Что в имени твоем? По каким правилам называют улицы Тюмени | ОБЩЕСТВО: События | ОБЩЕСТВО

Многие ли тюменцы задумывались о том, кто, как и по каким принципам давал название улицам в разные эпохи — двести, сто, пятьдесят лет назад — и кто сейчас выбирает имена массово появляющимся улицам нашего быстро растущего города.

Мы поговорили на эту тему с известным тюменским историком, краеведом, членом комиссии по топонимике при администрации областного центра Александром Петрушиным.

От простого и понятного — к идеологии

Юрий Пахотин, «АиФ-Тюмень»: Были ли какие-то определенные правила, по которым именовались улицы Тюмени в прежние дореволюционные времена?

Александр Петрушин: Были. Названия улиц давали по такому стандарту: Бог, благодетель и по расположенным на них значимым объектам. Поясню примерами. Бог — это по месту расположения православных храмов: Спасский собор, естественно, улица Спасская, Ильинский храм — Ильинская, Успенский — Успенская и т. д. Благодетель — это тюменские купцы, которые много сделали для нашего города, их имена получали улицы, допустим, Подаруевская, Трусовский переулок. По ведомственному признаку, скажем, была названа улица Телеграфная. Получали названия улицы и по направлениям выездов из города на тракты. Допустим, Томская, Тобольская. Вот такой был стандарт. Все просто и понятно.

— Что изменилось в подходе к топонимике в советскую эпоху?

— Конечно же, прежние названия улиц были заменены. Они получали имена вождей и героев революции.

Самое массовое переименование тюменских улиц произошло в ноябре 1922 года, в пятую годовщину Октябрьской революции. Так, Спасская стала улицей Ленина, Ильинская — 25 Октября, а всего в честь этого юбилея в Тюмени поменяли название сразу 41 улице.

Тюмень историческая. Фото: Из личного архива/ Сергей Егоров

— Отречься от «старого мира» — стало основным принципом новой власти при переименовании улиц и при выборе названия для новых?

— Отчасти. А в целом, в основе всегда был идеологический мотив.

Скажем, в 1927 году по всему миру кипели страсти по поводу судебного процесса по делу Сакко и Ванцети, который проходил в США. Спросите сейчас любого тюменца — кто это такие. Уверяю, никто не ответит. Я проводил такой опыт. Разумеется, никакого отношения к Тюмени эти два анархиста, итальянцы по происхождению, которые ограбили кассу, убили инкассатора, похитили больше миллиона долларов, не имеют. Они были приговорены судом к смертной казни на электрическом стуле. А вся кампания в СССР должна была показать несправедливость американского суда, в отличие от нашего. Естественно, во всех городах, по указанию сверху, появились улицы в память этих двух деятелей. И в Тюмени соседние улицы — Большая и Малая разъездная – стали одна Сакко, другая — Ванцетти. Потом пришел черед героев Великой Отечественной войны. И в нашем городе появились улицы Зои Космодемьянской, Олега Кошевого, Ульяны Громовой и других героических защитников Родины.

Галерея Вояж. Улица Мориса Тореза. Фото: АиФ/ Сирень Бабаева

— А массовых переименований больше не было?

— Было, в тот период, когда был развенчан культ личности Сталина. Интересно, что в Тюмени никогда не существовало улицы его имени. Тогда было принято специальное постановление ЦК КПСС и Совмина СССР о том, что надо изменить название улиц здравствовавших в то время деятелей партии и государства. У нас были улицы Буденова, Ворошилова, Кагановича и т. д. Решили заменить именами тех, кто пострадал в годы культа личности. Так появилась, например, улица Чаплина. Подавляющее большинство горожан уверены, что она названа в честь известного киноактера. А на самом деле так был увековечен Николай Чаплин, первый секретарь первой в нашем городе комсомольской организации. Потом он стал Генеральным секретарем ЦК российского комсомола, а в годы репрессий был расстрелян как враг народа. Даже улицу Колымскую, поскольку Колыма ассоциируется с ГУЛАГом, переименовали в улицу Мориса Тореза. И опять же спросите у тюменцев, кто это — боюсь, что правильно никто не ответит. В лучшем случае его путают с Матерью Терезой. Замечу, и бывший генеральный секретарь компартии Франции тоже не имеет никакого отношения к Тюмени.

Центральная улица, Республики. Фото: АиФ/ Наталья Третьякова

Никаких директив «сверху» сейчас не посылают

— Что изменилось в новой России? Как и кто сейчас дает имена улицам?

— Сейчас название улиц — прерогатива местного самоуправления. Никаких директив из центра сегодня в регионы не посылают. Право рекомендовать название новым улицам или переименовывать старые имеют общественные организации и сход граждан. Собирается инициативная группа численностью 25 человек и вносит свои предложения. Их рассматривает наша комиссия, в которую входят известные тюменские историки, филологи, архивисты, краеведы.

— Но какие-то ограничения есть? Существует некая калька — вот так можно назвать, а так нельзя?

— Есть топонимика, и она живет по своим правилам. И то, что закрепилось в общественном сознании, переименовать очень сложно. Такой пример. В 1937 году было принято решение улицу Водопроводную, одну из старейших в нашем городе, переименовать в улицу Павлика Морозова. Но название не прижилось, вернулось старое. А в 70-е годы прошлого века улицу Ямскую, тоже старейшую, одну из первых в Тюмени переименовали в улицу имени 368-й Печенской Краснознаменной стрелковой дивизии. Соединение достойное, сформировано в нашем городе в 1941 году. Но название не прижилось. Хоть что делай. И Ямская вернулась. Так что присвоить — еще не значит, что новое имя войдет в общественное сознание.

В Тюмени более 700 улиц, на которых проживают 780 тысяч человек.

— Этот опыт ваша комиссия, власти города сейчас учитывают?

— Конечно. Город развивается, каждый год появляется более десятка новых улиц. Освобождаются и уходят под застройку новые территории. Но там же есть улицы. И каждой надо присвоить название. По правилам топонимики оно должно быть кратким. Не более двух слов, в виде исключения — трех. У нас случился казус с улицей Кузнецова. Такая улица у нас есть, и опрос показал, что она ассоциируется с именем нашего земляка, легендарного разведчика, Героя Советского Союза Николая Кузнецова. Но это не так. Она была названа в честь Афанасия Кузнецова, тюменского большевика, погибшего в годы гражданской войны.

Совет ветеранов вышел с предложением увековечить имя легендарного разведчика. Две улицы Кузнецова в городе быть не должно. После довольно продолжительной дискуссии в комиссии сошлись на том, что в Тюмени останется улица Кузнецова, а новая получит название улица разведчика Николая Кузнецова.

— Комиссия по топонимике начинает работать, когда очередной район застройки уже обрастает жилыми кварталами?

— Раньше. Дело в том, что мы живем в условиях рынка. И в новостройках еще нет домов, но они уже продаются. И собственникам их нужно покупать, оформлять, а без юридического адреса это сделать невозможно. Поэтому название улицам присваивают сразу. И наша мудрая, без всякой иронии говорю, городская исполнительная власть вовремя принимает такие решения.

— И как рождаются имена улиц?

— Свои предложения — улицу такую-то назвать так-то выдвигают застройщик, управы административных округов города, общественные организации и сходы граждан. Мы действуем публично и открыто. Эти предложения обязательно выносятся на общественное обсуждение. И если раньше сетовали на пассивность, то сейчас от предложений отбоя нет, сотнями иногда исчисляются. Буквально перед Новым годом прошло заключительное заседание нашей комиссии. У нас застраивается малоэтажными домами интересный район — бывшие земли одного известного совхоза, в котором раньше ягоды выращивали. Застройщик, учитывая историю этой территории, предложил дать новым улицам названия растений, взятых из Красной книги Тюменской области. Но они экзотические, труднопроизносимые, некоторые спорные, например, одно из этих редких растений, скажу негрубо, — слизняк. Мы предложили альтернативу — коль район застройки примыкает к аэропорту Рощино, назвать в нем улицы именами наших выдающихся летчиков.

И еще интересный случай рождения имени улицы. Недавно в черту города вошло одно старое село. Там будет новая улица, и жители обсуждали, как ее назвать. Особую активность проявили дети. После горячего обсуждения они предложили такое название — улица Будущего. И мы приняли их вариант. Пусть у нас будет такая улица-образ.

Кстати

Тюмень могла потерять свое название. Когда массово начали переименовывать города в честь деятелей партии, рабочего и коммунистического движения, было предложение переименовать Тюмень в город Красин. Это было в 1928 году. Красин — видный революционер, дипломат — детство и юность провел в нашем городе. Здесь он закончил Александровское реальное училище. Но название тогда удалось отстоять.

Факт

Улица Тургенева в Тюмени получила свое название ровно век назад — в годы гражданской войны. Это было столетие писателя, и белая городская дума приняла решение улицу Полицейскую переименовать в улицу Тургенева. Когда в августе 1919 года в город пришли красные, они оставили это название.

Александр Петрушин — известный тюменский краевед, кандидат исторических наук, председатель регионального отделения Военно-исторического общества. Больше четверти века занимается раскрытием «белых пятен» в истории Сибири. Особую известность получила серия его книг «На задворках Гражданской войны», на которой основан кинофильм «Господа офицеры: Спасти императора».

Давая название улицам, нужно думать на языке истории, а не эсперанто

В столице Турции есть памятник Назарбаеву, где он восседает в символическом властном кресле

НЕПОНЯТНАЯ, НО ИНТЕРЕСНАЯ НОВОСТЬ

Сообщения о переименовании улицы Эсперанто на имя здравствующего руководителя Казахстана попали в список топ-новостей лета 2015 года. Сначала распространилась утечка о планах переименования, потом появилось решение городской Думы, затем не заставили себя долго ждать технические исполнители с новыми табличками «ул. Назарбаева; Назарбаев ур.». Всплеск эмоций был весьма заметным, тема до сих пор не забылась. Были и те, кто на данном примере демонстрировал свое вольнодумство и не скрывал своего особого мнения к факту переименования. Почему Назарбаев? Почему не спросили у жителей улицы Эсперанто, хотят ли они такого изменения?

По-моему, по части разъяснений причин таких перемен тема зависла в двусмысленном состоянии. Честно говоря, всем не до таких нюансов было. Лето-2015 в Казани выдалось непростое. Это и предвыборная кампания, и появление рядом с Казанью нового города Иннополис, и санкции против России, и импортозамещение на потребительском рынке, и крутые реформы по части парков и скверов. Но малопонятные факты, к числу которых относится тема Эсперанто — Назарбаева, требуют новых подтверждений или опровержений.

Пока президент Казахстана Нурсултан Назарбаев в Казань не приехал и не гулял по «своей» улице. Собственно, улице название дали не для него, а ради каких-то серьезных и высоких целей, о чем городской обыватель может и не догадываться.

Несогласные и возражающие любым решениям властей были и будут всегда. Даже великолепные и эпохальные события — 1000-летие Казани и Универсиада — могут вызвать неоднозначные толкования. И наречение одной из красивых и длинных центральных улиц древнего города именем живущего и правящего руководителя соседней страны обязательно должно было вызвать бурную реакцию.

А я и не хочу, чтобы тема остывала! Вопрос связан с самобытностью, этнокультурным колоритом местности. Мне кажется, маловероятно, чтобы улица Назарбаева появилась, например, в Москве или Петербурге. Менталитет и традиции каждого города и района как бы приглашают или отвергают революционные перемены в области географических терминов.

Поэтому появление в столице Татарстана с обилием нетюркских и коммунистических названий улицы Нурсултана — явно непростой и весьма экзотический факт. И он всегда будет вызывать резонанс, побуждать вопросы. Почему Назарбаев? А что, он здесь учился? И т. д. и т. п.

Ясно, что тема связана с политикой, дипломатией, формированием политико-экономического союза государств, стремящихся сохранить и развивать дружественные отношения. Что Россия и Казахстан (и, обратите внимание, Татарстан в этом контексте) будут строить мосты, созидать на благо своих народов. И без комментариев и разъяснений этот ребус довольно легко расшифровывается.

НА СКОЛЬКО ЛЕТ НАРЕКАЮТ УЛИЦЫ?

Только на первый взгляд кажется, что название улицы касается только жителей данного микрорайона или города и что оно актуально только сейчас, когда у власти отдельные товарищи и они ведут какую-то пиар-кампанию, то есть в течение нескольких лет или пары десятилетий. На самом деле такие вопросы решаются на века! Немыслимо представить себе изменение названия моря, реки, Уральских гор или Арарата, Эльбруса. Озеро Байкал («бай куль» — «богатое озеро»), сибирские леса «говорят» на языке народов, населявших эти места. То же самое с африканскими джунглями и пустынями. В том же ряду — названия сел и городов, улиц и проспектов, стадионов, культурных и торговых учреждений. Нарицательные имена напоминают о прошедших временах, они стабильны и непреклонны, но бывают и исключения.

Например, в прошлом веке большевики круто поменяли имена местностей, даже перегнули палку. Они замахнулись на мировую революцию. Хорошо еще, что не переименовали континенты, планеты и звездные системы. Дошло бы и до этого, если бы социализм и диктатура пролетариата одержали верх во всех континентах. Не успели… А то бы растоптали память всего человечества. В Советском Союзе эта кампания велась с размахом. Помните, большинству предприятий и населенных пунктов страны стали присваивать имя Ленина, Сталина, Кирова, Калинина и других вождей? И сотни, тысячи фирменных печатей колхозов, заводов, горсоветов и сельсоветов украшены именами знатных большевиков.

Не надо было большевикам спешить ставить памятники соратникам, переименовывать всех и вся, приравнивая членов Политбюро по значимости к римским философам, древним полководцам, великим императорам, даже ставя еще выше. Пришлось потом кое-что поправить.

Даже в нашу эпоху случались косяки. Помню, в 1982 году уже через пару недель после кончины генсека партийные чиновники обратились в центр с предложением переименовать автоград именем Брежнева. И ЦК их «поддержал», потому на несколько лет из карты Татарстана исчезли Набережные Челны. Дальше похороны с пушечным лафетом случались регулярно. Даже следующему генсеку Черненко нашли город в Западной Сибири. В честь покойного генсека появился город Андропов, который через пять лет вновь стал именоваться Рыбинском. Подумайте только: вдруг не стало столицы Удмуртии Ижевска, которая превратилась в Устинов в честь члена Политбюро, куратора оборонных дел и ВПК. А ведь это случилось недавно, когда Сталинграда и Сталинабада уже не было. Пермь (Молотов), Оренбург (Чкалов) тоже вернулись на карту страны. Хорошо, что сейчас торопливость постепенно уходит.

Похожая картина может быть и в наименованиях улиц и проспектов. Улицы, как и города, живут долго, если не всегда. Их названия оглашают на весь мир какую-то личность и существуют в масштабе веков. По идее топографические наименования — письма на века и тысячелетия.

С изменением политической системы пришлось поменять немало табличек, вывесок. И что же? Теперь обратно приводить в старый порядок или переименовывать в стиле новой номенклатуры чиновников и олигархов? Нет, конечно. Но реальные факты и личности исторического масштаба должны остаться в обиходе. Например, я за то, чтобы в Казани всегда были музей Ленина и улица Ульяновых. Люди со всего света будут с интересом смотреть места, где жил известный всему миру вождь революции, ставший таким же брендом Казани, как Горький, Шаляпин, Толстой, Державин, Бутлеров, Лобачевский.

В ЧЕСТЬ ПОГИБШИХ ГЕРОЕВ. ..

Были моменты, когда после гибели политических деятелей в обстановке траурного митинга или от горечи потери известной личности, предаваясь сиюминутному пафосу, сгоряча перегибали палку. Так появились и прижились в людской памяти улицы или памятники в честь Баумана, Вахитова, Шейнкмана и многих других революционеров. Например, в 80-е годы памятник видному татарскому социалисту Муллануру Вахитову установили в таком величественном формате, как будто он был вождем народа, «татарским Лениным». В Уфе поставили памятник легендарному Салавату Юлаеву, а Казань, не увековечившая в бронзе первого казанского хана Улугмухамеда и таких личностей, как Мухаммадьяр, Насыри, Гаяз Исхаки, и сейчас живет под взмахом руки Вахитова, убитого в 1918 году в суматохе противоборства политических сил. Приезжий человек, да и сами казанцы вряд ли понимают, кто на этой земле в прошлые века был главным.

Кстати, Яков Шейнкман — уроженец Тюменской губернии, видный большевик, направленный в Казань для организации обороны города от белочехов и расстрелянный белогвардейцами. Теперь его имя носит единственная улица в Казанском кремле, точнее, проезд, ведущий к легендарной башне Сююмбике и президентскому дворцу. Если скажу, что фактически эта улица должна носить имя Сююмбике или называться Президентским проездом, то меня не поймут, скорее осудят, чем поддержат. Но суть ситуации от этого не меняется. Президенты разных стран, короли и звезды искусства, гуляя по Казанскому кремлю, будут проходить к мечети «Кул Шариф» и президентской резиденции по проезду Шейнкмана. Они могут спросить о нем. Им скажут то же, что говорят туристам, проезжая мимо памятника Вахитова и улиц Баумана, Кирова, Свердлова, Ершова: погиб в годы пролетарской революции и борьбы за социализм. То есть прототипы многих улиц примечательны тем, что они были большевиками и были убиты в относительно небольшой отрезок времени, в начале прошлого века.

Согласитесь: на фоне 1000-летней истории Казани погибший большевистский командир, командированный из Питера, выглядит случайным и эпизодическим героем. Но отделить Шейнкмана от истории Казани невозможно. Пока. Так же как название улицы Баумана настолько приросло к главной пешеходной улице, что ни историческое имя Проломная (здесь проломили стену Кремля при взятии Казани), ни другое подходящее название не могут конкурировать с памятью о бывшем студенте ветеринарного института Николае Баумане.

Красивое и подлинно историческое имя Бишбалта («Пять топоров») времен строительства петровского флота именно в этой слободе, вернувшееся несколько лет назад, не удержалось на своем месте. Теперь на табличке улицы Бишбалта опять красуется имя феминистки ленинской эпохи Клары Цеткин. «Топоры» не прижились… Там же, в районе «Пяти топоров», есть улица Сардара Ваиси, бывшая Проходная улица. Местные жители до сих пор недоумевают по поводу «непонятного» имени Ваиси.

А между тем личность и деяния Сардара Ваиси, лидера народного движения и идеолога государственности, уникальны. С ним любил беседовать Лев Толстой, в переписках называл его любимым братом. Он похоронен в парке им. Горького. Такие имена обогащают имидж легендарной Казани. Не знаю, будет ли в Казани улица скульптора Ильдара Ханова, чей Вселенский храм стал одним из символов Казани, хотя еще не форматирован как культурное учреждение. Образ создателя цветомузыкального проекта Булата Галеева также украсил бы облик Казани, если бы восстановили его творческое наследие и технологию цветомузыки. И Михаил Худяков заслуживает большей раскрутки. Если деяния таких личностей, как Михаил Девятаев, Константин Васильев, довольно часто упоминаются в повседневной жизни, то многие другие колоритные личности остаются в тени, они неведомы даже экскурсоводам.

К информированию людей о великих событиях и личностях надо относиться серьезнее. Если уж дали имя человека улице, то должно быть объяснение, раскрытие образа в виде книги или музея. Чтобы не гадали будущие поколения, за что увековечили такого-то гражданина. При жизни я знал первого секретаря обкома Рашида Мусина, помню председателей исполкома (по современному — мэров) Александра Бондаренко и Павла Тунакова, увековеченных казанскими улицами. А нынешние школьники и студенты-историки что-нибудь знают о них и что должны думать? Об этом же я думаю, проезжая по проспекту Камалеева и улице Шуртыгина, названным в честь недавних руководителей Советского района Казани. Это были достойные, заслуженные люди, но где узнать сведения о них, кто разъясняет их заслуги и уникальность?

Тема вклада в социальный облик района и улицы, микрорайона тоже актуальна, народ чувствителен ко всем, кто им помогает в будни. Об этом тоже надо уметь рассказывать…

ПОЧЕМУ НУРСУЛТАН? ПОТОМУ ЧТО КАЗАХСТАН

После такой «увертюры» вы настроились, теперь перейду к детальному разбору и жесткой оценке переименования улицы Эсперанто в улицу Назарбаева. И напрасно. Наоборот, я хочу пояснить, что это переименование — великолепное и уникальное событие, которое может позитивно повлиять на ход событий в стране и мире. Почему?

Во-первых, неожиданно и прикольно — дать казанской улице имя человека, который живет и работает. Такого не было, наверное, даже при российских императорах. Сразу публика оживилась, стала гадать, к чему бы это. Вот если бы в Казани прошел чемпионат мира по футболу и в финальном матче игрок казанской команды забил гол в ворота бразильцев и сборной Германии, имя этого спортсмена присвоили бы улице, прилегающей к стадиону «Казань Арена». Без вопросов. А Нурсултан что сделал?

Я не стану напоминать об улицах с именами малоизвестных чиновников. По-моему, улица Назарбаева — факт и примета нашей еще не прожитой эпохи. Во-вторых, здесь я вижу игру политических мышц и экономических интересов. Четверть века назад появилась постсоветская суверенная Россия, которая до сих пор утверждается, предъявляя свои права и отстаивая свои интересы. Вместе с ней впереди других Татарстан с очень древней столицей. К сожалению, наступило время, когда стали негармоничными интересы России и многих богатых стран и значительной части мира. Ряд бывших союзных республик, традиционных соседей, отошли в другие экономические союзы и военные блоки. Возникли противоречия, появились очаги торгового, силового противостояния, кое-где даже приметы гражданской войны.

И в этом неспокойном мире у России появились новые ориентиры дипломатии и новые акценты в политике и экономике. Больше стали дружить с Китаем, а с западными странами выстраиваются проблемы, к сожалению. Казахстан — большая страна с населением 17,4 млн. человек и площадью 2 млн. 724 тыс. кв. км — не просто буферная зона между Россией и Китаем. Это самое близкое по духу и экономической интегрированности с Россией государство. 7 тыс. 548 км спокойных границ между РФ и Казахстаном, пограничное и межрегиональное сотрудничество, адекватное друг другу состояние экономики и социального развития, идентичность и менталитет руководящих кадров, общие интересы в использовании ресурсов, таможенные правила — все это ставит дуэт Казахстана и России на подиум Евразии, превращает их в динамичную и позитивную силу, скрепленную взаимным интересом. От освоения космоса через Байконур и освоение целины, промышленных мощностей и другого наследия СССР до природных богатств и трудовых ресурсов — все подводит к сотрудничеству и интеграции двух стран. Посмотрите показатели товарооборота между нашими странами. Татарстан и несколько регионов довели размеры сотрудничества с Казахстаном до $1 млрд. в год каждый.

И это только начало! Чего скрывать, по уровню экономики и перечню товаров и услуг бывшие субъекты советской страны подходят, как никто другой! Что было бы, если бы у России не было Казахстана, а у Казахстана — соседней России? Или если бы между ними пробежала кошка, как это случилось с некоторыми другими соседями на западных и северо-западных границах страны? Причины и повод, увы, там находятся. В Казахстане тоже есть русскоязычные области и отрасли, сферы, близкие к российским, но, слава аллаху, неразрешимых противоречий нет! Это просто счастье и свет в окошке! Казахстан не участвует в санкциях и прочих пакостях современной политики, наоборот, идет взаимовыгодная интеграция с участием других соседних стран Средней Азии и Ближнего Востока. Получается, что Казахстан и его союз с нашей страной — мощнейшее антикризисное и «импортозаместительное» средство, а вместе с РФ он — ось консолидации Евразии. От этой мысли душа наполняется чувством гордости и надежды, которых сейчас часто не хватает…

ЕДИНСТВО ТЮРКОВ — СПАСЕНИЕ ДЛЯ РОССИИ?

Есть еще этнокультурный фактор. Да, мы европейцы, конечно. И без разрешения из Брюсселя или Парижа. И в то же время скифы мы, азиаты с раскосыми очами… Особое положение Татарстана в России — в его принадлежности к тюркскому миру, историческим корням, связующим с Тюркским каганатом, Волжской Булгарией, Золотой Ордой и даже (чего стесняться!) с монгольской империей. Татарстан (а значит, и Россия с ее другими регионами — Крымом, Башкортостаном, поволжскими, сибирскими областями) вместе с Казахстаном и другими среднеазиатскими странами могут считать себя преемниками тех самых древних и средневековых государств. Не случайно в Казахстане, Кыргызстане Чингисхана считают «своим». Правильно, они вправе претендовать, как вправе считать так же и мы, татарстанцы и татары. Значит, у всех у нас общие традиции государственности, военной, почтовой, экономической, налоговой структуры. История дает России шанс оставаться на золотой середине между Востоком и Западом. Так было в глубоком прошлом, так обстоит и ныне. Особенно сейчас. Когда полмира встает против России санкциями, ядовитыми облаками информации, Казахстан, Азербайджан, Кыргызстан (а там Туркменистан и Узбекистан тоже далеко не отошли), член военного блока НАТО, не принятая в Евросоюз самобытная Турецкая Республика — это крайне интересное и полезное, перспективное сообщество.

Это я отчетливо осознал в феврале сего года после поездки в Турцию. После интересных встреч в министерствах, ведомствах, редакциях и телестудиях Турции, посещения красивых исторических мест в Каппадокии нас пригласили в резиденцию международной организации тюрскоязычных государств в Стамбуле. Президенты Турции, Азербайджана, Казахстана, Кыргызстана, а иногда Туркменистана и Узбекистана встречаются, обсуждают гуманитарные вопросы. Консультативный совет руководителей тюркских стран, особенно основная четверка «Тюрк кенеше», весьма эффективен в координации действий народов и стран с населением в сотни миллионов человек. Среди них всегда незримо присутствует и Россия. Одна из центральных фигур в этом сообществе — Нурсултан Назарбаев.

Он возглавил свою страну в 1989 году. Более четверти века у руля. Значит, его стаж руководства своей страной равен сумме президентского стажа Минтимера Шаймиева и Рустама Минниханова. За это время поменялись рулевые во всех бывших союзных республиках и не раз. А Казахстан и Нурсултан не сбиваются с пути, находят новых друзей, сохраняя старых. Здесь не столько европейские традиции, а скорее восточные, с которыми тоже нужно считаться. Назарбаев не участвовал в Беловежеском чаепитии и упразднении СССР, но принял новый формат независимости своей республики, превратил ее в настоящее государство.

Он друг Шаймиева, поддерживает Татарстан и его руководителя, на инаугурацию Рустама Минниханова прислал свою дочь, вице-премьера Казахстана Даригу Назарбаеву — «принцессу», опытного парламентария и партстроителя, руководителя медиахолдинга. Когда в столь сложное время в Татарстан приезжает по делам «принцесса», а министр обороны Казахстана заказывает грузовики «КАМАЗ», когда товарооборот между странами и регионами растет, значит, колесо истории и развитие направлены на позитив, дающий всем нам хорошие шансы. Вот как воспринимаю личность и значение Нурсултана Назарбаева, чье имя теперь звучит в казанском транспорте. Его могут считать «пророссийским», дружба с нами сейчас кое с кем не прощается. Но и тюрки, прежде всего Турция, доверяют Назарбаеву, уважают его, признают его заслуги именно в консолидации тюркских народов. Достаточно сказать, что в 2010 году в Анкаре открыт памятник Назарбаеву — он там восседает в символическом властном кресле. Редкий, очень редкий случай, когда бывший металлург из советского вуза и комбината, секретарь ЦК партии союзной республики так поднялся, так стабилен во власти и динамичен в политике, общепризнан в гуманитарной сфере. И он до сих пор на вершине, эффективен на той же орбите, где действуют президенты России, Франции, Германии, США.

Его авторитет помогает преодолеть мелкие разборки и клановые перетряски. На фоне трагических событий в славянском сообществе, особенно на Украине, тюрки держатся дружно, объединяясь и с соплеменниками, и с другими народами и странами. Отличный пример!

Допускаю, что у Назарбаева есть и конкуренты, и противники, оппозиция, даже грехи, наверное, какие-то есть. Но величина и качество личности лидера Казахстана и тюркского мира таковы, что объявление в автобусе «следующая остановка — улица Назарбаева» слушаю как музыку, честное слово!

Личных пристрастий, интересов в Астане или в Алматы у меня нет. В консульстве Казахстана на Большой Красной тоже не бывал. Никакими бизнес-проектами с этой страной не занимался. Из казахов лично знаю только Сагита Джаксыбаева — руководителя казахской общины Татарстана, и Дусена Касеинова — генерального секретаря международной организации «Тюрксой». Глядя на руководителя этой гуманитарной организации и на президента Назарбаева, хочется сказать: хорошо рулят казахи, солидно держатся в Евразии и в тюркском мире. Приятно сознавать это.

И хорошо, что в столице Татарстана появилась улица имени лидера дружественной страны. В данном исключительном случае в названии улицы мы видим незаурядную личность, уникальную ситуацию единения народов и стран вокруг гуманных ценностей. Хорошо, что, давая имя улице, в этом случае думали на языке истории, а не на эсперанто. Речь идет о сохранении древних народов, об истории, которая происходит сегодня. И особенно примечательно, что это происходит в нашей республике, в нашем городе.

Мнение автора может не совпадать с позицией редакции

Что нужно сделать, чтобы в честь вас назвали улицу? — West Side Rag

Фотография Гленна Рихтера.

Эллисон Мун

Эли Визель Уэй? Улица Эдгара Аллана По? Это всего лишь пара улиц Верхнего Вест-Сайда, названных в честь известных людей, когда-то живших по соседству. Вы можете найти почетные или второстепенные названия улиц, подобные этому, разбросанные по всему городу, хотя многие из названий гораздо менее известны, чем Визель или По.

Если мы притормозим, чтобы осмотреть окрестности во время прогулки по окрестностям, мы можем узнать кое-что интересное о местных достопримечательностях на улицах, названных в честь жителей Верхнего Вестсайда. В ближайшие недели Rag предлагает сделать именно это и предлагает читателям присылать предложения о названиях улиц, о которых вы хотели бы узнать больше (например, в недавней статье мы объяснили историю Grace Gold Way на 115th Street). и Бродвей).

Но прежде чем мы приступим к рассказам, мы хотели узнать, как работает эта второстепенная система именования улиц.

Фотография Джой Бергманн.

Общественный совет Манхэттена 7 излагает на своем веб-сайте «рекомендации по именованию второстепенных улиц». Вот ключевые критерии: петиция с не менее чем 100 подписями местного населения необходима, чтобы сдвинуть дело с мертвой точки, а затем вы должны представить «неопровержимые доказательства того, что это лицо или некоммерческая организация… на благо квартала и/или общества и страны».

Общественный совет либо примет, либо отклонит предложение о переименовании улиц в зависимости от того, соответствует ли оно критериям совета. В случае одобрения предложение направляется члену городского совета района. Согласно веб-сайту NYC Honorary Street Names, для продвижения вперед городской совет и мэр должны одобрить законопроект, разрешающий присвоение имен.

Еще одно условие  для любого, кто делает предложение о названии улицы в CB7 Манхэттена, заключается в том, что жители квартала и члены семьи не возражают против предложения о переименовании. Заявители должны предоставить доказательства отсутствия возражений, чтобы получить одобрение от совета сообщества.

Это было проблемой в 2011 году, когда поклонники покойного комика Джорджа Карлина пытались переименовать 121-ю Западную улицу в его честь. Усилия возглавил комик Кевин Бартини, который работал в The Daily Show и The Colbert Report, а также играет постоянную роль в «Удивительной миссис Мейзел». Против предложения Бартини выступила католическая церковь Корпус-Кристи, которую Карлин посещала, когда росла; церковные лидеры не оценили более поздние комедийные номера Карлина о его времени в католической школе. «Раньше я был ирландским католиком, теперь я американец», — сказал он в своем альбоме 9.0017 Классный клоун.

Бартини рассказал Village Voice о своем разговоре с давним пастором, преподобным Рэймондом Рафферти в Корпус-Кристи, о переименовании улицы. По словам Бартини, «Он меня разжевал. Он знал Джорджа ребенком и имел на него личную неприязнь. [Рафферти] действительно прочитал мне бунт. Он не хотел, чтобы это произошло».

Бартини и церковь в конце концов пришли к соглашению, которое разрешило дорожный знак Джорджа Карлина на 121-й улице, но не в квартале между Амстердам-авеню и Бродвеем, где находится церковь (и где Карлин вырос). Вместо этого знак George Carlin Way теперь находится в квартале от него, на 121-й улице между Амстердам-авеню и Морнингсайд-драйв.

Несмотря на то, что каждый совет сообщества имеет немного разные критерии для определения правомочности, все они подчеркивают важность влияния отдельного лица или некоммерческой организации на местное или национальное сообщество. В некоторых случаях улицы были названы в честь относительно неизвестных людей, чья смерть привела к значительным изменениям в политике или повышению осведомленности о более серьезной проблеме. Грейс Голд, например, была студенткой Барнарда в 1970-х годах, когда ее убило обломком каменной кладки, упавшим из здания в Верхнем Вест-Сайде. Ее смерть привела к принятию Местного закона 11, который требует проверки фасадов каждые пять лет для любого городского здания высотой более шести этажей.

До 1992 года от города требовалось указывать почетные названия улиц на официальных картах города, что было дорогостоящим и бюрократическим процессом. Закон, принятый в том же году, отменил требование, но вы можете найти каждое имя, утвержденное с тех пор, в NYC Honorary Street Names, онлайн-базе данных, созданной бывшим градостроителем Гилбертом Таубером. Вы можете просматривать имена в алфавитном порядке по районам с краткими описаниями значения каждого человека или организации. По данным New York Times, Таубер по состоянию на 2014 год определил около 1600 почетных названий улиц, изучив онлайн-записи законодательных актов городского совета, которые с 1998, были загружены в Интернет.

База данных дает приблизительную разбивку типов почетных названий улиц в городе. Согласно веб-сайту, «некоторые из этих вывесок носят имена, которые узнают большинство взрослых американцев: Джордж Гершвин, Уилли Мэйс, Хамфри Богарт. Однако подавляющее большинство из них чествуют людей или организации, имеющие особое значение для определенного сообщества или района». В нем также отмечается, что «трагически большое количество, примерно пятая часть от общего числа, посвящено памяти людей, погибших при нападении на Всемирный торговый центр 11 сентября 2001 года».

Итак, жители Верхнего Вестсайда: говоря о «людях или организациях, имеющих особое значение для определенного сообщества или района», это ваш шанс. Если вы когда-либо были озадачены или заинтригованы почетными названиями улиц в вашем районе или хотите узнать, как Эдгар Аллан По был связан с UWS, отправьте нам сообщение по адресу [email protected]. У нас есть запас имен, которые мы уже изучаем, но также учтем ваши предложения. Да начнутся расследования!

Как назвать дорогу в твою честь

Написано Карлом Ходжем

Нет лучшего способа войти в историю, чем назвать улицу своим именем. Только подумайте об улицах, по которым вы идете каждый день и которые названы в честь исторических деятелей, местных сановников и простолюдинов. Может это ваша улица? Будут ли через десятилетия и столетия огромные немытые массы вашего города бродить по бульварам и тупикам, названным в вашу честь? Краткий ответ: да. Да, они могли. Но это будет непросто. Мы изучаем законы и лазейки, которые помогут вам получить улицу с вашим именем.

Изображение общественного достояния с WikiMedia Commons

Кто решает, как называются улицы?

Правила присвоения названий улицам закреплены в законодательстве Великобритании. Ваш местный районный или районный совет отвечает за присвоение названий улиц (и номеров домов). Законодательство можно найти в Законе о пунктах благоустройства городов 1847 года и Законе об общественном здравоохранении 1925 года. Называние улиц является большой ответственностью для отделов городского планирования. Они должны учитывать характер района, чувствительность жителей и потребности местных организаций. Совет должен работать с почтовыми службами и службами экстренной помощи, чтобы убедиться, что имена понятны, а недвижимость легко найти. Все недавно названные и переименованные улицы регистрируются в центральной базе данных Великобритании, Национальном справочнике земель и собственности (NLPG). В двух случаях улицам даются новые названия:

• Улица новая.
• Улица переименована.

Пока так бюрократично. Что делает задачу получить улицу, названную в твою честь, еще более приятной. Давайте посмотрим, как это может работать в вашу пользу. Вот несколько способов, как вы можете назвать улицу своим именем.

Стать знаменитым

Пройдитесь по любому городу, и вы увидите улицы, названные в честь великих и добрых людей. Есть Шекспир-стрит и Кольридж-Клоуз, Черчилль-роуд и Брунел-уэй. Но не только древние гиганты литературы, политики и науки названы в честь своих улиц. Местные герои получают то же самое.

75-летний рекордсмен и марафонец Рон Хилл недавно переименовал дорогу в его честь. Житель Аккрингтона выиграл ряд соревнований мирового класса на длинные дистанции в 60-х и 70-х годах. Новый «Путь Рона Хилла» находится совсем рядом с местом, где он вырос.

В честь хитмейкера 80-х Джерри Рафферти после его смерти в 2011 году была названа улица Пейсли в Глазго. Хотя, честно говоря, в его случае, возможно, было бы разумнее назвать дорогу в честь его большого хита «Бейкер-стрит».

Так что это один из способов назвать улицу в вашу честь; быть большой рыбой в маленьком пруду. Одним из недостатков этого подхода является то, что слава, местная или иная, может потребовать значительных усилий для достижения. Сэру Алексу Фергюсону пришлось руководить «Манчестер Юнайтед» 26 лет, а затем уйти в отставку, прежде чем городской совет Манчестера соизволил назвать улицу в его честь. Последнему оставшемуся ветерану Первой мировой войны Клоду Шоле пришлось участвовать в самом кровавом глобальном конфликте, который когда-либо видел мир, а затем дожить до 110 лет. Его именем посмертно названа улица в его родном городе Першор. Кажется, оно того не стоит.

А иногда славы и достижений недостаточно. Совет Барнетта попросил своих жителей найти добровольцев, желающих переименовать их улицу в честь бывшего премьер-министра Маргарет Тэтчер. На сегодняшний день никто не выступил.

Все, что Шекспиру нужно было сделать, чтобы тысячи улиц были названы в его честь, это стать самым известным драматургом всех времен. (Изображение по лицензии Creative Commons из WikiMedia Commons)

Петиция в совет

Советы рассмотрят вопрос о переименовании улицы, если к ним обратится достаточное количество местных жителей. Итак, вот где вам нужно набраться ума… Стадия первая: добейтесь, чтобы вас так любили в будущем, что просить соседей переименовать улицу в вашу честь не кажется глупой идеей. Мы предлагаем кампанию добровольных общественных работ, чтобы подбодрить людей. Стричь газоны, красить заборы, покупать продукты, сидеть с кошками, устраивать уличную вечеринку для всех… Одним словом, стань местным героем. Второй этап: попросите своих односельчан подписать петицию о смене названия улицы и представить ее в местный совет. Опять же, этот подход имеет тот недостаток, что требует значительных усилий. И все, что потребуется, — это один сварливый заговор на вашем пути, чтобы разрушить ваши хорошо продуманные планы.

Построй свою собственную улицу, названную в твою честь

Одно из верных решений — построить улицу самостоятельно. В соответствии с действующим законодательством, когда вы создаете новую улицу в районе, вы несете ответственность за придумывание предложенных названий и представление их в совет. Пока они соответствуют местным правилам наименования улиц, это, безусловно, ваш лучший шанс получить улицу, названную в вашу честь. Если вам не хватает средств, чтобы взяться за масштабный проект по возрождению города, есть запасной подход. Во многих новостройках проводятся конкурсы на звание новых улиц. Например, в прошлом году был объявлен огромный конкурс на право назвать 10 недавно построенных дорог вокруг Кингс-Кросс в Лондоне. Следите за подобными конкурсами в местной прессе. Это выйдет намного дешевле, чем строить новую сеть дорог.

Смени имя

Факт: по закону проще изменить имя, данное при рождении, чем переименовать улицу. Все, что вам нужно сделать, это начать использовать новое имя. По данным Бюро консультаций граждан: «Нет никакой юридической процедуры для изменения имени. Вы просто начинаете использовать новое имя. Вы можете изменить свое имя или фамилию, добавить имена или изменить порядок существующих имен». Другими словами, закон не запрещает вам сменить имя на «Бульвар Сансет». Или «Эбби-роуд». Или «Акациевый проспект».

Здравствуйте, мистер Кэмден Хай Стрит. Да ведь я шел мимо вас только на днях. (Изображение по лицензии Creative Commons из WikiMedia Commons)

Есть много других названий улиц на выбор.