Слушать кондак рождества богородицы: Скачать %d0%ba%d0%be%d0%bd%d0%b4%d0%b0%d0%ba%20%d1%80%d0%be%d0%b6%d0%b4%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0%20%d0%b1%d0%be%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b8%d1%86%d1%8b ✅ бесплатно в mp3 или слушать онлайн
Содержание
ПСАЛОМЩИК —
Рождеству Пресвятой Богородицы (тропарь, кондак, задостойник, молитва и величание)
Тропарь, глас 4:
Рождество́ Твое́, Богоро́дице Де́во,/ ра́дость возвести́ всей вселе́нней:/ из Тебе́ бо возсия́ Со́лнце пра́вды Христо́с Бог наш,/ и, разруши́в кля́тву, даде́ благослове́ние,// и, упраздни́в сме́рть, дарова́ нам живо́т ве́чный.
Кондак, глас 4:
Иоаки́м и А́нна поноше́ния безча́дства,/ и Ада́м и Е́ва от тли сме́ртныя свободи́стася, Пречи́стая,/ во святе́м рождестве́ Твое́м./ То пра́зднуют и лю́дие Твои́,/ вины́ прегреше́ний изба́вльшеся,/ внегда́ зва́ти Ти:// непло́ды ражда́ет Богоро́дицу и пита́тельницу Жи́зни на́шея.
Задостойник
Велича́й, душе́ моя́, / пресла́вное рождество́ Бо́жия Ма́тере.
Чу́жде ма́терем де́вство / и стра́нно де́вам деторожде́ние; / на Тебе́, Богоро́дице, / обоя́ устро́ишася. / Тем Тя, вся племена́ земна́я, // непреста́нно велича́ем.
Молитва
О, Пресвята́я и Богоизбра́нная Де́во, Влады́чице на́ша Богоро́дице, Небеси́ и земли́ Цари́це, на ра́дость и утеше́ние всему́ от безпло́дных и безча́дных роди́телей Бо́гом дарова́нная! Роди́вшися Бо́жиим промышле́нием, Ты разреши́ла еси́ непло́дствие ро́ждшия Тя, и ны́не непло́дное се́рдце мое́ плодоно́стно сотвори́ предста́тельством Твои́м у Престо́ла Вседержи́телева, непло́дствовати же соде́лай мя злы́ми де́лы, гнелы́ми словесы́ и нечи́стыми помышле́ньми.
О, Всеблаже́нная, да явлю́ся ча́до Бо́жие, доброде́телей благопло́дие при́сно принося́щее. Ты утоли́ла еси́ Пречи́стым Рождество́м Твои́м плач прама́тери на́шея Е́вы, и пра́ведныя роди́тели Твоя́ изба́вила еси́ поноше́ния безча́дства, и ны́не утоли́ плач и воздыха́ния многоболе́зненныя и грехолюбо́вныя души́ моея́ и изба́ви всех нас поноше́ния злосмра́дных дел на́ших, страсте́й безче́стия и от вся́кого порабоще́ния вра́жескаго. Наипа́че же да́руй нам, Пресвята́я Богоро́дице Де́во, во всесве́тлый день Рождества́ Твоего́ чи́стым се́рдцем разуме́ти и па́мятовати, с коли́кою ра́достию и благодаре́нием непло́дная утро́ба святы́я пра́ведныя А́нны ноша́ше Тя, да и мы не то́чию словесы́, но наипа́че де́лы свои́ми вы́ну бу́дем со умиле́нием серде́чнем прославля́ти Тя, вопию́ще: Сла́ва прише́ствию Твоему́, Чи́стая. Сла́ва Рождеству́ Твоему́. Сла́ва де́вству Твоему́, Ма́ти Безневе́стная. Ку́пно же с Тобо́ю сподо́би нас непреста́нно сла́вити и велича́ти Всесвяты́й Плод Твой, Сло́во воплоще́нно, во чре́ве Твое́м неопа́льно носи́мо, Ему́же сла́ва подоба́ет, честь и поклоне́ние, со Безнача́льным Его́ Отце́м, и с Пресвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Его́ Ду́хом ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Ами́нь.
Величание
Велича́ем Тя, Пресвята́я Де́во, и чтим святы́х Твои́х роди́телей, и всесла́вное сла́вим Рождество́ Твое́.
Назад к списку
Кондак Рождества Богородицы — Радио ВЕРА
Поделиться
Фото: https://www.flickr.com/photos/spbpda/46960059525/in/photostream/
На одной из тесных улочек мусульманского квартала Иерусалима находится православный монастырь во имя святых Иоакима и Анны — родителей Богородицы и Девы Марии. Монастырь возник в этой части города не случайно. По преданию здесь располагался дом Иоакима и Анны. В нем произошло великое событие — рождение Пресвятой Богородицы. Появление на свет Богородицы принесло радость не только Ее родителям, но и всему человечеству. Ведь именно Дева Мария привела в наш мир Спасителя Иисуса Христа. Православная Церковь с благоговением относится к духовному подвигу Богоматери, давшей жизнь Мессии и смиренно помогавшей Христу в Его служении. Поэтому в богослужебном календаре имеется сразу несколько праздников, прославляющих основные события жизни Девы Марии.
21-го сентября отмечается Рождество Богородицы. О кондаке этого церковного торжества рассказывает священник Антоний Борисов.
Кондак — особый вид церковного песнопения. В древние времена кондаки представляли собой настоящие поэмы. В современном богослужении они используются в кратком виде — поется обычно первая часть этого молитвословия. Во всяком случае, так произошло с кондаком в честь праздника Рождества Божией Матери. Вот его церковнославянский текст: «Иоаки́м и А́нна поноше́ния безча́дства, и Ада́м и Е́ва от тли сме́ртныя свободи́стася, Пречи́стая, во святе́м рождестве́ Твое́м. То пра́зднуют и лю́дие Твои́, вины́ прегреше́ний изба́вльшеся, внегда́ зва́ти Ти: непло́ды ражда́ет Богороди́цу и пита́тельницу жи́зни на́шея». А вот русский перевод кондака: «Иоаким и Анна освободились от поношения за бездетность, а Адам и Ева — от смерной гибели святым Твоим Рождением, Пречистая. Его празднуют и люди Твои, избавившиеся от тяготы греховной, громко Тебе восклицая: неплодная рождает Богородицу и питательницу Жизни нашей».
В кондаке отражена главная историческая деталь события Рождения Божией Матери. Иоаким и Анна долгое время были бездетными. Отсутствие потомков считалось в древнем Израиле знаком отверженности Богом. Поэтому родители Девы Марии вплоть до старости подвергались насмешкам и упрекам. Рождение Богородицы стало для них и окружающих настоящим чудом. Святой Анне к моменту появления на свет Дочери было уже больше 70-ти лет. Рождество Богоматери избавило от позора Ее родителей. Кроме того, это чудесное событие стало началом освобождения всего человечества от ноши греха Адама и Евы.
Кондак Рождества Богородицы поется и на вечернем, и на утреннем богослужении, которое совершается в честь праздника. Хор исполняет это песнопение неоднократно. Так Церковь стремится донести до молящихся исторический смысл торжества, его значение для жизни каждого православного христианина. А теперь давайте послушаем кондак Рождества Богородицы в исполнении хора Сретенского монастыря города Москвы.
Тропарь, кондак и величание Рождеству Пресвятой Богородицы — Молитвы — Новый Завет — Статьи
Тропарь, глас 4
Рождество́ Твое,́ Богоро́дице Де́во, / ра́дость возвести́ всей вселе́нней: / из Тебе́ бо возсия́ Со́лнце Пра́вды, Христо́с Бог наш, / и, разруши́в кля́тву, даде́ благослове́ние, / и, упраздни́в смерть, дарова́ нам живо́т ве́чный.
Рождение Твое, Богородица Дева, возвестило радость всей вселенной, ибо из Тебя воссияло Солнце правды, Христос Бог наш, и, уничтожив проклятие, Он возвратил нам благословение и, низложив смерть, даровал нам жизнь вечную.
Кондак, глас 4
Иоаки́м и А́нна поноше́ния безча́дства / и Ада́м и Éва от тли сме́ртныя свободи́стася, Пречи́стая, / во святе́м рождестве́ Твое́м. / То пра́зднуют и лю́дие Твои́, / вины́ прегреше́ний изба́вльшеся, / внегда́ зва́ти Ти: / непло́ды ражда́ет Богоро́дицу и Пита́тельницу Жи́зни на́шея.
Иоаким и Анна освободились от поношения за бездетность, а Адам и Ева – от гибели смертной святым Твоим рождением, Пречистая. Его празднует и народ Твой, избавившийся от тяготы греховной, Тебе восклицая: «Неплодная рождает Богородицу и Питательницу Жизни нашей!»
Величание
Велича́ем Тя, / Пресвята́я Де́во, / и чтим святы́х Твои́х роди́телей, / и всесла́вное сла́вим / рождество́ Твое́.
Величаем Тебя, Пречистая Дева, и почитаем святых Твоих родителей, и всеславное славим рождество Твое.
Задостойник, глас 8-й
Велича́й, душе́ моя́, / пресла́вное рождество́ Бо́жия Ма́тере. / Чу́жде ма́терем де́вство, / и стра́нно де́вам деторожде́ние; / на Тебе́, Богоро́дице, / обоя́ устро́ишася. / Тем Тя, вся племена́ земна́я, / непреста́нно велича́ем.
Величай, душа моя, преславное рождество Божией матери. Чуждо матерям девство, и невозможно девам деторождение; на Тебе же, Богородица, совершилось то и другое, потому все мы, народы земные, непрестанно величаем Тебя
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Порядок вывода комментариев:
По умолчаниюСначала новыеСначала старые
Тропари и кондаки двунадесятых праздников
- Рождество Пресвятой Богородицы
- Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня
- Введение во Храм Пресвятой Богородицы
- Рождество Христово
- Богоявление или Крещение Господне
- Сретение Господне
- Благовещение Пресвятой Богородицы
- Вход Господень в Иерусалим
- Вознесение Господне
- День Святой Троицы.
Пятидесятница - Преображение Господне
- Успение Пресвятой Богородицы
Пятидесятница
(21 сентября)
Тропарь, глас 4
Рождество́ Твое́, Богоро́дице Де́во,/ ра́дость возвести́ всей вселе́нней:/ из Тебе́ бо возсия́ Со́лнце пра́вды Христо́с Бог наш,/ и, разруши́в кля́тву, даде́ благослове́ние,// и, упраздни́в сме́рть, дарова́ нам живо́т ве́чный.
Перевод: Пресвятая Богородица! Ты родилась, и все люди обрадовались, потому что от Тебя родился Христос, наш Бог, наш свет. Он снял с людей проклятье и дал благословение; Он уничтожил смертное мучение в аду и дал нам вечную жизнь на небесах.
Кондак, глас 4
Иоаки́м и А́нна поноше́ния безча́дства,/ и Ада́м и Е́ва от тли сме́ртныя свободи́стася, Пречи́стая,/ во святе́м рождестве́ Твое́м./ То пра́зднуют и лю́дие Твои́,/ вины́ прегреше́ний изба́вльшеся,/ внегда́ зва́ти Ти:// непло́ды ражда́ет Богоро́дицу и пита́тельницу Жи́зни на́шея.
Перевод: Иоаким и Анна от поношения за бездетность и Адам и Ева от тления смертного освободились святым Твоим рождеством, Пречистая. Его празднуют и люди Твои, от осуждения за грехи избавленные, восклицая Тебе: «Неплодная рождает Богородицу и Питательницу Жизни нашей!»
* * *
(27 сентября)
Тропарь, глас 1
Спаси́, Го́споди, лю́ди Твоя́/ и благослови́ достоя́ние Твое́,/ побе́ды правосла́вным христиа́ном на сопроти́вныя да́руя// и Твое́ сохраня́я Кресто́м Твои́м жи́тельство.
Перевод: Спаси, Господи, людей Твоих и благослови верных Тебе, даруя им победы над противниками (видимым и невидимым злом) и Твоим Крестом сохраняя Твой народ.
Кондак, глас 4
Вознесы́йся на Крест во́лею,/ тезоимени́тому Твоему́ но́вому жи́тельству,/ щедро́ты Твоя́ да́руй, Христе́ Бо́же,/ возвесели́ нас си́лою Твое́ю,/ побе́ды дая́ нам на сопоста́ты,/ посо́бие иму́щу Твое́ ору́жие ми́ра,// непобеди́мую побе́ду.
Перевод: Вознесенный на Крест добровольно, соименному Тебе новому народу милости Твои даруй, Христе Боже; возвесели силою Твоею верных людей Твоих, подавая им победы над врагами, – да имеют они помощь от Тебя, оружие мира, непобедимый знак победы.
* * *
(4 декабря)
Тропарь, глас 4
Днесь благоволе́ния Бо́жия предображе́ние,/ и челове́ков спасе́ния пропове́дание,/ в хра́ме Бо́жии я́сно Де́ва явля́ется,/ и Христа́ всем предвозвеща́ет./ Той и мы велегла́сно возопии́м:// ра́дуйся смотре́ния Зижди́телева исполне́ние.
Перевод: Сегодня в Божий храм пришла Дева Мария, и люди узнали, что скоро явится милость Божия, скоро Бог спасет людей. Мы будем так хвалить Богородицу, радуйся, Ты даешь нам милость Божию.
Кондак, глас 4
Пречи́стый храм Спа́сов,/ многоце́нный черто́г и Де́ва,/ свяще́нное сокро́вище сла́вы Бо́жия,/ днесь вво́дится в дом Госпо́день, благода́ть совводя́щи,/ Я́же в Ду́се Боже́ственном,/ Ю́же воспева́ют А́нгели Бо́жии:// Сия́ есть селе́ние Небе́сное.
Перевод: Чистейший храм Спасителя, многоценный чертог и Дева, священное сокровище славы Божией, в сей день вводится в дом Господень, вводя благодать с Собою, ту, что в Духе Божественном. Ее воспевают Ангелы Божии; Она – скиния Небесная.
* * *
(7 января)
Тропарь, глас 4
Рождество́ Твое́, Христе́ Бо́же наш,/ возсия́ ми́рови свет ра́зума,/ в нем бо звезда́м служа́щии,/ звездо́ю уча́хуся,/ Тебе кла́нятися Со́лнцу Пра́вды,/ и Тебе́ ве́дети с высоты́ восто́ка:// Го́споди, сла́ва Тебе́.
Перевод: Рождество Твое, Христос Бог наш, осветило мир истиной, потому что тогда волхвы, кланявшиеся звездам, со звездой пришли к Тебе, как к настоящему солнцу, и узнали Тебя, как настоящий восход. Господи, Слава Тебе.
Кондак, глас 3
Де́ва днесь Пресу́щественнаго ражда́ет,/ и земля́ верте́п Непристу́пному прино́сит,/ А́нгели с па́стырьми славосло́вят,/ волсви́ же со звездо́ю путеше́ствуют:/ нас бо ра́ди роди́ся// Отроча́ Мла́до, Преве́чный Бог.
Перевод: Дева в сей день Сверхсущественного рождает, и земля пещеру Неприступному приносит; Ангелы с пастухами славословят, волхвы же за звездою путешествуют, ибо ради нас родилось Дитя младое, предвечный Бог!
* * *
(19 января)
Тропарь, глас 1
Во Иорда́не креща́ющуся Тебе́, Го́споди,/ Тро́ическое яви́ся поклоне́ние:/ Роди́телев бо глас свиде́тельствоваше Тебе́,/ возлю́бленнаго Тя Сы́на имену́я,/ и Дух в ви́де голуби́не,/ изве́ствоваше словесе́ утвержде́ние./ Явле́йся Христе́ Бо́же,// и мир просвеще́й, сла́ва Тебе́.
Перевод: Когда Ты, Господи, крестился во Иордане, люди узнали Святую Троицу, потому что голос Бога Отца называл Тебя любимым Сыном, а Дух Святой, в виде голубя, эти слова подтверждал. Ты, Господи, пришел на землю и дал людям свет, слава Тебе.
Кондак, глас 4
Яви́лся еси́ днесь вселе́нней,/ и свет Твой, Го́споди, зна́менася на нас,/ в ра́зуме пою́щих Тя:/ прише́л еси́, и яви́лся еси́,// свет непристу́пный.
Перевод: Явился Ты в сей день вселенной, и свет Твой, Господи, запечатлелся на нас, в полноте знания воспевающих Тебя: «Пришел, явился Ты, Свет неприступный!»
* * *
(15 февраля)
Тропарь, глас 1
Ра́дуйся, Благода́тная Богоро́дице Де́во,/ из Тебе́ бо возсия́ Со́лнце Пра́вды – Христо́с, Бог наш,/ просвеща́яй су́щия во тьме./ Весели́ся и ты, ста́рче пра́ведный,/ прие́мый во объя́тия Свободи́теля душ на́ших,// да́рующаго нам воскресе́ние.
Перевод: Радуйся, получившая милость Божию, Богородица Дева, потому что от Тебя родился Христос Бог наш, наше солнце правды, осветившее нас темных людей. И ты, праведный старец, радуйся, потому что ты носил на руках Спасителя наших душ.
Кондак, глас 1
Утро́бу Деви́чу освяти́вый Рождество́м Твои́м,/ и ру́це Симео́не благослови́вый,/ я́коже подоба́ше, предвари́в,/ и ны́не спасл еси́ нас, Христе́ Бо́же,/ но умири́ во бране́х жи́тельство// и укрепи́ лю́ди, и́хже возлюби́л еси́, Еди́не Человеколю́бче.
Перевод: Утробу Девы освятив рождением Твоим, и руки Симеона благословив, заранее, как надлежало, и ныне Ты спас нас, Христе Боже. Но огради миром среди войн народ Твой и укрепи тех, кого Ты возлюбил, Единый Человеколюбец.
* * *
(7 апреля)
Тропарь, глас 4
Днесь спасе́ния на́шего глави́зна,/ и е́же от ве́ка та́инства явле́ние:/ Сын Бо́жий, Сын Де́вы быва́ет,/ и Гаврии́л благода́ть благовеству́ет./ Те́мже и мы с ним Богоро́дице возопии́м:/ ра́дуйся, Благода́тная,// Госпо́дь с Тобо́ю.
Перевод: Сегодня начало нашего спасения, сегодня открытие вечной тайны: Сын Божий стал Сыном Девы Марии, и об этой радости говорит Гавриил. И мы с ним Богородице будем петь; радуйся, милостивая, Господь с Тобою.
Кондак, глас 8
Взбра́нной Воево́де победи́тельная,/ я́ко изба́вльшеся от злы́х,/ благода́рственная воспису́ем Ти, раби́ Твои́, Богоро́дице./ Но, я́ко иму́щая держа́ву непобеди́мую,/ от вся́ких нас бед свободи́, да зове́м Ти:// ра́дуйся, Неве́сто Неневе́стная.
Перевод: Обороняющей нас Военачальнице за избавление от страшных бед учреждаем Тебе торжества победы благодарственные мы, рабы Твои, Богородица! Но Ты, как имеющая власть необоримую, от всяческих опасностей нас освободи, да взываем Тебе: «Радуйся, Невеста, брака не познавшая!»
* * *
(воскресенье перед Пасхой)
Тропарь, глас 1
О́бщее воскресе́ние/ пре́жде Твоея́ стра́сти уверя́я,/ из ме́ртвых воздви́гл еси́ Ла́заря, Христе́ Бо́же./ Те́мже и мы, я́ко о́троцы побе́ды зна́мения нося́ще,/ Тебе́, Победи́телю сме́рти вопие́м:/ оса́нна в вы́шних,// благослове́н Гряды́й во и́мя Госпо́дне.
Перевод: Ты, Христе Боже, перед своими страданиями воскресил из мертвых Лазаря, чтобы всякий веровал в свое воскресение. Поэтому и мы, зная, что воскреснем, Тебе поем, как прежде пели дети: Осанна в вышних, слава Тебе, пришедшему для славы Божией.
Ин тропарь, глас 4
Спогре́бшеся Тебе́ креще́нием, Христе́ Бо́же наш,/ безсме́ртныя жи́зни сподо́бихомся воскресе́нием Твои́м,/ и воспева́юще зове́м:/ оса́нна в вы́шних,// благослове́н Гряды́й во и́мя Госпо́дне.
Перевод: Погребенные с Тобой в крещении, Христе Боже наш, мы бессмертной жизни удостоились воскресением Твоим, и в песнях восклицаем: «Осанна в вышних, благословен Грядущий во имя Господне!»
Кондак, самогласен, глас 6
На престо́ле на Небеси́,/ на жребя́ти на земли́ носи́мый, Христе́ Бо́же,/ А́нгелов хвале́ние и дете́й воспева́ние/ прия́л еси́ зову́щих Ти:// благослове́н еси́, Гряды́й Ада́ма воззва́ти.
Перевод: На престоле восседая на небесах, шествуя по земле на осленке, Христе Боже, принял Ты хвалу от Ангелов и прославление от детей, восклицавших Тебе: «Благословен Ты, Идущий призвать к Себе Адама!»
* * *
(40‑й день по Пасхе, четверг)
Тропарь, глас 4
Возне́слся еси́ во сла́ве, Христе́ Бо́же наш,/ ра́дость сотвори́вый ученико́м,/ обетова́нием Свята́го Ду́ха,/ извеще́нным им бы́вшим благослове́нием,// я́ко Ты еси́ Сын Бо́жий, Изба́витель ми́ра.
Перевод: Ты, Христе Боже, обрадовал своих учеников, когда вознесся на небо и обещал послать им Святого Духа, Ты их благословил, и они верно узнали, что Ты Сын Божий, Спаситель мира.
Кондак, глас 6
Е́же о нас испо́лнив смотре́ние,/ и я́же на земли́ соедини́в Небе́сным,/ возне́слся еси́ во сла́ве, Христе́ Бо́же наш,/ ника́коже отлуча́яся,/ но пребыва́я неотсту́пный,/ и вопия́ лю́бящим Тя:// Аз есмь с ва́ми и никто́же на вы.
Перевод: Исполнив весь замысел о нашем спасении, и то что на земле соединив с небесным, вознесся Ты во славе, Христе, Боже наш, совсем не оставляя нас, но пребывая неразлучно и взывая любящим Тебя: «Я – с вами и никто – против вас!»
* * *
(50‑й день после Пасхи)
Тропарь, глас 8
Благослове́н еси́, Христе́ Бо́же наш,/ И́же прему́дры ловцы́ явле́й,/ низпосла́в им Ду́ха Свята́го,// и те́ми уловле́й вселе́нную, Человеколю́бче, сла́ва Тебе́.
Перевод: Ты, Христе Боже, сделал премудрыми простых рыбаков, когда послал им Святого Духа. Апостолы научили весь мир. Слава Тебе за такую любовь к людям.
Кондак, глас 8
Егда́ снизше́л язы́ки слия́,/ разделя́ше язы́ки Вы́шний,/ егда́ же о́гненныя язы́ки раздая́ше,/ в соедине́ние вся́ призва́,// и согла́сно сла́вим Всесвята́го Ду́ха.
Перевод: Когда сошел Всевышний и языки смешал, Он этим разделял народы; когда же огненные языки раздал, Он к единению всех призвал, и мы согласно славим Всесвятого Духа.
* * *
(19 августа)
Тропарь, глас 7
Преобрази́лся еси́ на горе́, Христе́ Бо́же,/ показа́вый ученико́м Твои́м сла́ву Твою́,/ я́коже можа́ху,/ да возсия́ет и нам, гре́шным,/ свет Твой присносу́щный/ моли́твами Богоро́дицы,// Светода́вче, сла́ва Тебе́.
Перевод: Ты, Христе Боже, преобразился на горе и показал апостолам Твою Божию славу.
По молитвам Богородицы и нам грешным покажи Свой свет вечный. Слава Тебе.
Кондак, глас 7
На горе́ преобрази́лся еси́,/ и я́коже вмеща́ху ученицы́ Твои́,/ сла́ву Твою́, Христе́ Бо́же, ви́деша,/ да егда́ Тя у́зрят распина́ема,/ страда́ние у́бо уразуме́ют во́льное,/ ми́рове же пропове́дят,// я́ко Ты еси́ вои́стину О́тчее сия́ние.
Перевод: На горе преобразился Ты, и, насколько могли вместить ученики Твои, они славу Твою, Христе Боже, созерцали, чтобы, когда Тебя увидят распинаемым, уразумели, что Твое страдание – добровольное и миру возвестили, что Ты – воистину Отчее сияние.
* * *
(28 августа)
Тропарь, глас 1
В рождестве́ де́вство сохрани́ла еси́,/ во успе́нии ми́ра не оста́вила еси́, Богоро́дице,/ преста́вилася еси́ к животу́, Ма́ти су́щи Живота́,// и моли́твами Твои́ми избавля́еши от сме́рти ду́ши на́ша.
Перевод: Ты, Богородица, девой родила Христа и после смерти не забыла людей.
Ты опять стала жить, потому что Ты Мать самой Жизни; Ты молишься за нас и спасаешь нас от смерти.
Кондак, глас 2
В моли́твах Неусыпа́ющую Богоро́дицу/ и в предста́тельствах непрело́жное упова́ние/ гроб и умерщвле́ние не удержа́ста:/ я́коже бо Живота́ Ма́терь/ к животу́ преста́ви// во утро́бу Всели́выйся присноде́вственную.
Перевод: В молитвах неусыпающую Богородицу и в ходатайствах надежду непоколебимую гроб и смертность не удержали. Ибо Ее как Матерь Жизни к жизни перенес Вселившийся в Ее чрево вечно девственное.
Двунадесятые праздники — двенадцать главных праздников после Пасхи.
РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО
Христос раждается, славите! Христос с небес, срящите! Христос на земли, возноситеся. Пойте Господеви вся земля и веселием воспойте, людие, яко прославися…
Тропарь Рождества Христова
глас 4
Кондак Рождества Христова
глас 3
Величание Рождеству Христову
Величаем Тя, / Живодавче Христе, / нас ради ныне плотию Рождшагося / от Безневестныя / и Пречистыя Девы Марии.
Тропарь и кондак предпразднства Рождества Христова
Тропарь предпразднства, глас 4
Написовашеся иногда со старцем Иосифом,/ яко от семене Давидова,/ в Вифлееме Мариам,/ чревоносящи безсеменное Рождение./ Наста же время рождества,/ и место ни единоже бе обиталищу,/ но якоже красная палата/ вертеп Царице показашеся.// Христос раждается прежде падший воскресити образ.
Кондак предпразднства, глас 3
Дева днесь превечное Слово/ в вертепе грядет родити неизреченно:/ ликуй, вселенная, услышавши,/ прослави со Ангелы и пастырьми/ хотящаго явитися// Отроча Младо, Превечнаго Бога.
|
// Господи, слава Тебе!
что можно и нельзя делать 21 сентября 2021 года – Новости Самары и Самарской области – ГТРК Самара
21 сентября православные верующие отмечают большой светлый день — Рождество Пресвятой Богородицы.
Сейчас этот праздник входит в список двунадесятых — 12 важнейших православных событий после Пасхи.
Традиционно люди в этот день благодарили Матерь Божью за урожайный год и просили о помощи в будущем. С молитвами к ней обращались семьи, которые не могли завести детей.
Рождество Богородицы раньше было принято встречать у воды. До рассвета люди шли к ближайшему водоему, где с первыми лучами солнца умывались — считалось, что это принесет здоровье и красоту.
Как и в любое другое церковное торжество, в этот день запрещено убираться в доме, работать, ругаться и заниматься рукоделием. Но есть и особенные приметы. Так, например, в этот день нельзя надевать узкую или неудобную обувь. Считается, что если натереть мозоль, можно привлечь к себе неудачу или болезнь.
21 сентября принято печь хлеб, но резать его нельзя, ибо он символизирует тело Господне. Буханку необходимо рвать или ломать руками. Хлебные крошки не стоит смахивать со стола. Их нужно собрать и отдать животным.
Доброй приметой будет в этот день подать милостыню, поучаствовать в благотворительной акции или стать волонтером. Помощь ближнему, идущая от чистого сердца, непременно окажет благотворное влияние на вашу собственную судьбу.
21 сентября старые вещи необходимо выбросить, а ещё лучше — сжечь. По поверью это поможет избежать дурного глаза и избавиться от имеющихся болезней.
Сны в эту ночь будут отражать ваше внутреннее состояние. Если приснилось нечто приятное, значит, вы развиваетесь гармонично. Если сновидение было тревожным, пора менять или своё поведение, или свое же окружение.
Считается, что в день рождения Богородицы окончательно наступает осень и завершаются теплые дни, поэтому по погоде можно узнать, какими будут грядущие осень и зима.
- Если весь день солнечно и ясно, то такая погода сохранится до конца октября.
- Если на улице туман — жди частых осенних дождей.
- День начался с дождя — ливни будут идти весь ближайший месяц.
- Пасмурно и моросит — к холодной зиме.
- На траве роса — к заморозкам.
- Если птицы летают высоко — зима придет нескоро, а вот если низко — пора доставать теплую одежду.
- Сильный ветер — зимой будет мало снега.
Фото tvsamara.ru/ Наталья Гильманова
Рождество Пресвятой Богородицы | Кузбасская православная духовная семинария
<<<Другие ноты>>>
Стихиры на «Господи воззвах»
Стихиры на литии
Стихира на литии «Приидите любодевственнии вси», на подобен «Дал еси знамение», киевский расп.
Стихира на литии «Начало нашего спасения», 1 гл., на подобен нап. Оптиной пустыни
Стихира на литии «В благознаменитый день», 8 гл., на подобен «О преславнаго» нап. Оптиной пустыни
Стихиры на стиховне
Тропарь, кондак
Величание
Величание Р. Б-цы, киевск.р. (midi)
Величание Р. Б-цы, знамен.р. по Спутнику псаломщика (midi)
Величание Р. Б-цы, знам.
р., Касторский_1
Величание Р. Б-цы, знам.р.,Касторский_2
Прокимны утрение
Прокимны утрени 12-х пр_клирос
Помяну имя Твое, 4 глас, в тесном и широком расп.
Помяну имя Твое, напев КПЛ (G-d) (midi)
Помяну имя Твое, напев КПЛ (B-d)
Помяну имя Твое, напев КПЛ
Помяну имя, опевы Евангелия, Валаамское, архим. Матфея, для большого смеш. хора (midi)
Помяну имя, опевы Евангелия, Валаамское, архим. Матфея, для малого смеш. хора (midi)
Помяну имя, опевы Евангелия, Валаамское, архим. Матфея, для клироса (midi)
Честна пред Господем, Помяну имя, опевы Евангелия, знамен.расп., архим. Матфея, для большого смеш. хора (midi)
Честна пред Господем, Помяну имя, опевы Евангелия, знамен.расп., архим. Матфея, для малого смеш. хора (midi)
Честна пред Господем, Помяну имя, опевы Евангелия, знамен.расп., архим. Матфея, для клироса (midi)
Стихира по 50 пс.
Ирмосы первого канона
Ирмосы первого канона Р.Б-цы, знам.р, придв.
об (midi)
Ирмосы первого канона РБ, сокр.греч. распева
Иромосы второго канона
Ирмосы второго канона Р.Б-цы, греч.р. (в СПб. трад) (midi)
Ирмосы второго канона Р.Б-цы, греч.р. (терцовое изл.)
Катавасия
Ирмосы Воздвижения (тенор проще)
Ирмосы Воздвижения (тенор сложнее)
Ирмосы Воздвижения (СПб традиция) (midi)
Припевы на 9 п.
Припевы на 9 п., напев КПЛ (F-d)
Припевы на 9 п., напев КПЛ_1 (B-d)
Припевы на 9 п., напев КПЛ_2
Припевы на 9 п., греч. расп. (midi)
Светилен, муж. 3-гол.
Стихиры на хвалитех
Задостойник
Задостойник Р.Б-цы, КПЛ (midi)
Задостойник Р.Б-цы, обиход_1
Задостойник Р.Б-цы, обиход_2
Задостойник Р.Б-цы (запев по Турчанинову, ирмос)
Задостойник Р.Б-цы, Рютов
Задостойник Р.Б-цы, Ионафан
Задостойник Р.Б-цы, Турчанинов (3 стана) (2 стана) (midi)
Задостойник для детского хора
Причастный стих, С. Трубачев
редактор раздела нот Толстокулакова А.
А., зав. РО КПДС
<<<Другие ноты>>>
православный монастырь преображения
General Menaion
сентября 08 — Рождество Theotokos
1409999
— возвышение креста
26 сентября — Святой Иоанн Богослов
сентября — Значок города Эллувуд Матери Божией
Октябрь 18 — Святой Апостол и Евангелист Луки
26 октября — Великомученик Димитрий Солунский
8 ноября — Архангел Михаил и все воинства бесплотные
9 ноября 4Nektarios aegina
21-
— вход в теолокос в храм
6059
декабря — St Nicholas
13 декабря — Св.
Германа Аляски
Господи зову Стихи 4-6 (Глас 4) (Ты дал знамение)
Народная песня (по мотивам народной песни св. 21-24 декабря — Предпразднство Рождества
25 декабря — Рождество Христово
1 января — Обрезание Господне.BASIL
января 2 — Saint Seraphim
2-5 января — Фоофадия префеза
605
— Фоофана нашего LORD
0 — Три иерарха
2906
февраля 2 — вход Господа в храме
24000
марта 240005 — Предоставление переднего дерева
25 марта — Благовещенное
29 июня — Сс.
Peter and Paul июля 1 — St. Seraphim
1-14 августа
— Paraklesis к theotokos
августа 5
— Предоставление Преображения
60 августа — Преображение
15 августа — Успение Пресвятой Богородицы
Рождество Богородицы — Греческая Православная Архиепископия Америки
8 сентября
Введение
Праздник Рождества Пресвятой Богородицы, Богородицы и Приснодевы Марии отмечается ежегодно 8 сентября.Праздник посвящен рождению Матери Иисуса Христа, Господа нашего.
Фон
Рождение и ранняя жизнь Девы Марии не описаны ни в Евангелиях, ни в других книгах Нового Завета, однако эту информацию можно найти в произведении, датируемом вторым веком, известном как Книга Иакова или Протеевангелион.
Согласно рассказу, приведенному в этой книге, родители Марии, Иоаким и Анна, много лет были бездетными. Они остались верны Богу, но их молитвы о ребенке остались без ответа.Однажды, когда Иоаким пришел в храм, чтобы принести жертву, он был отвергнут первосвященником, который наказал его за отсутствие детей. Чтобы скрыть свой позор, Иоаким удалился в гористую местность, чтобы жить среди пастухов и их стад.
Пока Иоаким молился, его жена Анна в это же время молилась в их доме в Иерусалиме. Им обоим явился ангел и возвестил, что у Анны родится ребенок, имя которого будет известно всему миру. Анна пообещала принести своего ребенка в дар Господу.Иоаким вернулся домой, и в свое время Анна родила дочь Марию.
Икона праздника
Икона «Рождество Богородицы» представляет нам центральные фигуры святых Иоакима (2) и Анны (1), родителей Марии, и Богоматерь в младенчестве. Святая Анна в центре иконы с протянутой к дочери правой рукой (3). Точно так же святой Иоаким, отец Марии, смотрит на маленькую дитя, протянув к ней правую руку (3).
Анну окружают акушерки, которые помогали при родах.1. Святая Анна, Матерь Богородицы, принесла Свое дитя в дар Господу.
2. Святой Иоаким, Отец Богородицы.
3. И святая Анна, и святой Иоаким, много лет не имевшие детей, представляют своего ребенка.
Икона обращает внимание на Марию как на центральную фигуру этого праздника (4). Он также признает радость, которую испытали Иоаким и Анна, будучи новоиспеченными родителями с ребенком, полученным по обетованию от Бога.Богослужебные тексты праздника признают эту радость и подтверждают особую роль Марии как Матери Воплотившегося Бога, Иисуса Христа. В этом случае делается еще один шаг в священной истории в приготовлении ко входу Христа в мир.
4. Центральная фигура праздника Богородица и Приснодевы Мария (фрагмент).
Икона и праздник также признают переход от бесплодия к жизни. Это было лишь еще одним предзнаменованием того, что будет предложено через Христа, перехода от смерти к жизни вечной.
Православное празднование Рождества Богородицы
Праздник Рождества Богородицы празднуется Божественной литургией святителя Иоанна Златоуста, совершаемой в утро праздника и предваряемой утреней. Накануне праздника совершается Великая вечерня. Священные Писания для праздника следующие: На вечерне: Бытие 28:10-17; Иезекииль 43:27—44:4; Притчи 9:1-11. На утрени: Луки 1:39–49, 56.На Божественной литургии: Филиппийцам 2:5–11; Луки 10:38-42; 11:27-28.
Ресурсы
Праздничные иконы христианского года Джона Бэгли (Крествуд, Нью-Йорк: St. Vladimir’s Seminary Press, 2000), стр. 11-20.
Праздничная минея. Перевод Матери Марии (Южный Ханаан, Пенсильвания: Издательство Свято-Тихоновской семинарии, 1969) стр. 47-49.
Воплощенный Бог: праздники Иисуса Христа и Девы Марии, Кэтрин Асланофф, редактор, и Пол Мейендорф, переводчик (Крествуд, Нью-Йорк: St.Издательство Владимирской семинарии, 1995).
Информационный центр мелькитской греко-католической церкви Кондак, тропарь, экзапостиларий и вечерня Стихирон или Доксастикон
Главная веб-сайта — Теология Главная — Иерархия Главная — Места Главная — Образование —
Дом управления —
Ссылки Главная —
Главная страница поставщиков — Алфавитный указатель Главная — Тезаурус Главная страница — Карта сайта Главная страница — Арабские шрифтыИнформационный центр мелькитской греко-католической церкви
Кондак, Тропарь, Экзапостилярий и Вечерня Стихирон или Доксастикон — Цикл Рождества по Плоти Святого Бога Сына
в Святой Троице / Господь наш, Бог и Спаситель, Иисус ХристосЭто короткие поэтические гимны, представляющие тему дня.
На
По воскресеньям тропари – это песнопения, восхваляющие Воскресение. Есть
восемь воскресных тропарей, соответствующих восьми ладам греческого
песнопение, используемое в нашей церкви.Имеются также тропари и кондаки на каждый день календарного года.
В большие праздники. тропари восхваляют таинство, совершаемое на том
особый праздник. В святые дни. тропари просят святых заступиться за
народ Божий.26 нояб.- 24 дек., на воскресных и праздничных богослужениях.
Кондак Заготовки (Глас 3)
Сегодня Богородица направляется в пещеру, где она родит.
к Вечному Слову Божьему невыразимым образом.
Возрадуйся, о вселенная, когда услышишь эту новость, и прославь
с ангелами и пастырями Тот, кто явится как новорожденный Младенец,
быть Богом от вечности.11 — 17 дек., Неделя вторая перед Рождеством Божия Сына в Святой Троице / Господь наш, Бог и Спас, Иисус Христос — Неделя праотцев Святого Бога Сына в Святой Троице / Господь наш, Боже и Спаситель Иисус Христос
КОНТАК (ТОН 2)
Вооружившись невидимой силой Божией, вы избегали поклонения рукотворным идолам,
О трижды святые дети. Укреплённый сею неизреченною силою, стал ты посреди пожирающего огня и воззвал к Богу, говоря: «Поспеши, Милостивый,
и поспеши к нам на помощь, ибо Ты добр и можешь исполнить свою волю».ТРОПАРЬ (ТОН 2)
Верою оправдал Ты Отцов Твоих, Христе Боже наш, и
чрез них Ты заранее обручился с Церковью, отделенной от язычников. Святые ликуют во славе, потому что из семени этих Предков произошёл славный плод, родивший Тебя без семени.Их предстательствами, Христе Боже, спаси души наши.УТРЕННИЙ ГИМН (ТОН 1)
О верные, воспоем всех предков Христовых, ради нас восставших на земле.
Песнопениями прославим Сотворившего чрез них чудеса, ибо они неизреченным образом прообразовали Его пришествие и Его рождение от Девы, возвещая о том всему миру.18 — 24 дек., Неделя перед Рождеством Божия Сына в Святой Троице / Господь наш, Бог и Спаситель, Иисус Христос — Неделя Родословия Святаго Бога Сына в Святой Троице / Господь наш, Бог и Спаситель, Иисус Христос
КОНТАК (ТОН 1)
Радуйся, Вифлеем, и готовься, Ефрата! Вот, Богородица в пути,
чтобы родить Великого Пастыря, которого она носит в своем чреве. Возрадуются предки-богоносцы его виду и вместе с пастухами прославят кормящую Его Богородицу.ТРОПАРЬ (ТОН 2)
Вера может совершать великие дела. Через него трое святых отроков радуются огню, как если бы они были в освежающей воде, а Даниил среди львов подобен пастырю среди своих овец. Их предстательством, Христе Боже, спаси души наши!20 дек., Подготовка к Рождеству,
ТРОПАРЬ (ГОН 4)
Вифлеем, приготовься, ибо Эдем открыт для всех;
Ефрата, будь начеку, ибо Древо Жизни расцвело от Девы в пещере.
Ее чрево стало духовным раем, в котором был посажен божественный плод —
и если мы вкусим от него, мы будем жить, а не умрем, как Адам.
Христос грядет, чтобы вернуть к жизни подобие, утраченное в начале.20 дек., священномученика Игнатия Богоносца,
Тропарь (глас 4)
Святый священномученик Игнатий, уподобился еси апостольскому образу жизни и сменил их на престоле.Вдохновленный Богом, ты нашел путь к созерцанию через практику и молитву; а потому ты стал совершенным учителем истины, сражаясь за веру до пролития своей крови. Ходатайствуй перед Христом Богом, чтобы Он спас наши души.24 декабря — Парамония Рождества Божия Сына в Святой Троице / Господа нашего, Бога и Спаса, Иисуса Христа
ТРОПАРЬ Парамонии (глас 4)
В то время, поскольку Мария была из дома Давидова, она записалась к преподобному Иосифу в Вифлееме.Она была с ребенком, зачав девственно. Ее время пришло, и они не могли найти места в гостинице, но пещера казалась радостным дворцом для королевы. Христос рождается, чтобы обновить подобие, которое было утрачено в древности.24 декабря — Вечерня Рождества Божия Сына в Святой Троице / Господа нашего, Бога и Спаса Иисуса Христа 25 декабря
ТРОПАРЬ (глас 4)
Рождество Твое, Христе Боже наш, просветило мир познанием.Через нее те, кто был звездопоклонниками, научились через звезду поклоняться Тебе, о Солнце Справедливости, и узнавать в Тебе Того, Кто восходит и приходит свыше. Господи, слава Тебе! (три раза)СТИХИРА ВЕЧЕРНЯ (Глас 2)
1 и 2. Приидите, возрадуемся в Господе! Провозгласим нынешнюю тайну, которой разрушена преграда и удержан пламенный меч: ныне Херувимы да приступим к Древу Жизни. Что касается меня, то я возвращаюсь в блаженство рая, откуда меня изгнал первородный грех.Вот, Образ Отца и его непреложной Вечности принял образ раба! Он сошел к нам от Матери всечистой и тем не менее остался неизменным: Он остался Истинным Богом, каким Он был прежде, и принял на Себя то, чем Он не был, став Человеком из любви к человеку. Посему возвысим голоса наши в песнопениях и поем: «Боже, родившийся от Девы, Боже наш, помилуй нас!»
3 и 4. Когда Господь Иисус родился от Девы, все творение осветилось.Вот: пастыри бодрствуют, волхвы поклоняются, ангелы воспевают хвалебные песнопения, и трепещет Ирод, ибо Спаситель душ наших явился во плоти!
5. Христе Боже наш, Царство Твое вечно и владычество Твое из рода в род. Ты воплотился от Духа Святого, соделавшись Человеком через Приснодеву Марию. Пришествие Твое, Христе, пролило на нас свет великий, Ты, Свет Света и Сияние Отца! Ты осветил все творение. Темже все дышащее поет Тебе хвалебную песнь, Образ славы Отца, вечный Бог, прежде всех веков сущий, от Девы просиявший! Господи, слава Тебе!
6.О Христос, что мы принесем Тебе за то, что Ты пришел на землю как Человек ради нас? Всякая тварь, происходящая от Тебя, благодарит Тебя: ангелы возносят хвалебные гимны, небеса дают звезду; мудрецы представляют свои дары, а пастухи — свое чудо; земля дает пещеру, а пустыня — ясли. Что касается нас, мы предлагаем Вам Мать, Деву-Мать. Боже, сущий от века, помилуй нас!25 декабря — Рождество Божия Сына в Святой Троице / Господа нашего, Бога и Спаса, Иисуса Христа
КОНТАК (ТОН 3)
Нынче Дева рождает Того, Кто превосходит все сущности,
и земля предлагает пещеру Богу, Недоступному.Ангелы воспевают Ему славу вместе с пастухами,
ибо нам рожден Младенец, который есть Бог от вечности.ТРОПАРЬ (глас 4)
Рождество Твое, Христе Боже наш, просветило мир познанием. Через нее те, кто был звездопоклонниками, научились через звезду поклоняться Тебе, о Солнце Справедливости, и узнавать в Тебе Того, Кто восходит и приходит свыше. Господи, слава Тебе! (три раза)26 декабря — Второй день празднования Рождества Божия Сына в Святой Троице / Господа нашего, Бога и Спаса, Иисуса Христа и Собора Богородицы
КОНТАК (ТОН 6)
Тот, кто до рождения Утренней Звезды рожден от Отца, без матери, воплотился на земле от Тебя, о Богородица, без отца.Темже звезда возвещает мудрецам, что Ты без человеческого семени родила, и ангелы и пастыри славят Тебя, Благодатная Жено!Воскресенье по Рождеству Божия Сына в Святой Троице / Господа нашего, Бога и Спаса, Иисуса Христа — Память Святого и Праведного Человека Иосифа, супруга Богородицы; Иакова, брата Господа; и Давида, Царя и Пророка
ТРОПАРЬ ИОСИФА (ГОН 2)
Возвести, Иосиф, Давиду, отцу Христа Бога нашего, великие чудеса, которым ты был свидетелем: видел ты Богородицу во младенчестве, восхваляемую с пастырями, поклоняемую с волхвами, и Ангел Господень явился к ты.Ходатайствуй перед Христом Богом, чтобы Он спас наши души.ТРОПАРЬ (ТОН 2)
Вера может совершать великие дела. Через него трое святых отроков радуются огню, как если бы они были в освежающей воде, а Даниил среди львов подобен пастырю среди своих овец. Их предстательством, Христе Боже, спаси души наши!КОНТАНОН (ТОН 3)
Сегодня Давид Святой исполнен радости, Иосиф и Иаков возносят свои гимны
хвала, ибо венец славы их отношений со Христом возвышает их от радости.Они
возносят свои хвалебные гимны Рожденному на земле в неописуемой манере,
и они взывают: «О Милосердный, спаси тех, кто чтит тебя!»Дополнительная информация
CyberTypicon Преподобного Отца / Абуна Питера Бутроса.
«КиберТипикон» — компьютерная программа, автоматизирующая
практики и молитвы католической мелькитской церкви. Помимо автоматизации, CyberTypicon также попытается упростить задачу.
определения молитв, традиционно практиковавшихся византийскими восточными христианами.
Определения CyberTypicon
Пожалуйста, нажмите на эти условия.Букварь для поклонения мелькитам
и Ритуал Преподобного Отца / Абуна Филарета ЛиттлфилдаМатериал для включения в
Греко-католическая церковь Св. Георгия Мелькита (византийская), Милуоки, Висконсин,
Воскресный бюллетень СШАГлавная страница веб-сайта — Главная страница богословия — Главная страница иерархии — Местоположения Главная страница — Главная страница образования —
Дом управления —
Ссылки Главная —
Главная страница поставщиков — Алфавитный указатель Главная — Тезаурус Главная страница — Карта сайта Главная страница — Арабские шрифты
Информационный центр мелькитской греко-католической церкви
Марта Лайлз
URL-адрес в Интернете: Информационный центр мелькитской греко-католической церкви или https://www.mliles.com/melkite/
Электронная почта: [email protected] или [email protected]Информационный центр мелькитской греко-католической церкви
неофициальный мелькитский греко-католический веб-сайт, который не был проверен или
одобрено любым представителем мелькитского духовенства.
Информационный центр мелькитской греко-католической церкви содержит ряд сайтов в Интернете, посвященных вере, убеждениям, практике, истории и т. Д. Мелкитской греко-католической церкви. Информационный центр мелькитской греко-католической церкви
не поддерживает какие-либо сайты всемирной паутины и не несет никакой ответственности за содержание любого сайта всемирной паутины.Информационный центр мелькитской греко-католической церкви
предлагает эти ссылки с пониманием того, что Информационный центр мелькитской греко-католической церкви не может поручиться за
любой контент на каждом сайте. Перечисление сайта не означает принятия или одобрения доктрин/идей/теологии
Всемирный веб-сайт. Пожалуйста, помните, что веб-сайты могут изменить свое содержание и свое местоположение. Пользователь несет ответственность за принятие решения о том,
или несоответствие содержания конкретного веб-сайта.Информационный центр мелькитской греко-католической церкви
посвященный моим кузенам: Баки (Ричард С. Лайлс), Ширли (Ширли Джин Лайлс Бак) и Донне (Донна Берта Лайлс Кэмпбелл). Баки уснул в
Господа 12 декабря 2000 г., Ширли уснула в Господе 8 ноября 2001 г., а Донна уснула в Господе 9 марта 2020 г.
Боже всех духов и всякой плоти, смерть разрушивший, диавола победивший, и жизнь даровавший миру: даруй, Господи, душам рабов Твоих
Баки и Ширли, которые ушли из этой жизни, чтобы она могла отдохнуть в месте света, в месте счастья, в месте покоя, где нет боли, нет
горе, не вздыхая.И так как Ты – милостивый Бог и Человеколюбец, прости ему/ей каждый грех, который он/она совершил мыслью, или словом, или делом, ибо
нет человека, который жил бы и не грешил: Ты один без греха, правда Твоя вечна, и слово Твое истинно. Ты Воскресение и
Жизнь и покой ваших усопших слуг Баки и Ширли. Христе Боже наш, и славу Тебе возсылаем, вместе с Твоим вечным Отцом и Твоим
пресвятого, благого и животворящего Духа, ныне и присно и во веки веков.Аминь.Авторские права на этот сайт © 2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006,2007,2008,2009,2010,2011,2012,2013,2014,2015,2016,2017,2018,2019,2020 Марта Лайлз.
Все права защищены.Последнее обновление: среда, 3 июня 2020 г., 16:45:04, CDT
Текущая дата и время: понедельник, 10 января 2022 г., 08:57:45 по центральному поясному времени или понедельник, 10 января 2022 г., 14:57:45 по Гринвичу.Святитель Роман Песнопевец. Кондак на Рождество Христово
ул.Романос Мелодист
Правда, рановато для поста, но размышления св. Романа Песнописца о Рождестве Христовом настолько возвышенны, что заслуживают большего времени для переваривания. Святой Роман Сладкопевец жил в 490-556 гг. н.э. и известен своим многочисленным литургическим вкладом в Восточную Церковь. Что касается его кондака (разновидности поэтической проповеди) на Рождество Христово, то Википедия отмечает:
Кондак Рождества Христова до сих пор считается его шедевром, и вплоть до XII века он ежегодно исполнялся на императорском пиру в этот праздник объединенными хорами собора Святой Софии и церкви Святых Апостолов в Константинополь.
Большая часть стихотворения представляет собой диалог между Богоматерью и волхвами, чье посещение новорожденного Младенца Христа празднуется по византийскому обряду 25 декабря, а не 6 января, когда западные христиане празднуют День Святого Духа. посещение (в православной церкви 6 января, в праздник Богоявления, празднуется Крещение Христово).Вот выдержка:
На Рождество Христово
Прелюдия
Сегодня Дева рождает того, кто выше всего сущего,
и земля предлагает пещеру тому, к кому никто не может подойти.
Ангелы с пастухами прославляют,
и путешествие волхвов со звездой,
ибо у нас родился
Младенец, Бог прежде веков.
1
Вифлеем открыл Эдем, пойдем, посмотрим;
мы нашли радость в тайне, приди, примем
радости рая в пещере.
Там появился неорошаемый корень, цветком которого является прощение.
Найден не вырытый колодец
, из которого Дэвид когда-то жаждал пить.
Там девственница родила младенца
и сразу утолил жажду Адама и Давида.
Для этого поспешим в это место, где родился
Младенец, Бог прежде веков.
2
Отец матери добровольно стал ее Сыном,
Спаситель младенцев положен как младенец в ясли.
Когда родившая его созерцает его, она говорит,
«Скажи мне, дитя мое, как ты был посеян, или как ты был посажен во мне?
Я вижу тебя, моя плоть и кровь, и я поражен,
потому что я даю отстой и при этом я не замужем.
И хоть я вижу тебя в пеленках,
Я знаю, что цветок моей девственности запечатан,
за то, что вы сохранили его, когда по собственному желанию родились
Младенец, Бог прежде веков.
Полный текст Кондака св. Романа на Рождество Христово можно прочитать здесь. Чтение всего Кондака на Рождество Христово Фредерики Мэтьюз-Грин можно прослушать здесь.
Икона Рождества Христова
Нравится:
Нравится Загрузка…
Родственные
Эта запись была опубликована в понедельник, 14 декабря 2009 г., в 6:23 и находится в рубрике «Без рубрики». Вы можете следить за любыми ответами на эту запись через ленту RSS 2.0.
Вы можете оставить отзыв или вернуться со своего сайта.Почтовая навигация
» Предыдущий пост
Следующее сообщение »Тонсинг: Кондак на Рождество Христово; Православные рождественские гимны — Cappella Romana: CR405 — CD или скачать
Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечить работу нашего веб-сайта, улучшить ваш опыт, проанализировать наш трафик и адаптировать наши коммуникации и маркетинг.Вы можете выбрать, какие из них принять, или принять все.
Помощь
В наличии
Обычно отправляется в течение 1 рабочего дня
Содержимое
Тонсинг: Кондак на Рождество Христово, хоровой концерт
Продолжительность произведения 48:54
- Римская капелла
- Александр Лингас
I.
Проимион — Дева рожает сегодняДлина дорожки 2:16
I. Станца 1 — Вифлеем открыл Эдем
Длина дорожки 3:31
I. Станца 2 — Отец Матери намеренно стал ее Сыном
Трек length4:15
Показать 10 оставшихся треков для Toensing: Кондак на Рождество Христово, хоровой концерт
I. Станца 3 — О великий царь, что тебе среди нищих?
Длина гусеницы4:38
II. Станца 4 — Как она говорит такие вещи в присутствии Невыразимого
Длина трека 2:56
II.Станца 6 — Когда Мэри услышала все эти удивительные слова
Длина трека 2:55
II. Станца 7 — Поскольку они твой народ, о дитя
Длина трека 3:42
III. Станца 8 — Иисус, который воистину Христос, а также наш Бог
Длина трека 5:19
III. Станца 9 — Тогда прими, О Святая Леди
Длина трека 4:26
IV. Станца 10 — Волхвы сразу поспешили во внутреннюю комнату
Длина дорожки 3:53
IV. Станца 11 — «Я скажу вам», сказала Мария волхвам
Длина дорожки 3:17
IV.
Станца 22 — Теперь, когда Непорочная увидела волхвовДлина дорожки 4:07
IV. Станца 24 (Эпилог) Мир спаси, Спасе наш
Длина трека 5:39
Скрыть 10 треков для Toensing: Кондак на Рождество Христово, хоровой концерт
Toensing: О народы, давайте сейчас подготовимся
Длина произведения 3:16
- Римская капелла
- Александр Лингас
Toensing: Isaiah, As He Watched By Night
Продолжительность работы2:37
- Cappella Romana
- Alexander Lingas
- Cappella Romana
- Alexander Lingas
Toensing: What Shall We Call You
Длина работы3:03
- Cappella Romana
- Александр Лингас
Toensing: Теперь слушай, о Вифлеем
Длина произведения 3:12
- Cappella Romana
- Александр Лингас
Тонсинг: Богородица, как было сказано в древности
Длина произведения 2:12
- Римская капелла
- Александр Лингас
Toensing: O Let Creation All Joice
Длина произведения 2:36
- Cappella Romana
- Александр Лингас
Toensing: Теперь Христос родился на Земле
Длина произведения 2:56
- Cappella Romana
- Александр Лингас
Тонсинг: Расцвел жезл корня Джесси
Длина работы 3:17
- Римская капелла
- Александр Лингас
Toensing: The Shepherds in the Fields
Длина работы 3:11
- Cappella Romana
- Александр Лингас, Cappella Romana
Toensing: Once Sorrow заставила замолчать арфы Сиона
Продолжительность работы3:08
- Cappella Romana
- Александр Лингас
Toensing: Make Glad, You Righteous
Продолжительность работы 3:12
- Cappella Romana
- Александр Лингас
Акафист Рождеству Христову
Акафист Рождеству Христову
Кондак I
О Христе Боже наш, сотворивший
выбрал пречистую Деву из всех родов и родился от Нее в
плоть, мы, рабы Твои, возносим Тебе благодарственные гимны. Как Ты
обладающий неизреченною милостию, Владыко, от всяких напастей
освободи нас, плачущих:О Иисус, Сын Божий, Который стал
воплотившийся ради нас, слава Тебе!Икос I
Собралось множество ангелов
в Вифлееме узреть неприступное Рождество; и видя своего Творца
лежа в яслях, как младенец, они исполнились страха. И воздавая должное
со страхом чтили благочестие Родившегося и Родившей
Ему, воспевая подобные вещи:Слава Тебе, Сын
Боже, рожденный от Отца прежде начала времен!Слава Тебе, Кто с
Отец и Дух сотворили все!Слава Пришедшему
спасти погибающих!Слава Сотворившему
снизойдет даже до того, чтобы принять вид слуги!Слава Тебе, неизреченно бывшему
рожденный от Девы!Слава Тебе Кто
искать потерянное!Слава Тебе, Спасителю
погибающий!Слава Имеющему
разрушил стену разделения!Слава Тебе Кто снова
открыл рай, запертый непослушанием!Слава Тебе Кто
невыразимо возлюбил человеческий род!Слава Сотворившему
показать пещеру, чтобы быть раем на земле!Слава Имеющему
показана Дева, родившая Тебя, как престол херувимов!О Иисус , Сын Божий, Который
воплотился ради нас, слава Тебе!Кондак II
Увидев, что их Хозяин
получили плоть от чистой Девы, бестелесные ангелы исполнились
благоговением и говорили друг другу: «Это всеславная тайна прошлого
разумение!» И дивясь Его невыразимому снисхождению, они пели
со страхом: Аллилуиа!Икос II
Все умное творение наполнено
с благоговением и благодарением воспевает тайну Рождества Твоего, Владыка. Сонмы небесные ликуют, поют: «Слава Богу во
Высочайшее!», земля и люди наполняются радостью, и мы непрестанно взываем
вышло:Слава Тебе, Боже, Кто
искусство, прославленное в высочайшем!Слава Сотворившему
яви Себя нам на земле!Слава Имеющему
примирился с нами!Слава Сотворившему
являйся нам на земле!Слава Тебе Кто был
невыразимо воплощенный от Девы!Слава Сотворившему
заставь звезду сиять!Слава Тебе Кто им
призвал волхвов поклониться Тебе!Слава Сотворившему
милостиво прими их дары!Слава Имеющему
научил все творение служить Тебе!Слава Имеющему
дал нам разум воспевать Тебя!Слава Имеющему
соединился с нами!Слава Тебе Самому
спас, нас!О Иисус , Сын Божий, Который
воплотился ради нас, слава Тебе!Кондак III
Бог мира и Отец
сострадания, Могущественный силой, пришел на землю, чтобы спасти мир, который
погибает; и в Вифлееме Он ныне рождается как младенец от Девы, которую Он
показала быть Матерью и Ходатаицей спасения для всех, кто прославляет Его
воплощение и воспевание: Аллилуиа!Икос III
Родившая Тебя в
пречистым образом непрестанно молящихся о нас, радуясь, воспеваем тайну
Твоего становления человеком, о Учитель; и прославляя Твое рождение от
Богоугодная Богородица, вопием:Слава Тебе, Сын
Бог!Слава Тебе, Сын
девственница!Слава Тебе, Кто на нас
показал бездну Твоей любви к человечеству!Слава Имеющему
несказанно любил нас!Слава Имеющему
искал заблудшую овцу!Слава Имеющему
сказал ангелам радоваться его находке!Слава Имеющему
взял это на Твои плечи!Слава Тебе, возглавившему
это к Отцу!Слава Имеющему
объединил людей и ангелов в единое стадо!Слава Имеющему
избавил мир от заблуждения!Слава Имеющему
оказал нам великую и неизреченную милость!Слава Любящему
нас больше, чем всех других существ!О Иисус , Сын Божий, Который
воплотился ради нас, слава Тебе!Кондак IV
Целомудренный Иосиф, который
раньше имел в себе бурю сомневающихся мыслей, ныне созерцает всеславный
вещи в божественной пещере; ибо хотя он и видел как человека Того, Кто был
рожденный от Девы, но понял ли он из откровения ему, что Он
является истинным Богом. Поэтому, воздавая должное Своей божественности, Он с радостью воспевал:
Аллилуйя!Икос IV
Пастухи услышали ангела
возвещая им, что Спаситель мира родился в городе Давидовом,
и, быстро побежав, увидели Его, лежащего в яслях, как непорочного
ягнёнка, взращенного во чреве Девы, и давшей
рождение Ему, благоговейно служа Ему, и Иосиф, стоящий со страхом.
И они говорили о том, что им было сказано, и, кланяясь Новорожденному,
они сказали:Слава Тебе, Агнец
Боже, Спаситель мира!Слава Тебе, Сын
Боже, явивший нам неизреченное чудо!Слава Имеющему
заставил нас услышать песню ангелов!Слава Имеющему
научил нас славить Тебя с ними!Слава Имеющему
побудил ангелов и людей воспевать Тебя!Слава Имеющему
принесла радость земле и небу!Слава Тебе в ком
те, кто на небе, радуются с теми, кто на земле!Слава Тебе, ибо Тобою
едины ли те, кто на земле, с теми, кто на небе!Слава Имеющему
показал, что сила дьявола бессильна!Слава Имеющему
избавил нас от Своей тирании!Слава Тебе, неизреченный
радость верующих в Тебя!Слава Тебе, О
неизреченное наслаждение любящих Тебя!О Иисус , Сын Божий, Который
воплотился ради нас, слава Тебе!Кондак V
Созерцание божественного руководства
звезду, которая заранее указывала на рождение Христа, волхвы наблюдали за ней;
и под его руководством они достигли Неприступного и узрели Того, Кто
невидимый. И радуются, вопием Ему: Аллилуиа!Икос V
Персидские цари, увидев
Царь царей сидит на руке Девы, как на троне
херувимов и понимая Его как Учителя, хотя Он и принял
образ раба, поспешившего предложить Ему дарызолотые, как Царю всех;
ладан, как Богу; и смирну, как Бессмертному, и поклоняясь,
они скандировали:Слава Имеющему
пролил свет на всех!Слава Тебе Кто
звезда призвала нас воздать Тебе должное!Слава Сотворившему
обличай злобу жестокого Ирода!Слава Сотворившему
показать, что его заговор напрасен!Слава Имеющему
избавил нас от его обмана!Слава Имеющему
научил нас поклоняться Тебе, Солнцу правды!Слава Имеющему
просвети всех светом разумения!Слава Тебе, Кто Твоим
Рождество упразднило заблуждение многобожия!Слава Имеющему
совершенно низложил владычество врага!Слава Имеющему
научил нас поклоняться Тебе со Отцом и Духом!Слава Имеющему
сокрушил голову змея, который нас похитил!Слава Имеющему
избавил нас от вечной смерти!О Иисус , Сын Божий, Который
воплотился ради нас, слава Тебе!Кондак VI
Исполнение пророчеств
о Тебе, которые изрекли богоносные глашатаи, Ты
явил Себя на земле, Спаситель, ныне рожденный от чистой Девы в
жалкая пещера; и хотя ты был богат, Ты добровольно обеднял Себя для нашего
ради, да обогатишь Ты людей, с верою поющих Тебе: Аллилуиа.Икос VI
Ты воссиял из
Дева, Матерь Твоя, не знавшая человека, Иисусе, сияющая, как солнце, и ведущая
прочь тьму лжи; ибо все демоны дрожали, не в силах
устоять могуществу Твоему, и ад, увидев чудо, исполнился ужаса.И благодарственно взываем к Тебе: Слава Тебе, Спаситель человеков!Слава Тебе, Спасителю
люди!Слава Тебе, Разрушитель
из демонов!Слава Тебе, Кто Твоим
рождение наполнило князя лжи ужасом!Слава Имеющему
упразднил заблуждение идолов!Слава Имеющему
озарил всех светом боговедения!Слава Имеющему
прогнал тьму невежества!Слава Тебе, Рок Кто
излил на всех воду спасения!Слава Тебе, угасшему
жажда Адама и Давида!Слава Тебе, Любящему
солнце озарило всех Твоим рождением!Слава Имеющему
осветил весь мир лучами благодати!Слава Имеющему
показал нам землю обетованную!Слава Имеющему
избавил нас от проклятия всей нашей расы!О Иисус , Сын Божий, Который
воплотился ради нас, слава Тебе!Кондак VII
Желая открыть нам
тайну, сокрытую прежде вековых времен, Ты показал тайну рабам
от всей твари, Спаситель: Гавриилу от Ангелов, Деве
из людей, к звезде из среды небес, и от земли к
пещера, в которой Тебе угодно было родиться. Поэтому, удивляясь
Твоя неизреченная премудрость вопием: Аллилуиа.Икос VII
Создатель всего показал
новое творение, открывающее Себя во плоти, происходящее из бессемянной утробы,
который Он сохранил нетленным; и Он показал, что это есть посредничество спасения
для тех, кто поет:Слава Тебе, Сын
Боже, Который показал родившей Тебя Матерью милосердия! Слава
Тебе, Который сохранил ее девственницей даже после того, как она родила!Слава Пришедшему
спасти Адама!Слава Имеющему
утешил слезы Евы!Слава Пришедшему
спасти всех мужчин!Слава Тебе Кто база
воссиял образ воскресения!Слава Имеющему
разорви на части список наших грехов!Слава Имеющему
дал нам образец смирения!Слава Сотворившему
обедни Себя ради нас!Слава Имеющему
обогатил нас Своей бедностью!Слава Имеющему
облачил нас в одежды спасения!Слава Имеющему
восхитил нас Своей любовью!О Иисус , Сын Божий, Который
воплотился ради нас, слава Тебе!Кондак VIII
Видя Твой странный и
всеславного Рождества, происшедшего в пещере, тем более отвергнем
суеты мира, ибо божественный Разум явился на земле как смиренный
человека, да возведет на небо вопиющих Ему: Аллилуиа.Икос VIII
Ты все желание, весь восторг
для любящих Тебя и прославляющих Божественное снисхождение Твое, Христе Боже;
ибо, родившись от чистой Девы на земле, Ты вводишь в
небеса тех, кто воспевает:Слава Тебе, Сын
Боже, родившийся на земле!Слава Тебе Кто был
невыразимо воплощенный от Девы!Слава Имеющему
явил Себя нам!Слава Тебе призвавшему
Тебе дальние!Слава Тебе наш
невыразимая радость!Слава Тебе, радость
наших сердец!Слава Тебе, Который в Твоем
рождение воссияло светом спасения!Слава Сотворившему
пролил слезы о нашем спасении!Слава Имеющему
тем погасили пламя наших страстей!Слава Имеющему
очистил нас от скверны греха!Слава Посадившему
ни в коем случае не наше преступление!Слава Имеющему
избавил нас от разврата!О Иисус, Сын Божий, Который стал
воплотившийся ради нас, слава Тебе!Кондак IX
Нет ума или понимания
ангелы или люди способны постичь тайну Твоей неприступной
рождение, Владыка; но Ты принимаешь нашу любовь и веру, о добрый Учитель, и
спаси нас, поющих Тебе: Аллилуиа!Икос IX
Мы видим самый красноречивый из
ораторы немые, как рыбы, перед Твоим воплощением, о Владыка; для них
недоумеваете, как, будучи совершенным Богом, Ты явился совершенным человеком, и
как Ты родился от Девы, которая не знала брака. Но мы, отказываясь
вникнуть в сии таинства, прославить Тебя верою единою, взывая:Слава Тебе, О
Ипостасная Премудрость Божия!Слава Тебе, неизреченный
Радость всем!Слава Сотворившему
покажи неразумным быть любителями мудрости!Слава Имеющему
дано понимание даже простому!Слава Сотворившему
посрамите испытавших Тебя!Слава Сотворившему
разорви сети всех, кто придумывает мифы!Слава Имеющему
воссиял свет божественного знания на всех!Слава Сотворившему
излей мудрость в делах Твоих!Слава Имеющему
просветил умы многих!Слава Имеющему
указал нам путь к спасению!Слава Тебе, О
бездонная бездна милосердия!Слава Тебе, о глубина
сострадание и любовь к людям!О Иисус , Сын Божий, Который
воплотился ради нас, слава Тебе!Кондак Х
Желая спасти мир, который
погибает, Украшение всех рождается от Девы как младенец; Кто он
распускает сложные узы прегрешений, закутывается в пелены и
положили в ясли; и, будучи Сыном Божьим, Он становится Сыном Девы,
и благоразумно все устроит, да спасет поющих Ему:
Аллилуйя!Икос Х
Ирод, враг Бога, показал
себя столпом и стеной богоборческой злобы и отродьем великого
беззакония, пытавшегося убить Того, Кто животворит всех, и по его повелению
невинные младенцы были пожаты мечом, как незрелые зерна; поэтому, имея
изгнав всякую злобу из сердец наших, прославим Пришедшего спасти нас,
плачу:Слава Сотворившему
показать, что намерение Ирода было напрасным!Слава Имеющему
с ангелами сочтены младенцы, которых он убил!Слава Тебе, Разрушитель
злобы!Слава Тебе, О
Наставник смирения и Любитель смертных!Слава Имеющему
сломал рог гордыни!Слава Имеющему
воссиял всем светом правды!Слава Тебе Самому
кротости и смирению всех научил!Слава Имеющему
заставил всех признать Тебя!Слава Тебе, Кто Твоим
рождение освятило утробу родившей Тебя!Слава Сотворившему
прими чудо пастухов и дары волхвов!Слава Сотворившему
научи даже неразумных существ служить Тебе!Слава Имеющему
освятил все творение!О Иисус , Сын Божий, Который
воплотился ради нас, слава Тебе!Кондак XI
Все похвалы Твои
воплощение ради нас несостоятельно, и для тех, кто хочет предложить достойное
похвала, молчание лучше. Ибо даже если бы мы предложили Тебе столько гимнов, сколько
пески морские, всесвятый Царь, ничего надлежащего не совершим;
посему со страхом воспеваем: Аллилуиа!Икос XI
Те, кто сидели во тьме и
тень смертная, взирая на Тебя, немеркнущий Свет, воссиявший от
Девы, озарялись огнем Божества Твоего и воспевали Тебя,
Податель мудрости и понимания, выкрикивающий подобные вещи:Слава Тебе, Сын
Боже, неизреченный Свет!Слава Тебе, о Солнце
праведность, рождением Твоим всех просветившая!Слава Имеющему
воссиял самым лучезарным просветлением!Слава Имеющему
излил на нас бурнейшую реку благодати!Слава Имеющему
обильно подавал спасительную воду в питье!Слава Имеющему
показал любящим Тебя, что иго Твое благо и бремя Твое легко! Слава
Тебе, снявшему с нас тяжесть греха!Слава Имеющему
избавил нас от рабства врагу!Слава Имеющему
наполнил всех радостью явлением Твоим на земле!Слава Имеющему
дал нам утешение через перерождение!Слава Имеющему
Явил Себя нам как наше высшее Желание!Слава Имеющему
примирил с Отцом нас, врагов Его!О Иисус , Сын Божий, Который
воплотился ради нас, слава Тебе!Кондак XII
О наш Спаситель, Который пришел к
даруй всем благодать и разреши долги людей Твоим воплощением, разреши
и наши долги, и разорви летопись грехов наших, чтобы прославить
Твое неизреченное рождество и пой непрестанно: Аллилуиа!Икос XII
Воспевая Твое становление человеком, мы
славим, благословляем и поклоняемся Тебе, о наш Спаситель; и мы верим, что Ты
Господи и Боже, спасающий всех надеющихся на Тебя, прославляющий Твое неизреченное
рождение от Девы, и воспевать такие вещи, как это:Слава Тебе, Сын
Боже, почитаемый в вышних с Отцом и Духом!Слава Тебе Кто искусство
прославленный всеми чинами небесными и земными!Слава Имеющему
раскрыл тайну, скрытую до начала времен!Слава Имеющему
явил нам Свою невыразимую любовь!Слава Тебе, О Украшение
всего творения!Слава Тебе, о наш самый
милосердный Спаситель!Слава Творящему
укрепи скипетры благочестиво царствующих на земле!Слава Тебе, Украшающему
благочестивые иерархи и священники с мудростью и величием!Слава Тебе, О
основание и утверждение Церкви!Слава Тебе, спасение
и украшение всех верных!Слава Тебе, Врач
и Исцеление нашего тела!Слава Тебе, О Украшение
и Спаситель наших душ!О Иисус , Сын Божий, Который
воплотился ради нас, слава Тебе!Кондак XIII
Иисус всесладчайший и самый
сострадательный, Спаситель наш, Творец и Владыка! Примите это, наши скудные
моление, благодарение и прославление, как Ты принял дары
и поклонение волхвов; и сохрани нас, рабов Твоих, от всех опасностей. Грант
нам прощение грехов, и от вечных мук избавь тех,
верою славят Твое рождение от чистой Девы, и вопиющие Тебе:
Аллилуйя!
Кондак читается трижды, после чего повторяются Икос I и Кондак I.Молитва Господу, Богу и Спасителю нашему Иисусу Христу в день святой Его
Рождествовеликий и неприступный Бог,
безначальный Отец, Сын, равно безначальный, и Дух, Который есть
одинаково вечный, Кто дает бытие вещам, которых не было, Кто
спасает погибающих, животворит мертвых, творит, что пожелаешь
среди воинств небесных и в Твоем земном жилище, и направлять все
по чудному провидению Твоему!Склони ухо Твое от
высоты святости Твоей, и прими от нас, смиренных и недостойных рабов Твоих,
кому Ты открыл великое спасение Твое от бед и чумы,
эти благодарные мольбы, исповеди и прославления, которые мы возносим
Тебя сердцем и устами.Ибо Ты не поступил с нами
по беззакониям нашим, Господи, и не по беззакониям нашим воздал Ты
наши грехи. Ты сказал издревле сынам Израилевым, что если они
не действовать, чтобы хранить Твои слова и выполнять все Твои заповеди, Ты принесешь
против них народ с бесстыдным выражением лица, который нападет на них в
города их, пока стены их не рухнули.И мы поняли, что
этот страшный приговор был направлен против нас и наших отцов.За,
не убоявшись Твоей угрозы и не обратив внимания на Твою милосердие, мы
оставили путь правды Твоей и ходили по воле своей
сердца, и не пытались удержать Тебя, Бога человеческого понимания
и сердца, в нашем уме. Более того, относиться к традициям наших отцов как к
неважно, мы оставили Тебя ради других. По этим причинам тяжелая болезнь
судьба настигла нас, как это случилось с сынами Израилевыми в древности, и потому что мы
не обращая внимания на их уроки, пришли безмозглые и дикие враги
против нас.Но ты, сострадательный и
многомилостивый Господи Боже, долготерпеливый, многомилостивый и истинный, Который
соблюдает справедливость и творит милосердие среди тысяч, отнимающих
беззакония, несправедливости и грехи, покинув нас на малое время,
помилуй нас по великой милости Твоей, и посетив наш
неправду жезлом, как милосердный отец обращается с детьми, так
пощади нас.Ибо Ты взглянул на нас свысока
скорби и на наши просьбы, которые, не полагаясь на свои собственные
праведность, но по многим Твоим состраданиям мы бросаем к ногам Твоим, Господи; и
Ты показал нам спину наших нечестивых противников, ибо, тая
пред лицем Христа Твоего враги Твои исчезли, как дым, и
любящие Тебя сияют, как восход солнца, в своей силе.Мы
видели, Господи, видели мы, и видели в нас все народы, что Ты
Боже, и нет иного, кроме Тебя. Ты убиваешь и заставляешь жить,
Ты поражаешь и исцеляешь, и нет никого, кто мог бы избавить от руки Твоей.
А потому наше сердце утвердилось в нашем Господе, наш рог был
вознеслись в Боге нашем и возрадовались спасению Твоему.Благодарим Тебя, Господи, что, наказывая
нас, Ты наказал нас лишь немного, чтобы не предать нас совсем
смерть.Даруй, Господи, чтобы мы сохранили память об этом, Твоем славном
посещение, прочно и постоянно пребывающее в нас, утвердившееся в Тебе через
сыновним страхом, верой и любовью и защищенные Твоей мощью, мы всегда можем, как мы
сегодня воспевай и прославляй святое имя Твое.Подтверди свое благословение также на
наши гражданские власти, чтобы Твой добрый Дух мог постоянно почивать на них. В
да дарует земля наша святость пастырям, суд и правосудие правящим,
мира и спокойствия людям, эффективности законов и продвижения к
Вера.О Господь всей милости, протяни Свою милость к тем, кто знает
Ты; и открывай Себя даже тем, кто не ищет Тебя; повернуть сердца
даже наших врагов к Тебе; и яви Себя всем народам и
народы во Христе истинном Твоем: что от восхода солнца до
сего, все народы единодушно воззовут к Тебе гласом
радуясь: Слава Тебе, Богу и Спасителю всех, во веки веков!
Аминь.Этот и другие православные материалы
доступны по адресу:ул.Никольская православная церковь, МакКинни, Техас
Рассылка
Адрес: Box 37, McKinney, TX 75070Священник
Телефон: 972/529-2754Электронная почта: seraphim@orthodox.
net Веб-страница: http://www.orthodox.net
Выкуп
Блог Time: http://www.orthodox.net/redeemingthetime/
Этот текст находится по адресу:
http://www.Православие.net/services/акафист-гимн-Рождеству-Христа.doc
http://www.orthodox.net/services/akathist-hymn-to-the-nativity-of-christ.pdf
http://www.orthodox.net/services/akathist-hymn-to-the-nativity-of-christ.html
Архив комментариев : http://www.orthodox.net/scripture
Архив проповедей : http://www.orthodox.net/sermons
Для получения обычного
рассылки проповедей, комментариев к Священным Писаниям и богослужениям и прочего
в течение церковного года читайте наш блог «Искупление времени» (http://www.orthodox.net/redeemingthetime).
Вы также можете подписаться на RSS-канал или получать
свои публикации по электронной почте.
Список рассылки нашего прихода
(http://groups.google.com/group/saint-nicholas-orthodox-church)
также содержит все последние сообщения с нашего сайта
и блог; каждый
добро пожаловать присоединиться.Литургические ноты на английском языке — декабрь
Стихира на Похвалы
(105 КБ)Песнь Семиозерной пустыни, глас 1, особый напев «Радость небесных чинов.
..»Кондак
(22 КБ)Придворный напев, тон 6, мелодия сопрано
Кондак
(22 КБ)Придворный напев, глас 6, мелодия альт
Стихиры хвалебные
(87 КБ)Валаамское пение, глас 2, особая мелодия «О дом Ефрафа…» со стихами псалма только для воскресного праздника
* На дек.
Peter and Paul 
Анну окружают акушерки, которые помогали при родах.
На
Укреплённый сею неизреченною силою, стал ты посреди пожирающего огня и воззвал к Богу, говоря: «Поспеши, Милостивый,
Возрадуются предки-богоносцы его виду и вместе с пастухами прославят кормящую Его Богородицу.
Ходатайствуй перед Христом Богом, чтобы Он спас наши души.
Приидите, возрадуемся в Господе! Провозгласим нынешнюю тайну, которой разрушена преграда и удержан пламенный меч: ныне Херувимы да приступим к Древу Жизни. Что касается меня, то я возвращаюсь в блаженство рая, откуда меня изгнал первородный грех.Вот, Образ Отца и его непреложной Вечности принял образ раба! Он сошел к нам от Матери всечистой и тем не менее остался неизменным: Он остался Истинным Богом, каким Он был прежде, и принял на Себя то, чем Он не был, став Человеком из любви к человеку. Посему возвысим голоса наши в песнопениях и поем: «Боже, родившийся от Девы, Боже наш, помилуй нас!» 
Темже все дышащее поет Тебе хвалебную песнь, Образ славы Отца, вечный Бог, прежде всех веков сущий, от Девы просиявший! Господи, слава Тебе! 
Господи, слава Тебе! (три раза)
Лайлс), Ширли (Ширли Джин Лайлс Бак) и Донне (Донна Берта Лайлс Кэмпбелл). Баки уснул в
Все права защищены.
Большая часть стихотворения представляет собой диалог между Богоматерью и волхвами, чье посещение новорожденного Младенца Христа празднуется по византийскому обряду 25 декабря, а не 6 января, когда западные христиане празднуют День Святого Духа. посещение (в православной церкви 6 января, в праздник Богоявления, празднуется Крещение Христово).
Проимион — Дева рожает сегодня
Станца 22 — Теперь, когда Непорочная увидела волхвов
Как Ты
Сонмы небесные ликуют, поют: «Слава Богу во
Поэтому, воздавая должное Своей божественности, Он с радостью воспевал:
И радуются, вопием Ему: Аллилуиа!
Поэтому, удивляясь
Но мы, отказываясь
Ибо даже если бы мы предложили Тебе столько гимнов, сколько
Грант
Ты сказал издревле сынам Израилевым, что если они
net 
..»