БИБЛИЯ — Бытие 22 глава

Глава 21Глава 23

Ошибка в тексте ?

₁И было, после сих происшествий Бог искушал Авраама и сказал ему: Авраам! Он сказал: вот я.

₂Бог сказал: возьми сына твоего, единственного твоего, которого ты любишь, Исаака; и пойди в землю Мориа и там принеси его во всесожжение на одной из гор, о которой Я скажу тебе.

₃Авраам встал рано утром, оседлал осла своего, взял с собою двоих из отроков своих и Исаака, сына своего; наколол дров для всесожжения, и встав пошел на место, о котором сказал ему Бог.

₄На третий день Авраам возвел очи свои, и увидел то место издалека.

₅И сказал Авраам отрокам своим: останьтесь вы здесь с ослом, а я и сын пойдем туда и поклонимся, и возвратимся к вам.

₆И взял Авраам дрова для всесожжения, и возложил на Исаака, сына своего; взял в руки огонь и нож, и пошли оба вместе.

₇И начал Исаак говорить Аврааму, отцу своему, и сказал: отец мой! Он отвечал: вот я, сын мой. Он сказал: вот огонь и дрова, где же агнец для всесожжения?

₈Авраам сказал: Бог усмотрит Себе агнца для всесожжения, сын мой. И шли далее оба вместе.

₉И пришли на место, о котором сказал ему Бог; и устроил там Авраам жертвенник, разложил дрова и, связав сына своего Исаака, положил его на жертвенник поверх дров.

₁₀И простер Авраам руку свою и взял нож, чтобы заколоть сына своего.

₁₁Но Ангел Господень воззвал к нему с неба и сказал: Авраам! Авраам! Он сказал: вот я.

₁₂Ангел сказал: не поднимай руки твоей на отрока и не делай над ним ничего, ибо теперь Я знаю, что боишься ты Бога и не пожалел сына твоего, единственного твоего, для Меня.

₁₃И возвел Авраам очи свои и увидел: и вот, позади овен, запутавшийся в чаще рогами своими. Авраам пошел, взял овна и принес его во всесожжение вместо [Исаака], сына своего.

₁₄И нарек Авраам имя месту тому: Иегова-ире. Посему и ныне говорится: на горе Иеговы усмотрится.

₁₅И вторично воззвал к Аврааму Ангел Господень с неба

₁₆и сказал: Мною клянусь, говорит Господь, что, так как ты сделал сие дело, и не пожалел сына твоего, единственного твоего, [для Меня,]

₁₇то Я благословляя благословлю тебя и умножая умножу семя твое, как звезды небесные и как песок на берегу моря; и овладеет семя твое городами врагов своих;

₁₈и благословятся в семени твоем все народы земли за то, что ты послушался гласа Моего.

₁₉И возвратился Авраам к отрокам своим, и встали и пошли вместе в Вирсавию; и жил Авраам в Вирсавии.

₂₀После сих происшествий Аврааму возвестили, сказав: вот, и Милка родила Нахору, брату твоему, сынов:

₂₁Уца, первенца его, Вуза, брата сему, Кемуила, отца Арамова,

₂₂Кеседа, Хазо, Пилдаша, Идлафа и Вафуила;

₂₃от Вафуила родилась Ревекка. Восьмерых сих [сынов] родила Милка Нахору, брату Авраамову;

₂₄и наложница его, именем Реума, также родила Теваха, Гахама, Тахаша и Мааху.

Бытие 22:1-19 После этих событий подверг Бог Авраама испытанию. «Авраам!» — позвал его Бог. «Да, Господи!» — ответил тот. И Бог сказал: «Возьми своего сына, единственного своего, любимого тобой, Исаака, и иди с ним | Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

После этих событий подверг Бог Авраама испытанию. «Авраам!» — позвал его Бог. «Да, Господи!» — ответил тот. И Бог сказал: «Возьми своего сына, единственного своего, любимого тобой, Исаака, и иди с ним в землю Мориа. Принеси его там в жертву всесожжения на горе, которую Я укажу тебе».
Рано утром Авраам собрался в путь, оседлал осла своего, взял с собою двух своих слуг и Исаака, сына своего, и, нарубив для всесожжения дров, направился к месту, о котором говорил ему Бог. На третий день пути Авраам увидел вдали это место. «Останьтесь здесь, присмотрите за ослом, — сказал Авраам слугам своим, — а мы с сыном пройдем дальше, поклонимся Богу и вернемся к вам».
Взял Авраам дрова для всесожжения и положил их на плечи сына своего Исаака, а сам понес огонь и нож. И когда шли они вдвоем, Исаак заговорил с Авраамом, отцом своим. «Отец!» — промолвил он. «Что, сын мой?» — отозвался Авраам. И тот спросил: «Есть у нас огонь и дрова, но где же агнец для всесожжения?» «Сын мой! — сказал Авраам. — Бог уготовит Себе агнца для всесожжения». И шли они дальше вдвоем.
А когда они пришли на то место, которое указал ему Бог, Авраам поставил там жертвенник и разложил на нем дрова. Завершив приготовления, он связал Исаака, сына своего, и положил его на жертвенник, поверх дров. Авраам уже взялся за нож, чтобы убить сына своего, но в тот же миг ангел Господень воззвал к нему с неба: «Авраам! Авраам!» «Да», — откликнулся он. «Не поднимай руки на юношу, — прозвучало повеление свыше, — не делай ему ничего худого! Теперь Я знаю, что почитаешь ты Бога: ради Меня не отказался ты пожертвовать сыном своим, своим единственным».
Оглянувшись, Авраам увидел позади себя барана, запутавшегося в зарослях рогами. Пошел Авраам, взял барана и принес его во всесожжение вместо сына своего. Назвал он тогда то место «Яхве-Ирэ», Господь предуготовит. Потому и по сей день говорят: «На горе Господней будет уготовано».
Ангел Господень вновь воззвал к Аврааму с неба: «Вот что говорит Господь: „Ты выдержал это испытание и не отказался отдать сына своего, своего единственного, а поэтому Я Самим Собою клянусь, что щедро благословлю тебя и сделаю потомство твое многочисленным — как звезды на небе, как песок на морском берегу. Будут овладевать твои потомки твердынями врагов своих. Потомство твое будет благословением для всех народов земли — и всё это потому, что послушался ты Меня“».
Авраам пришел к своим слугам и вместе с ними вернулся в Беэр-Шеву и долго жил там.

BTI: Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Read Full Chapter

God Provides: «Mine or His»- Abraham and Isaac

Abraham, a Man Who Passed the Test

Watermark Gospel | Abraham & Isaac

High on Faith

The Mountains Are Calling

Do You Really Trust God?

Success Is Obedience

Uncommen: Don’t Call It a Comeback

Finding Rest and Hope Through Intentional Living

The Instinct of Apathy: The Story of Abraham

What Just Happened?

Today’s Surrender Is Tomorrow’s Freedom

The Messiah Mystery: A Lent Study

Faith Forward Future By Chad Veach

UNCOMMEN: Father Figures

When Things Don’t Go The Way You Expect

Gospel Foundations

Unknown Frontiers

Following God

Not Easy, But Worth It

A Desert Transformed

Prayer and God’s Promises for the Nations

God’s Word For Life: Second Week Of Lent

Listening to the Voice of God

Chosen: Becoming the Person You Were Meant to Be

3 Kings 17:10-24 И пошел Илия в Сарепту и, подходя к городским воротам, увидел вдову, собиравшую дрова.

«Пожалуйста, принесите мне глоток воды», — сказал он ей. И когда она собиралась его получить, он позвонил ou | Библия Благая Весть (на английском языке) 1994 (ГНБУК)

Итак, Илия пошел в Сарепту, и когда он подходил к городским воротам, он увидел вдову, собирающую дрова. «Пожалуйста, принесите мне глоток воды», — сказал он ей. И когда она собиралась взять его, он крикнул: «И мне, пожалуйста, хлеба тоже принеси».
Она ответила: «Господом живым, Богом твоим, клянусь, что у меня нет хлеба. Все, что у меня есть, это горсть муки в миске и капля оливкового масла в банке. Я пришел сюда, чтобы собрать немного дров, чтобы забрать домой и приготовить то немногое, что у меня есть, для себя и сына. Это будет наша последняя трапеза, а потом мы умрем с голоду».
— Не волнуйся, — сказал ей Элайджа. — Иди и приготовь еду. Но сперва сделай из того, что у тебя есть, небольшой хлеб и принеси его мне, а потом приготовь остальное для себя и сына твоего. Ибо так говорит Господь, Бог Израилев: «Не кончится мука в чаше и не кончится масло в кувшине до того дня, когда Я, Господь, пошлю дождь».
Вдова пошла и сделала, как сказал ей Илия, и у всех было достаточно еды на многие дни. Как и обещал Господь через Илию, мука в чаше не кончилась, и масло в кувшине не кончилось.
Через некоторое время заболел сын вдовы; ему становилось все хуже и хуже, и, наконец, он умер. Она сказала Илии: «Человек Божий, почему ты сделал это со мной? Ты пришел сюда, чтобы напомнить Богу о моих грехах и таким образом стать причиной смерти моего сына?»
— Отдай мальчика мне, — сказал Элайджа. Он взял мальчика из ее рук, отнес наверх, в комнату, где он остановился, и положил на кровать. Затем он молился вслух: «Господи, Боже мой, почему Ты сделал такое ужасное с этой вдовой? Она была так добра, что позаботилась обо мне, а теперь ты убиваешь ее сына! Тогда Илия трижды простерся на мальчике и помолился: «Господи, Боже мой, оживи этого ребенка!» Господь ответил на молитву Илии; ребенок снова начал дышать и ожил.
Илия отвел мальчика вниз к его матери и сказал ей: «Смотри, твой сын жив!»
Она ответила: «Теперь я знаю, что ты человек Божий и что Господь действительно говорит через тебя!»

GNBUK: Библия хороших новостей (на английском языке) 1994

Прочитать главу полностью

Дети Анкоры знакомятся с Элайджей

Что у вас есть?

Победил один

Грешники в руках любящего Бога

The Essential 100® Bible Challenge–8–Падение Израиля.

Мужественный лидер | Уроки Илии

Единственный ответ – это молитва

Мужественная доброта

Подготовка к силе, часть 2

Ожидайте неожиданного

Иисус не имеет смысла

Расклеился

Сострадательные женщины Библии

Сегодняшняя капитуляция — это завтрашняя свобода

Книга Иоанна | 7 «Знамений» и 7 «Я ЕСМЬ» Иисуса

Дочери Евы. Жизненные уроки от женщин в Писании: Часть 2

В вас есть нечто большее

Пока вы ждете

Дарение приносит пользу | Жить щедрой жизнью

Звуки тишины

Развивать великую молитвенную жизнь

Мы уже на месте?

Доверяй Илии: большая вера, которая поможет тебе на свидании

Пути к народам

Жизнь Илии: вера в Живого Бога

iБИБЛИЯ

Жизнь Исаака (Часть третья: Бог усмотрит)

Добро пожаловать на закулисный взгляд на исследования и художественные работы, которые используются для создания каждой сцены iBIBLE. Сегодня мы смотрим на верность Авраама и чудесное обеспечение Бога.

И взял Авраам дрова для всесожжения и возложил на Исаака, сына своего. И он взял в руку огонь и нож. Итак, они пошли вдвоем. – Ген. 22:6 [ESV]

В нашей серии iBIBLE «За кулисами» за последние две недели мы исследовали жизнь обещанного сына Авраама: Исаака. Сначала мы углубились в историю его чудесного рождения, а затем обсудили, как Авраам взял своего сына в путешествие, чтобы выполнить повеление Бога принести его в жертву. Теперь, на этой неделе, в третьей части жизни Исаака, мы смотрим на готовность Авраама пожертвовать своим сыном и на окончательное обеспечение Бога.

Бог назвал Исаака «единственным сыном Авраама, которого ты любишь». Он знал, как трудно будет выполнить приказ принести в жертву своего сына. Теперь пришло время. Когда Авраам и Исаак прибыли к горам Мориа, Авраам приказал людям, которые шли с ними, оставаться позади, и попросил Исаака отнести дрова для всесожжения. Исаак и Авраам вместе начали восхождение на гору.

Поднимаясь в гору, Исаак (приблизительно 10–12 лет) спросил своего отца: «Вот огонь и дрова… но где агнец для всесожжения?» (Быт. 22:7б). Авраам ответил своему сыну: «Бог усмотрит Себе агнца для всесожжения». (Быт. 22:8а)

Авраам готовит дрова для жертвоприношения

Когда они прибыли на место, куда Бог повелел им идти, Авраам построил жертвенник, положил дрова и связал своего сына Исаака. Затем он поднял Исаака на жертвенник поверх дров и поднял нож, чтобы убить своего сына.

До сих пор Писание не дает никаких указаний на то, что Исаак знал, что происходит. На самом деле Исаак спросил своего отца о том, где находится ягненок для жертвоприношения. Но теперь он знает. Он тот, кого нужно принести в жертву! Можно только догадываться, что пришло ему в голову и что он мог бы сказать. Доверял ли он своему отцу полностью, или он бы боролся и кричал, спрашивая, почему отец сделал это с ним?

Писание не раскрывает, как отреагировал Исаак. Это только говорит нам о том, что Авраам без вопросов решил повиноваться Богу, даже если это означало принести в жертву своего сына, своего единственного сына (по обетованию), которого он любил.

Авраам связывает Исаака

Когда пришли на место, о котором сказал ему Бог, Авраам устроил там жертвенник, разложил дрова и, связав сына своего Исаака, положил его на жертвенник поверх дров. Тогда Авраам протянул руку и взял нож, чтобы заколоть своего сына. — Ген. 22:9–10

Авраам готовится принести в жертву Исаака

В самый последний момент вмешивается Бог:

Но Ангел Господень воззвал к нему с неба и сказал: «Авраам, Авраам!» И он сказал: «Вот я». Он сказал: «Не поднимай руки твоей на отрока и не делай над ним ничего, ибо теперь я знаю, что ты боишься Бога, раз ты не пожалел сына твоего, единственного твоего, для меня». – Ген. 22:11–12

Бог останавливает Авраама

Авраам обнимает Исаака и рад, что его сын вернулся

В выпуске iBIBLE «За кулисами» на прошлой неделе мы раскрыли причину, по которой Авраама попросили принести в жертву Исаака. Объяснение, которое дает само Писание, состоит в том, что это было испытанием его послушания и страха перед Богом. Исаак никогда не собирался приноситься в жертву. Автор Послания к Евреям говорит нам, что Авраам был настолько тверд в своей вере во время испытания, что верил, что Бог воскресит его сына из мертвых, если он совершит жертвоприношение (см. Евр. 11:17–19).).

Но Бог поднял глаза Авраама, и он увидел барана, запутавшегося в чаще. Затем он взял барана вместо своего сына и принес его в жертву Богу. Бог чудесным образом предусмотрел!

И возвел Авраам очи свои и взглянул, и вот, позади него овен, запутавшийся в чаще рогами своими. И пошел Авраам, и взял овна, и принес его во всесожжение вместо сына своего. И нарек Авраам имя тому месту: «Господь усмотрит». как сказано и по сей день: «На горе Господней будет обеспечено». – Ген. 22:13–14

Бог дает барана в чаще

По мере развития Божественного повествования мы находим еще один случай, когда Бог совершает чудесную жертву — еще одну историю о сыне, поднимающемся на гору, чтобы быть убитым.