас-то я хочу да и послушати.

      Я обедал-то у старого казака Ильи Муромца,

      Да его хочу-то я послушати.

Говорил-то как Владимир-князь да стольнокиевский:

      Ай же старыя казак ты Илья Муромец!

      Прикажи-тко засвистать ты Соловья да и по-соловьему,

      Прикажи-тко закричать да по-звериному.

Говорил Илья да таковы слова:

      Ай же Соловей Разбойник Одихмантьев сын:

      Засвищи-тко ты во подсвиста соловьего,

      Закричи-тко ты во полкрика звериного.

Говорил-то ему Соловей Разбойник Одихмантьев сын:

      Ай же старыя казак ты Илья Муромец!

      Мои раночки кровавы запечатались,

      Да не ходят-то мои уста сахарные,

      Не могу я засвистать да и по-соловьему,

      Закричать-то не могу я по-звериному.

      А и вели-тко князю ты Владимиру

      Налить чару мне да зелена вина.

      Я повыпью-то как чару зелена вина —

      Мои раночки кровавы поразойдутся,

      Да и уста мои сахарны порасходятся,

      Да тогда я засвищу да по-соловьему,

      Да тогда я закричу да по-звериному.

Говорил Илья тут князю он Владимиру:

      Ты, Владимир-князь да стольнокиевский,

      Ты поди в свою столовую во горенку,

      Наливай-то чару зелена вина.

      Ты не малую стопу — да полтора ведра,

      Подноси-тко к Соловью к Разбойнику.

То Владимир-князь да стольнокиевский,

Он скоренько шел в столову свою горенку,

Наливал он чару зелена вина,

Да не малу он стопу — да полтора ведра,

Разводил медами он стоялыми,

Приносил-то он ко Соловью Разбойнику.

Соловей Разбойник Одихмантьев сын

Принял чарочку от князя он одной ручкой,

Выпил чарочку ту Соловей одним духом.

Засвистал как Соловей тут по-соловьему,

Закричал Разбойник по-звериному, —

Маковки на теремах покривились,

А околенки во теремах рассыпались.

От него, от посвиста соловьего,

А что есть-то людишек, так все мертвы лежат.

А Владимир-князь — от стольнокиевский,

Куньей шубонькой он укрывается.

А й тут старый-от казак да Илья Муромец,

Он скорешенько садился на добра коня,

А й он вез-то Соловья да во чисто поле,

И он срубил ему да буйно голову.

Говорил Илья да таковы слова:

      Тебе полно-тко свистать да по-соловьему,

      Тебе полно-тко кричать да по-звериному,

      Тебе полно-тко слезить да отцов-матерей,

      Тебе полно-тко вдовить да жен молодыих,

      Тебе полно-тко спущать сиротать да малых детушек!

А тут Соловью ему и славу поют .

А й славу поют ему век по веку!

Преподобный Илия Муромец, Печерский и русские народные былины об Илье Муромце

Поделиться

Богатырский скок, В.М. Васнецов, 1914 г.

В Антониевых пещерах Киево-Печерской Лавры хранятся мощи преподобного Илии Печерского или Ильи Муромца.

Народное предание отождествляет святого с тем самым справедливым и добрым богатырем Ильёй Муромцем из русских былин.

БЫЛИНА:

Из того ли то из города из Мурома,
Из того села да Карачарова
выезжал удаленький дородный добрый молодец.
Он стоял заутреню во Муроме,
Ай к обеденке поспеть хотел он в стольный Киев-град…

Ученые предполагают, что преподобный Илья Печерский, по прозвищу Чоботок, родился в 12 веке в селе Карачарово под Муромом во Владимирской области в семье крестьянина Ивана Тимофеевича Чоботова и его жены Евфросиньи.

С детства Илья был парализован, а потом в возрасте 30 лет его чудесным образом исцелили три вещих старца – калики перехожие, как называли на Руси нищих странников. Старцы предсказали Илье, что «смерть ему на бою не писана». Взяв родительское благословение, Илья оставил родное село и отправился на службу к киевскому князю.

БЫЛИНА:

Ой ты, гой еси, родимый, милый батюшка!
Дай ты мне своё благословеньице,
Я поеду во славный стольный Киев-град –
Помолиться чудотворцам киевским,
Заложиться за князя Владимира,
Послужить ему верой-правдою,
Постоять за веру христианскую» …

В некоторых былинах Илья Муромец находится на ратной службе у князя Владимира, Крестителя Руси, который жил задолго до 12 века, в других былинах угадывается образ великого князя Владимира Мономаха

Былинный богатырь Илья Муромец воюет не только с вымышленным Соловьём-разбойником, но и с «идолищем поганым», как называли на Руси печенегов, и с хазарами, и с другой вражеской «силушкой великой».

БЫЛИНА:

Да й подъехал он ко славному ко городу к Чернигову,
У того ли города Чернигова
Нагнано-то силушки черным-черно,
А й черным-черно, как чёрна ворона.
Так нехотою никто тут не прохаживат,
На добром коне никто тут не проезживат,
Птица чёрный ворон не пролётыват,
Серый зверь да не прорыскиват.
А подъехал как ко силушке великоей,
Он как стал-то эту силушку великую,
Стал конем топтать да стал копьём колоть,
А и побил он эту силу всю великую…

Илья Муромец прославился многочисленными воинскими подвигами, а ещё тем, что свою невиданную силу он использовал только для борьбы с врагами Отечества. Русский богатырь не хвастается своими подвигами, ниогда не берётся за оружие ради княжеского вознаграждения.

В народном сознании былинный Илья Муромец – истинный христианин, который готов положить свою жизнь «за други своя» и ради защиты Отечества. В любви к Церкви крестьянский сын из села Карачарово равен великому киевскому князю.

БЫЛИНА:

Он приехал-то во славный стольный Киев-град
А ко славному ко князю на широкий двор.
А й Владимир-князь он вышел со Божьей церкви,
Он пришёл в палату белокаменну,
Во столовую свою во горенку,
Он сел есть да пить да хлеба кушати,
Хлеба кушати да пообедати.
А й тут старыя казак да Илья Муромец
Становил коня да посередь двора,
Сам идёт он во палаты белокаменны.
Проходил он во столовую во горенку,
На пяту он дверь-то поразмахивал.
Крест-от клал он по-писаному,
Вел поклоны по-учёному,
На все на три, на четыре на сторонки низко кланялся,
Самому князю Владимиру в особину,
Еще всем его князьям он подколенныим.

По преданию, в одном из боев с половцами Илья Муромец получил неизлечимую рану в грудь и вскоре после этого принял монашеский постриг в Киево-Печерском Успенском монастыре. Скончался он примерно на 45-м году жизни.

В 1988 году специальная комиссия провела экспертизу нетленных мощей святого Ильи Печерского, определив, что в юности он, действительно, страдал параличом конечностей и скончался от раны в груди.

О мощах преподобного Ильи Печерского Муромца тоже говорится в одной из народных былин:

БЫЛИНА:

…Илья Муромец
Нанял хитроумных плотников.
Построил он церковь соборную
Святителю Николе Можайскому
Во славном во городе во Киеве.
Сам заехал во пещеры во глубокие,
Тут Илья уж преставился.
Поныне его мощи нетленные!»

Илья Муромец

Как во городе во Муроме,


Во селе-то Карачарове,


Жил да был старый казак,


Илья Муромец, Сын Иванович.  

Илья Муромец — самый известный, но в то же время самый загадочный герой русского эпоса. Трудно найти такого человека в России, который не слышал бы никогда об этом славном богатыре из древнего города Мурома. Большинство знает о нем лишь то, что запомнилось им с детства из былин и сказок, и часто бывают поражены сложностью и многозначностью этого образа. Над разрешением загадок, связанных с ним, уже почти два столетия бьются ученые разных специальностей, но тайны все же остаются. 

Наши предки XVI — начала XIX вв. не сомневались в том, что Илья Муромец — реальная историческая личность, воин, служивший киевскому князю. Между тем русские летописи не упоминают его имени. Зато он является главным действующим лицом не только наших былин, но и германских эпических поэм XIIIв., основанных на более ранних сказаниях. В них он представлен могучим витязем, княжеского рода Ильей Русским. В документальном источнике имя этого известного героя впервые упомянуто в 1574 г.

Посланник римского императора Эрих Лассота, посетивший Киев в 1594 г., оставил описание гробницы Ильи Муромца, находившейся в богатырском приделе Софийского собора. Для знаменитого героя и его товарища был сооружен специальный придел, т. е. им была оказана такая же честь, как и великим князьям. В то время богатырская гробница была уже пуста; останки же известного Ильи были перенесены в Антониеву пещеру Киево-Печерского монастыря. В 1638 г. эти мощи были описаны иноком этой знаменитой лавры Афанасием Кальнофойским, который определил, что Илья Муромец жил 450 лет назад, т. е. в 1188 г.

Эти останки богатыря до сих пор находятся на том же месте и являются неопровержимым доказательством реальности Ильи Муромца. Для многих современных людей бывает откровением тот факт, что популярный герой эпоса почитается святым Русской Православной Церковью. Илья Муромец был официально канонизирован в 1643 г. в числе еще шестидесяти девяти угодников Киево-Печерской лавры. Память святого богатыря совершается 1 января по новому стилю. Самое раннее дошедшее до нас изображение святого Ильи Муромца — гравюра из Киево-Печерского патерика, выложенная печерским «изобразителем» Ильей в середине XVII в.

Московский паломник Иоанн Лукьянов оставил любопытное описание мощей Ильи Муромца, которым он поклонялся в 1701 г.: «Тут же видехом храброго воина Илию Муромца, в нетлении, под покровом златым ростом яко нынешних крупных людей; рука у него левая пробита копием; язва вся знать на руке». По свидетельству очевидцев останки представляют собой хорошо сохранившуюся мумию, принадлежавшую человеку довольно высокого роста (около 180 см). Отсутствуют лишь обе ступни ног. Кроме глубокой округлой раны на левой руке видно такое же значительное повреждение в левой области груди. Создается впечатление, что герой прикрыл грудь рукой, и ударом копья она была пригвождена к сердцу. Мощи облачены в монашескую одежду. Над гробницей находится образ святого Ильи Муромца.

Первое исследование останков богатыря проводилось в 1963 г. Тогда, в ту советскую атеистическую эпоху, комиссия сделала заключение, что мумия принадлежит человеку монголоидной расы, а ранения имитированы монахами лавры. В 1988 г. Межведомственная комиссия Минздрава УССР провела экспертизу мощей святого Ильи Муромца. Для получения объективных данных применялась самая современная методика и сверхточная японская аппаратура. Результаты исследований поразительны. Определен возраст — сорок- пятьдесят пять лет, выявлены такие дефекты позвоночника, которые позволяют говорить о перенесении нашим героем в юности паралича конечностей; установлено, что причиной смерти стала обширная рана в области сердца. К сожалению, датировка гибели была установлена очень приблизительно — XI-XII вв. Для уточнения требуются дополнительные работы. Но и это определение не расходится с известным упоминанием о времени жизни Ильи Муромца в 1188 г. Таким образом, пока подтверждается мнение Церкви о том, что Илья Муромец жил при Владимире Мономахе, а не при Владимире «Красное солнышко», как повествуется в былинах.

Факт наличия почитаемых мощей знаменитого богатыря нашел отражение и в самих эпических текстах. Так интересен конец былины «Илья Муромец и Калин царь» в исполнении сказителя Щеголенкова: «от этих татар да от поганых, окаменел его конь да богатырской, и сделались мощи да святыя да со стара казака Ильи Муромца». Все помнят с детства, что калики перехожие пророчествовали знаменитому богатырю, что «смерть ему в бою не писана». Поэтому в былинах и сказках о кончине героя повествуется различно: то он каменеет один, либо с другими богатырями; то живой ложится в гроб и там остается навеки; то вместе с Добрынею на Соколе Корабле куда-то уплывает, и с тех пор о нем нет вестей. Но как показала экспертиза мощей, пророчество калик, к сожалению, не свершилось.

Святому Илье Муромцу не было составлено канонического жития. Зато существует его эпическая биография от рождения и исцеления до кончины. Ему посвящено самое большое количество былин во всем русском фольклоре. Насчитывается около тринадцати самостоятельных сюжетов о славном Илье в классическом эпосе. Кроме того, о нем сложены сказки и казацкие былинные песни оригинального содержания, в которых на образ древнего богатыря повлиял известный Илейка Муромец (Горчаков) из г. Мурома, сторонник Лжедмитрия. Известны и лубочные обработки историй об Илье Муромце.

Привычный зачин былинных сказаний, где Илья выезжает «Из того ли города из Мурома, из того села из Карачарова», казалось бы, не оставляет места для сомнений в том, что он происходит из древнерусского города Мурома, где неподалеку от него до сих пор существует старинное село Карачарово. Но сомнения в происхождении былинного героя возникали и в прошлом веке, и в наше время. Известного богатыря пытаются связать с Черниговщиной, где есть города Моровийск и Карачев, и где также бытуют предания об Илье Муромце. Но если обратиться к обычной географической карте, то видно, что эта два города разделяют сотни километров и говорить о «Моровийском городе Карачеве» абсурдно. Между тем, нельзя не заметить, что Муром, Карачев, Чернигов, Моровийск и Киев лежат на одной линии. Это как раз и есть та самая «дорожка прямоезжая», которой ехал богатырь из родного Мурома в Киев «через те леса, Брынские, через речку Смородинную», через село Девять Дубов, неподалеку от Карачева. То есть, нет никакого противоречия между классическими былинами и карачевскими преданиями. Нелишне также заметить, что древний город Муром довольно долго входил в состав Черниговского княжества. Приурочение имени былинного героя к городу Мурому вполне соответствует и эпической, и исторической действительности. Муром и Муромское княжество были довольно значимыми как во времена Киевской, Владимиро-Суздальской, так и во времена Московской Руси, чтобы стать родиной Ильи Муромца.

Память об Илье Муромце всегда хранилась на его родине — в селе Карачарове и городе Муроме, где не сомневались в его реальном существовании и происхождении. Известно, что классические былины о нем были записаны в основном на севере, а казацкие песни — на юге. На родине же, в центре России, бытовали особые местные прозаические предания о любимом богатыре. Фиксировать их стали лишь с начала XIX в. Муромский краевед А.А. Титов, автор «Исторического описания города Мурома» 1833 г. писал, что Владимир Великий определил в Муром лучшего наместника может быть потому, что «Русский богатырь Илья Муромец, родившийся в селе Карачарове, от Мурома в двух верстах, известный нам по словесным преданиям и некоторым, хотя неофициальным, но правдоподобным запискам добровольно уехал в Киев служить Великому князю Владимиру…». На местные предания, рассказывающие о том, как Илья Муромец изменил русло реки Оки, покидав в нее дубы, ссылаются известные исследователи фольклора прошлого века Орест Миллер и Федор Буслаев. Причем записи сказаний были присланы им непосредственно из Мурома. Местные жители особо почитали родники, которые по преданию возникли от ударов копыт коня Ильи Муромца. Их насчитывалось множество, но особо почиталась часовня при церкви Ильи Пророка, так как ее заложил по легенде сам Илья. Этy церковь народ почитал Ильинской не в память библейского пророка, а в память своего любимого героя. Надо отметить, что даже существует поверье, «что гром происходит от того, что Илья Муромец на шести жеребцах ездит».

Троицкая церковь в селе Карачарове по преданию также была заложена богатырем. В ее основание он положил несколько дубов, которые вырвал у реки и внес на крутую гору. На родине Ильи Муромца бытовали рассказы о его борьбе с драконом. В былинах такого сюжета нет, он известен только в сказочном варианте. Местный краевед А.А. Епанчин в конце 1960-х гг. записал интересную версию данного сюжета, по которой Илья Муромец совершает подвиг, убив дракона в другом государстве, а затем возвращается на родину и женится на красавице дочери муромского князя Глеба. В газете «Муромский край» (№ 102, 8 мая 1914 г.) была опубликована «Повесть о сильном и славном витязе Илье Муромце», где ему приписывается истребление драконов — доисторических животных, чьи кости находят в окрестностях города. Здесь же рассказывается, что Илья Муромец, по прозвищу Гущин, проживал неподалеку от села Карачарова в лесу, бывшем в то время непроходимым. Это прозвище — Гущины, стало родовым, а затем фамильным для части крестьян этого села, которые до сих пор носят его с гордостью и считают себя потомками славного богатыря. В XIX в. бытовало мнение, что карачаровские крестьяне по фамилии Ильюшины также являются потомками известного героя. Такая генетическая память нынешних жителей села Карачарова о своем далеком предке свидетельствует об органичном и живом отношении к своей истории.

Надо отметить, что церковное почитание святого Ильи Муромца на его родине как в прошлом столетии, так и до самого последнего времени ограничивалось лишь обычным упоминанием его в день памяти наряду с другими киево-печерскими угодниками. В последние годы с возрождением Церкви и местных святынь церковное почитание Ильи Муромца значительно усилилось и получило особое распространение как на родине богатыря, так и по всей стране. Так в селе Карачарове был восстановлен храм Гурия, Самона и Авива, где 1 января 1993 г. в день памяти святого была торжественно установлена икона святого с частицей мощей Ильи Муромца. Образ был исполнен муромским художником-иконописцем И. Суховым по заказу потомков богатыря, многочисленных Гущиных. Частица мощей преподобного была передана из местного музея. В 1994 г. на городском кладбище заложена часовня во имя святого богатыря (освящена в 1998 г.). Святой Илья Муромец вошел в собор местных муромских святых и изобраается на иконах для монастырей и храмов. Русское воинство считает святого богатыря своим покровителем. В 1998 г. на территории воинской части в Подмосковье был воздвигнут и освящен замечательный храм во имя святого Ильи Муромца.

1 августа 1999 года, когда Мурому исполнилось 1137 лет, в парке имени И.В.Ленина была торжественно открыта 20-ти метровая скульптура Ильи Муромца.

👍 Былины: Михайло Данилович 🐱

Сказки » Былины, мифы и легенды » Русские былины » Былины: Михайло Данилович

Порекомендовать к прочтению:

Поставить книжку к себе на полку

Страницы: 1 2 3

Как во славном-то во городе во Киеве,
У ласкова князя у Владимира
Заводилось пированьице, почестен пир.

А и все на пиру да напивалися,
А и все на честном да приедалися,
Да и все на честном ведь прирасхвастались:
А иной же-то хвастал широки́м двором,
А другой-от-то хвастал золотой казной ,
А другой-от-то хвастал добры́м конем,
Да другой-то хвастал силою могучею;
Только глупой-от ведь хвастал молодой женой.

И сидит мо́лодец, да он не пьет, не ест,
А не пьет да он не ест, да он не кушает,
И ничем же мо́лодец да ведь не хвастает,
И повесил молоде́ц да буйну голову —
Еще на́ имя Данила свет Игнатьевич.

Еще это князь Владимиру не показалося.
По середу кирпичному он запохаживал,
Да он белыма руками заразваживал,
Да он желтыма кудрями запотряхивал:
— А что же ты, Данилушка Игнатьевич,
А не пьешь, да ты не ешь, да ты не кушаешь,
И ничем же ты, Данило, ведь не хвастаешь?

Тогда стал тут Данило на резвы́ ноги,
Тогда кланялся Владимиру до сырой земли:
— Еще чем мне-ка, Владимир-князь, ведь хвастати?
Ни двора-то у меня широ́кого не было,
Золотой у меня казны ведь не случилося,
А и сила-та была ведь во мне ровная.
Ведь служил я у тебя да пятьдесят годов,
Да убил я тебе ведь пятьдесят царёв,
А мелкой силы убил — да той и смету нет.
Теперь отроду мне стало девяносто лет¹:
Ты спусти-тко, спусти, Владимир, в монастырь прече́стные
Да во те ли спусти во кельи низкие,
Да спасти мне-ка, спасти да душу грешную!

А ответ держал Владимир-князь:
— Ой, нельзя, нельзя спустить тебя, Данилушко:
Еще не́кому делать ведь защиты всему Киеву.

И во вто́рой раз просил Данилушко Игнатьевич:
— Да спусти же ты, Владимир, в монастырь пречестные,
Да во те-то ты спусти во кельи низкие,
Да спасти мне-ка, спасти да душу грешную! —
Говорил же тут Данило да Игнатьевич:
— А и будет те ограда белокаменной,
Да и будет те защита всему Киеву:
Есть ведь у меня да сын Михайлушко.

И тогда́ пустил его Владимир в монастырь прече́стные,
Да во ты́и-то спустил во кельи низкие.

А узнали тут как те цари неверные,
Что во Киеве богатыри ушли в мона́стыри².
Приходит тогда́ туда неверный царь,
Приносил ведь он книгу настольную³,
Еще требует, собака, поединщины.

Выходил Владимир-князь да на высоко крыльцо,
Да смотрел Владимир-князь да во все стороны:
У собаки ведь силы-то в чистом поли
Будто облако ходячее нагонено.
И тогда́ Владимир-князь зачал почестен пир,
Что на всех князей, на всех бояр,
Да на всех полени́ц-то удалыих,
Еще на весь-то народ да православныий.

Дак и все ведь на пиру-то напивалися,
Да и все ведь на честном да наедалися.
Говорил тогда Владимир-князь в перво́й нако́н:
— Уж вы ой еси, князи мои, бо́яра,
Да вы ой еси, поленицы да удалые,
Еще весь-то вы народ да православныий!
А и кто бы то ведь съездил да в чисто́ поле,
Да пересчи́тывать силы́ неве́рные?
А и в ту́ пору было, в то время́ —
Большой ведь хоронится за среднего,
Еще сре́дний-от хоронится за младшего,
А от младшого Владимиру ответу нет.

Говорил же ведь Владимир во второй након,
Да и говорил ведь он и во третий након.
А и в ту́ю пору́ было, во то время
Выходил тут доро́дный добрый мо́лодец
Из-за того стола ведь белодубова,
Еще на́ имя Михайло да Данилович.
Понизёшенько он Владимиру поклоняется
Помалёшеньку ко Владимиру подвигается:
—Ты пусти-тко, спусти, Владимир-князь, в чисто́ поле,
Пересчитывать-то ведь силы́ неверные.

А ответ таков держал ему Владимир-князь:
— Ой же ты, Михайло да Данилович,
А и ростом-то ведь ты же есть малешенек,
Да и разумом-то ты же есть глупёшенек;
Тебе от роду, Михайло, те двенадцать лет,
Потеряшь ты, брат  Михайло, свою голову.

А и то ведь Михайлу да не показалося,
Еще скоро он пошел по се́реды кирпичные,
Широко отворял он двери на́ пяту,
Запирал он ты́и двери крепко-накрепко,
А двери-то на щепочки все рассыпа́лися,
Да и двери-то ведь те да покололися,
И вся эта палата зашаталася,
Да едва эта палата не разрушилась.
Еще скоро он пошел да на широкой двор,
Да скорее того пошел он к сво́ей матери.
Да седлал, да он уздал да лошадь добрую,
И поехал наш Михайло во чисто́ поле,
В чисто́ поле поехал, он раздумался,
Что я не съездил к свооему родителю,
Да не взял от его благословленья-то да полного.

Поворачивал добра́ коня ко мона́стырю пречѐстному,
Да ко тем ли да ко кельям низкиим,
А в ту́ю пору мать сыра́ земля да зазыбалася,
Старо старчище Данилище засовалося:
— А не мой ли ведь приехал да Михайлушко?
А куда, Михайло, едешь, куда путь держи́шь?
— Еду ведь я, ба́чка, да во чисто́ поле,
Пересчитывать-то ведь силы неверные.

Ответ держал старо старчище Данилище:
— Этая-то должность не твоя бы есть.
Не пустил бы я тебя да во чисто́ поле.
И тая заповедь положена тяжелая,
Да и застава положена великая⁴.
Тебе от роду, Михайло, те двенадцать лет;
Да потеряешь ты, Михайло, свою голову!

А и то ведь как Михайле да не показалося.
Скоро поворачивал добра́ коня в чисто́ поле;
И рыкал то старо старчище Данилище гласом громкиим:
— Стой-ко ты, Михайло, да удержи коня,
Да возьми-тко от меня благословленье полное.
А поедешь ты, Михайло, во́ чисто́ поле,
Выедешь ты на шеломя́ на окатисто,
А по-русскому, на гору да на высокую,
Да кричи-тко ты, Михайло, во́ всю голову,
Еще требуй-ко ты Бурушка косматого:
— Ай, который же служил ты мойму батюшки,
Послужи-тко ты теперь сыну Михайлушке!

Прибежит тут конь да ведь косматыи,
Стои́т он на горе да на высокия.
Да отмерь-ко ты, Михайлушко, как пять локоть⁵,
И копай-ко ты, Михайло, мать сыру землю́,
Да во сторону копай да ты во восточную:
А и тут сбруя да ведь богатырская.

Тогда выехал Михайло на шеломя́ окатисто,
Да крычал Михайло во всю голову,
Еще требовал он Бурушка косматого:
— Ай, который же служил ты мойму батюшке,

Страницы: 1 2 3

Поделитесь ссылкой на сказку с друзьями:

Поставить книжку к себе на полку
 Распечатать сказку

Читайте также сказки:

Вересаев илья муромец и соловей разбойник читать.

Русские богатыри

Не сырой дуб к земле клонится,

Не бумажные листочки расстилаются,

Расстилается сын перед батюшком,

Он и просит себе благословеньица:

«Ох ты, гой еси, родимый, милый батюшка!

Дай ты мне свое благословеньице,

Я поеду во славный, стольный Киев-град,

Помолиться чудотворцам киевским,

Заложиться за князя Владимира,

Послужить ему верой-правдою,

Постоять за веру христианскую».

Отвечает старый крестьянин,

Иван Тимофеевич:

«Я на добрые дела тебе благословенье дам,

А на худые дела благословенья нет.

Поедешь ты путем-дорогою,

Ни помысли злом на татарина,

Ни убей в чистом поле христианина».

Поклонился Илья Муромец отцу до земли.

Облатился Илья и обкольчужился:

Брал с собой палицу булатную,

Брал он копье долгомерное,

Еще тупи лук да калены стрелы,

И шел Илья во Божью церковь,

И отстоял раннюю заутреню воскресную,

И завечал заветы великие:

Ехать ко славному городу ко Киеву

И проехать дорогой прямоезжею,

Котора залегла ровно тридцать лет

Через те ли леса Брынские,

Через черны грязи Смоленские;

Не натягивать туга лука

Не кровавить копья долгомерного

И не кровавить палицы булатные.

И садился Илья на добра коня,

Поехал он во чисто поле,

Он и бьет его по крутым бедрам,

Ретивой его конь осержается,

Прочь от земли отделяется:

Он и скачет выше дерева стоячего,

Чуть пониже облака ходячего.

Он первый скок ступил за пять верст,

А другого ускоку не могли найти,

А в третий скочил под Чернигов-град.

Под Черниговым силушки черным-черно,

Черным-черно, как черна ворона;

Под Черниговым стоят три царевича,

С каждым силы сорок тысячей.

Ай во том во городе во Чернигове,

А во стене ворота призатворены,

А у ворот крепки сторожа да поставлены,

А во Божьей церкви стоят люди,

Богу молятся,

А они каются, причащаются,

А как со белым светушком прощаются.

Богатырское сердце разгорчиво и неуемчиво:

Пуще огня огничка разыграется,

Пуще палящего морозу разгорается.

И разрушил Илья заветы великие:

И приправил бурушка-косматушка в чисто поле,

А он рвал да сырой дуб, да кряковистый,

Ай воротил он дуб да из сырой земли

Со кореньями со каменьями,

А и стал он тут сырым дубом помахивать,

Учал по силушке погуливать:

А где повернется, делал улицы,

Поворотится — часты площади!

Добивается до трех царевичей.

«Ох вы, гой еси мои три царевича!-

Во полон ли мне вас взять,

Ай с вас буйны головы снять?

Как во полон мне вас взять:

У меня дороги заезжие и хлебы завозные,

А как головы снять — царски семена погубить.

Вы поедьте по своим местам,

Вы чините везде такову славу,

Что святая Русь не пуста стоит,

На святой Руси есть сильны могучи богатыри»

Увидали мужики его, черниговцы:

Отворяют ему ворота во Чернигов-град

И несут ему даровья великие:

«Ай же ты, удалый, добрый молодец!

Ты бери-ка у нас злато, серебро,

И бери-ка у нас скатый жемчуг,

И живи у нас, во городе Чернигове,

И слыви у нас воеводою.

Будем мы тебя поить-кормить:

Вином-то поить тебя допьяна,

Хлебом солью кормить тебя досыта,

А денег давать тебе долюби».

Возговорит старый казак Илья Муромец:

«Ай же вы, мужики, черниговцы!

Не надо мне-ка ни злата, ни серебра,

И не надо мне-ка скатного жемчуга,

И не живу во городе Чернигове,

И не слыву у вас воеводою.

А скажите мне дорогу, прямоезжую,

Прямоезжую дорогу в стольный Киев-град!»

Говорили ему мужички-черниговцы:

«Ай же ты, удалый, добрый молодец,

Славный богатырь Святорусский!

Прямоезжею дорожкой в Киев пятьсот верст.

Окольной дорожкой цела тысяча:

Прямоезжая дорожка заколодила,

Заколодила дорожка, замуравила;

Серый зверь тут не прорыскивает,

Черный ворон не пролетывает:

Как у той грязи, у Черной,

У той березы, у покляпой,

У славного креста, у Леванидова,

У славненькой у речки, у Смородинки,

Сидит Соловей-разбойник, Одихмантьев сын.

А сидит Соловей да на семи дубах,

Свищет-то он по-соловьему,

Шипит-то он по-змеиному,

Воскричит-то он, злодей, по-звериному,

А желты пески со кряжиков посыпаются,

А темны леса к сырой земле преклонятся,

А что есть людей, все мертвы лежат!»

Только видели добра-молодца, да седучи,

А не видели тут удалого поедучи.

Во чистом поле да курева стоит,

Курева стоит, да пыль столбом летит.

Пошел его добрый конь богатырский

С горы на гору перескакивать,

С холмы на холму перемахивать,

Мелки рученьки-озерки между ног спускать.

Подбегает он ко грязи той, ко Черной,

Ко славные березы, ко покляпые,

Ко тому кресту, ко Леванидову,

Ко славненькой речке, ко Смородинке.

И наехал он, Илья, Соловья-разбойника.

И заслышал Соловей-разбойник

Того ли топу кониного,

И тоя ли он поездки богатырские:

Засвистал-то Соловей по-соловьему,

А в другой зашипел, рабойник, по-змеиному,

А в третьи рявкает по-звериному,

Ажио мать сыра-земля продрогнула,

А со кряжиков песочики посыпалися,

А во реченьке вода вся помутилася,

Темны лесушки к земле преклонилися,

А что есть людей, все мертвы лежат,

Его добрый конь на коленки пал.

Говорит Илья Муромец, Иванович:

«Ах ты, волчья сыть, травяной мешок!

Не бывал ты в пещерах белокаменных,

Не бывал ты, конь, в темных лесах,

Не слыхал ты свисту соловьиного,

Не слыхал ты шипу змеиного,

А того ли ты крику звериного,

А звериного крику, туриного?»

Разрушает Илья заповедь великую:

Становил коня он богатырского,

Свой тугий лук разрывчатый отстегивал

От правого от стремечка булатного,

Накладывал-то стрелочку каленую

И натягивал тетивочку шелковую,

А сам ко стрелке приговаривал:

«А ты лети, моя стрела, да не в темный лес,

А ты лети, моя стрела, да не в чисто поле,

Не пади, стрелка, ни на землю, ни на воду,

А пади Соловью во правый глаз!»

И не пала стрелка ни на землю, ни на воду,

А пала Соловью во правый глаз.

Полетел Соловей с сыра дуба Комом ко сырой земле.

Подхватил Илья Муромец Соловья на белы руки,

Пристегнул его ко правому ко стремени,

Ко правому ко стремечку булатному.

Он поехал по раздольицу чисту полю,

Идет мимо: Соловьиное поместьице.

Кабы двор у Соловья был на семи верстах,

Как было около двора железный тын,

А на всякой тынинке по маковке

И по той по голове богатырские.

Увидят Соловьиные детушки,

Смотрят в окошечко косявчато,

Сами они воспроговорят таково слово:

«Ай же ты, свет, государыня матушка!

Едет наш батюшка раздольицем, чистым полем,

И сидит он на добром коне богатырскоем,

И везет он мужичищу-деревенщину,

Ко стремени булатному прикована!»

Увидит Соловьиная молода жена,

В окошечко по пояс бросалася,

Смотрит в окошечко косявчато,

Сама она воспроговорит таково слово:

«Идет мужичища-деревенщина

Раздольицем, чистым полем

И везет-то государя-батюшку,

Ко стремени булатному прикована!»

Похватали они тут шалыги подорожные.

Она им воспроговорит таково слово:

«Не взимайте вы шалыг подорожниих,

Вы пойдите в подвалы глубокие,

Берите мои золоты ключи,

Отмыкайте мои вы окованы ларцы,

А берите вы мою золоту казну,

Вы ведите-тка богатыря Святорусского

В мое во гнездышко Соловье,

Кормите его ествушкой сахарною,

Поите его питьицем медвяныим,

Дарите ему дары драгоценные!»

Тут ее девять сынов закорилися:

И не берут у нее золоты ключи, ?

Не походят в подвалы глубокие,

Не берут ее золотой казны;

А худым, ведь, свои думушки думают:

Хотят обернуться черными воронами

С носами железными,

Они хотят расклевать добра молодца,

Того ли Илью Муромца, Ивановича.

И бросалась молода жена Соловьевая,

А и молится, убивается:

«Гой еси ты, удалый добрый молодец!

Бери ты у нас золотой казны, сколько надобно;

Отпусти Соловья-разбойника,

Не вези Соловья во Киев-град!»

А его-то дети, Соловьевы,

Неучливо они поговаривают,

Они только Илью и видели,

Что стоял у двора Соловьиного.

И стегает Илья, он, добра коня,

Как бы конь под ним осержается.

Побежал Илья, как сокол летит,

Приезжает Илья, он, во Киев-град,

Приехал он к князю на широкий двор,

Становил он коня посередь двора,

Шел он в палату белокаменну

И молился он Спасу со Пречистою,

Поклонился князю со княгинею

На все на четыре стороны.

У великого князя Владимира,

У него, князя, поместный пир;

А и много на пиру было князей, бояр,

Много сильных, могучих богатырей;

И поднесли ему, Илье, чару зелена вина,

Зелена вина, в полтора ведра.

Принимает Илья единой рукой,

Выпивает чару единым духом.

Стал Владимир-князь выспрашивать:

«Ты откулешний, дородный добрый молодец!

Тебя как, молодца, именем назвать,

Взвеличать удалого по отчеству?

А по имени тебе можно место дать,

По изотчеству пожаловати!»

Говорит ему Илья таковы слова:

«Есть я из славного города, из Мурома,

Со славного села Карачарова,

Именем меня Ильей зовут,

Илья Муромец, сын Иванович белы руки

Стоял-то я заутреню во Муроме,

Поспевал-то я к обеденке в столько Киев-град.

Дело мое дороженькой замешкалось:

Ехал я дорожкой прямоезжею,

Прямоезжей, мимо славен Чернигов-град,

Мимо славную рученьку Смородинку!»

Говорят тут могучие богатыри:

«А ласково солнце, Владимир-князь!

Во очах детина завирается:

Под городом Черниговом стоит силушка неверная,

У речки у Смородинки Соловей-разбойник,

Одихмантьев сын. Залегла та дорога тридцать лет,

Оттого Соловья-разбойника!»

Говорит Илья таковы слова:

«Владимир-князь столько-киевский

Соловей-разбойник на твоем дворе,

И прикован он ко правому стремечку,

Ко стремечку, ко булатному!»

Тут Владимир-князь столько-киевский

Скорешенько вставал он на резвы ноги,

Кунью шубоньку накинул на одно плечо,

Шапочку соболью на одно ушко,

Скорешенько бежал он на широкий двор,

Подходит он к Соловью, к разбойнику.

Выходили туго князи, бояра,

Все русские могучие богатыри:

Самсон, богатырь Колыванович,

Сухан богатырь, сын Домантьевич,

Святогор богатырь и Полкан другой

И семь-то братов Збродовичи,

Еще мужики были Залешане,

А еще два брата Хапиловы,

Только было у князя их тридцать молодцов.

Говорил Владимир Илье Муромцу:

«Прикажи-ка засвистать по-соловьему,

Прикажи-ка воскричать по-звериному!»

Говорил ему Илья Муромец:

«Засвищи-ка, Соловей, только в полсвиста соловьего,

Закричи-ка только в полкрика звериного!»

Как засвистал Соловей по-соловьему,

Закричал злодей, он, по-звериному:

От этого посвиста соловьего,

От этого от покрика звериного,

Темные леса к земле поклонилися,

На теремах маковки покривилися,

Околенки хрустальные порассыпались,

А и князи и бояри испужалися,

На корачках по двору расползалися,

Попадали все сильные могучие богатыри,

И накурил он беды несносные…

А Владимир-князь едва жив стоит

Со душой княгиней Апраксией.

Говорит тут ласковый Владимир-князь:

«Ах ты, гой еси, Илья Муромец, сын Иванович!

Уйми ты Соловья-разбойника!

А и эта шутка нам не надобна!»

Садился Илья на добра коня:

Ехал Илья в раздельице, чисто-поле,

Срубил Соловью буйну голову,

Рубил ему голову приговаривал:

«Полно-тко тебе слезить отцов, матерей,

Полно-тко вдовить молодых жен,

Полно спускать сиротать малых детушек!»

Тут Соловью и славу поют!

В славном было городе Муроме, в селе Карачарове — жил крестьянин Иван Тимофеевич. У него было любимое детище Илья Муромец; сидел он сиднем тридцать лет, и как минуло тридцать лет, то стал он ходить на ногах крепко, и ощутил в себе силу великую, и сделал себе сбрую ратную и копье булатное, и оседлал коня доброго, богатырского. Приходит к отцу и матери и стал у них просить благословения:

Государи мои, батюшка и матушка! Отпустите меня в славный город Киев богу помолиться, а князю киевскому поклониться.

Отец и мать его дают ему благословение, кладут на него заклятие великое и говорят такие речи:

Поезжай ты прямо на Киев-град, прямо на Чернигов-град, и на пути своем не делай никакой обиды, не проливай напрасно крови христианской.

Илья Муромец принял у отца и матери благословение, богу молится, с отцом и с матерью прощается, и поехал в путь свой.

И так далеко заехал во темны леса, что наехал на таборы разбойничьи; и те разбойники увидели Илью Муромца, и разгорелись у них сердца разбойнические на коня богатырского, и стали между себя разговаривать, чтобы лошадь отнять, что такой лошади ни в которых местах не видывали, а ныне едет на таком добром коне незнамо какой человек. И стали на Илью Муромца напущать человек по десяти и по двадцати; и стал Илья Муромец остановлять коня своего богатырского, и вынимает из колчана калену стрелу, и накладывает на тугой лук. Пустил он калену стрелу по-над землею, калена стрела стала рвать на косую сажень. И, видя то, разбойники испужались и собирались во един круг, пали на колени и стали говорить:

Государь ты наш батюшка, удал добрый молодец! Виноваты мы перед тобою, и за такую вину нашу бери казны, сколько надобно, и платья цветного, и табуны лошадей, сколько угодно.

Илья, усмехнувшись, сказал:

Некуды мне девать!.. А если хотите живы быть, так вперед не отважьтесь! — и поехал в путь свой к славному граду Киеву.

Подъезжает он ко граду Чернигову, и под тем градом Черниговом стоят войска басурманские, что и сметы нет, и Чернигов-град осадили, и хотят его вырубить и божии церкви на дым пустить, а самого князя и воеводу черниговского живых в полон взять. И той великой силе Илья Муромец ужаснулся; однако положился на волю создателя своего господа бога и вздумал положить главу свою за веру христианскую. И стал Илья Муромец побивать силу басурманскую копием булатным, и всю силу поганую побил, и царевича басурманского в полон взял и ведет во град Чернигов. Встречают его из града Чернигова граждане с честию, идет сам князь и воевода черниговский, принимают доброго молодца с честию, благодарение господу богу воссылают, что господь прислал нечаянно граду очищение и не дал всем напрасно погибнути от такой силы басурманския; взяли его в палаты свои, и сотвориша великий пир, и отпустиша его в путь.

Илья Муромец поехал ко граду Киеву прямою дорогою от Чернигова, которую заложил Соловей-разбойник ровно тридцать лет, не пропущал ни конного, ни пешего, а убивал не оружием, но своим свистом разбойничьим. Выехал Илья Муромец в чисто поле и увидел попрыски богатырские, и по них поехал, и приехал на те леса Брянские, на те грязи топучие, на те мосты калиновы и к той реке Смородинке. Соловей-разбойник послышал себе кончину и бессчастие великое и, не допуская Илью Муромца за двадцать верст, засвистал своим свистом разбойническим крепко; но богатырское сердце не устрашилось. И, не допуская еще за десять верст, засвистал он громче того, и с того свисту под Ильею Муромцем конь спотыкнулся. Приехал Илья Муромец под самое гнездо, которое свито на двенадцати дубах; и Соловей-разбойник, на гнезде сидя, увидел святорусского богатыря, и засвистал во весь свист, и хотел Илью Муромца убить до смерти.

Илья Муромец снимает с себя тугой лук, накладывает калену стрелу и пускает на то гнездо Соловьиное, и попал ему в правый глаз и вышиб вон; Соловей-разбойник свалился с гнезда, что овсяный сноп. Илья Муромец берет Соловья-разбойника; привязал его крепко к стремени булатному и поехал к славному граду Киеву. На пути стоят палаты Соловья-разбойника, и как поравнялся Илья Муромец против палат разбойнических, у которых окна были растворены и в те окна смотрели разбойничьи три дочери, — увидела его меньшая дочь и закричала своим сестрам:

Вон наш батюшка едет с добычею и везет к нам мужика, привязанного у стремени булатного.

А большая дочь посмотрела и горько заплакала:

Это не батюшка наш едет; это едет незнамо какой человек и везет нашего батюшку.

И закричали они мужьям своим:

Мужья наши милые! Поезжайте к мужику навстречу и отбейте у него нашего батюшку, не кладите наш род в таком позоре.

Мужья их, сильные богатыри, поехали против святорусского богатыря; кони у них добрые, копья острые, и хотят они Илью на копьях поднять. И увидел Соловей-разбойник и стал говорить:

Зятья мои милые! Не позорьтесь вы и не дразните такого сильного богатыря, чтобы всем вам не принять от него смерти; лучше с покорностию попросите его в дом мой выпить чару зелена вина.

По просьбе зятей поворотил Илья в дом, не ведая их злобы. Большая дочь подняла железную на цепях подворотню, чтоб его пришибить. Но Илья усмотрел ее на воротах, ударил копием и ушиб до смерти.

И как приехал Илья Муромец в Киев-град, въезжает прямо на княженецкий двор и входит в палаты белокаменные, богу молится и князю кланяется. Князь киевский спрашивает:

Скажи, добрый молодец, как тебя зовут и из которого города ты уроженец?

Ответ держит Илья Муромец:

Меня, государь, зовут Ильюшкою, а по отечеству Иванов, уроженец города Мурома, села Карачарова.

Князь спрашивает:

Которою дорогою ехал ты из Мурома?

На Чернигов-град, и под Черниговом побил войска басурманские, что и сметы нет, к очистил Чернигов-град; и оттуда поехал прямою дорогою, и взял сильного богатыря Соловья-разбойника, и привел его с собою у стремени булатного.

Князь, осердясь, сказал:

Что ты обманываешь!

Как услышали это богатыри Алеша Попович и Добрыня Никитич, они бросились смотреть и, увидев, князя уверили, что справедливо так. И приказал князь поднести чару зелена вина доброму молодцу. Захотелось князю разбойнического свисту послушать. Илья князя со княгинею обернул в шубу соболью и, поставя их под мышки, призвал Соловья и приказал в полсвиста засвистать соловьем. А Соловей-разбойник засвистал во весь разбойнический свист и оглушил богатырей так, что они упали на пол; и за то убил его Илья Муромец.

Илья Муромец назвался с Добрынею Никитичем братьями. И оседлали они своих добрых коней, и поехали в чистые поля гулять, и ездили ровно три месяца, не нашли себе супротивника. Только наехали в чистом поле: идет калечище прохожий; гуня на нем в пятьдесят пуд, шляпа в девять пуд, костыль в десять сажон. Илья Муромец стал на него коня напущать и хочет отведать с ним своей силы богатырския. И увидал калечище прохожий Илью Муромца и говорит:

Ой ты еси, Илья Муромец! Помнишь ли, мы с тобою в одной школе грамоте учились, а ныне ты на меня, такого калику, напускаешь коня, как на некоего неприятеля; а того ты не ведаешь, что во славном городе Киеве великая невзгодушка учинилась: приехал неверный сильный богатырь Идолище нечестивый, голова у него с пивной котел, а в плечах сажень, промеж бровьми пядь, промеж ушей калена стрела, а ест он по быку, а пьет он по котлу; и князь киевский вельми о тебе соболезнует, что ты его в этакой печали оставил.

Нарядясь в калечищино платье, едет Илья Муромец прямо на княженецкий двор и закричал богатырским голосом:

Ой еси ты, князь киевский! Сошли мне, калечищу прохожему, милостыню.

И увидел его князь и говорит такову речь:

Поди ко мне в палаты, калечище! Я тебя накормлю-напою и золотой казны на дорогу дам.

И вошел калечище в палаты и стал у печи — поглядывает. Идолище просит есть. Принесли ему быка целого жареного, а он его и с костьми съел. Идолище просит пить. Принесли котел пива, а несли двадцать человек; и он взял его за уши и выпил весь. Илья Муромец говорит:

Была у моего батюшки кобыла обжорлива, обожралась и издохла!

Идолище не утерпел и говорит:

Ой еси ты, калечище прохожий! Что ты меня замаешь? Мне тебя нечего и в руки взять! Не то что ты, — каков был у вас Илья Муромец, я бы и с тем стычку дал.

Да вот каков он! — сказал Илья Муромец, и схватил с себя шляпу, и ударил его в голову тихонько — только прошиб стену палат, и взял туловище (Идолищино) — туда ж выкинул. И за то князь Илью Муромца почтил великими похвалами и причел в сильные, могучие богатыри.

Из того ли то из города из Мурома,
Из того села да с Карачарова
Выезжал удаленький дородный добрый молодец.
Он стоял заутреню во Муроме.
А й к обеденке поспеть хотел
он в стольный Киев-град.
Да и подъехал он ко славному ко городу к Чернигову.
У того ли города Чернигова
Нагнано-то силушки черным-черно,
А й черным-черно, как черна во́рона.
Так пехотою никто тут не прохаживат,
На добром коне никто тут
не проезживат,
Птица черный ворон не пролетыват,
Серый зверь да не прорыскиват.
А подъехал как ко силушке великоей.
Он как стал-то эту силу великую,
Стал конем топтать да стал копьем колоть,
А й побил он эту силу всю великую,
Он подъехал-то под славный под Чернигов-град.
Выходили мужички да тут черниговски
И отворяли-то ворота во Чернигов-град,
А й зовут его в Чернигов воеводою.
Говорит-то им Илья да таковы слова:
«Ай же мужички да вы черниговски!
Я нейду к вам во Чернигов воеводою.
Укажите мне дорожку прямоезжую,
Прямоезжую да в стольный Киев-град».
Говорили мужички ему черниговски:
«Ты удаленький дородный добрый молодец,
Ай ты славный богатырь
да святорусский!
Прямоезжая дорожка заколодела,
Заколодела дорожка, замуравела,
А й по той по дорожке прямоезжею
Да й пехотою никто да не прохаживал,
На добром коне никто да не проезживал.
Как у той ли-то у Грязи-то у Черноей,
Да у той ли у березы у покляпыя,
Да у той ли речки у Смородины,
У того креста у Леванидова
Сидит Соловей-разбойник во сыром дубу,
Сидит Соловей-разбойник Одихмантьев сын.
А то свищет Соловей да по-соловьему,
Он кричит, злодей-разбойник, по-звериному.
И от его ли-то от посвиста соловьего,
И от его ли-то от покрика звериного

Все лазоревы цветочки осыпаются,
Темны лесушки к земле все приклоняются,
А что есть людей – то все мертвы лежат.
Прямоезжею дороженькой – пятьсот есть верст,
Ай окольноей дорожкой – цела тысяча».
Он спустил добра коня да й богатырского,
Он поехал-то дорожкой прямоезжею.

С горы на гору стал перескакивать,
С холмы на холму стал перемахивать,
Мелки реченьки, озерка промеж ног спущал.
Подъезжает он ко речке ко Смородинке,
Да ко тоей он ко Грязи он ко Черноей,
Да ко той ли ко березе ко покляпыя,
К тому славному кресту ко Леванидову.
Засвистал-то Соловей да по-соловьему,
Закричал злодей-разбойник по-звериному,
Так все травушки-муравы уплеталися,
Да лазоревы цветочки осыпалися,
Темны лесушки к земле все приклонялися.
Его добрый конь да богатырский
А он на корзни да спотыкается.
А й как старый-то казак
да Илья Муромец
Берет плеточку шелковую в белу́ руку,
А он бил коня да по крутым ребрам,
Говорил-то он, Илья, да таковы слова:
«Ах ты, волчья сыть да травяной мешок!
Али ты идти не хошь, али нести не можь?
Что ты на корзни, собака, спотыкаешься?

Не слыхал ли посвиста соловьего,
Не слыхал ли покрика звериного,
Не видал ли ты ударов богатырскиих?»
А й тут старый казак
да Илья Муромец,
Да берет-то он свой тугой лук разрывчатый,
Во свои берет во белы он во ручушки,
Он тетивочку шелковую натягивал,
А он стрелочку каленую накладывал.
Он стрелил в того-то
Соловья-разбойника,
Ему выбил право око со косицею,
Он спустил-то Соловья да на сыру землю,
Пристегнул его ко правому
ко стремечку булатному.
Он повез его по славну по чисту полю,
Мимо гнездышка повез да соловьиного.
Во том гнездышке да соловьиноем
А случилось быть да и три дочери,
А й три дочери его любимые.
Больша дочка – эта смотрит
во окошечко косящато,
Говорит она да таковы слова:
«Едет-то наш батюшка чистым полем,
А сидит-то на добром коне,
И везет он мужичища-деревенщину
Да ко правому ко стремени прикована».
Поглядела его друга дочь любимая,

«Едет батюшка раздольицем
чистым полем,
Да й везет он мужичища-деревенщину
Да й ко правому ко стремени прикована».
Поглядела его меньша дочь любимая,
Говорила-то она да таковы слова:
«Едет мужичище-деревенщина,
Да й сидит мужик он на добром коне,
Да й везет-то наша батюшка у стремени,
У булатного у стремени прикована —
Ему выбито-то право око со косицею».
Говорила-то она да таковы слова:
«Ай же мужевья наши любимые!
Вы берите-ка рогатины звериные
Да бегите-ка в раздольице чисто поле,
Да вы бейте мужичища-деревенщину!»
Эти мужевья да их любимые,
Зятевья-то есть да соловьиные,
Похватали как рогатины звериные,
Бежали-то они да во чисто поле
Ко тому ли к мужичищу-деревенщине
Да хотят убить-то мужичища– деревенщину.
Говорит им Соловей-разбойник Одихмантьев сын:
«Ай же зятевья мои любимые!
Побросайте-ка рогатины звериные,
Вы зовите мужика да деревенщину,
В свое гнездышко зовите соловьиное,
Да кормите его ествушкой сахарною,
Да вы пойте его питьицем медвяныим,
Да й дарите ему дары драгоценные!»
Эти зятевья да соловьиные
Побросали-то рогатины звериные,
Ай зовут-то мужика да деревенщину
Во то гнездышко да соловьиное.
Да мужик-то деревенщина не слушался,
А он едет-то по славному чисту полю
Прямоезжею дорожкой в стольный Киев-град.
Он приехал-то во славный стольный Киев-град
А ко славному ко князю на широкий двор.
Ай Владимир-князь он вышел из Божьей церкви,
Он пришел в палату белокаменну,
Во столовую свою во горенку,
Они сели есть да пить да хлеба кушати,
Хлеба кушати да пообедати.

Ай тут старый казак да Илья Муромец
Становил коня да посередь двора,
Сам идет он во палаты белокаменны.
Приходил он во столовую во горенку,
На пяту он дверь-то поразмахивал,
Крест-то клал он по-писаному,
Вел поклоны по-ученому,
На все три, на четыре на сторонки низко кланялся,
Самому князю Владимиру в особину,
Еще всем его князьям он подколенныим.
Тут Владимир-князь стал молодца выспрашивать:
«Ты скажи-ко, ты откулешний, дородный добрый молодец,
Тебя как-то, молодца, да именем зовут,
Величают, удалого, по отечеству?»
Говорил-то старый казак
да Илья Муромец:
«Есть я с славного из города из Мурома,
Из того села да с Карачарова,
Есть я старый казак да Илья Муромец,
Илья Муромец да сын Иванович».
Говорит ему Владимир таковы слова:
«Ай же старый казак да Илья Муромец!
Да й давно ли ты повыехал из Мурома
И которою дороженькой ты ехал
в стольный Киев-град?
Говорил Илья да таковы слова:
«Ай ты, славный Владимир стольнокиевский!
Я стоял заутреню христовскую
во Муроме,
Ай к обеденке поспеть хотел я в стольный Киев-град,
То моя дорожка призамешкалась.
А я ехал-то дорожкой прямоезжею,
Прямоезжею дороженькой я ехал мимо-то Чернигов-град,
Ехал мимо эту Грязь да мимо Черную.
Мимо славну реченьку Смородину,
Мимо славную березу ту покляпую,
Мимо славный ехал Леванидов крест».
Говорил ему Владимир таковы слова:
«Ай же мужичище-деревенщина,
Во глазах, мужик, да подлыгаешься,
Во глазах, мужик, да насмехаешься.
Как у славного у города Чернигова
Нагнано тут силы много-множество —
То пехотою никто да не прохаживал
И на добром коне никто да не проезживал,
Туда серый зверь да не прорыскивал,
Птица черный ворон не пролетывал.
А у той ли-то у Грязи-то у Черноей,
Да у славноей у речки у Смородины,
А й у той ли у березы у покляпои,
У того креста у Леванидова
Соловей сидит разбойник Одихмантьев сын.
То как свищет Соловей да
по-соловьему,
Как кричит злодей-разбойник
по-звериному.
То все травушки-муравы уплетаются,
А лазоревы цветки прочь осыпаются,
Темны лесушки к земле
все приклоняются,
А что есть людей, то все мертвы лежат».
Говорил ему Илья да таковы слова:
«Ты Владимир-князь да стольнокиевский!
Соловей-разбойник на твоем дворе.
Ему выбито ведь право око
со косицею,
И он ко стремени булатному прикованный».
Тут Владимир-князь
да стольнокиевский
Он скорошенько вставал да на резвы ножки,
Кунью шубоньку накинул на одно плечко,
Тут он шапочку соболью на одно ушко,
Выходил-то он на свой широкий двор
Посмотреть на Соловья-разбойника.

Говорил Владимир-князь да таковы слова:
«Засвищи-ко, Соловей,
ты по-соловьему,
Закричи-ко, собака, по-звериному!»
Говорил Соловей-разбойник Одихмантьев сын:
«Не у вас-то я сегодня, князь, обедаю,
А не вас-то я хочу да и послушати.
Я обедал-то у старого казака
Ильи Муромца,
Да его хочу-то я послушати».
Говорил Владимир-князь
да стольнокиевский:
«Ай же старый казак ты
Илья Муромец!
Прикажи-ко засвистать ты Соловью да по-соловьему,
Прикажи-ко закричать
да по-звериному».
Говорил Илья да таковы слова:
«Ай же Соловей-разбойник Одихмантьев сын!
Засвищи-ко ты во полсвиста соловьего,
Закричи-ко ты во полкрика звериного».
Говорил-то ему Соловей-разбойник Одихмантьев сын:
«Ай же старый казак ты,
Илья Муромец!
Мои раночки кровавы запечатались,
Да не ходят-то мои уста саха́рные,
Не могу я засвистать да по-соловьему,
Закричать-то не могу я по-звериному.
А й вели-ка князю ты Владимиру
Налить чару мне да зелена вина.
Я повыпью-то как чару зелена вина, —
Мои раночки кровавы поразо́йдутся,
Да й уста мои сахарны порасходятся,
Да тогда я засвищу да по-соловьему,
Да тогда я закричу да по-звериному».
Говорил Илья-то князю он Владимиру:
«Ты Владимир князь
да стольнокиевский,
Ты поди в свою столовую во горенку,
Наливай-ка чару зелена вина.
Ты не малую стопу – да полтора ведра,
Поднеси-ка Соловью-разбойнику».
Тут Владимир князь
да стольнокиевский
Он скоренько шел в столову свою горенку,
Наливал он чару зелена вина,
Да не малу он стопу – да полтора ведра,
Разводил медами он стоялыми,
Приносил-то он ко Соловью-разбойнику.
Соловей-разбойник Одихмантьев сын
Принял чарочку от князя он одной ручкой,
Выпил чарочку ту Соловей одним духом.

Засвистал как Соловей тут
по-соловьему,
Закричал разбойник по-звериному, —
Маковки на теремах покривились,
А околенки во теремах
рассыпались.
От него, от посвиста соловьего,
Что есть людюшек, так все мертвы лежат,
А Владимир князь стольнокиевский
Куньей шубонькой он укрывается.
А й тут старый казак
да Илья Муромец
Он скорешенько садился на добра коня,
И он вез-то Соловья да во чисто поле,
И он срубил ему да буйну голову.
Говорил Илья да таковы слова:
«Тебе полно-тко свистать
да по-соловьему,
Тебе полно-тко слезить
да отцов-матерей,
Тебе полно-тко вдовить да жен молодыих.
Тебе полно-тко спущать сиротать малых детушек!»
А тут Соловью ему и славу поют,
А й славу поют ему век по веку!

Мультфильм российской студии Мельница. Релиз состоялся в 2007 году. Зрители высоко оценили картину: при бюджете в 2 млн долларов, она собрала в прокате 9 млн. Учитывая хвалебные отзывы и обзоры критиков, можно сказать, что это лучшая часть трилогии о богатырях.

Сюжет разворачивается вокруг одного из трех знаменитых русских воинов – Ильи Муромца. Ему предстоит отправиться в далекое путешествие – сразиться с Соловьем-Разбойником, вернуть преданного коня, спасти молодую помощницу Аленушку из лап бандитов. Действие не стоит на месте: вот богатырь спасает коня, через минуту отправляется в битву с разбойниками, пока Киевский князь угоняет розового слона.

Кино учит дружбе, взаимовыручке. Главный герой – образец мудрого, сильного, отважного и честного человека. Большое достоинство сюжета – отличный баланс юмора и серьезности. Это не пафосная драма, картина красочная, веселая, в хорошем качестве анимации и с отличной прорисовкой. Фильм развеселит детей любого возраста, да и взрослые смогут поднять настроение у экрана.

На нашем сайте смотрите онлайн бесплатно этот полнометражный мультик.

Смотреть онлайн мультфильм

В городе Муроме, в селе Карачарове, живёт Илья, крестьянский сын. Тридцать лет сидит он сиднем и не может подняться, потому что не владеет ни руками, ни ногами. Однажды, когда его родители уходят и он остаётся один, под окнами останавливаются двое калик перехожих и просят Илью отворить им ворота и пустить в дом. Тот отвечает, что не может встать, но они повторяют свою просьбу. Тогда Илья поднимается, впускает калик, а те наливают ему чарку медового питья. Сердце Ильи разогревается, и он чует в себе силу. Илья благодарит калик, а те говорят ему, что отныне он, Илья Муромец, будет великим богатырём и ему не грозит смерть в бою: он будет биться со многими могучими богатырями и побеждать их. Но со Святогором калики не советуют Илье сражаться, потому что Святогора сама земля через силу носит — так он дороден и могуч. Не должен Илья биться и с Самсоном-богатырём, потому что у того на голове семь волосов ангельских. Калики также предостерегают Илью, чтобы тот не вступал в единоборство с родом Микуловым, ибо этот род любит мать-сыра земля, и с Вольгой Сеславичем, потому что Вольга побеждает не силой, но хитростью. Калики учат Илью, как добыть богатырского коня: надо купить первого попавшегося жеребчика, держать его три месяца в срубе и кормить отборным пшеном, потом три ночи подряд выгуливать по росе, а когда жеребчик станет перепрыгивать через высокий тын, на нем можно ездить.

Калики уходят, а Илья отправляется в лес, на поляну, которую надо очистить от пней и коряг, и справляется с этим в одиночку. Наутро его родители идут в лес и обнаруживают, что кто-то сделал за них всю работу. Дома они видят, что их немощный сын, который тридцать лет не мог подняться с места, ходит по избе. Илья рассказывает им о том, как выздоровел. Илья отправляется в поле, видит хилого бурого жеребчика, покупает его и ухаживает за ним так, как его научили. Через три месяца Илья садится на коня, берет у родителей благословение и выезжает в чистое поле.

Илья Муромец и Соловей-разбойник

Отстояв заутреню в Муроме, Илья отправляется в путь, чтобы успеть к обедне в стольный град Киев. По дороге он освобождает от осады Чернигов и один разбивает целую вражескую армию. Он отказывается от предложения горожан стать в Чернигове воеводой и просит указать ему дорогу в Киев. Те отвечают богатырю, что эта дорога заросла травой и по ней давно уже никто не ездит, потому что у Чёрной Грязи, близ речки Смородины, неподалёку от славного Леванидова креста, сидит в сыром дубу Соловей-разбойник, Одихмантьев сын, и своим криком и посвистом убивает в округе все живое. Но богатырь не боится встречи со злодеем. Он подъезжает к речке Смородине, а когда Соловей-разбойник начинает свистать по-соловьиному и кричать по-звериному, Илья стрелой выбивает разбойнику правый глаз, пристёгивает его к стремени и едет дальше.

Когда он проезжает мимо жилища разбойника, его дочери просят своих мужей выручить отца и убить мужика-деревенщину. Те хватаются за рогатины, но Соловей-разбойник убеждает их не биться с богатырём, а пригласить в дом и щедро одарить, только бы Илья Муромец его отпустил. Но богатырь не обращает внимания на их посулы и отвозит пленника в Киев.

Князь Владимир приглашает Илью отобедать и узнает от него, что богатырь ехал прямой дорогой мимо Чернигова и тех самых мест, где обитает Соловей-разбойник. Князь не верит богатырю, пока тот не показывает ему пленённого и раненого разбойника. По просьбе князя Илья приказывает злодею вполсилы засвистать по-соловьиному и зареветь по-звериному. От крика Соловья-разбойника кривятся маковки на теремах и умирают люди. Тогда Илья Муромец увозит разбойника в поле и срубает ему голову.

Илья Муромец и Идолище

Несметное войско татар под предводительством Идолища осаждает Киев. Идолище является к самому князю Владимиру, и тот, зная, что никого из богатырей нет поблизости, пугается и приглашает его к себе на пир. Илья Муромец, который в это время находится в Царь-граде, узнает про беду и тотчас отправляется в Киев.

По дороге он встречает старца пилигрима Ивана, берет у него клюку и меняется с ним одеждой. Иван в платье богатыря идёт на пир к князю Владимиру, а Илья Муромец приходит туда же под видом старца. Идолище спрашивает у мнимого богатыря, каков из себя Илья Муромец, много ли он ест и пьёт. Узнав от старца, что богатырь Илья Муромец ест и пьёт совсем немного по сравнению с богатырями татарскими, Идолище насмехается над русскими воинами. Илья Муромец, переодетый пилигримом, вмешивается в разговор с издевательскими словами о прожорливой корове, которая так много ела, что от жадности лопнула. Идолище хватается за нож и бросает его в богатыря, но тот ловит его на лету и срубает Идолищу голову. Потом выбегает во двор, перебивает клюкой всех татар в Киеве и избавляет от плена князя Владимира.

Илья Муромец и Святогор

Илья Муромец едет по полю, выезжает на Святые горы и видит могучего богатыря, который дремлет, сидя на коне. Илья удивляется, что тот спит на ходу, и с разбега сильно ударяет его, но богатырь продолжает спокойно спать. Илье кажется, что он нанёс недостаточно сильный удар, он бьёт его ещё раз, уже сильнее. Но тому все нипочём. Когда же Илья изо всей силы бьёт богатыря в третий раз, тот наконец просыпается, хватает Илью одной рукой, кладёт себе в карман и возит с собой двое суток. Наконец конь богатыря начинает спотыкаться, а когда хозяин корит его за это, конь отвечает, что ему трудно одному возить двоих богатырей.

Святогор братается с Ильёй: они меняются нательными крестами и становятся отныне крестовыми братьями. Вместе ездят они по Святым горам и однажды видят чудо чудное: стоит большой белый гроб. Начинают они гадать, для кого предназначен этот гроб. Сначала в него ложится Илья Муромец, но Святогор говорит ему, что этот гроб не для него, и ложится в него сам, а названого крестового брата просит закрыть его дубовыми досками.

Через некоторое время Святогор просит Илью убрать дубовые доски, которые закрывают гроб, но, как Илья ни старается, он не может их даже сдвинуть. Тогда Святогор понимает, что пришло время ему умирать, и начинает исходить пеной. Перед смертью Святогор говорит Илье, чтобы тот слизал эту пену, и тогда никто из могучих богатырей не сравнится с ним по силе.

Илья в ссоре с князем Владимиром

Стольный князь Владимир устраивает пир для князей, бояр и богатырей, а лучшего из богатырей, Илью Муромца, не приглашает. Илья сердится, берет лук со стрелами, сбивает золочёные маковки с церквей и созывает голь кабацкую — собирать золочёные маковки и нести в кабак. Князь Владимир видит, что вся городская голь собирается вокруг богатыря и вместе с Ильёй они пьют и гуляют. Опасаясь, как бы не вышло беды, князь советуется с боярами, кого им послать за Ильёй Муромцем, чтобы пригласить его на пир. Те подсказывают князю послать за Ильёй его названого крестового брата, Добрыню Никитича. Тот приходит к Илье, напоминает ему, что у них с самого начала был уговор, чтобы меньшему брату слушаться большего, а большему — меньшего, а потом зовёт его на пир. Илья уступает своему крестовому брату, но говорит, что никого другого не стал бы и слушать.

Вместе с Добрыней Никитичем Илья приходит на княжеский пир. Князь Владимир сажает их на почётное место и подносит вина. После угощения Илья, обращаясь к князю, говорит, что, если бы князь послал к нему не Добрыню Никитича, а кого-нибудь другого, он не стал бы даже слушать посланного, а взял бы стрелу и убил бы князя с княгиней. Но на этот раз богатырь прощает князя Владимира за причинённую обиду.

Илья Муромец и Калин-царь

Стольный князь Владимир гневается на Илью Муромца и сажает его на три года в глубокий погреб. Но дочь князя не одобряет решение отца: тайком от Него она делает поддельные ключи и через своих доверенных людей передаёт богатырю в холодный погреб сытную еду и тёплые вещи.

В это время на Киев собирается идти войной Калин-царь и грозит разорить город, сжечь церкви и вырезать все население вместе с князем Владимиром и Апраксой-королевичной. Калин-царь отправляет в Киев своего посланника с грамотой, в которой сказано, что князь Владимир должен очистить все улицы стрелецкие, все дворы и переулки княжеские и всюду наставить полных бочонков хмельных напитков, чтобы было чем разгуляться татарскому войску. Князь Владимир пишет ему в ответ повинную грамоту, в которой просит у Калина-царя три года, чтобы очистить улицы и припасти хмельных напитков.

Проходит указанный срок, и Калин-царь с огромным войском осаждает Киев. Князь отчаивается, что нет в живых Илья Муромца и некому защитить город от неприятеля. Но княжеская дочь говорит отцу, что богатырь Илья Муромец жив. Обрадованный князь выпускает богатыря из погреба, рассказывает ему про беду и просит постоять за веру и отечество.

Илья Муромец седлает коня, надевает доспехи, берет лучшее оружие и отправляется в чистое поле, где стоит неисчислимая татарская рать. Тогда Илья Муромец отправляется на поиски святорусских богатырей и находит их в белых шатрах. Двенадцать богатырей приглашают его вместе с ними отобедать. Илья Муромец рассказывает своему крестному батюшке, Самсону Самойловичу, что Калин-царь грозит захватить Киев, и просит у него помощи, но тот отвечает, что ни он, ни остальные богатыри не станут помогать князю Владимиру, который поит и кормит многих князей и бояр, а они, святорусские богатыри, никогда ничего доброго от него не видели.

Илья Муромец в одиночку нападает на татарское войско и начинает топтать врагов конём. Конь же говорит ему, что одному Илье с татарами не справиться, и рассказывает, что татары сделали в поле глубокие подкопы и этих подкопов три: из первого и второго конь сможет вывезти богатыря, а из третьего — только сам выберется, а Илью Муромца вывезти не сумеет. Богатырь сердится на коня, бьёт его плёткой и продолжает сражаться с врагами, но все случается так, как и говорил ему конь: из третьего подкопа он не может вывезти хозяина, и Илья попадает в плен.

Татары заковывают ему руки и ноги и отводят в палатку к Калину-царю. Тот приказывает расковать богатыря и предлагает ему служить у него, но богатырь отказывается. Илья выходит из палатки Калина-царя, а когда татары пытаются его задержать, богатырь хватает одного из них за ноги, и, размахивая им как дубиной, проходит сквозь все татарское войско. На свист богатыря к нему прибегает его верный конь. Илья выезжает на высокую гору и оттуда стреляет из лука в сторону белых шатров, чтобы калёная стрела сняла крышу с шатра и сделала царапину на груди его крестного батюшки, Самсона Самойловича Тот просыпается, догадывается, что стрела, которая сделала царапину ему на груди, — это весть от его крестника, Ильи, и приказывает богатырям седлать коней и ехать к стольному городу Киеву на помощь Илье Муромцу.

В чистом поле к ним присоединяется Илья, и они разгоняют все татарское войско. Калина-царя они берут в плен, привозят к князю Владимиру в Киев, и тот соглашается не казнить врага, а брать с него богатую дань.

Илья Муромец на Соколе-корабле

По Хвалынскому морю двенадцать лет плавает Сокол-корабль, ни разу не причаливая к берегу. Корабль этот дивно украшен: нос и корма — в виде морды звериной, и у неё вместо глаз — два яхонта, а вместо бровей — два соболя. На корабле помещаются три церкви, три монастыря, три торговища немецких, три государевых кабака, и живут там три разных народа, которые не знают языка друг друга.

Хозяин корабля — Илья Муромец, а верный его слуга — Добрыня, Никитин сын. Турецкий пан, Салтан Салтанович, замечает с берега Сокол-корабль и приказывает своим гребцам плыть к Соколу-кораблю и взять Илью Муромца в плен, а Добрыню Никитича убить. Илья Муромец слышит слова Салтана Салтановича, накладывает калёную стрелу на свой тугой лук и приговаривает над ней, чтобы летела стрела прямо в город, в зелёный сад, в белый шатёр, за золотой стол, где сидит Салтан, и чтобы она пронзила Салтану сердце. Тот слышит слова Ильи Муромца, пугается, отказывается от своего коварного замысла и впредь зарекается иметь дело с могучим богатырем.

Илья Муромец и Сокольник

Недалеко от города на заставе пятнадцать лет живут тридцать богатырей под началом Ильи Муромца. Богатырь поднимается на заре, берет подзорную трубу, смотрит во все стороны и видит, как с западной стороны приближается неизвестный богатырь, подъезжает к белому шатру, пишет грамоту и передаёт Илье Муромцу. А в той грамоте неизвестный богатырь написал, что он едет в стольный город Киев — церкви и государевы кабаки огнём пожечь, иконы в воде утопить, печатные книги в грязи истоптать, князя в котле сварить, а княгиню с собой забрать. Илья Муромец будит свою дружину и рассказывает про неизвестного удальца и про его послание. Вместе со своими богатырями он думает, кого послать вдогонку за чужаком. Наконец он решает послать Добрыню Никитича.

Добрыня догоняет неизвестного в чистом поле и пытается вступить с ним в разговор. Сначала чужак не обращает на слова Добрыни никакого внимания, а потом поворачивается, одним ударом снимает Добрыню с коня и велит ему ехать назад к Илье Муромцу и спросить у него, почему он, Илья, сам не поехал за ним.

Пристыженный Добрыня возвращается и рассказывает, что с ним произошло. Тогда сам Илья садится на коня, чтобы догнать чужака и расквитаться с ним. Своим дружинникам он говорит, что не успеют они щи сварить, как он вернётся с головой дерзкого удальца.

Илья догоняет неизвестного богатыря, и они вступают в поединок. Когда ломаются их сабли, они берутся за палицы, пока те не распаиваются, потом хватаются за копья, а когда ломаются и копья, вступают в рукопашный бой. Так они дерутся целые сутки, но ни один не может ранить другого. Наконец у Ильи подламывается нога, и он падает. Сокольник собирается заколоть богатыря, но Илье удаётся сбросить с себя врага Он придавливает Сокольника к земле и, прежде чем заколоть его кинжалом, спрашивает, кто он такой, какого роду и племени. Тот отвечает Илье, что его мать — Златогорка, удалая богатырка одноокая. Так Илья узнает, что Сокольник — его родной сын.

Илья просит сына, чтобы тот привёз свою мать в Киев, и обещает, что отныне он будет первым богатырём в его дружине. Однако, Сокольника берет досада, что мать скрыла от него, чей он сын. Он приезжает домой и требует у неё ответа. Старушка во всем признается сыну, а тот, разгневавшись, убивает ее. После этого Сокольник сразу же едет на заставу, чтобы убить и Илью Муромца. Он входит в шатёр, где спит его отец, берет копье и ударяет его в грудь, но копье попадает в золотой нательный крест. Илья просыпается, убивает сына, отрывает ему руки и ноги и разбрасывает по полю на добычу диким зверям и птицам.

Три поездки Ильи Муромца

Едет Илья по Латынской дороге и видит камень, на котором написано, что перед ним, Ильёй, три дороги: по одной ехать — быть убитым, по другой — быть женатым, по третьей — быть богатым.

Богатства у Ильи много, а жениться ему, старому, ни к чему, вот и решает он ехать по той дороге, которая грозит ему смертью, и встречает целую станицу разбойников. Те пытаются ограбить старика, но Илья соскакивает с коня и одной лишь шапкой разгоняет разбойников, а потом возвращается к камню и исправляет на нем надпись. Он пишет, что ему, Илье, не грозит смерть в бою.

Поехал он по другой дороге, остановился в крепости богатырской, пошёл в церковь и видит, что от обедни идут двенадцать прекрасных девиц, а с ними — королевна. Та приглашает его в свой терем на угощение. Насытившись, Илья просит красавицу отвести его в опочивальню, но, когда он видит кровать, в душу ему закрадывается подозрение. Он ударяет красавицу о стену, кровать переворачивается, а под ней — глубокий погреб. Королевна туда и проваливается. Тогда Илья идёт во двор, находит двери погреба, заваленные песком и дровами, и выпускает на волю сорок царей и сорок царевичей. А когда из погреба выходит красавица королевна, Илья срубает ей голову, рассекает ее тело и размётывает куски по полю на съедение диким зверям и птицам.

После этого Илья возвращается к камню и снова подправляет на нем надпись. Едет богатырь по третьей дороге, которая сулит ему богатство, и видит: стоит на дороге пречудный крест из золота и серебра. Илья берет этот крест, отвозит в Киев и строит соборную церковь. После этого Илья окаменевает, а его нетленные мощи поныне хранятся в Киеве.

Пересказал

Как жить по-местному в Киеве

Местный житель Lonely Planet Павел Федыкович живет в Киеве более 12 лет. Его семья переехала в Киев из исторического Ужгорода, и с первого дня Павел влюбился в энергию украинской столицы. Он проводит большую часть своего времени, исследуя скрытые архитектурные чудеса города, крутые бары, вкусную еду и великолепные виды.

Потрясающий панно «Возрождение» на Андреевском спуске в Киеве © Rrrainbow / Shutterstock

Когда друзья просят меня показать им место… Я беру их с собой на прогулку, чтобы показать основные достопримечательности города: обязательно посетить охраняемый ЮНЕСКО собор Святой Софии и Киево-Печерскую лавру. Особенно мне нравится сияние золотых куполов Лавры в солнечный день. Затем я знакомлю их с совершенно другой стороной города, проверяя классное уличное искусство в районе Золотых ворот. Завершаю свой мини-тур потрясающими видами на Андреевский спуск с холмистой местности.

Ночлег в Киеве … действительно может быть разным.Иногда я хожу с друзьями в бар Alchemist (facebook.com/AlchemistBarKiev), где всегда играет хорошая живая музыка — действие переключается на танцпол, когда диджеи берут верх ближе к полуночи. В другое время мы расслабляемся, потягивая прекрасные коктейли в баре Wood You Like (facebook.com/woodyoulikebar). Или просто тусуемся в парке Тараса Шевченко, наслаждаясь тусклым светом на одной из скамеек … В большой вечер мы любим смешивать.

Деревенский дворик летнего бара в Киеве © Radiokafka / Shutterstock

Планы на выходные… в Киеве уже не те. Я большой поклонник архитектуры, поэтому в некоторые выходные мне нравится исследовать окрестности города, например, делать фотографии архитектуры в стиле модерн на Подоле для своего блога. Конечно, этот месяц посвящен Евровидению, что очень важно для Киева, так что это один план на выходные!

Провести день на природе … Я люблю кататься на велосипеде на Труханов остров. Это также идеальное место для пеших прогулок с лесными тропинками и красивыми панорамами киевских холмов.Если вы не любитель активного отдыха, то так же приятно прокатиться на лодке по Днепру, особенно если вы оставите ее на закат. Отправной точкой морских круизов является речной порт.

Парусники на берегу Днепра в Киеве © Liveoak / Shutterstock

Если вы хотите дешево перекусить … , вы должны знать два места: Киевскую Перепичку и Булочную Ярославну. Первый — это действительно витрина, где подают вкусные жареные булочки с колбасой внутри. Второй делает вкусные и смехотворно доступные пироги с множеством вариаций.Мои любимые — булочка с корицей и пирог с маком. В обоих местах вы можете ненадолго простоять в очереди в часы пик. А когда за едой стоит очередь, знайте, это хорошее место!

Для лучших покупок … хорошим выбором будет магазин «482» (facebook.com/store482). Это уютный шоу-рум в центре города, где представлена ​​лучшая одежда украинских дизайнеров. За продуктами обязательно посетите Бессарабский рынок. Это крытый рынок с яркими овощами и фруктами, расположенный в старинном здании в стиле модерн.Также посетите Кураж-базар (kurazhbazar.com.ua), самый большой ежемесячный блошиный рынок в городе.

Яркие стенды на культовом киевском Бессарабском рынке © byvalet / Shutterstock

Что мне нравится в людях здесь … , так это то, что внутри общества есть какое-то общество. Другие готовы помочь — вы можете почувствовать это в метро, ​​когда люди придерживают двери поезда, чтобы вы могли войти, или на улице, когда вы спрашиваете дорогу и получают действительно полезные ответы.

Одно, что я ненавижу в Киеве… — это спешка. Все спешат, всегда куда-то бегут. Жизненный ритм здесь очень быстрый. С другой стороны, именно это в первую очередь и привлекло меня в этот город. Расстояния в украинской столице довольно большие, поэтому для передвижения всегда полезно использовать метро. Конечно, метро само по себе является достопримечательностью — например, станция «Арсенальная» — одна из самых глубоких в Европе, а «Золотые ворота» украшают средневековые люстры и фрески.

Фрески и люстры на станции метро «Золотые ворота» в Киеве © Ольга Туча / Shutterstock

Мое любимое место в Киеве — это … улица Шота Руставели. Для меня это квинтэссенция Киева: в окнах особняков в стиле модерн отражаются небоскребы, примыкающие к неомавританской синагоге Бродского. Я считаю, что эта улица — настоящее сердце города, где встречаются старое и новое, переплетаются бизнес и отдых. Не говоря уже о том, что это городской бар и место проведения концертов!

Когда хочу уехать за город… Я обычно езжу во Львов, поездка до него занимает пять часов. Живописный Старый город, уютные узкие улочки и красочная рыночная площадь — все это делает Львов совершенно другой атмосферой, чем Киев.

Местный житель Lonely Planet Павел Федыкович на Софийской площади в Киеве © Павло Федыкович / Lonely Planet

Я знаю, что я киевлянин, потому что … Я успокаиваюсь, независимо от проблемы, и верю в лучшее. Последние годы были довольно тяжелыми для Украины и ее столицы. Тем не менее, киевляне полны позитивных настроений и надежд на лучшее будущее. И они точно умеют веселиться и радоваться жизни.

25 лучших развлечений в Киеве (Украина)

Столица Украины — зеленый мегаполис на холмах у реки Днепр. В средние века Киев был столицей огромного государства, занимавшего значительную часть Восточной Европы, и вы можете посетить монастыри и соборы этого золотого века.

Нельзя отрицать, что Киев пережил тяжелые времена, от вторжения монголов с востока в 1240 году до нападения нацистов с запада во время Второй мировой войны.Эти моменты являются частью идентичности Киева и запоминаются колоссальными памятниками, такими как монумент Родина-мать.

Но город всегда восстанавливался, как это было в 19 веке, когда в нем выросло множество церквей в стиле барокко, пронизывающих горизонт. Сегодня у Киева есть история 21 века, которую можно проследить на Майдане Незалежности, месте знаменательных демонстраций в 2004 и 2014 годах.

Давайте изучим лучших вещей, которые нужно сделать в Киеве :

1.

Киево-Печерская Лавра

Источник: Serhii Brovko / shutterstock

Киево-Печерская Лавра

Печерская Лавра, входящая в список всемирного наследия ЮНЕСКО, является одним из важнейших памятников православия и представляет собой чудесный комплекс церквей, колокольней и подземных пещер.

Чтобы увидеть все, может потребоваться около четырех часов, и вам может потребоваться экскурсия на английском языке, чтобы получить максимум удовольствия от Печерской Лавры.

Начиная с 11 века, самые старые части этого комплекса находятся под землей, в двух искусственных пещерных системах, Ближнем и Дальнем.

Если вы планируете спуститься ниже, постарайтесь прибыть раньше толпы, поскольку вы спуститесь в довольно ограниченное и сбивающее с толку пространство с конической свечой, чтобы осветить свой путь.

Канонизированные монахи, такие как Нестор Летописец, раньше жили в кельях, а теперь сохранились как мумифицированные нетленные реликвии.

Женщины должны соблюдать довольно строгий дресс-код: прикрывать волосы и носить юбку.

Доступный тур : Киев: Экскурсия по городу и Киево-Печерская Лавра

2. Колокольня Большой Лавры

Источник: Anton_Ivanov / shutterstock

Колокольня Большой Лавры

Этот сенсационный памятник, являющийся частью Печерской Лавры, заслуживает особого внимания, поскольку является одним из символов Киева.

Колокольня Большой Лавры — неотъемлемый элемент городского горизонта, она затмевает другие памятники Печерской Лавры, поднимаясь на высоту чуть менее 100 метров.

На момент постройки (1731-1745 гг.) Это была самая высокая отдельно стоящая колокольня в мире. Она состояла из четырех ярусов, каждый уже, чем предыдущий, и завершался позолоченным куполом.

Стиль — украинское барокко, и, изучая три верхних яруса, любители архитектуры заметят, что колонны дорические на втором ярусе, ионные на третьем, а затем коринфские на четвертом.

За небольшую плату можно подняться наверх, чтобы полюбоваться панорамным видом на Киев, а мощный колокол звонит каждую четверть часа.

3. Софийский собор

Источник: Батурина Юлия / shutterstock

Софийский собор

Софийский собор, также включенный в тот же объект всемирного наследия, является старейшим сохранившимся храмом Киева, его архитектура и орнамент относятся к 1000-м годам.

Как и Печерская лавра, он был избран одним из семи чудес Украины.

Собор, знаменитый своими 13 позолоченными куполами, был заложен в 1037 году князем Ярославом Мудрым, саркофаг которого выставлен на обозрение.

Не торопитесь осматривать интерьер из-за огромного количества средневековых фресок и мозаик, которые сохранились со времени постройки собора.

Вершина — икона Киевских оранцев в алтарном своде высотой шесть метров с изображением Девы Марии.

В монастырских зданиях находится музей, в котором представлены средневековые артефакты собора и макет Киева до его уничтожения монголами в 1240 году.

4.Пирогово — Киевский музей народной архитектуры и быта

Источник: Джованни Лав / shutterstock

Пирогово — Киевский музей народной архитектуры и быта

Совершенный документ украинской народной культуры находится в огромном музее под открытым небом на южной окраине города.

Сельская архитектура из шести разных регионов Украины была перенесена на это место и воссоздана в шести разных деревнях.

В живом музее более 300 зданий, от церквей до жилых домов и мастерских, где вы можете увидеть в действии освященные веками ремесла, такие как ковка, ткачество и гончарные изделия.

Музей был основан в 1969 году, и за это время в нем было собрано около 70 000 артефактов.

В старых деревенских зданиях выставлены изделия из стекла, керамики, костюмов, изделий из металла, дерева, вышивки и ковров — все это открывает окно в народные ремесла и культуру былых времен.

Индивидуальный тур : Киев: Музей народной архитектуры в Переяславе-Хмельницком

5. Михайловский Златоверхий монастырь

Источник: Gelia / shutterstock

Михайловский Златоверхий монастырь

Этот действующий монастырь XII века расположен на утесе на правом берегу Днепра. Он может похвастаться многоглавым собором и колокольней.

Внешний вид собора середины 18 века выполнен в изысканном стиле барокко, но внутреннее убранство собора сохранило свой византийский дизайн.

К сожалению, здание было снесено в советское время, когда его искусство было перевезено в Москву, но через 70 лет оно возродилось заново.

Приходите, чтобы увидеть небесно-голубые стены, увенчанные сияющими куполами, и величественный вид на Книпер с вершины колокольни.

Музей на нижних этажах колокольни хранит историю монастыря и судьбу других религиозных памятников в советское время.

Экскурсия : Киев: Софийский собор и Михайловский монастырь

6. Памятник Родина-мать

Источник: joyfull / shutterstock

Памятник «Родина-мать»

Монумент «Родина-мать», воздвигнутый в 1981 году, представляет собой гигантскую 62-метровую статую из нержавеющей стали, посвященную победе Советского Союза над нацистской Германией во Второй мировой войне.

В парке рядом с Книпером эта символическая фигура женщины видна со всего Киева.

Чтобы дать вам представление о размерах, памятник сделан из отдельных стальных блоков, скрепленных сваркой более 30 км.

Меч, который держит фигура, имеет длину 16 метров и весит только девять тонн.

На левой руке фигуры щит с символикой Советского Союза.

Самая высокая из двух смотровых площадок памятника находится наверху этого щита, хотя вам нужно надеть упряжь, чтобы посетить эту верхнюю.

7. Музей истории Украины в Великой Отечественной войне

Источник: Виталий Цюкало / shutterstock

Музей истории Украины в Великой Отечественной войне

Монумент «Родина-мать» интегрирован в этот музей, а мемориал продолжается в основании.

Посмотрите на мраморные доски 11 600 павших солдат и 200 рабочих города, «Пламя славы» в гигантской чаше, окруженной военной техникой, оставшейся после войны.

Также прогуляйтесь по «Аллее городов-героев», где вспоминают советские города, оказавшие упорное сопротивление нацистской Германии.

Музей также огромен, он рассказывает историю Второй мировой войны с точки зрения Украины с более чем 300 000 предметов.

Выставки здесь очень хорошо организованы, а галереи загружены тяжелым и легким оружием, а также картами, униформой и архивными фотографиями.

8. Майдан Независимости

Источник: Review News / shutterstock

Майдан Незалежности

Чтобы разобраться в текущих делах Украины, доберитесь до эпицентра на Майдане Незалежности. Это был центр политической активности с 1990 года, и именно здесь в 2013-2014 годах произошли протесты Евромайдана. Есть современный памятник «Небесной сотне», погибшим во время акций протеста.

С другой стороны, когда в Киеве проходило Евровидение в 2017 году, фан-зона была расположена здесь, как будто чтобы показать, как много изменилось за несколько лет.

Во время осмотра достопримечательностей сфотографируйте Монумент Независимости 2001 года, гостиницу «Украина» и царственный портик Национальной музыкальной академии им. П.И. Чайковского.

9. Крещатик

Источник: Вероника Коваленко / shutterstock

Крещатик

Крещатик, место сбора и элитная торговая улица, связывает Майдан с остальной частью Киева.

Эта улица была почти стерта с лица земли во время Второй мировой войны и была перестроена в стиле советского неоклассицизма.

Одна из замечательных особенностей Крещатика заключается в том, что в выходные и праздничные дни движение на дорогах запрещено, а улица заполняется семьями и парами, которые гуляют и смотрят на уличных артистов.

Все основные международные магазины розничной торговли находятся на Крещатике. Здесь есть широкий выбор кафе, ресторанов и магазинов мороженого с открытыми террасами, где вы можете посидеть и понаблюдать за тем, как каждый делает свой день.

Обратите внимание на роскошный универмаг ЦУМ, киевское заведение, а также конференц-центр «Украинский дом» и оживленный переулок Киевский Пассаж.

10. Андреевский спуск

Источник: Maxal Tamor / shutterstock

Андреевский спуск

Самая известная улица Киева спускается по крутому склону от Верхнего города к Подолскому кварталу на Днепре.

На верхнем этаже находится Андреевская церковь в роскошном стиле барокко, датируемая серединой 18 века.

Вы можете сесть на фуникулер на Подоле или медленно подняться по мощеной улице, если чувствуете себя свежо.

Архитектором был Франческо Бартоломео Растрелли, итальянец, прославившийся в России и на Балтике, спроектировав Зимний дворец в Санкт-Петербурге.

Оттуда пройдите вниз по кварталу, известному как «Киевский Монмартр», не только из-за крутого рельефа, но и из-за художественной атмосферы и запоминающейся архитектуры 19 века.

Есть много шикарных кафе, в которые можно зайти, а в уличных киосках летом продаются картины.

Андреевский спуск также является местом празднования Дня Киева в конце мая.

11. Подол

Источник: Леонид Андронов / shutterstock

Подол, Киев

Торговый квартал на набережной Киева и бывший центр города были снесены пожаром в начале XIX века и перестроены по сетке.

Чтобы добраться туда, вы можете сесть на фуникулер от Михайловского Златоверхого монастыря, который доставит вас в район, который был спасен от серьезных повреждений во время Второй мировой войны, поэтому выглядит так же, как и более века назад.

Подол — модный культурный район с самым престижным университетом Украины и множеством мест, где можно пообедать.

Среди крупных достопримечательностей — просторная Почтовая площадь рядом со станцией фуникулера и Контрактовая площадь, названная в честь торгового зала Контрактного дома.

На этой площади найдите Фонтан Самсона 18-го века, включающий скульптуру Самсона, убивающего льва, под красивой ротондой.

Включено в : Пешеходная экскурсия по Древнему Киеву

12. Владимирский собор

Источник: Kalamurzing / shutterstock

Владимирский собор

В Киеве много церквей, монастырей и соборов, которые сейчас используются как музеи, но Владимирский собор является действующим местом поклонения, где вы можете наблюдать восточно-православные службы.

Это происходит два раза в день в будние дни (08:00 и 17:00) и трижды в субботу и воскресенье (07:00, 10:00 и 17:00). Свято-Владимирский собор легко заметить по желтому фасаду. Это главный собор Киевского патриархата Украинской Восточной православной церкви.

Архитектура построена в неовизантийском стиле XIX века, многие фрески были написаны знаменитым русским националистом-романтиком Виктором Васнецовым.

Когда в 1930-х годах Михайловский Златоверхий монастырь был снесен, мощи святой Варвары были перенесены сюда, где они находятся сегодня.

13. Музей микроминиатюры Николая Сядристого

Источник: microart.kiev.ua

Музей микроминиатюры Николая Сядристого

На территории Киево-Печерской Лавры находится музей художника Николая Сядристого.

Все работы Сядристого умещаются в одном помещении.

И это потому, что они крохотные и требуют микроскопа, чтобы их разглядеть.

Только тогда вы поймете, насколько сложны эти фигуры, например, шахматная доска на булавочной головке или самая маленькая книга в мире с ценой не более 0.6 квадратных миллиметров.

Чувство воображения художника также проявляется в микроскопических работах, таких как мак, превращенный в птичье гнездо, или блоха в паре золотых туфель.

14. Музей Михаила Булгакова

Источник: lindasky76 / shutterstock

Музей Михаила Булгакова

Один из самых известных русских писателей ХХ века родился и вырос в Киеве.

В его прекрасном доме конца XIX века на Андреевском спуске сейчас находится музей его жизни и романов.

Что делает дом таким увлекательным, так это то, что он вдохновил дом Турбиных в романе «Белая гвардия» и пьесе «Дни Турбиных», вышедшей позже.

Дом заполнен вещами Булгакова, а там, где были использованы реплики, они были выкрашены в белый цвет.

В конце экскурсии вас пригласят на чашку чая или кофе в этой изысканной обстановке.

15. Национальный ботанический сад им. Гришко

Источник: Павел Хоменский / shutterstock

Национальный ботанический сад им. Гришко

Этот обширный ботанический сад, расположенный чуть ниже по реке от монумента «Родина-мать», находится в ведении Национальной академии наук Украины.

Всего существует 13 000 разновидностей деревьев, кустарников и цветов издалека.

Сады прекрасны практически в любое время года, но если есть время, вам просто нужно прийти, это конец весны.

Это когда на «Аллее Сирени» цветут сотни кустов сирени.

Весна и начало лета приносят буйство красок: пионы, магнолии и розы тоже цветут.

Проверьте оранжерею на предмет экзотических видов животных: в террариуме водятся рептилии.

Принесите одеяло для пикника и дайте себе время полюбоваться Днепром, изгибающимся за шпилями улицы

.

Михайловский Выдубицкий мужской монастырь далеко внизу.

16. Государственный музей авиации

Источник: Elena_Suvorova / shutterstock

Государственный музей авиации

Государственный музей авиации расположен в здании старого аэровокзала аэропорта Жуляны, в нескольких километрах к юго-западу от центра города.

Любой, кто интересуется самолетами или советской техникой, будет здесь на небесах.

Музей открыт в 2003 году к 100-летию первого полета человека.

Это второй по величине музей подобного рода в странах бывшего Советского Союза. Парк самолетов постоянно растет, по последним подсчетам он насчитывает более 70 единиц.

Вы можете осмотреть Илюшины, Антоновы, Сухои, Туполевы, Яковлевы и, конечно же, самолеты легендарного КБ Микояна-Гуревича (МиГи). Размер некоторых вертолетов может вас удивить, например, Ми-24, который одновременно является боевым кораблем и транспортным средством для восьми пассажиров.

Доступен тур : Киев: 3-часовой музей авиации

17. Пейзажная аллея

Источник: lindasky76 / shutterstock

Пейзажная аллея

На южной стороне Андреевского спуска, недалеко от Большой Житомирской улицы, находится зеленая зона, превратившаяся в страну чудес десятками произведений паблик-арта.

Если есть что-то общее у всех произведений искусства, так это то, что они причудливые, беззаботные и обожаемые детьми.

Некоторые из персонажей, которых вы встретите, — это 30-метровая кошачья многоножка, фонтан счастливого слона и скамейки в виде ворона, кошки и кролика, покрытые мозаичной плиткой.

А на склоне холма можно насладиться фотогеничными видами Подола, Днепра и Замковой горы.

18. Музей одной улицы

Источник: Inspired By Maps / shutterstock

Музей одной улицы

Андреевский спуск и все истории, связанные с этой знаменитой улицей, невозможно не восхитить.

Если вы хотите получить дополнительную информацию, внизу есть музей.

Музей был продуман так, чтобы воссоздать атмосферу улицы начала 20 века.

В витринах более 7000 экспонатов, и это безумная смесь артефактов, от старинных открыток до эскизов, старинных булгаковских изданий, фотографий, костюмов, посуды, вырезок из газет и старинных пишущих машинок.

Здесь можно узнать о выдающихся людях, которые жили на улице, об истории церкви Святого Андрея и замке, построенном Ричардом Львиное Сердце, который когда-то венчал холм.

19. Золотые ворота

Источник: Николай Винокуров / shutterstock

Золотые ворота

В средние века Киев был столицей Киевской Руси, федерации славянских государств, простирающейся от Черного до Балтийского моря.

В то время у южного входа в город стояли огромные ворота, но они были снесены в 13 веке и оставались руинами до 1980-х годов.

В 1982 году, к 1500-летию Киева, ворота были реконструированы, хотя никто не мог точно сказать, как они выглядели в период расцвета 11 века.

Так что, даже если дизайн остается открытым, ворота представляют собой впечатляющее сооружение с четырьмя ярусами зубцов над главным порталом и деревянными пристройками с каждой стороны.

В окружающем саду памятник Ярославу Мудрому — увеличенная бронзовая версия скульптуры Ивана Кавалеридзе.

20. Национальная опера

Источник: Карташова Виктория / shutterstock

Национальная опера

Не часто можно посетить столицу и решиться на прихоти посмотреть «Мадам Баттерфляй», «Риголетто» или «Ромео и Джульетту» Прокофьева.

Но это именно то, что вы можете сделать в Национальной опере, и по сравнению с остальной Европой билеты почти ничего не стоят.

Место в партере будет стоить около 500 гривен, 18 евро, а на балконе еще меньше.

Великолепно и здание, построенное в академическом стиле на рубеже 20-го века после того, как сгорела его предшественница.

Если вы остановились в отеле, вы можете попросить своего консьержа забронировать билеты, если уведомление приходит более чем за день, или вы можете пойти в кассу в тот же день.

21. Кирилловский монастырь

Источник: Владислав Киселов / shutterstock

Свято-Кирилловский монастырь

Если вы хотите осмотреть одну из изысканных киевских церквей, чтобы вас не толкали туристы, этот прекрасный памятник должен быть в вашем списке.

St Cyril’s находится немного в стороне от центра города, и нужно проехать на метро и троллейбусе.

Но в конце пути вас встретят монастырь и церковь, восходящие к Киевской Руси. Фасад церкви в стиле украинского барокко относится к XVIII веку и скрывает интерьер XII века, единственный в Киеве, который не нуждался в серьезном ремонте.

Многие оригинальные фрески яркие и четкие после реставрации 1970-х годов.

Поднимитесь наверх в галерею, чтобы поближе рассмотреть изображение Преображения на потолке.

22. Бабий Яр

Источник: Феликс Липов / shutterstock

Бабий Яр

Находясь в северо-западном пригороде, вы можете обнаружить, возможно, самый мрачный период в истории Киева.

В нескольких минутах ходьбы от Кирилловского Бабьего Яра находится овраг, в котором 29-30 сентября 1941 г. произошло массовое убийство. За два дня эсэсовцами были убиты 33 771 еврея, крупнейшее единичное массовое убийство, совершенное во время кампании против Советского Союза. .

А за остаток войны на этом месте было убито до 150 000 евреев, рома, душевнобольных, советских военнопленных и украинских националистов.

Сейчас это место является мемориальным парком, в котором размещены отдельные памятники различным группам жертв: евреям, детям, цыганам и священнослужителям.

Доступен тур : Киев: Мемориал и музей Бабий Яр Вторая мировая война

23.

Парк Тараса Шевченко

Источник: Квитка Фабиан / shutterstock

Парк Тараса Шевченко

Стоит повторить еще раз, насколько зеленый центр Киева: можно целые кварталы города, не покидая зарослей деревьев.

Один из самых красивых парков — парк Тараса Шевченко, расположенный напротив Национального университета имени Тараса Шевченко и популярный среди студентов.

Но они не единственные, кто собирается здесь, так как пожилые люди собираются для шумных шахматных партий, которые могут быть очень жаркими.

Маленькие могут покататься на пони, а еще можно увидеть статую Тараса Шевченко в окружении клумб.

Этот писатель и эрудит XIX века оказал огромное влияние на украинскую культуру и помог сформировать современный украинский язык.

24. Дом с химерами

Источник: Golitsynsky / shutterstock

Дом с химерами

Напротив Президентской резиденции на улице Банковой находится вершина киевской архитектуры модерн.

Дом с химерами датируется 1901–02 гг. И был спроектирован польско-украинским архитектором Владиславом Городецким как его личный дом.

Городецкий был страстным охотником, что объясняет наличие на фасаде множества существ, как мифических, так и реальных, таких как дельфины, олени, слоны, лягушки, носороги и русалки.

Сегодня здание принадлежит государству и предназначено для официальных приемов.

Доступ на дорогу ограничен, и в это напряженное время нельзя просто появиться, чтобы осмотреть интерьер.

Но если вы заполните онлайн-форму заблаговременно, по выходным организуются туры, где причудливым украшением Городецкого является люстра с сомом, задушенным цветами лотоса.

25. Бессарабский рынок

Источник: Кемаль Мардин / shutterstock

Бессарабский рынок

В южной части Крещатика, через пару улиц напротив Тараса Шевченко, находится исторический рынок Киева.

Даже облепленный рекламой, внушительный рыночный зал начала 20 века был создан польским архитектором Хенриком Юлианом Гаем.

Покупки здесь могут быть устрашающими, так как прилавками управляют свирепые бабушки.

Кроме того, ни на одной из продуктов не указана цена, потому что торги — это способ ведения бизнеса.

Так что, если вы хотите сделать покупки, вам может понадобиться друг-украинец с вами.

Если нет, приходите сделать снимок повседневной жизни и возьмите что-нибудь в одном из баров или кафе на краю рынка.

36 часов в Киеве, Украина

14:00
8. FOOD SHRINE

Украинцы — итальянцы Восточной Европы, когда дело касается любви к хорошей еде и страсти к национальной кухне. Знаменитый центральный продуктовый рынок Бессарабский рынок (Бессарабская площадь, 2) является источником ингредиентов для некоторых из лучших киевских блюд. Рынок, построенный в 1912 году, напоминает огромный вокзал викторианской эпохи, на котором стоят лавки, заполненные местными сырами, красной и черной икрой, солеными огурцами, кабаном и другой дичью, борщом, водкой и другими местными угощениями. Продавцы предлагают достаточно образцов, чтобы прогуляться по рынку, как пройти через буфет с неограниченным количеством еды.

19:00
9. НОЧЬ В МУЗЕЕ

Центр искусств Пинчука (1 / 3-2, блок А, Большая Васильковская; 380-44-590-0858; pinchukartcentre.org; бесплатно), центр мирового уровня для современное искусство, созданное украинским стальным миллиардером Виктором Пинчуком, работает до 21:00. Коллекция произведений искусства местных и международных суперзвезд поражает воображение, но, пожалуй, самой провокационной инсталляцией является ванная на пятом этаже, освещенный неоновым светом дом для отдыха с зеркалами и окнами, через которые можно украдкой взглянуть между мужской и женской комнатами.На ужин отправляйтесь в белоснежную обстановку SkyArtCafe (380-44-561-7841) на шестом этаже в стиле «Заводного апельсина», откуда открывается вид на город. Ужин без напитков — около 210 гривен. Когда музей закрывается, SkyArtCafe превращается в шикарный ночной клуб BarSky.

Воскресенье

11.00
10. СЛАВЯНО-КУБИНСКИЙ БРАНЧ

Если вы перекусили в эти выходные, Арбекина (ул. Гринченко, 4; 380-44-223-9618), в двух шагах от Независимости Квадрат — это противоядие.Его кубинские и украинские повара добавляют легкие нотки славянскому бранчу, используя домашнюю выпечку, блинчики с творогом, запеченную тыкву, смесь творчески смешанных свежих соков и, для эффективного очищения головы, чудесную смесь из свежего мятного чая с лимоном. и мед. В хорошую погоду присядьте на террасе. Завтрак стоит около 95 гривен.

12:30
11. РИО НА ДНЕПРЕ

Примерно на полпути по живописному Парковому пешеходному мосту от центра до Труханова острова вы должны ощутить соблазнительные ароматы десятков барбекю.Остров с прекрасным пляжем и прекрасным видом на город является излюбленным местом Киева на выходных. Купание в Днепре сопряжено с опасностями, учитывая колебания уровня загрязнения. Но зеленый остров выглядит как место на Миссисипи, а гламурные скудные купальники некоторых хорошо подготовленных местных жителей напоминают Рио или Майами.

ЕСЛИ ВЫ ПОЙДЕТЕ

Уже более века центрально расположенный Premier Palace (бульвар Т. Шевченко, 5-7 / 29; 380-44-244-1201; премьер-дворец.com) был гранд-отелем Киева. Недавно он был безукоризненно отремонтирован, но без ущерба для его шарма в стиле модерн и выдающейся коллекции русского и украинского искусства. Парный от 284 долларов.

Бутик-отель, открывшийся пять лет назад на тихой улице рядом с оперой, Opera Hotel (ул. Б. Хмельницкого, 53; 380-44-581-7070; opera-hotel.com) элегантно оформлен в театральном стиле. номера. Двухместный от 2250 гривен (287 долларов).

Путеводитель по Киеву, восхитительно самобытному городу Восточной Европы

«Неординарность и необычность — вот что такое Киев, — говорит Катя Зубарева, уроженка Киева и соучредитель бренда одежды для отдыха Sleeper. Пока ее лучшая подруга и деловой партнер Ася Вареца работает в США, Зубарева осталась в их любимом родном городе, чтобы принести удобства Sleeper своим украинским фанатам.

Хотя Украина относительно молода и обрела независимость в 1991 году с падением Советского Союза, ее столица имеет особую культуру, которой можно поделиться с миром — и даже после нескольких лет жизни и работы на Подоле, одном из старейших районов Киева, Зубарева считает, что этой культуры еще предстоит изучить.

Киев, который она любит, отличается дружелюбными лицами и причудливыми обычаями; потрясающей архитектуры с советским влиянием, авангардных произведений искусства и восточноевропейских деликатесов; и миллиона секретов, спрятанных у всех на виду, — все это, по мнению Зубарьевой, делает его одним из самых уникальных городов на земле.

«Здесь, как нигде, глаз должен путешествовать, — делится она. — Приключения происходят в изобилии, в каждом месте и в каждом углу». Здесь предприниматель рассказывает, где в Киеве найти такое приключение, а также расслабляющий массаж, андеграундное техно и идеальный пикник.

Идеальный день Кати Зубарьевой в Киеве

6:00 утра — хорошо хранимый секрет

В Киеве есть много необычных мест, которые могут вас удивить. Например, Киевский крематорий. Понимаю странность своего совета, но если вы настоящий поклонник архитектуры, обязательно сходите на Байкова, 16 на рассвете — это место — настоящий шедевр.

9:00 — Завтрак «Киев-Венеция-Венеция»

Мой любимый завтрак и кофе подаются в Casa Nori, который принадлежит венецианцам! Здесь подают поистине восхитительный итальянский кофе.Я люблю эспрессо, и здесь он настоящий — жирная маслянистая капля на дне маленькой чашки. Они также подают яйца с хлебом, который выглядит как соленый панеттоне. Пышная, воздушная дрожжевая булочка с сырным соусом, напоминающая заварной крем.

10:00 — Отдыхай (в бывшей советской клинике)!

По субботам я начинал с массажа в Ayurveda192, это очень киевское место, потому что оно находится в бывшей советской клинике. Хотя я не фанат трансцендентальной медитации, мне действительно нравятся массажные процедуры.Здесь они делают отличный масляный массаж в четыре руки, а затем помещают вас в паровую бочку, где вы сидите в полной тишине в течение 15 минут, стараясь ни о чем не думать, — и мне удается делать это на удивление хорошо.

11:30 — доля рынка

После массажа заезжаю на Житный рынок, где покупаю еду на неделю вперед. Это мой любимый базар. Здесь можно найти грузинскую выпечку, итальянские сыры, украинский творог, овощи, домашние яйца, просекко, шоколад, азербайджанский гранатовый сок и многое другое.

12 часов — обед местного

В Киеве довольно часто местные жители ходят друг к другу в гости — звонят и говорят: «Ты дома? Здорово! Я приду через десять минут. Что вы хотите, чтобы я принесла? » Но если мы с друзьями предпочитаем гулять, то отправимся в SHO за первоклассной украинской кухней в дружелюбной атмосфере. Обожаю их вишни вареники (вареники).

Мы также можем отправиться в израильский ресторан под названием Adelle. Они предлагают фантастическую шаурму, халу (королева всех видов хлеба), фалафель и хумус и цветную капусту, обжаренную в панировочных сухарях, а также израильское вино, которое я люблю.Если нам захочется азиатской кухни, мы поедем в Китайский проезд, где красиво оформлено, вкусно поесть и всегда можно встретить друзей. Мои любимые блюда — это лесные грибы, рис и говядина, а также десерт из «жареного молока».

13:00 — святое приключение

Если мой друг готов к приключениям, я бы отнес его в пещеры Киево-Печерской Лавры. Здесь довольно примечательная архитектура, похожая на кондитерскую. Кроме того, здесь также можно найти останки Ильи Муромца — супергероя из древнеславянских сказок, которого считают святым.Это особенный опыт, и впечатления незабываемые.

14:30 — выбирайте: художественные музеи и пикники

На втором этаже Национального художественного музея Украины выставлены фантастические работы украинских художников-авангардистов — Богомазова, Экстера, Бурлюка и других. Еще мне нравится музей-мемориал Михаила Булгакова. Булгаков был писателем киевского происхождения. Его дом находится на самой красивой улице города — Андреевском спуске.Гораздо интереснее будет прогулка по нему, если вы заранее прочитали его роман «Белая гвардия», поскольку история дома неразрывно связана с романом.

Если позволяет погода, насладитесь поездкой в ​​Национальный музей народной архитектуры и поселений в Украине (также известный как Пирогово), исторический музей под открытым небом, где на 370 акрах земли выставлены дома разных эпох и регионов Украины. Прежде чем отправиться в путь, зайдите в Good Wine и купите все необходимое для пикника. Благодаря большому выбору вин и сырников, (творожные оладьи), вы тоже готовы отправиться в Пирогово на поиски еды и еды.

16:00 — Перерыв на ужин

Я очень люблю Хлебного. Это отличное место, чтобы перекусить: салаты, бутерброды, превосходный кофе и лучшие пончики, которые напоминают мне пончики из моего детства (мой любимый — с кокосовым кремом и шоколадом!). Прямо через дорогу от Арт-центра Пинчука, где можно найти нетрадиционное и заставляющее задуматься современное искусство, также находится Бессарабский рынок. Там есть разные места, где можно перекусить — например, Ветнамский Привет, веганские кафе и пельмени.Короче говоря, это отличное место для гурманов любого типа.

18:00 — украинская изысканная кухня, тайные званые обеды…

Канапа — ресторан изысканной украинской кухни. Вид на Подол и Днепр великолепен. Там все очень вкусно, но обязательно попробовать борщ, подать его с кочаном капусты. Шоти — мой любимый ресторан грузинской кухни. Жареный сулгуни (соленый грузинский сыр), от которого слюнки текут, delish хинкали (грузинские пельмени) и лучший хачапури (сладкий торт в форме лодочки, наполненный сыром, желтком и маслом) в Киеве — еда, способная произвести впечатление на кого угодно.Если вы предпочитаете тихую трапезу, отправляйтесь в Mimoza Pizza или Fish & Pussycat Sushi Bar в соседнем здании. Интересный факт: здесь родилась первая женщина-премьер-министр Израиля Голда Мейер!

Foodies, агентство креативного питания и гастро-бистро, устраивает секретные тематические ужины в удивительных местах города. Они выбирают особые вина и создают фантастическое меню на основе темы. Когда вы регистрируетесь, вы не знаете, чего ожидать или что было подготовлено до последнего момента. За столом обычно собирается много иностранцев, так что вы обязательно найдете с кем пообщаться.

20:00 — Коктейли и стрижки

Чтобы заказать изысканные коктейли, отправляйтесь в закусочную Loggerhead или Barman Dictat, но имейте в виду, что вам нужно будет зарезервировать столик для обоих. Также посетите интересный S34 Haircuts & Cocktails, парикмахерскую и бар одновременно. Если вы предпочитаете вино коктейлям, обязательно посетите Win Bar .

22:00 — Танцы, достойные докторов

Поднимитесь на крышу гостиницы Бурса Киев и их бара, бара «1818». Другой вариант — Бездельники, где всегда идет веселая вечеринка. CLOSER считается лучшим техно-клубом Украины. И последнее, но не менее важное: Cxema. Журнал i-D Magazine снял об этом документальный фильм, и я понимаю, почему — он действительно впечатляет.

12:00 — топливо для поздней ночи

Я бы посоветовал Zigzag для спокойной атмосферы и вкусных закусок или Kosatka, где кухня открыта допоздна.

Основы

Где остановиться:

Гостиница Бурса Киев для тех, кто любит смотреть на людей.Это удобно по-разному, и там отличный сервис. Также есть отель «Салют», расположенный в поистине фантастическом здании.

Прочтите перед тем, как уйти:

Три книги издательства «Основы»: первая, «Советский модернизм. Брутализм. Постмодернизм. Здания ». двухлетний творческий проект и журнальный столик Алекса Быкова и Евгении Губкиной по архитектуре в Киеве. Вторая, «Балконный шик», описывает удивительные и нелепые киевские балконы. Если вы познакомитесь с этим исключительно киевским феноменом, прогуляться по моему городу будет намного веселее: балконы — новое лицо города и часто настолько омерзительно, что они вам начнут нравиться. Наконец, «УДИВИТЕЛЬНЫЙ Киев» поможет вам лучше понять Киев и его особенности.

Знай, прежде чем уходить:

Первая ошибка туристов — это поездка на Крещатик. Постарайтесь избегать туристических районов хотя бы первые два дня и дайте себе шанс влюбиться в город в более аутентичных районах.Имейте в виду, что обычные чаевые составляют 10% от суммы счета, и путешествуйте на поезде — центральные станции метро красивы (я бы порекомендовал посетить станцию ​​Золотые ворота).

Где остановиться в Киеве

Киев — одна из самых недооцененных столиц Европы. С удивительной кухней, бурной ночной жизнью и богатой и разнообразной историей Киев является одним из наиболее охраняемых секретов Восточной Европы.

Но Киев — огромный город, и ориентироваться в его многочисленных районах и районах может быть непросто. Вот почему мы создали это руководство, чтобы показать вам, где именно остановиться в Киеве.

Мы разделили город на районы, наиболее подходящие для любого стиля путешествий. Если вы хотите повеселиться, осмотреть достопримечательности или прогуляться по городу, мы поможем вам.

Ищете конкретное место для проживания? Это наши самые высокие рекомендации по местам для отдыха в Киеве.

Лучший Airbnb в Киеве: Voloska 51

Эта светлая квартира на Подоле подходит для четырех гостей.Он содержит одну двуспальную и один диван-кровать, а также полностью оборудованную кухню и ванную комнату. Квартира расположена на третьем этаже здания в непосредственной близости от Контрактовой площади, поэтому вы будете в нескольких минутах ходьбы от лучших достопримечательностей этого района.

Лучший хостел в Киеве: Хостел DREAM House

Хостел Dream — один из лучших хостелов Киева, расположенный в одном из самых модных районов города. В этом хостеле, спрятанном на Подоле, есть собственный бар и кафе, а поблизости есть еще много других. В отеле есть бесплатный Wi-Fi, хорошо оборудованная кухня и прокат велосипедов.

Лучший отель в Киеве: City Hotel Kiev

Центральное расположение и прекрасные виды — это лишь две из причин, почему мы любим этот отель. Этот трехзвездочный отель удобно расположен, поэтому от него можно легко добраться до главных достопримечательностей Киева.

В пешей доступности также множество кафе, ресторанов и баров. В этом отеле есть современные номера с большим выбором функций.

ПЕРВЫЙ РАЗ В КИЕВЕ

ПЕРВЫЙ РАЗ В КИЕВЕ

Шевченковский район

Шевченковский район расположен в самом центре Киева.Он был центром древней федерации Киевской Руси и местом формального создания государства Украина

БЮДЖЕТА

БЮДЖЕТА

Печерский район

Печерский район расположен к югу от Шевченковского района. Один из крупнейших районов столицы, Печерский район является культурным и административным центром Киева.

NIGHTLIFE

NIGHTLIFE

Бессарабка

Квартал Бессарабка — небольшой район, расположенный между Шевченковским и Печерским районами. Он известен своим стилем ар-нуво и оживленной атмосферой.

КЛАССНОЕ МЕСТО ДЛЯ ОСТАНОВКИ

САМОЕ КЛАССНОЕ МЕСТО ДЛЯ ОСТАНОВКИ

Подол

Небольшой, но модный район Подола расположен на берегу Днепра. Он является частью более крупного Подольского района, а Подол (или Подол) — один из старейших районов Киева.

ДЛЯ СЕМЬИ

ДЛЯ СЕМЬИ

Голосеевский район

Для семей, посещающих Киев, нет лучшего места, чем Голосеевский. Округ.Расположенный на правом берегу Днепра, это один из крупнейших районов города.

Киев (также известный как Киев) — город, в котором гармонично сочетаются старое и новое. Он сочетает в себе старинные здания и архитектуру в советском стиле с восхитительной едой, бурной ночной жизнью и захватывающими видами искусства, чтобы создать уникальную и манящую атмосферу.

Киев в значительной степени игнорировался путешественниками из-за его репутации страны, населенной насилием и коррупцией. Однако с начала 90-х Киев медленно, но прочно утвердился как одна из культурных столиц Европы. Практически все туристические туры по Украине начинаются или заканчиваются в Киеве, так как здесь находятся два основных аэропорта.

Шевченковский район составляет половину центра Киева. Остановившись здесь, вы будете окружены сотнями исторических памятников, а также музеями, художественными галереями и ресторанами. Если вы впервые приехали в Киев, это лучшее место для знакомства с городом.

Если вы путешествуете с ограниченным бюджетом, на Печерском вы найдете множество недорогих номеров.Этот массивный район составляет вторую половину центра города и предлагает множество достопримечательностей.

Бессарабка — лучшее место для ночлега в Киеве. Он расположен к западу от центра города и полон оживленных баров, клубов и ресторанов. Именно эта часть города делает Киев одним из лучших городов для вечеринок в Европе!

Один из самых оживленных и оживленных районов города, Подол известен своими историческими достопримечательностями, богато украшенными церквями и энергичными барами. Это необычный район, идеально подходящий для тех, кто хочет получить уникальные впечатления.

Наконец, Голосеевский район — наш лучший выбор для семей в Киеве. Это один из крупнейших районов города, в котором множество парков, памятников, кафе и ресторанов.

Все еще не знаете, где остановиться в Киеве? Не волнуйтесь, мы вас позаботимся!

5 лучших районов Киева, в которых можно остановиться.

В этом следующем разделе мы более подробно рассмотрим пять лучших районов Киева для проживания.Каждый из них обслуживает разные интересы — будь то осмотр достопримечательностей, вечеринки или развлечения для всей семьи — поэтому убедитесь, что вы выбрали правильный район для своих путешествий.

1. Шевченковский район — где остановиться в Киеве впервые

Шевченковский район расположен в самом центре Киева. Он был центром древней федерации Киевской Руси и местом формального основания государства Украина. Сегодня в Шевченковском районе находятся сотни исторических достопримечательностей, музеев и галерей.

Эта часть Киева полна отличных достопримечательностей. Шевченковский район — от роскошных университетских территорий до подземного стрит-арта — понравится каждому путешественнику.

Этот район наполнен историей и культурой.

Лучшие Airbnb на Шевченковском: Уютные и чистые современные апартаменты

Эти Airbnb — это уютный дом вдали от дома в Киеве. Он светлый и современный, идеально подходит для двоих. Удобства включают мини-кухню, кондиционер и Wi-Fi. Отель находится в нескольких минутах ходьбы от вокзала и магазинов.

Лучший хостел в Шевченковском районе: Центральный вокзал Киева

Этот отличный хостел обслуживает пеших туристов, тусовщиков и путешественников, желающих хорошо провести время. Здесь регулярно проводятся прогулки по городу, а также прогулки по пабам и игровые вечера. Они предлагают отдельные и общие комнаты с удобными кроватями и бесплатным Wi-Fi.

Лучший отель в Шевченковском районе: City Hotel Kiev

Центральное расположение и потрясающие виды — это лишь две из причин, по которым мы выбрали именно этот район в Шевченковском районе. Этот трехзвездочный отель предлагает легкий доступ к основным туристическим достопримечательностям и достопримечательностям Киева. В современных номерах есть все необходимое для уютного отдыха.

Лучший отель в Шевченковском районе: Gallery Hotel Gintama

Этот четырехзвездочный отель удобно расположен недалеко от популярных достопримечательностей, баров и ресторанов. Элегантные номера хорошо оборудованы всеми необходимыми удобствами. К вашим услугам крытый бассейн, сауна, терраса на крыше и ресторан на территории. Каждое утро сервируется вкусный завтрак «шведский стол».

Что посмотреть и чем заняться в Шевченковском районе:

• Вы увидите замысловатый Михайловский монастырь.
• Поужинайте восхитительным пирогом с начинкой или булочкой с корицей в знаменитом кафе «Булочная Ярославна».
• Погрузитесь в историю Украины в Национальном музее истории Украины.
• Исследуйте территорию КПИ им. Игоря Сикорского.
• Полюбуйтесь золотыми куполами Десятинной церкви.
• Пройдите через Золотые ворота Киева, главные ворота городской крепости XI века.
• Почувствуйте трепет перед Софийским собором, одним из символов Киева.
• Прогуляйтесь по парку Тараса Шевченко, где вы увидите пышные лужайки и исторические статуи.
• Прогуляйтесь по Стрелецкой, наблюдая за красочным стрит-артом и граффити.

2. Печерский район — где остановиться в Киеве с ограниченным бюджетом

К югу от Шевченковского расположен Печерский район. Печерский район, один из крупнейших районов столицы, является культурным и административным центром Киева.Вы найдете множество крупных политических учреждений, а также банков, министерств и исторических площадей, разбросанных по извилистым улочкам Печерского района.

Но Печерский район — это не только политика. Этот центральный район также является домом для большого количества кинотеатров, библиотек и мест проведения досуга.

Кроме того, здесь вы найдете хороший выбор недорогих вариантов проживания. Ищете ли вы социальный хостел или шикарный бутик-отель, в этом районе есть множество недорогих и недорогих вариантов.

Посмотрите лучшие части города за небольшую плату!
источник: Юлия Березовская (Wikicommons)

Лучший Airbnb в Печерском районе: Снизьте свои расходы в стиле настоящего туриста

Этот хостел предлагает комфортабельные общежития с ортопедическими матрасами по отличной цене. Полностью оборудованный бассейн, кухня и удобства для стирки, это бюджетное жилье — отличная цена. Он находится в нескольких минутах ходьбы от некоторых из лучших достопримечательностей города, что позволяет сэкономить на общественном транспорте.

Лучший хостел в Печерском районе: ZigZag Hostel

Хостел ZigZag — наш любимый хостел в Печерском районе. Он находится в нескольких минутах ходьбы от центра города. Поблизости есть множество возможностей для осмотра достопримечательностей, еды и вечеринок. Кровати удобные, а все номера украшены уникальными произведениями искусства и декором.

Лучший отель в Печерском районе: Crystal Hotel Kiev

Этот очаровательный отель предлагает легкий доступ к главным достопримечательностям Киева, а также к ресторанам, магазинам и барам.Этот отель предлагает просторные номера с кондиционером, современными удобствами и роскошными тапочками. Также на территории есть бесплатная парковка и Wi-Fi.

Лучший отель на Печерском: Гостиница «Украина»

Гостиница «Украина», расположенная на площади Независимости, является популярным местом среди путешественников, посещающих Киев. В отеле есть семейные номера, а в ресторане отеля каждое утро подают вкусный завтрак. Лучшие достопримечательности находятся в нескольких минутах ходьбы от отеля, в том числе Софийский собор и Мариинский парк.

Что посмотреть и чем заняться в Печерском районе

• Полюбуйтесь византийской архитектурой Национального банка.
• Отведайте вкусные блюда восточноевропейской кухни в Царском Селе.
• Окунитесь в историю Киева в Киевской крепости.
• Исследуйте Майдан Незалежнойсти, Майдан Независимости.
• Болеть за хозяев поля Валерия Лобановского на стадионе «Динамо».
• См. Арку Дружбы народов.
• Остановитесь, понюхайте розы и полюбуйтесь видом на М.Национальный ботанический сад им. М. Гришко.
• Прогуляйтесь по модному историческому району Липки.
• Прогуляйтесь по Парку Вечной Славы, где находится множество памятников.

3. Бессарабка — лучший район для ночлега в Киеве

Квартал Бессарабка — небольшой район, расположенный между Шевченковским и Печерским районами. Известный своим стилем ар-нуво и оживленной атмосферой, это лучшее место для проживания, если вы хотите проникнуться духом города Киева.

В этом оживленном и ярком районе вы найдете лучшие ночные клубы Киева. Здесь есть все: от шикарных коктейль-баров и лаунджей на крышах до подземных пабов и клубов для битья. Независимо от вашего вкуса, в Бессарабке найдется место для ночной жизни, которое вам подойдет!

Эта часть города оживлена ​​днем ​​и ночью
источник: kansasphoto (Flickr)

Лучший Airbnb в Бессарабке: Подходит для самого Цезаря

Если вы приехали в Киев, чтобы повеселиться по-восточноевропейски, то почему бы и нет сделать это стильно? Это современное и теплое место, способное разместить до трех человек. Он идеально расположен рядом со всем, включая лучшие бары и магазины.

Лучший хостел на Бессарабке: Magic Bus Kiev

Этот социальный хостел расположен в нескольких минутах ходьбы от отличных баров и клубов, ресторанов и кафе. Хостел принадлежит двум друзьям. В нем есть удобные и уютные кровати, в которых могут разместиться до 16 человек. К вашим услугам личная лампа для чтения, прекрасный общий зал и бесплатный кофе и чай в течение всего дня.

Лучший отель на Бессарабке: Премьер Отель Русь

Премьер Отель Русь — это современный трехзвездочный отель в Киеве.Он удобно расположен в центре города, в окружении магазинов, ресторанов и известных достопримечательностей. В номерах установлены удобные кровати, а из окон открывается прекрасный вид на город. Также в отеле есть терраса, бар и собственный ресторан.

Лучший отель на Бессарабке: Aloft Kiev

Aloft Kiev — это стильный отель, расположенный всего в пяти минутах от популярных туристических достопримечательностей, баров и достопримечательностей. К услугам гостей современный тренажерный зал и ряд оздоровительных услуг. Каждый номер оформлен в современном стиле и оснащен водой в бутылках и телевизором с плоским экраном.

Что посмотреть и чем заняться в Бессарабке

• Посетите оживленные магазины на Бессарабском рынке.
• Танцуйте всю ночь напролет и наслаждайтесь панорамным видом на Skybar.
• Отведайте вкусные блюда европейской кухни в уютном и очаровательном ресторане Under Wonder.
• Насладитесь коктейлями и музыкой в ​​ресторане Arena Terrace.
• Почувствуйте настоящий декаданс в престижном клубе Decadence House.
• Вечеринка до рассвета в TAO Dance Bar.
• Посмотрите произведения современного искусства в PinchukArtCentre.
• Выпейте чашечку эспрессо в эспрессо-баре «Чашка».
• Остановитесь, чтобы выпить коктейль в модном баре Alchemist.
• Попробуйте настойкас, традиционный славянский напиток, в баре «Корин».

4. Подол — самое крутое место для отдыха в Киеве

Небольшой, но модный район Подола расположен на берегу Днепра. Он входит в состав более крупного Подольского района и является одним из старейших районов Киева.

Сегодня Подол — один из самых модных и крутых районов города.Он тихий и живописный, а улицы выложены досоветской архитектурой. Район усеян большим выбором кафе, ресторанов и баров, где подают блюда и деликатесы со всего мира.

В этой части города есть несколько потрясающих достопримечательностей.

Лучший Airbnb на Подоле: Voloska 51

Эта светлая квартира на Подоле подходит для четырех человек. Он содержит одну двуспальную и один диван-кровать, а также полностью оборудованную кухню и ванную комнату. Квартира расположена на третьем этаже здания в непосредственной близости от Контрактовой площади, поэтому вы будете в нескольких минутах ходьбы от лучших достопримечательностей этого района.

Лучший хостел на Подоле: DREAM House hostel

Dream Hostel расположен в одном из самых модных районов Киева. В этом хостеле, спрятанном на Подоле, есть собственный бар и кафе, а поблизости есть еще много других. В отеле есть бесплатный Wi-Fi, хорошо оборудованная кухня и прокат велосипедов.

Лучший отель на Подоле: Hotel Staro

Этот отель расположен в модном и модном районе Подола. В элегантных номерах есть тапочки, халаты, бесплатный Wi-Fi и телевизоры с плоским экраном.На территории отеля также есть восхитительный ресторан и множество закусочных и баров. Этот отель — наш выбор для проживания на Подоле.

Лучший отель на Подоле: номер 21 по DBI

Благодаря удобному расположению в центре города, это один из наших любимых отелей Киева. В отеле есть большие чистые номера с кондиционером, холодильником и посудомоечной машиной. Этот отель может похвастаться собственным рестораном и баром, а поблизости есть множество ресторанов, ночных клубов и магазинов.

Что посмотреть и чем заняться на Подоле

• Посетите Киево-Могилянскую академию, где хранятся исторические здания и увлекательные истории.
• Прогуляйтесь по Андреевскому спуску, улице, которую ласково называют «Киевским Монмартром».
• Возьмите пинту пива в баре Wood You Like.
• Узнайте о Чернобыльской аварии в Украинском национальном музее Чернобыля.
• Поднимитесь на фуникулере на вершину Владимирской горы и полюбуйтесь видом на Днепр.
• Попробуйте изысканные и вкусные коктейли в Pink Freud.
• Проведите послеобеденное время, наблюдая за людьми на Контрактовой площади, одной из старейших площадей города.
• Попробуйте традиционные украинские блюда в Канапе.

5. Голосеевский район — лучший район Киева для семей

Для семей, приезжающих в Киев, нет лучшего места для проживания, чем Голосеевский район. Расположенный на берегу Днепра, это один из самых больших районов города.Голосеевский район с множеством исторических памятников и парков понравится всем членам вашей семьи.

Если вы хотите исследовать окрестности, то Голосеевский район имеет хорошее транспортное сообщение с остальной частью города. Однако в этой области есть чем заняться, чтобы всех развлечь.

Лучший Airbnb в Голосеевском: Красивый дом у реки

Подарите семье невероятное проживание в этой потрясающей семье у реки. До четырех человек могут в полной мере пользоваться домом и садами на протяжении всего пребывания, а также небольшим пляжем поблизости.До центра Киева легко добраться на машине, так что вы можете изучить все, что предлагается, прежде чем отправиться в свой дом в зелени.

Лучший хостел в Голосеевском районе: Happy Hostel Kiev

Этот очаровательный хостел расположен в центре Киева. Он находится в нескольких минутах ходьбы от главных достопримечательностей, отличных ресторанов и множества магазинов и кафе. Он красочно оформлен, оснащен удобными кроватями и чистым окружением. Также к услугам гостей круглосуточная стойка регистрации и множество удобств для комфортного проживания.

Лучший отель в Голосеевском районе: Парк-Отель Голосеево

Парк-Отель Голосево — наш любимый семейный отель в Киеве.Этот отель расположен в Голосеевском районе, недалеко от популярных туристических достопримечательностей и известных исторических памятников. Этот четырехзвездочный отель предлагает сауну, солнечную террасу и круглосуточное обслуживание номеров. Каждое утро сервируется завтрак «шведский стол».

Лучший отель в Голосеевском районе: Ramada Encore Kiev

Этот трехзвездочный отель находится недалеко от прекрасных достопримечательностей, ресторанов и магазинов. Он состоит из современных номеров, террасы, стильного лаундж-бара и собственного ресторана.

Что посмотреть и чем заняться в Голосеевском районе

• Насладитесь сытным и сытным обедом в ресторане Mister Twister.
• Исследуйте невероятный Голосеевский национальный природный парк, где есть тропы, водно-болотные угодья, памятники и многое другое.
• Познакомьтесь с повседневной украинской жизнью 17-20 веков в Пирогово, Музее народной архитектуры под открытым небом.
• Прогуляйтесь по оживленной улице Большая Васильковская.
• Отдохните и расслабьтесь в красивом и безмятежном парке Феофания.
• Отведайте сладкое в ресторане-кондитерской SCASTIE.
• Отведайте ароматные итальянские блюда в кафе Pesto.
• Посмотрите старые форты и секретные советские базы на волшебной и мистической Лысой Горе.
• Прогуляйтесь по Байковому кладбищу, месту упокоения многих выдающихся и известных украинцев.

Часто задаваемые вопросы о поиске жилья в Киеве

Вот то, что люди обычно спрашивают нас о районах Киева и о том, где остановиться.

Безопасно ли гулять по Киеву ночью?

Ночью гулять по Киеву безопасно, однако разумно сохранять бдительность и бдительность.

Какой район Киева является лучшим для ночной жизни?

Бессарабка — лучший район Киева для бурной ночной жизни. Здесь есть шикарные коктейль-бары, подземные пабы и лаунджи на крыше.

Сколько дней достаточно, чтобы исследовать Киев?

Чтобы полностью изучить все лучшие уголки Киева, мы рекомендуем как минимум 5 дней.

Где лучше всего остановиться в Киеве?

Подол — лучший район для отдыха в Киеве. Он полон красивой архитектуры, ресторанов, баров и кафе.

Хостел DREAM House — это доступное жилье в самом центре города.

Последние мысли о том, где остановиться в Киеве

Киев, без сомнения, является одним из самых недооцененных направлений в Восточной Европе. От уникальной архитектуры и исторических памятников до вкусной еды и бурной ночной жизни — в Киеве есть что-то для путешественников любого стиля и бюджета.

В этой статье мы рассмотрели пять лучших микрорайонов и районов Киева. Если вы все еще не знаете, где остановиться, вот краткий обзор.

Хостел DREAM House на Подоле — наш любимый хостел. На территории отеля есть бар и кафе, а до известных достопримечательностей можно дойти пешком.

Мы рекомендуем лучший отель City Hotel Kiev с центральным расположением и прекрасным видом. Он предлагает современные и просторные номера и различные удобства.

И не забудьте оформить туристическую страховку на время поездки! Я уже некоторое время использую World Nomads и за эти годы сделал несколько заявлений. Они просты в использовании, профессиональны и относительно доступны. Они также могут позволить вам купить или продлить полис, когда вы начали поездку и уже находитесь за границей, что очень удобно.

Получить оценку от World Nomads просто — просто нажмите кнопку или изображение ниже, заполните необходимую информацию, и готово!

У вас есть отличный хостел, отель или квартира? Хотите быть в нашем списке? Чтобы узнать, как это сделать, отправьте электронное письмо [адрес электронной почты защищен].

Узнайте, как ВЫ можете поддержать сайт.

У нас большой сайт с большой командой, и эта работа не всегда проста. Но мы делаем это, потому что нам это нравится — мы любим предоставлять эпический и бесплатный контент. Нам нравится знать, что наш контент сохраняет вас, приключений. Мы не просим денег, но если вы хотите узнать, как вы можете помочь сайту более органично, нажмите кнопку ниже.
Спасибо за вашу поддержку 🙂

И для наглядности , пожалуйста, знайте, что некоторые ссылки в нашем контенте являются партнерскими. Это означает, что если вы бронируете жилье, покупаете снаряжение или сортируете страховку по нашей ссылке, мы получаем небольшую комиссию (без каких-либо дополнительных затрат для вас). При этом мы ссылаемся только на то оборудование, которому доверяем, и никогда не рекомендуем услуги, которые, по нашему мнению, не работают должным образом. Еще раз спасибо!

Полное цифровое руководство для кочевников по Киеву, Украине

Украина Виза

Украина имеет 3 типа виз:

• Тип B или транзитная виза: эта виза дает право на транзит через Украину.Срок доставки не должен превышать 5 дней.

Тип

• C или краткосрочная виза: эта виза позволяет находиться в Украине до 90 дней из 180 дней.

Тип

• D или долгосрочная виза: с этой визой вы можете подать заявление на получение разрешения на временное проживание, которое позволяет вам находиться в стране более 90 дней.

Долгосрочная виза автоматически становится многократной. Два других могут быть одно-, двух- или многоходовыми.

Некоторые страны освобождены от необходимости получения визы для посещения Украины.Это Армения, Азербайджан, Грузия, Молдова и Узбекистан. Граждане с паспортом более 60 других стран могут въезжать в Украину без визы и находиться там столько же времени, сколько и с краткосрочной визой. Среди этих стран — члены ЕС, Россия, Канада и США. Кроме того, еще 44 страны могут подать заявление на получение электронной визы. Примеры — Китай и Южная Африка. Посетите веб-сайт Министерства иностранных дел Украины, чтобы узнать, какая процедура применяется к вам.

Если вы имеете право на получение электронной визы, вы можете заполнить анкету через онлайн-форму. Если вы являетесь владельцем паспорта одной из стран, которым необходима виза для въезда в Украину, вы можете посетить посольство или консульство Украины в вашей стране, чтобы начать процесс подачи заявления.

Визовый сбор в посольстве или консульстве составляет 65,00 долларов США. Однократная электронная виза стоит 20 долларов США, а двукратная электронная виза — 30 долларов США.

Культура и еда в Киеве

Киевляне не только приветливые, искренние и приветливые люди, но и очень гибкие.Они проявляют творческий подход и адаптируются к тому, что работает, поэтому вы найдете множество ресторанов, которые не являются строго украинской культурой.

Примером может служить Киевский продуктовый рынок — место, где под одной крышей собраны разные рестораны. В здании два этажа, где бок о бок продаются разные продукты, а также есть места для сидения на открытом воздухе. Если вы не можете определиться с настроением, все это можно заказать на киевском продуктовом рынке.

Украинская кухня довольно сытная, но очень вкусная.Существуют различные типичные блюда, из которых лишь некоторые из них.

Сыринки: воздушное сладкое блюдо, которое обычно подают на завтрак. Основные ингредиенты — творог, яйцо, мука и сахар. В основном их едят с джемом, медом или сметаной.

Цыпленок по-киевски: куриная грудка в панировке, обжаренная со сливочным маслом. Гарниры — картофель и салат.

Холодец: холодное холодное мясное блюдо с горчицей и хреном. Для этого блюда не используется искусственный желатин, желе обычно готовится из бульона из свиных ножек, на приготовление которого уходит много часов.

Сало: свиной жир, который подается в качестве закуски или полной порции. Это очень традиционное блюдо, которое любят почти все украинцы.

Борщ: сытный суп с красной свеклой. К борщу обычно подают ложку сметаны, которую нужно перемешать перед едой.

Банош: горячее блюдо с сыром, полентой и кусочками обжаренного свиного сала.

Вареники: вареники с различными начинками. В качестве пикантной начинки можно использовать, например, картофель или мясо, в то время как вишня — это часто используемая сладкая начинка.Сметану часто подают как гарнир.

Узвар: традиционный украинский напиток с сухофруктами и ягодами.

Налисники: тонкие блины с разнообразными начинками, такими как творог, джем или сахар.

Голубцы: голубцы, фаршированные рисом и мясным фаршем, часто заправленные сметаной.

Деруны: местная версия рости. Картофельные оладьи можно дополнить мясом, луком, грибами или зеленью.

Киевский торт: марка десертного торта, сделанного из нескольких слоев светлого бисквита.Между слоями — хрустящая безе из лесных орехов, джем и сливочный крем.

В ресторанах самообслуживания сети «Пузата Хата» вы можете попробовать многие виды традиционной украинской кухни за небольшую плату.

Уличная еда становится все более популярной, и по всему городу появляется множество разных мест. Помимо типичных закусок, таких как гамбургеры и лапша, есть также заведения, где готовят традиционные блюда в современной интерпретации. Такие места, как Киевская Перепичка, ул.Стоит посетить Грузию и Вегано Хулигано.

При составлении бюджета на питание вы можете потратить около 9 долларов в день на еду. Собираясь на ужин, вы можете рассчитывать заплатить 3-5 долларов на человека. Вы можете найти вкусную уличную еду всего от 1 доллара США.

Киев Ночная жизнь

Киев известен своей бурной ночной жизнью. Многие изысканные рестораны соблазняют вас вкусным ужином, модные бары приглашают вас встретиться с друзьями и модные клубы, где вы можете танцевать всю ночь напролет.

Барс

Syndicate Beer & Grill — отличный пивной бар, где вы можете попробовать пиво местного производства, наслаждаясь развлекательной программой. «Паровоз» — это скрытый коктейль-бар, так как это один из многих спикейсов в Киеве. Его расположение в закрытом кинотеатре делает его особенным местом для посещения. BarmanDictat — еще один коктейль-бар, один из лучших в городе. Очень популярный бар отличается интерьером. Одна из стен полностью закрыта витриной бутылок со спиртным.Еще один плюс — живая музыка ди-джеев и групп. Обязательно забронируйте столик, так как это место работает с политикой только бронирования.

На крыше отеля Hyatt Regency вы можете посетить бар на 8. Хотя это не единственный бар на крыше в городе, из него, вероятно, открываются самые потрясающие виды. Наслаждайтесь напитком, наблюдая за Софийским собором. Винный бар Malevich — это интимный и уютный бар в самом центре города. Если вы не любитель вина, их также хвалят за отличный кофе и вкусные десерты.

Один из самых особенных напитков можно купить в Палате №6. Он предполагает ношение каски, которую поджигают. Это все, что нужно для веселого вечера!

Ночные клубы

В зависимости от того, какой музыкальный стиль вам нравится, доступны разные клубы. Посетите Shooters, если вам нравится хаус и техно, или Alchemist, если вы больше любите хип-хоп. Ажур перенесет вас в прошлое с лучшими песнями шестидесятых — восьмидесятых годов. Одна из лучших пляжных вечеринок проходит в UBK.В некоторых клубах действуют строгие правила входа, поэтому одевайтесь, чтобы произвести впечатление.

Экскурсии

Несколько компаний предлагают туры по городу, в которых часто делают выбор из популярных баров. Вместе с одним из их гидов вы перепрыгиваете из одного бара или клуба в другой, переживая ночь, как местные жители. Эти туры стоят примерно 45 долларов США. Если вы хотите открыть для себя город стильно, вы даже можете заказать вечернюю экскурсию на негабаритном лимузине за 145 долларов США на 8 человек.

Культура

Если вы предпочитаете насыщенно провести ночь, посетите Национальный театр оперы и балета Украины имени Тараса Шевченко.Оперный театр представляет собой очаровательное здание с двумя крылатыми женщинами, украшающими вход. Они символизируют мифических покровителей, которые поддерживают художников в их трудностях.

Несколько дней в неделю в оперном театре проходят представления, такие как балет, концерты и, конечно же, опера. Шоу обычно начинаются в 19:00.

Культурные вечерние развлечения в Украине очень доступны. Билет в оперу стоит от 5 до 20 долларов, в зависимости от того, какое место вы хотите забронировать.

Другие развлечения

Другими примерами вечерних развлечений являются кинотеатры, катки, бильярд и боулинг. Большинство спа-центров открыты до 22:00, поэтому возможно даже вечернее спа-лечение.

Чем заняться в Киеве

• Станция метро Арсенальная

  Посещение самой глубокой в ​​мире станции метро «Арсенальная». Чтобы спуститься на глубину 346 футов, вам потребуется около 7 минут на эскалаторах. Напротив входа вы найдете старую фабрику, на которой расположена картинная галерея. Фасад завода изрешечен пулями времен Великой Отечественной войны.

• Прогулка по Андреевскому спуску

  Эта очаровательная улица петляет от Подола на берегу реки в сторону более высокой части Киева. Местные жители сравнивают эту улицу с Монмартром в Париже, где вы найдете художников и прекрасные киоски с сувенирами и милыми безделушками. Прогуливаясь по улице, вы будете поражены красивыми зданиями и сможете сделать перерыв в одном из кафе, чтобы выпить освежающий напиток или заряд энергии кофе. В конце (или в начале) улицы вы найдете впечатляющую церковь Святого Андрея. Гуляя по этому району, кажется, будто вы попали в другой город, где царит непринужденная, расслабленная атмосфера.

• Площадь Независимости (Майдан Незалежности)

  Судя по названию, именно на этой площади в 1989 году зародился протест против коммунистических лидеров. В результате тогдашний премьер-министр подал в отставку, а памятник Ленину на площади был свергнут. В 2004 году площадь снова стала отправной точкой протестов во время «оранжевой революции».В наши дни великолепная площадь является популярным местом сбора, под ней располагается огромный торговый центр. Летом на площади собираются тысячи людей, которые пьют и наслаждаются солнцем в одном из уличных кафе. На площади находится не один, а шесть фонтанов, один из них посвящен основателям города.

• Киево-Печерская Лавра

  Также известный как Киево-Печерский монастырь, он является одним из самых известных памятников города и наследия ЮНЕСКО. На территории есть несколько красивых церквей, колокольня и монастырь. Внутри находится один из крупнейших музеев Киева с коллекциями металлов, распятий, чаш, тканей и вышивки.
  Монастырь состоит из двух частей, нижняя часть состоит из лабиринта пещер и захоронений и свободна, а верхняя часть оплачена. Цена составляет около 1,80 доллара США на человека. Обязательно поднимитесь по лестнице на Лаврскую колокольню. Высота башни 316,6 футов вознаграждает ваши усилия потрясающим видом на город и его мерцающие золотые купола.

• Развлечения у Днепра

  Многие острова с их песчаными пляжами — идеальные места для отдыха, но вы можете сделать больше, чем просто освежиться в воде.Если вы хотите провести свой день более увлекательно, есть несколько компаний, предлагающих водные виды спорта, такие как вейкбординг, водные лыжи и флайбординг. Морская прогулка по реке — отличный способ завершить веселый день. Доступны речные круизы, которые проходят мимо некоторых из самых важных достопримечательностей города почти за 2 часа.

• Памятник Родина-Мать (Родина Мат)

  При взгляде на горизонт Киева статуя сразу бросается в глаза: ее 335 футов выше, чем у Статуи Свободы в Нью-Йорке. Массивная фигура изображает женщину со щитом в одной руке и мечом в другой. Есть 2 смотровые площадки, первая на высоте 120 футов, открытая для посетителей старше 6 лет, стоит 3,58 доллара США. Добраться до второй палубы, на высоте почти 300 футов, могут только люди старше 18 лет в сопровождении инструктора. Вы должны быть в хорошей физической форме, так как вам придется взбираться по лестнице. Стоимость примерно 18 долларов. Планируя посещение, учтите, что обе палубы закрываются на случай непогоды.Если вы хотите подняться на вторую платформу, я предлагаю вам пройти во время открытия (10:00), когда металлическая статуя еще не слишком сильно нагрелась на солнце.

  У подножия статуи находится Национальный музей истории Украины во Второй мировой войне. Снаружи выставлена ​​экспозиция различной военной техники, а внутри коллекции представлены не только годы Второй мировой войны, но и война между Украиной и Россией. Плата за вход составляет чуть менее 2 долларов США. Я советую взять напрокат аудиогид на английском языке (их не так много), поскольку не все вывески в музее имеют перевод на английский язык.

• Парковая Пейзажная аллея

  Выйдите из реальности в этом парке, наполненном причудливыми красочными произведениями искусства и забавными скамейками. Большинство работ выполнены художником Константином Скретуцким, например, детская площадка с персонажами «Алисы в стране чудес». Продолжением парка является Kiev Fashion Park, где посетители могут познакомиться с современным украинским искусством.

• Софийский собор

  Еще один объект Всемирного наследия ЮНЕСКО и одна из самых впечатляющих церквей Киева — Софийский собор.Это самая старая, полностью сохранившаяся христианская церковь в Восточной Европе, названная в честь собора Святой Софии в Стамбуле. Внутренняя часть украшена мозаикой и фресками, возраст которых превышает тысячу лет. Приятно зеленая территория снаружи идеально подходит для прогулок или наслаждения пейзажем с одной из скамеек.
  Билет стоимостью чуть более 7 долларов дает вам доступ ко всему комплексу, включая колокольню и территорию собора.

• Скакалка с пешеходного Паркового моста

  Пешеходный мост Парковый представляет собой подвесной мост длиной более 1307 футов.Поскольку это единственный в городе пешеходный мост через реку, вокруг всегда есть люди. Это идеальное место, чтобы полюбоваться закатом на фоне горизонта города. Любители адреналина могут попробовать свои силы в прыжках со скакалкой с моста за 12 долларов.

• Национальный музей народной архитектуры и быта Украины

  Этот музей под открытым небом находится за пределами центра города. На обширной территории показаны разные регионы Украины, в каждой из которых есть свои особые постройки. У вас есть выбор: прогуляться по парку или взять напрокат велосипед.Поскольку музей настолько обширен, что лучше всего выбрать второй вариант, так вы уверены, что сможете посетить весь парк.
  Советую взять напрокат одного из англоязычных гидов, которых вы найдете у входа в музей. Ваш визит будет приятнее, если вы получите некоторые объяснения того, на что вы смотрите.

Лучшее время для посещения Киева

Под влиянием соседней земли России погода в Украине может стать капризной. На большей части страны климат умеренно-континентальный.Южная часть имеет сельский климат, а на полуострове Крым частично морской климат из-за влияния Черного моря. За исключением севера, большинство районов Украины довольно засушливые. Погода очень непредсказуема, особенно весной и осенью.

В Киеве вы четко заметите все 4 сезона.

• Весна: первый месяц весны, март, по-прежнему очень прохладный с температурой 43 ° F (6 ° C). В апреле и мае температура начинает значительно повышаться с морозных до умеренных 60-70 ° F (15-21 ° C).
• Лето: июнь, июль и август — самые жаркие месяцы со средней температурой около 83 ° F (28,5 ° C).
• Осень: в то время как в течение первого месяца, сентября, все еще достигаются приятные температуры 69 ° F (20,5 ° C), следующие месяцы уже довольно прохладны: 54,7-43 ° F (12,5-6 ° C).
• Зима: начиная с декабря температура начинает падать и может опускаться ниже 32 ° F (0 ° C). В следующие месяцы температура, как правило, останется минусовой и составит в среднем 20,7-31,6 ° F (-0,2 — -6.3 ° С).

Январь — самый холодный и самый влажный месяц. Самый теплый месяц — июль, а в августе самая низкая влажность.

Зимой здесь больше всего снега, а весной часто идут дожди, причем март является самым влажным месяцем.

Киев для семьи

Киев — прекрасное место для отдыха с семьей. Есть хорошие школы и много занятий и клубов, особенно для детей.

Международные школы

Одной из лучших школ для иностранцев в Киеве является Британская международная школа, которая имеет три разных центра в городе.Все уроки проходят на английском языке, кроме 2 часов украинского в неделю.

В Pechersk School International учатся студенты более 40 национальностей. Это школа, которую предпочитают как иностранцы, так и местные жители. Основной язык — английский, но учащимся помогают развить многоязычные навыки.

Lycée Anne de Kiev — официально признанная франкоязычная школа. Школа очень популярна среди англоязычных и франкоговорящих иностранцев.

В Deutsche Schule Kiew основным языком является немецкий, но украинский и английский также преподаются на высоком уровне.Школа готовит своих студентов к обучению в университетах и ​​колледжах высокого уровня.

Годовая плата за обучение в международных школах варьируется от 10 000 до 30 000 долларов США, часто в зависимости от возраста ребенка.

Детские сады широко распространены по городу, как местные, так и международные. Также доступны опытные няни и няни.

В летние месяцы отличные семейные мероприятия можно найти в Национальном музее народной архитектуры и быта Украины.Стрельба из лука, гончарное дело, верховая езда и ремесленные мастерские — это лишь небольшая часть списка мероприятий.

Если у вас есть дети, которые любят животных, обязательно посетите Киевский зоопарк. Он расположен в черте города, и входные билеты очень разумные. В Океанариуме «Морская сказка» вы сможете полюбоваться увлекательным подводным миром. Небольшой, но красивый аквариум находится подальше от центра города.

По всему городу разбито несколько парков, где дети могут поиграть на идеально зеленой траве или спрятаться за деревьями.Отличный парк — Park Landscape Ally со своей причудливой детской площадкой. В парке Шевченко также есть детская площадка.

Музей воды — это образовательный музей, в котором дети узнают о водных ресурсах в интерактивном режиме. Они могут посидеть на гигантском унитазе, поиграть с пузырями и познакомиться с экзотической рыбкой.

Жизнь в Киеве

Киев Транспорт

Самым очевидным способом передвижения по городу является пешая прогулка. В большинстве районов города есть тротуары и пешеходные зоны.Однако не все они в идеальном состоянии, поэтому обратите внимание на то, где вы идете. На некоторых улицах балконы старых домов начинают рассыпаться и падать на тротуары. В попытке предупредить пешеходов, лента иногда помещается под рушащуюся конструкцию, ведущую их вокруг нее. Кое-где на стенах можно увидеть металлические преграды, которые не позволяют падать большим кускам мусора. Старайтесь также не ходить по покрытиям уличных форточек, так как иногда земля вокруг них начинает проседать.

То же самое можно сказать и о состоянии дорог. Если вы все же решили использовать автомобиль, постарайтесь избегать ям на дороге. Очевидно, это также приводит к тому, что во многих местах завершаются дорожные работы, что часто приводит к пробкам. В самом центре города он регулярно становится настолько загруженным, что пешеходы передвигаются быстрее автомобилей. Стоимость аренды автомобиля начинается примерно от 90 долларов в месяц. Стоимость такси за пределами центра города недорогая — около 0,36 доллара за полмили, но в историческом центре она поднимается до 1.44-2,16 доллара за полмили.

Uber — более дешевый вариант: 2–3 доллара за поездку примерно на 3 мили. Сервис улучшился за последние несколько лет, тогда как раньше до прибытия вашей поездки требовалось около 10 минут, теперь это в основном занимает всего минуту или две.

Общественный транспорт в Украине — самый дешевый в Европе, однако из-за этого городские автобусы, трамваи и микроавтобусы «Маршрутка» зачастую слишком старые и без кондиционера. Поездка обойдется примерно в 0.30 долларов США, и вы также можете купить месячные проездные. Самыми простыми в использовании являются электронные билеты, такие как Киевская смарт-карта, на которую вы можете заранее добавить деньги онлайн и сканировать, когда вам нужно заплатить за поездку. Они действительны для метро, ​​городских автобусов, троллейбусов, трамваев и фуникулера. Карту можно приобрести в кассах станций метро, ​​а сама карта будет стоить 1,80 доллара США. Получив карту, вы можете добавить желаемое количество поездок. Покупка оптом позволит вам сэкономить, до 9 поездок вы платите 0.30 долларов США за поездку, в то время как за 50 поездок и более вы в среднем платите всего 0,23 доллара США.

Самый быстрый и легкий способ передвижения по городу — метро. Город очень хорошо связан разными маршрутами, и вам никогда не придется долго ждать на одной из станций. Помимо самой глубокой станции в мире, в Киеве также есть несколько изумительно оформленных остановок. Примеры — станция метро «Славутич» с ее блестящими золотыми колоннами и «Золотые ворота», украшенные впечатляющими люстрами и мозаикой.

Для проезда из Киева в другие города лучший вид транспорта — поезд.

Еще один вид транспорта, который появляется по всему городу — электросамокаты. И Kiwi, и Bolt выпустили приложения, позволяющие удаленно арендовать скутеры. В Скоткеве можно арендовать скутер побольше и организовать экскурсии с гидом по городу.

Фитнес и здоровье

Киев имеет ряд разнообразных оздоровительных клубов с различными видами деятельности, от тренажерных залов до клубов йоги и спортивных клубов CrossFit.Для любого бюджета есть вариант.

Найти тренажерный зал может быть непросто. Некоторые места не предлагают дневных пропусков, а предлагают только месячное членство, и это может быть довольно дорогим. Если вы планируете провести в Киеве только короткое время или не планируете регулярно заниматься спортом, эти тренажерные залы не будут лучшим выбором для вас. В некоторых местах предлагаются только групповые занятия, без возможности использовать устройства самостоятельно. Другие включают использование бассейна или спа, что увеличит стоимость вашего членства.Убедитесь, что вы хорошо осведомлены, прежде чем подписывать какие-либо контракты.

Если у вас ограниченный бюджет, вы можете поискать тренажерный зал на окраине Киева. Чем дальше от центра города, тем ниже цены. Если вы планируете остаться надолго, подписка на трехмесячную подписку будет дешевле, чем помесячная версия. Еще один совет — выбрать членство, в котором вы можете тренироваться только с 7 до 17 утра, что идеально в случае, если вы ранняя пташка или у вас нет фиксированного графика работы.

Если вышеперечисленные варианты вам не подходят, есть также несколько тренажерных залов под открытым небом, которыми можно пользоваться бесплатно. Тренажерный зал под открытым небом Качалка на острове Долобецкий — один из самых популярных, он привлекает многих местных фанатиков фитнеса, но также и тех, кто занимается реже. Расположение великолепное, рядом река, где можно искупаться и охладиться.

Fitness Life — это сеть отличных тренажерных залов, цены на которые зависят от местоположения. Sportlife располагает сетью тренажерных залов в городе с квалифицированными тренерами и современным оборудованием.Ежедневный фитнес-центр предлагает посещение тренажерного зала, групповые занятия и плавательный бассейн.

CrossFit Banda располагает крытой и открытой площадкой, где проводятся групповые занятия по общей физической подготовке. DOG & Grand CrossFit сочетает кроссфит с фитнесом, пилатесом, йогой и многим другим.

В студии йоги Be Happy приветствуются как опытные участники, так и новички. Доступны разные виды йоги и пилатеса. Kiev Yoga Studio имеет три офиса и специализируется на йоге, предлагая широкий выбор занятий йогой.

Киевляне

Хотя люди на улицах Киева не всегда ходят, улыбаются и желают вам хорошего дня, украинцы становятся теплыми и дружелюбными, когда вы их узнаете. Конечно, некоторые люди могут быть тяжелыми, но у какой национальности их нет. Они, как правило, очень полезны и с удовольствием подскажут, где найти хорошую еду или жилье.

Молодые люди сильные, увлеченные и гибкие, придумывают новые бизнес-идеи и концепции. Они часто говорят на английском, а иногда и на других языках и обладают разносторонними знаниями благодаря всестороннему образованию.

Пожилые бабушки (женщины) и дедушки (мужчины) часто еще помнят советские времена. Многих из них можно найти на улицах, торгующих овощами и фруктами, чтобы заработать дополнительные деньги на жизнь, поскольку пенсии, которые они получают, очень низкие. Здесь много бедности и лишь небольшой средний класс.

Хотя и русский, и украинский используются одновременно, на русском говорят больше, чем на украинском. Школы тянутся к украинскому языку. Не все говорят по-английски, поэтому я советую выучить несколько слов на украинском или русском языках.Местные жители в основном очень благодарны за то, что вы пытаетесь что-то объяснить на их языке.

Жизнь в Киеве не слишком строгая. Конечно, есть правила, например, правила дорожного движения, которые в основном соблюдаются. Однако, если вы обнаружите, что едете на велосипеде в неправильном направлении по улице с односторонним движением, пока вы никому не мешаете, никому это будет наплевать. Украинский народ очень толерантный.

Коррупция очень распространена на многих уровнях. Примером может служить здравоохранение, где вам часто приходится платить только за то, чтобы попасть на прием к врачу, даже если лечение должно быть бесплатным.Планируя однажды открыть собственную компанию, вы должны быть готовы столкнуться со многими препятствиями.

Что касается религии, Украина до сих пор остается религиозной страной. Исследования, проведенные в 2015 году, показали, что почти половина населения исповедует православие. Остальная часть религиозного ландшафта довольно разнообразна с небольшими группами, включая католиков, протестантов, евреев, мусульман и других.

Люди в Украине очень суеверны. Помимо хорошо известного примера, когда черная кошка пересекает ваш путь и причиняет вам неудачу, есть еще несколько менее типичных примеров.Некоторые украинцы считают, что свист в доме означает потерю денег, уронить вилку — знак того, что в ваш дом приходят гости, а выброс мусора после захода солнца будет иметь негативные последствия. Другой пример: когда двое друзей идут по улице и сталкиваются с препятствием, они должны пройти его с одной стороны. Если они этого не сделают, значит, в ближайшем будущем они будут драться. К счастью, один из этих друзей все еще может вернуться назад, чтобы обойти препятствие, а затем пойти тем же путем, что и другой, чтобы избежать последствий.

Киев Страхование и медицинское обслуживание

Во время путешествий всегда рекомендуется заранее оформить страховку. Медицинские учреждения в Киеве могут предоставить приемлемую помощь при повседневных проблемах, но вам часто придется платить до лечения, если вы не застрахованы.

Невозможно сравнить стандарты оказания медицинской помощи с западноевропейскими больницами, и нехватка медицинских принадлежностей — не такая уж редкость. На всякий случай лучше оформить страховку, которая включает репатриацию.Таким образом, если вы получите тяжелую травму или заболеете, вам не придется беспокоиться о чрезвычайно высоких затратах на медицинскую эвакуацию.

Киев в целом безопасный город, здесь есть несколько больниц и медицинских центров. Большинство объектов принадлежит и финансируется государством. Пациенты могут свободно выбирать врача, которого они хотят, и система не разделена строго на первичную и вторичную помощь, что означает, что люди могут посещать специалиста без предварительного направления. Врачи получают фиксированную зарплату, поэтому им не нужно воровать пациентов друг у друга.Медицинское обслуживание должно быть бесплатным для граждан Украины, но реальность показывает, что с пациентов часто взимают плату за несколько расходов, таких как лекарства, обследования, медикаменты и даже стиральный порошок и топливо для машины скорой помощи.

Это не лишняя роскошь — взять с собой переводчика, чтобы преодолеть языковой барьер, который может возникнуть в одной из государственных клиник.

В Киеве также есть частные медицинские учреждения, которые часто обеспечивают более высокий уровень обслуживания.Однако они часто взимают более высокую плату, что делает это слишком дорогим для большинства людей.

Убедитесь, что вы полностью застрахованы, прочитав наше полное руководство по страхованию путешествий Digital Nomad.

Работа в Киеве

В Киеве много свободных вакансий. Самый простой способ найти работу — это поискать в Интернете. Существует несколько поисковых систем, таких как Glassdoor, Expats.com и Work.ua. Некоторые сайты позволяют указывать удаленные вакансии, а на тех, которые этого не делают, использование явных слов может улучшить ваш поиск.

Отличный способ пообщаться — присоединиться к группам в Facebook, как для местных, так и для экспатов. Другой подход — это, конечно, выходить на улицу и общаться с людьми лицом к лицу. Убедитесь, что ваш профиль Linkedin обновлен, чтобы вы могли расширять свои контакты. В нем также есть функция поиска, так что вы можете использовать ее, чтобы найти нужную вам работу.

Еще один способ найти работу для экспатов — присоединиться к сети InterNations. У них есть советы по трудоустройству и форумы по вопросам карьеры в нескольких странах и даже в других городах.На сайте также есть доска о жилье, вопросы и ответы и даже рынок.

Для работы в украинской компании необходимо разрешение. Некоторые группы людей освобождены от уплаты налогов, включая профессоров университетов, беженцев и тех, кто получил статус постоянного жителя.

Если вы хотите работать в Украине, вот несколько советов:

• Если вы не говорите по-украински или по-русски, обязательно обратите внимание на языки, на которых вы говорите, и укажите, чем это может быть полезно для работодателя.
• Одевайтесь стильно и не слишком повседневно для собеседования.

Вакансии для иностранцев

Экспаты часто находят работу в следующих доменах:

• Образование: если вы говорите на нескольких языках, вы можете искать возможности стать учителем языка
• Устный и письменный переводчик: еще одна возможность для экспатов, говорящих на нескольких языках
• Колл-центры: некоторые международные компании находятся в Киеве и часто ищут англоговорящих сотрудников и других языков

Ознакомьтесь с нашими объявлениями о вакансиях в Digital Nomads, чтобы найти лучшие вакансии, доступные для Digital Nomads.

Что случилось, когда я использовал свой телефон на средних улицах Киева

средних улицах Киева, Украина.

Расположенный в центре Киева , построенный почти столетие назад, Бессарабский рынок находится на одном конце улицы Крещатик — возможно, главной улицы Киева и одной из самых дорогих торговых улиц в Европе. Однако впечатление в Берсарабсах — просторном помещении с высокими сводчатыми потолками и фильтрованным пыльным светом, которое можно было бы ожидать от векового небогатрифицированного городского рынка — остается в некотором роде рабочим.Берсарабский район, окруженный сезонными фруктами, овощами, сырами, мясом и брик-а-браком, является отличным местом для знакомства с красочными внутренностями центра Киева.

Это все типично восточноевропейские штучки — бабушки в шарфах, старики в красивых шляпах, иногда пьяницы, много характерных лиц и ощущение немного потерянности во времени. Есть также огромное количество молодых женщин и мужчин с непринужденным шиком, которые приходят и уходят. И, конечно, я не любитель кликбейтов, но то, что произошло потом, меня удивило.

Двигаясь по киоскам к задней части Бессарабского, я наткнулся на архитектурно искусственно-индустриальное и минималистское пространство. Барные стулья окружали открытую зону для приготовления пищи, пока повара и бармены отбирали посетителей. Я сел, даже не задумываясь, втянутый в сопоставление. Мне быстро передали меню — дружелюбный, но несколько отстраненный сотрудник.

Меню было коротким — и кириллица легко интерпретировалась фонетически — я разобрал удон, димсам, фахиту, мохито, базилик, лимонад, кофе и пиво.В простом меню (на переработанной бумаге) не было почтения ни Украине, ни Киеву. Это явно было заявлением о доверии с нулевой точностью и побудило меня пообедать сочетанием китайского и мексиканского с кубинским коктейлем в течение обычного киевского буднего дня. Но, помимо явно уникального окружающего рынка, я мог бы быть в Берлине, Бруклине или Мельбурне.

Примерно через час я начал задаваться вопросом, где, черт возьми, я был. Оплаченный, я пошел обратно на улицу.Проезжая мимо рядов Бабушки, между процессией притягательных игроков, заполняющих залитые солнцем Лады и Мерседесы, — и тут меня осенило — Киев действительно не похож ни на один другой город, в котором я когда-либо бывал.

У супермаркета «Велика Кишеня», Киев, Украина — продажа свежего меда из старой советской машины. Я никогда не стеснялась фотографировать незнакомцев. Используя телефон в качестве камеры, я чувствую себя совершенно невидимым. Уличная фотография в Киеве, Украина. Это была самая первая сцена, которую я увидел по дороге из аэропорта в город.Майдан, Киев, Украина — место революции. Как видно в объектив моего телефона. Типичный интерьер метро — Киев, Украина. Чья-то мать, Киев. УКРАИНСКИЙ ИНСТИТУТ НАУЧНО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ и лучший вагон Lada, который я когда-либо видел. Киев, Украина.

Проведя быстрый поиск на сайтах крупных СМИ по слову «Киев», вы найдете истории, усеянные такими словами, как «кровопролитие» и «насилие». Конечно, завершая тему хлеба и зрелищ, также появятся несколько историй о киевском Динамо, местном футбольном клубе и рецепты Цыпленка по-киевски (примечание — к сожалению, у меня пока нет подруг в Украине, поэтому мои будущая шутка «Я знаю эту цыпочку из Киева» сейчас в подвешенном состоянии — попробуйте креветку, я буду здесь всю неделю).Практический опыт Киева — это не совсем то, чего можно было ожидать.

Активные независимые журналисты и блоггеры в последнее время превозносят достоинства Киева и Украины. Но благодаря нескольким «проблемам», с которыми в настоящее время сталкивается Украина, у страны определенно нет недостатка в профиле в основных СМИ. Это создало для Украины достаточно серьезную имиджевую проблему. Мягко говоря.

Мои впечатления сформировались за последние несколько недель в Киеве — этот город является одним из лучших мест для краткосрочного отпуска из всех городов, в которых я когда-либо побывал.Здесь огромное количество истории — от древних церквей до модернизма советских времен. Люди — одни из самых приятных, которых вы когда-либо встречали — в автобусах и метро я никогда не видел такого единообразия в том, чтобы отказываться от мест для пожилых людей. Не я, просто говорю.

Филиппа на Житном рынке, Киев. Оболонь, Киев. Гостиница Салют, Киев — икона советско-модернистской архитектуры («Совмод»). Дворец Украина, Киев.

Несколько вещей в Киеве меня искренне удивили.Я не новичок в постсоветских странах (побывав в Азербайджане, Грузии, Армении, Казахстане, Кыргызстане, Узбекистане, Таджикистане, Латвии, Эстонии, Литве, Молдове и Приднестровье), я прошел много «Антуров» в страны, у которых есть «проблемы с имиджем» (кашель, Иран, кашель), и я провел много времени в городах, страдающих от экономических бедствий, низкой заработной платы и крайнего неравенства доходов (и невероятной бруталистской архитектуры — Белград и Скопье приезжают в разум). Киев занимает прочное место во всех этих категориях.

Однако я искренне поражен уровнем показного богатства в достаточно «бедной» стране. Например, мне нужно сравнить Киев с такими городами, как Дубай или Сингапур, чтобы увидеть больше роскошных автомобилей. Что интересно (для любителей дисконтной еды и выпивки — и архитектуры Sov-mod), есть еще один более повседневный элемент Киева, который меня искренне удивил — супермаркеты здесь весьма примечательны.

«Велика Кишеня» — один из дисконтных супермаркетов, расположенный в невероятной советско-модернистской архитектуре.Я спросил, могу ли я сфотографировать, через некоторое время ломаный английский ответ был «слегка».

Ближайший к моей квартире супермаркет работает круглосуточно. Внутри вы обычно найдете шеф-повара, который готовит огромную кастрюлю паэльи, квашеной капусты и братвурста по-немецки или готовит салаты и веганские обертывания. Другие повара раскладывают тесто для пиццы и вытаскивают свои творения из духовки — просто возьмите один из нескольких сотен предлагаемых сортов пива и присаживайтесь — скоро ваше блюдо будет готово.В окружении опытных мясников, колбасных изделий со всей Европы, живых морепродуктов, разнообразных фруктов, овощей (все еще демонстрирующих грязь и песок, указывающих на то, что продукты являются очень «фермерскими») и алкогольной секции, Gordon Bennett, I Я редко где на Земле видел такой ассортимент — от итальянских аперитивов до американского крафтового пива. Я мог бы продолжить, но дело в том, черт возьми, это потрясающий супермаркет. Конечно, Киев, Украина, почему бы и нет — но я этого не ожидал.

Может быть, это разовый супермаркет в центре города, предложение «премиум», ориентированное на тех же людей, которые водят роскошные европейские автомобили, которые так заметны на окрестных улицах Киева.Может быть. Это часть цепочки, мне нужно будет проверить некоторые другие места. Примечательно, что несколько супермаркетов с «недорогой» советско-модернистской архитектурой середины века (да, несколько), которые я посетил, также хорошо снабжены. Действительно, они невероятные.

Я использую историю супермаркета не для того, чтобы продемонстрировать свое серьезное незнание украинских супермаркетов, а как демонстрацию — Украина имеет репутацию страны, где мясо, картофель и водка являются тремя наиболее важными группами продуктов питания (вверху украинской пищевой пирамиды).И, в наши дни, раздираемые войной. Итак, супермаркеты служат хорошим примером, чтобы показать вам, что Украина на самом деле не такая, как ее изображают.

Как я уже сказал, у Украины есть проблемы. Низкая заработная плата — невероятно низкая заработная плата для европейской столицы — это только начало. Но, по моему опыту, Украина полна оптимизма. Люди дружелюбны, в том числе и власти, у которых (мягко говоря) очень запятнанная репутация. До сих пор ко мне обратился только один авторитетный деятель — я использовал свой телефон, чтобы фотографировать внутри самой глубокой в ​​мире станции метро / метро.

Женщина в форме подошла ко мне и сказала что-то по-украински. Она посмотрела на мой телефон. Но когда она поняла, что я турист, она просто рассмеялась, кокетливо улыбнулась и ушла, оставив меня в покое, чтобы я сделал еще несколько фотографий. Филиппа также общалась с местными жителями — стояла в очереди, чтобы снять деньги, пара экзотических танцоров завязала разговор и вручила ей пару особенных блюд по цене два. Мы еще не воспользовались предложением.

Олимпийский стадион, Киев, Украина.

щелкните, чтобы увидеть интерактивную карту, показывающую расположение этой статьи

Ранее в этом году я посетил Ниццу, Франция. Никто не предупреждал меня «быть осторожным». За последние несколько лет я бывал в Стамбуле больше раз, чем мог сосчитать, и только недавно в комментариях начали отходить от «о, я люблю Стамбул». Ближе к началу этого путешествия я провел несколько дней в Бельгии и Лондоне и не получил никаких предупреждений.

Перед тем, как я приехал в Белград, два друга рассказали мне, насколько это опасно — многие люди задавались вопросом о безопасности во время войны, даже несмотря на то, что бомбардировки НАТО в Белграде закончились много лет назад.Каждый раз, когда я приезжаю в Иран, люди спрашивают меня: «А разве там не опасно?», Но не слушают мой ответ.

Конечно, новейшая история Украины ужасна. В 2014 году революция, которая произошла в те моменты, когда я сейчас нахожусь, справедливо описывается как кровавая бойня. На востоке Украины, далеко от Киева, бои продолжаются. Однако во многих отношениях Киев, похоже, находится на той же странице, что и любой другой крупный и современный город Европы, хотя и с украинским уклоном.