Что значит ничто не истина все дозволено: Assassin’s Creed: Что означает фраза «Ничто не истинно, все дозволено»?
Содержание
«Ничто не истина, все дозволено»
«Ничто не истина, все дозволено» — историческая достоверность — Спрашивалка
Натуся Волкова
Помогите, пожалуйста. Многим известна фраза «Ничто не истина, все дозволено». Полный вариант (насколько я знаю) — «Когда остальные слепо следуют за истиной, помни — ничто не истина. Когда все действуют в рамках каких-либо законов, знай — всё дозволено.
Интересует именно этот полный вариант. Насколько помню, сказал эту фразу перед смертью Хасан ибн Саббах, один из предводителей ассасинов. Фразу слышала в игре. Вопрос: это креатив создателей игры или он на самом деле сказал эту фразу (полную) дословно? Я пишу рассказ, и будет неудобно, если вместо исторических фактов я буду ссылаться на игру. Да и на плагиат это похоже
Фраза в коротком ее значении точно была сказана Горным Старцем.
Может, он и был великим, но, по-моему, он был самым большим засранцем и жуликом.
Нашла.
Когда другие прожигают жизни в поисках истинного, помни — ничто не истинно. . .
Когда другие ограничивают свои действия во имя правды законами, помни — всё дозволено…
Я тоже не согласна
Выясняю лишь для достоверности, для написания рассказа.
- истина
АХ
Анастасия Холина
Сожалею, но это — создание программистов, выпустивших игру. Упоминаний об авторстве реального человека — отсутствует. Да и смысл этой фразы далек от разумного. Вряд ли кто то из великих мог сказать такую глупость.
ОБ
Ольга Барахова
Это последние слова основателя Хасасинов (перевод с арабского Последователи Хасана), известных нам, как Ассасины. Последние 2 строки взяты за основную идею и девиз серии игр Assassin’s Creed.
Любовь отвергнута
Душа уволена
Ничто не истинно
Всё дозволено
©Хасан ибн Саббах
Подробнее в видео канала Stopgame подлинная история ассасинов, там всё исторически достоверно, история раскола мусульман, после чего и появились Хасасины.
ОП
Оксана Певень
Фраза «Ничто не истинно все дозволено» был Это не полностью верный перевод слов Хасана ибн Саббаха — основателя братства низаритов
(их же позже неправильно окрестили хашишинами и гашишинами) , философа, основателя
городов Масиафа и Аламута. Настоящий перевод : Ничто не истинно, всё дозволенно. Это девиз Хасана,
который был смыслом его существования, смыслом основания братства, смыслом борьбы за правду,
ведь правда не есть истина, но ложь дозволенна. Хасан считал, что люди слишком лживы,
чтобы быть умнейшими существами. Умён тот, кто правдив, правдив тот, кто не лжив,
не лжив тот, кто хочет мира.. .А последние слова Хасана, которые он сказал своему ученику:
Когда другие прожигают жизни в поисках истинного, помни — ничто не истинно.. .
Когда другие ограничивают свои действия воимя правды законами, помни — всё дозволенно.. .
после этих слов он скончался, так как он донёс смысл своей жизни до ученика,
а значит сохранил для будующих поколений. ..
МБ
Марина Бухтина
Любовь отвергнута
Душа уволена
Ничто не истинно
Все дозволено
Это — оригинал.
То, что Вы изложили — фантазии канадских креаторов.
Однако тут есть тонкий момент: насколько мне известно, точнее перевод не «Дозволено» (разрешено), а «допустимо» (т. е. один из вариантов)
Что означает буквально следующие вещи:
1 — твоя точка зрения не единственная верная.
2 — следуя за своей истиной помни — нет истины. Всё допустимо. Навязывая свою истину ты вводишь людей в свое персональное заблуждение, тем самым, греша против сферической истины в вакууме.
Горный старец был большим оригиналом, а эта его фраза содержит в поэтическом стиле ту идею, что толкнула мир по пути технического прогресса.
Монотеизм привнёс идею о единых законах природы.
Саббах же воплотил в этой предсмертной фразе свою идею следования пути разума, а не веры.
Любовь отвергнута (отринь эмоции)
Душа уволена (отринь слепую веру)
Ничто не истинно (не следуй догмам)
Все допустимо/дозволено (рассматривай явление и событие с разных сторон. Будь объективен. Исследуй, а не просто наблюдай).
Крестовые походы принесли с Востока не только золото — они принесли две идеи, преобразившие наш мир:
1 — идея технического прогресса (ассассины и упомянутая идея, кредо)
2 — идея скрытой силы в обществе (что породило множество тайных органгизаций, во время буржуазной революции вылившейся в массонство и научно-технический путь развития общества, современную демократию, более раннюю просвещенную монархию).
Мы обязаны современным миром ассассинам.
ГК
Галина Козлова
Любовь отвергнута
Душа уволена
Ничто не истинно
Всё дозволено
вот конкретно эти строки — из песни Люмен «2000 лет» и никакого отношения иметь не могут к Хасан ибн Саббах, тем более как полная версия запрашиваемой цитаты)
Drkhair
Я раньше этого не слышала, и не согласна с этим.
ДЯ
Денис Янчук
При жизни он не был Ассассином. .. Ассассины существовали в реальной жизни как и тамплиеры, это были разные скрытые кланы как и по игре так и в жизни, но вражды между ними не было, Ассассины были наркоманами, пьянчугами, ворами но никак не заказными убийцами, а тамплиеры, являлись военно-монашеским орденом, основанным французскими рыцарями в 1119 в Иерусалиме вскоре после 1-го крестового похода.
У меня все
Александр
Очень глубокомысленная фраза! Задумайтесь.
НК
Настя Кривова
Еще встречается в книге Берроуза «Города красной ночи». Я, правда, давно читал, смутно помню, что там горный старец тоже каким-то боком замешан (но могу и ошибаться).
НФ
Николай Фролов
Мы должны оставить все внушенные нам правила морали и закона, если они вредят высшим целям. Всё нам можно и всё полезно — вот основной закон новой морали.
К. Циолковский
НБ
Надежда Булкина
Если играли в игру то помните что говорит Эцио Аудиторе на слова Софьи «как доктрина — однозначно но кредо — лишь отражение природы вещей» чтобы все не писать я скину ссылку видео https://www. youtube.com/watch?v=LFqJZqlA3kk&list=PL8_0YHxJ2OoVkQBzWhWmhIRdHK2628KaJ&index=25 что касается самого героя и игры: в игре лишь правдивы истерические факты, а все герои придуманы точнее придуманы их роли. в реальности в игре, если заходили пункт история там написана настоящая биография каждого героя. Когда то читала его биографию, но не могу сейчас найти помню только. что он в возрасте 17 лет исчез и его больше не видели.
Похожие вопросы
Как вы понимаете: «Ни что не истина, все дозволено»?
Ничто не истинно. Все дозволено..
Скажите пожалуйста, как распознать достоверную, истинную информацию?
Во истину, да не остановит ничто расширение вселенной?
Подскажите пожалуйста. Как будет правильно на латыне «Ничто не истина, все дозволено»
когда возникло ничто
Что означает фраза «Ничто не истинно, но всё дозволено»? Что по-вашему означает эта фраза? Тупые ответы прошу НЕ писать!
Почему мы знаем, что библия не является исторически достоверной?
Дайте объяснение великой фразе «Ничто не истина, все дозволено»
Почему Вы уверены, что Вы достоверны ?
Любовь отвергнута, душа уволена, ничто не истина, всё дозволено.
чья это цитата?
Вопросы и ответы
Топ за год
Облако тегов
цитаты
философы
Hennessy, 3891 просмотр
4
Примечание:
я не имею в виду песню, я ее знаю, мне интересен конец цитаты, «ничто не истина, всё дозволено» чья она?
Ответы:
SashaSural
Ваша.
baruh
Люмен — 2000 лет
Witch
Официальный сайт группы LUMEN можно скачать эту и другие песни.
Witch
Ссылки
[1]
lumen — 2000 let (Video)
Zulin
Говоря одним предложением, еретическая, смелая фраза «Ничто не истина. Все дозволено» не могла быть сказана Хасаном, первым применившим стратегию индивидуального террора, главой тайного ордена и основателем секты, где царила высочайшая дисциплина.
Эту же фразу использовал Заратустра и Ницше … в случае с Ницше даже не понятно у кого он ее позаимствовал у Хасана или у Заратустры.
Без имени
Самый быстрый поиск песен со всеми миксами и во всех версиях, видео, а также их скачивание Вконтакте!
buphago
Слова «Ничто не истина. Все дозволено» по легенде сказаны именно Хасаном ибн Саббахом.
Правдива это легенда или нет — дело десятое.
Все поздние источники опираются на эту легенду, а до Хасана она не встречается.
Саид Ас-Саббах
Это последние слова сказанные имамом низаритских измаилитов Хассаном Ас-Саббахом перед смертью. Упоминание об этом факте присутствует в нескольких измаилитских источниках. Незадолго до смерти Хассан повелел убить двоих своих сыновей мотивировав это тем, что власть должна переходить самому достойному, а не доставаться по праву рождения. Он объяснил что смерть не имеет значения для истинно верующего человвека и его сыновья приняли смерть с улыбкой. Сам Хассан был выдающимся политическим деятелем и философом средневековой Персии, весьма образованным человеком. Он смог создать религиозное государство измаилитов которое выстояло под ударами мусульман-суннитов и крестоносцев, но спустя 139 лет после смерти Ас-Саббаха было уничтожено монголами. Последним пал город-цитадель Аламут. И когда спустя 3 года осады и штурма монголы ворвались в город, они увидели что почти никого из защитников нет в живых. Всех пленных хан велел отпустить, а побеседоваав с одним из них, еще и снабдил того современной научной аппаратурой и выделил землю и средства для строительства и оборудования университета. Звали того человека — Насир Ад-Дин атТуси. Нам он более известен под именем Ходжа Насреддин. Но это уже совсем другая история.
Саид Ас-Саббах
Кстати Ас-Саббах не основывал никаких сект. Это распространенное заблуждение еще со времен Марко Поло, который первым описал «могущественный орден гашишшиинов», по-сути довольно мифологичекий. Хассан был лишь имамом «да’уа» низаритов-измаилитов. Сведения приводимые Марко Поло, многочисленные средневековые легенды возникшие на их основе и источники в виде сюжетов компьютерных игр все таки не очень авторитетны.
Ученые измаилиты до сих пор затрудняются истолковать значение слов Ас-Саббаха. Толкование же их вне измаилитской доктрины просто нелепо.
Alter_Ego
Все мне позволительно, но не все полезно; все мне позволительно, но ничто не должно обладать мною.-это похожая из Библии.
А вообще вот хорошее объяснение (не моё):Вдруг на улице сегодня вспомнилась давняя фраза. «Ничто не истина. И все дозволено». На первый взгляд банально и просто, но я задумался и стал развивать фразу. Нет абсолютной истины всего мира. У каждого истина своя. И ради этой истины каждый может делать все, что угодно. Все дозволено. Занятно. Но разве не это мы все время ищем в жизни? Пытаемся найти свою истину, а найдя, ошибочно заявляем, что она единственно верная. Нельзя навязывать свою истину другим. Ищите. В жизни будет много истин, и каждая поначалу будет казаться той единственной «своей» истиной жизни. Но все это самообман. И в итоге абсолютную истину собственной жизни мы не найдем — ее попросту нет. «Ничто не истина». Еще забавнее. Чтобы искать эту истину мы готовы делать все, что нужно, но только в этом векторе. Но раз истины нет, то зачем ее искать? А раз нет вектора, то мы можем идти в любых направлениях. «И все дозволено».
Sanctulo
1
toNtr
мое личное мнение:»все может быть!». можно понять из песни, и жизненных ситуаций, когда просто хочется сказать «ни что не истинна все дозволенно»
P.S сама тема с этими ассасинами и тамплиерами очень интересна.во первых откуда убисофт взял эту информацию некому не понятно.во вторых асса
это очень интересная и многообсуждаемая тема.
у многих людей есть много фактов и довыдов на эту тему.
1. Это слова из припева песни группы «Люмен» — «2000 лет» из альбома «Свобода» (2005) — но из многих источников сказано что группа Люмен не имеет идолов и сами пишут все тексты.
2. Нечто не истина , всё дозволено. — это девиз ордена ассасинов в игре Assassin’s Creed(2007) и Assassin’s Creed II(2009) и до 2007 года мало кому были известны эти слова — возможно даже некому. По моему мнению это было добавлено в википедию после выхода Assassin’s Creed.
3. По рассазам википедии и многих людей «Нечто не истина , всё дозволено» это последние слова предвадителя и основателя ордена ассасинов(хашашинов) в 12 веке.
— Когда остальные слепо следуют за истиной, помни…- Ничто не истина…- Когда остальные ограничены моралью или законом…- Всё дозволенно…- Мы
Ну и последняя цитата, клятва Эцио:
CB9ITou
Еккл.11:9 Веселись, юноша,
в юности твоей, и да вкушает
сердце твое радости во дни
юности твоей, и ходи по
путям сердца твоего и по
видению очей твоих; только
знай, что за все это Бог
приведет тебя на суд.
CB9ITou
Иоан.14:6 Иисус сказал ему:
Я есмь путь и истина и
жизнь; никто не приходит к
Отцу, как только через Меня.
CB9ITou
В библии есть ответы на ВСЕ вопросы.Еклисиаст писал насчет того,что все дозволенно с оконцовкой-СУД.Иоан написал где сама истинна.Эти писания уровновешивают 1Кор.6:12 что написал человек выше.
The Last Salamandrian
Это не полностью верный перевод слов Хасана ибн Саббаха — основателя братства низаритов (их же позже неправильно окрестили хашишинами и гашишинами), философа, основателя городов Масиафа и Аламута, кстати, моего дальнего родственника. Настоящий перевод : Ничто не истинно, всё дозволенно. И это не последние слова, это девиз Хасана, который был смыслом его существования, смыслом основания братства, смыслом борьбы за правду, ведь правда не есть истина, но ложь дозволенна. Хасан считал, что люди слишком лживы, чтобы быть умнейшими существами. Умён тот, кто правдив, правдив тот, кто не лжив, не лжив тот, кто хочет мира… А последние слова Хасана, которые он сказал своему ученику: Когда другие прожигают жизни в поисках истинного, помни — ничто не истинно…Когда другие ограничивают свои действия воимя правды законами, помни — всё дозволенно… после этих слов он скончался, так как он донёс смысл своей жизни до ученика, а значит сохранил для будующих поколений…
Web
Также эта цитата является основным кредо ордена ассасинов из игры assassin`s creed, впервые упоминаемая и в полной мере раскрываемая как раз в первой части игр этой серии. Ролик в ссылках.
Без имени
Тезис «Ничто не истинно» подразумевает, что основы, на которых держится общество, зыбки, и мы сами должны строить своё будущее.
Говоря «Всё дозволено», мы подразумеваем, что сами решаем, что нам делать, и несем ответственность за последствия, какими бы они ни были. © Эцио Аудиторе
14 лет назад
RPI.su — самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.
Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.
Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.
Ничто не является правдой Все разрешено — значение, происхождение и использование
Этот пост раскрывает происхождение, значение и использование фразы « ничто не является правдой, все разрешено ».
Значение
Ничто не верно; все позволено — идиоматическое выражение с исламскими корнями. Популярная культура видеоигр за последнее десятилетие сделала поговорку общедоступной на игровых форумах и в чатах.
Несколько вирусных мемов в Интернете используют эту фразу, обычно с « Assassins Creed ”логотип видеоигры расположен на изображении.
Эта фраза предназначена для того, чтобы сообщить людям, что не существует предубеждений и фиксированного твердого представления реальности. У всех разный опыт и восприятие, и никто не прав в отношении своих идеологий в жизни.
Пример использования
Келли: «Не могу поверить, что этот парень считает хорошей идеей позволять людям совершать кражи в магазинах ниже определенного порога».
Шейн: “ Ничто не является правдой; все разрешено . Вы же знаете, как обстоят дела с прогрессистами в наши дни».
Марисса: «Я верю, что христианство — единственный путь в рай, а все остальные, кто в него не верит, попадут в ад».
Хейли: «Иногда нужно понимать, что другие люди не верят в то же, что и ты. Ничто не является правдой, все дозволено — иметь другой взгляд на религию — это нормально.
Салли: «Не знаю, ребята, поймете ли вы, как мои ценности определяют мою жизнь; Боюсь, ты сочтешь меня странным».
Габриэль: “ Ничто не верно; все позволено, ты такой, какой ты есть, и мы не будем тебя за это судить».
Происхождение
Это идиоматическое выражение восходит к Фридриху Ницше, известному философу, который написал фразу в своей книге 1859 года « Генеология морали ». Однако Ницше приписывает происхождение этой фразы Хасану-и-Саббаху, лидеру исторических ассасинов. Эта секта была частью исмаилитского и шиитского ислама. Однако проверенных доказательств этих утверждений нет.
Связь между происхождением этой фразы и исламом также появилась в серии видеоигр 2007 года Assassins Creed ». Игра была основана на произведении Владимира Бартола 1938 года « Аламут », которое послужило источником вдохновения для названия.
Популярность серии видеоигр Assassin’s Creed возросла в начале 2010-х годов. Ubisoft выпустила несколько дополнений к оригинальной игре, вызвав огромное количество поклонников серии в социальных сетях, потоковых сервисах, таких как Twitch, и на досках объявлений, таких как Reddit.
Поклонники сериала часто используют фразу « ничто не является правдой, все разрешено », обсуждая, как можно говорить все, что вы хотите, в чате или обсуждении. Городской словарь определил этот термин в 2011 году.
Фразы, похожие на «Ничто не является правдой».
Фразы, противоположные ничему, истинны Все дозволено
- Мой путь или шоссе.
- Если ты живешь под моей крышей, ты делаешь то, что я говорю.
Как правильно сказать?
- Ничто не верно, все дозволено.
Способы, которыми люди могут сказать, что ничто не является правдой Все разрешено неправильно
Некоторые люди могут использовать фразу « все неправда, все имеет значение » в неправильном контексте. Идиоматическое выражение подходит для использования, когда вы пытаетесь сказать кому-то, что их мнение может не иметь значения ни для вас, ни для кого-либо еще. Это не значит, что нет ничего истинного; это означает, что у каждого есть независимое восприятие действительности.
Приемлемые способы выражения Ничто не является правдой Все разрешено
Вы можете использовать фразу « все неправда, все разрешено », когда говорите с людьми об идеологических вопросах. Фраза происходит из старого языка и философских школ мысли. Поэтому он подходит для углубленных дискуссий, когда вы пытаетесь сказать кому-то, что их точка зрения может не совпадать со всеми остальными.
Содержание
- 1 Значение
- 2 Пример использования
- 3 Происхождение
- 4 Фразы, похожие на Ничто, истинно Все разрешено
- 5 Фразы, Противоположные Ничто, истинны Все разрешено
- 6 Как правильно сказать?
- 7 способов, которыми люди могут сказать, что ничто не является правдой, все разрешено неправильно
- 8 допустимых способов формулировать, что ничто не является правдой, все разрешено
Origins – Jeff Taylor в
Минуты до пути, стр. 61: «Ничто не истинно — все дозволено». Последние слова Хасана Саббаха. Старик с горы, цитата из «Повелителя убийц» Бетти Бутхул».
Барри Майлз делает пару ошибок в этом пункте в The Beat Hotel .
(1) Майлз (слегка ошибаясь) цитирует отрывок из книги Minutes to Go , а затем утверждает:
Бутул действительно цитирует последние слова Хасана в своей книге, но это не те слова. Фраза «Нет ничего истинного — все дозволено» — название 13-й главы ее книги. Предположения о том, что это были его последние слова, исходят из того факта, что сама строчка является нарезкой из ее книги. (Майлз, стр. 204)
Эта строка действительно является заголовком главы в книге Бутхул, но Бутхул действительно цитирует эту фразу как последние слова HiS в другом месте своей книги, и это , а не нарезка.
[HiS находится на смертном одре, с тремя его старшими помощниками на страже]:
Au milieu de la nuit, Hassan les pria de le laisser seul: «Adieu, dit-il, et souvenez-vous que mon esprit veille» . Tant que vous serez dignes de lui, dignes de le comprendre, il vous conseillera…», et plus bas encore il souffla à Buzurg-Humid: «Souviens-toi…souviens-toi: rien n’est vrai, tout est permis…» А ла фин де ла нюит Хассан Мурут». (Бутул, стр. 196).
[Посреди ночи Хасан попросил их оставить его в покое. «До свидания, — сказал он, — и помни, что мой дух наблюдает. Пока ты достоин его, достоин понять его, он будет тебе советовать… — и еще ниже шепнул он Бузург-Хумиду, — помни… помни… ничто не истинно, все позволено. В конце ночи Хассан умер.]
(2) Майлз также утверждает, что первое появление HiS в работе WSB «было в Naked Lunch в разделе под названием ‘Hassan’s Rumpus Room'[…]» ( стр. 204). Но я не вижу оснований предполагать, что этот «Хасан» основан на Хасане и Саббахе. Хассан из «Hassan’s Rumpus Room» — это, как мне кажется, персонаж, которого в другом месте NL называют «Сальвадора или Хассан О’Лири», один из главных сторонников разжижения. Поведение и характеристика этого Хасана почти не похожи на то, как WSB позже будет относиться к HiS. Кроме того, Брайон Гайсин утверждает, что он не показывал книгу Бутула WSB до публикации NL:
Но, пожалуй, наиболее проницательная книга об истинном значении тайн, которые служили Учителю в его смертоносных целях, — это том на французском языке, подписанный Бетти Бутул. Сама по себе книга представляет собой загадку, и поэтому я подарил ее своему хорошему другу Уильяму Берроузу вскоре после того, как он опубликовал « «Голый завтрак». (Гайсин, «Быстрая поездка в Аламут», стр. 39)
(3) В примечаниях Майлз полагает, что «Берроуз предположительно читал [книгу Бутула] в переводе» (стр. 29).1) — но я не могу найти доказательств того, что книга Бутула когда-либо была переведена на английский или какой-либо другой язык. То ли сам WSB читал ее по-французски, то ли Гайсин сделал беглый перевод.
Als die christlichen Kreuzfahrer im Orient auf jenen unbesiegbaren Assassinen-Orden stiessen, jenen Freigeister-Orden par excellence, dessen unterste Grade in einem Gehorsame lebten, wie einen gleichen kein Mönchsorden erreicht hat, da Weengen a Wingemen sie aufchem über jenes Symbol und Kerbholz-Wort, das nur den obersten Graden, als deren Secretum, vorbehalten war: «Nichts ist wahr, Alles ist erlaubt»… Wohlan, das war Freiheit des Geistes, damit war der Wahrheit selbst der Glaube gekündigt … Hat wohl je schon ein europäischer, ein christlicher Freigeist sich in diesen Satz und seine labyrinthischen Folgerungen verirrt? kennt er den Minotauros dieser Höhle aus Erfahrung? … Ich zweifle daran […. ]
[Ницше, Zur Genealogie der Morale. , Kritische Gesamtausgabe. час. Колли и Монтинари, т. 6:2, с. 417]
Когда христианские крестоносцы на Востоке столкнулись с непобедимым орденом ассасинов, с этим орденом свободных духом par excellence, низшие чины которого следовали правилу послушания, подобного которому не достигал ни один монашеский орден, они каким-то образом обрели или другой намек на этот символ и лозунг, предназначенный только для высших чинов как их secretum : «Ничто не истинно, все дозволено».0004 спирта; в тем образом была аннулирована сама вера в истину. Неужели хоть один европейский, какой-нибудь христианский свободный дух заблудился в этом предложении и в его запутанных следствиях? Знал ли кто-нибудь из них Минотавра этой пещеры на собственном опыте? — Сомневаюсь [….]
[Ницше, О генеалогии морали. Пер. Уолтер Кауфманн (NY: Vintage Books, 1967): стр. 150]
[Примечание Кауфмана:]
Лозунг ассасинов часто ошибочно принимают за чеканку Ницше и происходит от Достоевского; например, Данто [in, Ницше как философ (Macmillan, 1965)] : это «несомненно, это парафраз русского романиста, которым он так восхищался» (стр. 193).
В произведении Достоевского « Братья Карамазовы » мы встречаемся с мыслью о том, что если бы человечество утратило веру в Бога и бессмертие, «все было бы позволено». Но для Ницше в этом разделе важна первая половина его цитаты «ничто не истинно», не имеющая аналогов у Достоевского. [.…]
Между прочим, Ницше никогда не читал Братья [….].
Библиография
Bouthoul, B. Великий метрдотель ассасинов. Париж: Арман Колин, 1936.
———-. Ле Вье де ла Монтань. Париж: ….
Берроуз, Уильям С. и др. Минуты до конца. Paris: Two Cities Editions, 1960.
Гайсин, Брион. «Небольшое путешествие в Аламут: знаменитый замок головорезных ассасинов». in, Gysin, Кто бегает, может прочитать (Окленд/Брисбен: Inkblot/Xochi, 2001): 35–60.
Хаммер-Пургшталь, Йозеф фон. Die Geschichte der Assassinen aus morgenländischen Quellen. Штутгарт: Дж.Г. Котта, 1818.
———-. История ассасинов: взято из восточных источников.