Глас 4 тропарь воскресный: Тропари и кондаки воскресные 8-ми гласов

Разное

Тропари и кондаки воскресные 8-ми гласов

См. так­же:

  1. Тол­ко­ва­ния тро­па­рей воскресных
  2. Тро­па­ри праздникам

Глас 1 • Глас 2 • Глас 3 • Глас 4 • Глас 5 • Глас 6 • Глас 7 • Глас 8

 

Тропарь, глас 1:

Ка́мени запеча́тану от иуде́й / и во́ином стрегу́щим Пречи́стое Те́ло Твое́, / воскре́сл еси́ тридне́вный, Спа́се, / да́руяй ми́рови жи́знь. / Сего́ ра́ди си́лы небе́сныя вопия́ху Ти́, Жизнода́вче: / сла́ва воскресе́нию Тво­е­му́, Хри­сте́, / сла́ва Ца́рствию Тво­е­му́, / сла́ва смотре́нию Тво­е­му́, еди́не Человеколю́бче.

Пере­вод: Хотя камень был опе­ча­тан иуде­я­ми, и вои­ны сте­рег­ли пре­чи­стое тело Твое, вос­крес Ты в тре­тий день, Спа­си­тель, даруя миру жизнь. Пото­му Силы небес­ные взы­ва­ли к Тебе, Пода­тель жиз­ни: «Сла­ва вос­кре­се­нию Тво­е­му, Хри­сте; сла­ва Цар­ству Тво­е­му; сла­ва про­мыс­лу Тво­е­му, Еди­ный Человеколюбец!»

1.

1:14

Тро­парь 1‑го гла­са гово­рит о том, что даже суро­вая стра­жа у гро­ба Гос­под­ня не поме­ша­ла Иису­су Хри­сту вос­крес­нуть из мерт­вых на тре­тий день, даруя жизнь миру. Поэто­му Силы Небес­ные про­слав­ля­ют Господа-Человеколюбца.


1. Муж­ской голос. 2. Жен­ский голос.

Кондак

Воскре́сл еси́ я́ко Бо́г из гро́ба во сла́ве, / и ми́р совоскреси́л еси́; / и есте­ство́ челове́ческое я́ко Бо́га воспева́ет Тя́, и сме́рть исче­зе́; / Ада́м же лику́ет, Влады́ко; / Е́ва ны́не от у́з избавля́ема ра́дуется, зову́щи: / Ты́ еси́, И́же все́м подая́, Хри­сте́, воскресе́ние.

Пере­вод: Вос­крес Ты, как Бог, из гро­ба во сла­ве / и мир с Собою вос­кре­сил. / И есте­ство чело­ве­че­ское как Бога вос­пе­ло Тебя, / и исчез­ла смерть. / Адам тор­же­ству­ет, Вла­ды­ка, / и Ева ныне, от уз избав­ля­е­мая, раду­ет­ся, взы­вая: / «Ты, Хри­сте, всем дару­ешь воскресение!»

1.

0:58

2.

0:37

Кондак 1‑го гла­са гово­рит о Вос­кре­се­нии Иису­са Хри­ста из гро­ба и исчез­но­ве­нии смер­ти, чему раду­ет­ся все чело­ве­че­ство вме­сте с Ада­мом и Евой.


Тропарь, глас 2:

Егда́ снизше́л еси́ к сме́рти, Живо­те́ Безсме́ртный, / тогда́ а́д умертви́л еси́ блиста́нием Боже­ства́: / егда́ же и уме́ршия от преиспо́дних воскреси́л еси́, / вся́ си́лы небе́сныя взыва́ху: / Жизнода́вче, Хри­сте́ Бо́же на́ш, сла́ва Тебе́.

Пере­вод: Когда сошел Ты к смер­ти, Жизнь бес­смерт­ная, тогда ад умерт­вил Ты сия­ни­ем Боже­ства. Когда же Ты и умер­ших из пре­ис­под­ней вос­кре­сил, все Силы Небес­ные взы­ва­ли: «Пода­тель жиз­ни, Хри­сте Боже наш, сла­ва Тебе!»

1.

mp3″/>0:43

2.

0:55

В тро­па­ре 2‑го гла­са гово­рит­ся о том, что Иисус Хри­стос сошел в ад, раз­ру­шил его и осво­бо­дил отту­да вет­хо­за­вет­ных праведников.

Кондак

Воскре́сл еси́ от гро́ба, Всеси́льне Спа́се, / и а́д ви́дев чу́до, ужасе́ся, / и ме́ртвии воста́ша; / тва́рь же ви́дящи сра́дуется Тебе́, / и Ада́м свесели́тся, / и ми́р, Спа́се мо́й, воспева́ет Тя́ при́сно.

Пере­вод: Вос­крес Ты из гро­ба, все­силь­ный Спа­си­тель, / и ад, уви­дев это чудо ужа­сал­ся, / и мерт­вые вос­ста­ва­ли. / И все тво­ре­ние, видя это, раду­ет­ся с Тобой, и Адам весе­лит­ся, / и мир Тебя, Спа­си­тель мой, / про­слав­ля­ет непрестанно.

1.

0:44

2.

mp3″/>0:25

В конда­ке 2‑го гла­са гово­рит­ся о том, что ад ужас­нул­ся чуду Вос­кре­се­ния Спа­си­те­ля и, видя это, весь мир непре­стан­но сла­вит Господа.


Тропарь, глас 3:

Да веселя́тся небе́сная, / да ра́дуются земна́я, / я́ко сотво­ри́ держа́ву / мы́шцею Свое́ю Госпо́дь, / попра́ сме́ртию сме́рть, / пе́рвенец ме́ртвых бы́сть; / из чре́ва а́дова изба́ви на́с, / и пода­де́ ми́рови ве́лию ми́лость.

Пере­вод: Да весе­лит­ся все небес­ное, да раду­ет­ся все зем­ное, ибо явил могу­ще­ство руки Сво­ей Гос­подь: попрал смер­тию смерть, сде­лал­ся пер­вен­цем из мерт­вых, из чре­ва ада изба­вил нас и даро­вал миру вели­кую милость.

1.

0:54

2.

0:53

Тро­парь 3‑го гла­са вос­пе­ва­ет Спа­си­те­ля, как поправ­ше­го Сво­им Вос­кре­се­ни­ем смерть, пер­вен­ца из мерт­вых, и содер­жит при­зыв к моля­щим­ся радо­вать­ся и весе­лить­ся всем миром.

Кондак

Воскре́сл еси́ дне́сь из гро́ба, Ще́дре, / и на́с возве́л еси́ от вра́т сме́ртных; / дне́сь Ада́м лику́ет, и ра́дуется Е́ва, / вку́пе же и проро́цы с патриа́рхи воспева́ют непреста́нно / Боже́ственную держа́ву вла́сти Твоея́.

Пере­вод: Вос­крес Ты в сей день из гро­ба, Мило­серд­ный / и вывел нас из врат смер­ти. / В сей день Адам лику­ет и раду­ет­ся Ева, / а вме­сте с ними и про­ро­ки с пат­ри­ар­ха­ми вос­пе­ва­ют непре­стан­но / боже­ствен­ную мощь вла­сти Твоей.

1.

0:49

2.

0:29

Кондак 3‑го гла­са вос­пе­ва­ет Мило­сти­во­го Гос­по­да, вывед­ше­го Сво­им Вос­кре­се­ни­ем нас из врат смерти.


Тропарь, глас 4:

Све́тлую воскресе́ния про́поведь / от А́нгела уве́девша Госпо́дни учени́цы / и пра́деднее осужде́ние отве́ргша, / апо́столом хва́лящася глаго́лаху: / испрове́ржеся сме́рть, / воскре́се Христо́с Бо́г, / да́руяй ми́рови ве́лию ми́лость.

Пере­вод: Радост­ную весть о вос­кре­се­нии узнав от Анге­ла, и изба­вив­шись от пра­ро­ди­тель­ско­го осуж­де­ния, Гос­под­ни уче­ни­цы апо­сто­лам воз­гла­ша­ли, тор­же­ствуя: «Низ­вер­же­на смерть, вос­крес Хри­стос Бог, дару­ю­щий миру вели­кую милость!»

1.

0:46

2.

0:57

Тро­парь 4 гла­са упо­ми­на­ет жен-миро­но­сиц, кото­рые пер­вы­ми из смерт­ных узна­ли о чуде Вос­кре­се­ния и сооб­щи­ли о нем апостолам.

Кондак

Спа́с и Изба́витель мо́й / из гро́ба, я́ко Бо́г, / вос­кре­си́ от у́з земноро́дныя, / и вра­та́ а́дова сокру­ши́, / и я́ко Влады́ка воскре́се тридне́вен.

Пере­вод: Спа­си­тель и Изба­ви­тель мой от гро­ба, / как Бог вос­кре­сил из оков на зем­ле рож­ден­ных, / и вра­та ада сокру­шил, / и как Вла­ды­ка вос­крес на тре­тий день.

1.

0:31

2.

0:22

В конда­ке 4‑го гла­са поет­ся о Спа­си­те­ле, осво­бо­див­шем чело­ве­че­ство от оков, сокру­шив­шем вра­та ада и вос­крес­шем на тре­тий день.


Тропарь, глас 5:

Собезнача́льное Сло́во Отцу́ и Ду́хови, / от Де́вы ро́ждшееся на спасе́ние на́ше, / воспои́м, ве́рнии, и поклони́мся, / я́ко бла­го­во­ли́ пло́тию взы́ти на кре́ст, / и сме́рть претерпе́ти, / и воскреси́ти уме́ршия / сла́вным воскресе́нием Свои́м.

Пере­вод: Сло­во, без­на­чаль­ное подоб­но Отцу и Духу, от Девы родив­ше­е­ся для спа­се­ния наше­го, вос­по­ем, вер­ные, и покло­ним­ся Ему, ибо бла­го­во­лил Он пло­тию взой­ти на Крест, и смерть пре­тер­петь, и вос­кре­сить умер­ших слав­ным вос­кре­се­ни­ем Своим.

1.

mp3″/>0:54

2.

1:06

Тро­парь 5‑го гла­са пред­ла­га­ет пра­во­слав­ным хри­сти­а­нам вос­хва­лить Иису­са Хри­ста, доб­ро­воль­но взо­шед­ше­го на Крест ради наше­го спасения.

Кондак

Ко а́ду, Спа́се мо́й, соше́л еси́, / и вра­та́ сокруши́вый я́ко Всеси́лен, / уме́рших я́ко Созда́тель совоскреси́л еси́, / и сме́рти жа́ло сокруши́л еси́, / и Ада́м от кля́твы изба́влен бы́сть, / Человеколю́бче, те́мже вси́ зове́м: / спа­си́ на́с, Го́споди.

Пере­вод: Во ад сошел Ты, Спа­си­тель мой, / и вра­та его сокру­шив, как Все­мо­гу­щий, / как Тво­рец умер­ших вос­кре­сил с Собою, / и жало смер­ти уни­что­жил, [Хри­сте,] / и Ада­ма от про­кля­тия изба­вил, Чело­ве­ко­лю­бец. / Пото­му все мы вос­кли­ца­ем Тебе: / «Спа­си нас, Господи!»

1.

mp3″/>0:54

2.

0:33

В конда­ке 5‑го гла­са повест­ву­ет­ся о соше­ствии Спа­си­те­ля в ад, уни­что­же­нии Им жала смер­ти и избав­ле­нии Ада­ма от проклятия.


Тропарь, глас 6:

А́нгель­ския си́лы на гро́бе Твое́м, / и стрегу́щии омертве́ша, / и стоя́ше Мари́я во гро́бе, / и́щущи Пречи́стаго Те́ла Тво­е­го́. / Плени́л еси́ а́д, не искуси́вся от него́; / сре́тил еси́ Де́ву, да́руяй живо́т. / Воскресы́й из ме́ртвых. Го́споди, сла́ва Тебе́.

Пере­вод: Ангель­ские Силы – при гро­бе Тво­ем, и охра­няв­шие его омерт­ве­ли, а Мария сто­я­ла в гроб­ни­це и иска­ла пре­чи­стое тело Твое. Ты опу­сто­шил ад, не потер­пев от него, Ты встре­тил Деву, дару­ю­щий жизнь. Вос­крес­ший из мерт­вых, Гос­по­ди, сла­ва Тебе!

1.

0:51

2.

0:59

В тро­па­ре 6‑го гла­са поет­ся об оце­пе­не­нии страж­ни­ков, охра­няв­ших гроб и уви­дев­ших явле­ние Анге­лов, и об уче­ни­це Хри­сто­вой – Марии Маг­да­лине, кото­рая при­шла искать мерт­вое тело Гос­по­да и не нашла его.

Кондак

Живонача́льною дла́нию / уме́ршия от мра́чных удо́лий, / Жизнода́вец, воскреси́в все́х Христо́с Бо́г, / воскресе́ние пода­де́ челове́ческому ро́ду: / е́сть бо все́х Спаси́тель, / воскресе́ние и живо́т, и Бо́г все́х.

Пере­вод: Живо­на­чаль­ною Сво­ею дла­нию / из мрач­ных глу­бин всех умер­ших вос­кре­сив, / Пода­тель жиз­ни Хри­стос Бог, / вос­кре­се­ние даро­вал чело­ве­че­ской при­ро­де, / ибо Он – Спа­си­тель всех, вос­кре­се­ние и жизнь / и Бог всего!

1.

0:44

2.

0:28

Кондак 6‑го гла­са вос­хва­ля­ет Пода­те­ля жиз­ни Хри­ста Бога, даро­вав­ше­го вос­кре­се­ние все­му роду человеческому.


Тропарь, глас 7:

Разруши́л еси́ Кресто́м Твои́м сме́рть, / отве́рзл еси́ разбо́йнику ра́й, / мироно́сицам пла́ч преложи́л еси́, / и апо́столом пропове́дати повеле́л еси́, / я́ко воскре́сл еси́, Хри­сте́ Бо́же, / да́руяй ми́рови / ве́лию ми́лость.

Пере­вод: Сокру­шил Ты Кре­стом Сво­им смерть, открыл раз­бой­ни­ку рай, плач миро­но­сиц в радость изме­нил и Сво­им апо­сто­лам про­по­ве­до­вать пове­лел, что Ты вос­крес, Хри­сте Боже, даруя миру вели­кую милость.

1.

0:47

2.

mp3″/>0:53

В тро­па­ре 7‑го гла­са гово­рит­ся о том, что Гос­подь сокру­шил Сво­им Кре­стом смерть, открыл раз­бой­ни­ку рай, напра­вил апо­сто­лов на про­по­ведь, даруя миру вели­кую милость.

Кондак

Не кто­му́ держа́ва сме́ртная / возмо́жет держа́ти челове́ки: / Христо́с бо сни́де, сокруша́я и разоря́я си́лы ея́; / связу́емь быва́ет а́д, / проро́цы согла́сно ра́дуются, / пред­ста́, глаго́люще, Спа́с су́щим в ве́ре: / изыди́те, ве́рнии, в воскресе́ние.

Пере­вод: Уже не смо­жет более удер­жи­вать людей власть смер­ти, / ибо сошел Хри­стос сокру­шая и разо­ряя силы ее. / Ад свя­зан, про­ро­ки соглас­но раду­ют­ся: / «Явил­ся, – гово­рят, – Спа­си­тель тем, кто в вере; / выхо­ди­те, вер­ные для воскресения!»

1.

0:44

2.

mp3″/>0:32

В конда­ке 7‑го гла­са гово­рит­ся о том, что смерть боль­ше не власт­на над людь­ми, пото­му что Иисус Хри­стос уни­что­жил ее.


Тропарь, глас 8:

С высо­ты́ снизше́л еси́, Благоутро́бне, / погребе́ние прия́л еси́ тридне́вное, / да на́с свободи́ши страсте́й, / Живо­те́ и воскресе́ние на́ше. Го́споди, сла́ва Тебе́.

Пере­вод: С высо­ты сошел Ты, мило­серд­ный, бла­го­во­лил пре­быть три дня во гро­бе, что­бы нас осво­бо­дить от стра­стей, – жизнь и вос­кре­се­ние наше, Гос­по­ди, сла­ва Тебе!

1.

0:25

2.

0:35

Тро­парь 8‑го гла­са повест­ву­ет о зем­ном вопло­ще­нии Сына Божия и Его трех­днев­ном пре­бы­ва­нии во гро­бе ради спа­се­ния человечества.

Кондак

Воскре́с из гро́ба, уме́ршия воздви́гл еси́, / и Ада́ма воскреси́л еси́, / и Е́ва лику́ет во Твое́м воскресе́нии, / и мирсти́и кон­цы́ торжеству́ют / е́же из ме́ртвых воста́нием Твои́м, Многоми́лостиве.

Пере­вод: Вос­став из гро­ба, умер­ших Ты воз­двиг, / и Ада­ма вос­кре­сил, / и Ева лику­ет о Тво­ем вос­кре­се­нии, / и пре­де­лы мира тор­же­ству­ют / о Тво­ем вос­ста­нии из мерт­вых, Многомилостивый.

1.

0:38

2.

0:22

Кондак 8‑го гла­са напо­ми­на­ет, что Сво­им Вос­кре­се­ни­ем Гос­подь осво­бо­дил мерт­вых и вос­кре­сил Ада­ма, о чем лику­ет Ева и весь мир.

читать текст, слушать. Кондаки воскресные

Содержание статьи

  • Что такое тропарь воскресный?
  • Тропари воскресные. Текст
    • ГЛАС 1
    • ГЛАС 2
    • ГЛАС 4
    • ГЛАС 5
    • ГЛАС 6
    • ГЛАС 7
    • ГЛАС 8
  • Тропари воскресные. Слушать

Что такое тропарь воскресный?

Тропарь — это краткое молитвенное песнопение, которое было написано лучшими гимнографами Церкви. Тропарь должен не только раскрыть суть праздника, но и быть понятным для всех слушателей. Даже для тех, кто делает первые шаги на пути воцерковления.

Тропарь воскресный должен быть:

  • Простым;
  • Понятным;
  • Раскрывающим суть праздника.

Кондак — тоже жанр Церковной гимнографии, в Византии он представлял собой стихотворную повествовательную проповедь, раскрывающую суть праздника, которому он посвящен.

В этом материале вы найдете тропари воскресные: текст воскресных тропарей, аудио и толкование.

Читайте также — Тропарь и кондак Покрова Пресвятой Богородицы

Тропари воскресные. Текст

ГЛАС 1

 

Тропарь

Камени запечатану от иудей / и воином стрегущим Пречистое Тело Твое, / воскресл еси тридневный, Спасе, / даруяй мирови жизнь. / Сего ради Силы Небесныя вопияху Ти, Жизнодавче: / слава Воскресению Твоему, Христе, / слава Царствию Твоему, / слава смотрению Твоему, едине Человеколюбче.

 

Тропарь

Хотя камень был опечатан иудеями, / и воины стерегли пречистое тело Твое, / воскрес Ты в третий день, Спаситель, / даруя миру жизнь. / Потому Силы Небесные взывали к Тебе, Податель жизни: / «Слава воскресению Твоему, Христе; / слава Царству Твоему; / слава промыслу Твоему, Единый Человеколюбец!»

 

Кондак

Воскресл еси яко Бог из гроба во славе, / и мир совоскресил еси; / и естество человеческое яко Бога воспевает Тя, и смерть исчезе; / Адам же ликует, Владыко; / Ева ныне от уз избавляема радуется, зовущи: / Ты еси, Иже всем подая, Христе, воскресение.

 

 

Кондак

Воскрес Ты, как Бог, из гроба во славе / и мир с Собою воскресил. / И естество человеческое как Бога воспело Тебя, / и исчезла смерть. / Адам торжествует, Владыка, / и Ева, ныне, от уз избавляемая, радуется, взывая: / «Ты, Христе, всем даруешь воскресение!»

 

 

ГЛАС 2

 

Тропарь

Егда снизшел еси к смерти, Животе Безсмертный, / тогда ад умертвил еси блистанием Божества; / егда же и умершия от преисподних воскресил еси, / вся Силы Небесныя взываху: / Жизнодавче, Христе Боже наш, слава Тебе.

 

Тропарь

Когда сошел Ты к смерти, Жизнь бессмертная, / тогда ад умертвил Ты сиянием Божества. / Когда же Ты и умерших из преисподней воскресил, / все Силы Небесные взывали: / «Податель жизни, Христе Боже наш, слава Тебе!»

 

Кондак

Воскресл еси от гроба, Всесильне Спасе, / и ад, видев чудо, ужасеся, / и мертвии восташа; / тварь же видящи срадуется Тебе, / и Адам свеселится, / и мир, Спасе мой, воспевает Тя присно.

 

 

Кондак

Воскрес Ты из гроба, всесильный Спаситель, / и ад, увидев это чудо ужасался, / и мертвые восставали. / И все творение, видя это, радуется с Тобой, и Адам веселится, / и мир Тебя, Спаситель мой, / прославляет непрестанно.

 

 

ГЛАС 3

 

Тропарь

Да веселятся Небесная, / да радуются земная; / яко сотвори державу / мышцею Своею Господь, / попра смертию смерть, / первенец мертвых бысть; / из чрева адова избави нас, / и подаде мирови велию милость.

 

Тропарь

Да веселится все небесное, / да радуется все земное, / ибо явил могущество руки Своей Господь: / попрал смертию смерть, / сделался первенцем из мертвых, / из чрева ада избавил нас / и даровал миру великую милость.

 

Кондак

Воскресл еси днесь из гроба, Щедре, / и нас возвел еси от врат смертных; / днесь Адам ликует, и радуется Ева, / вкупе же и пророцы с патриархи воспевают непрестанно / Божественную державу власти Твоея.

 

 

Кондак

Воскрес Ты в сей день из гроба, Милосердный / и вывел нас из врат смерти. / В сей день Адам ликует и радуется Ева, / а вместе с ними и пророки с патриархами воспевают непрестанно / божественную мощь власти Твоей.

 

 

ГЛАС 4

 

Тропарь

Светлую Воскресения проповедь / от Ангела уведевша Господни ученицы / и прадеднее осуждение отвергша, / апостолом хвалящася глаголаху: / испровержеся смерть, / воскресе Христос Бог, / даруяй мiрови велию милость.

 

Тропарь

Радостную весть о воскресении узнав от Ангела, / и избавившись от прародительского осуждения, / Господни ученицы апостолам возглашали, торжествуя: / «Низвержена смерть, воскрес Христос Бог, / дарующий миру великую милость!»

 

Кондак

Спас и Избавитель мой / из гроба, яко Бог, воскреси от уз земнородныя, / и врата адова сокруши, / и яко Владыка / воскресе тридневен.

 

 

Кондак

Спаситель и Избавитель мой от гроба, / как Бог воскресил из оков на земле рожденных, / и врата ада сокрушил, / и как Владыка воскрес на третий день.

 

 

ГЛАС 5

 

Тропарь

Собезначальное Слово Отцу и Духови, / от Девы рождшееся на спасение наше, / воспоим, вернии, и поклонимся; / яко благоволи плотию взыти на Крест, / и смерть претерпети, / и воскресити умершия / славным Воскресением Своим.

 

Тропарь

Слово, безначальное подобно Отцу и Духу, / от Девы родившееся для спасения нашего, / воспоем, верные, и поклонимся Ему, / ибо благоволил Он плотию взойти на Крест, / и смерть претерпеть, и воскресить умерших / славным воскресением Своим.

 

Кондак

Ко аду, Спасе мой, сошел еси, / и врата сокрушивый яко всесилен, / умерших яко Создатель совоскресил еси, / и смерти жало сокрушил еси, / и Адам от клятвы избавлен бысть, Человеколюбче; / темже вси зовем: / спаси нас, Господи.

 

 

Кондак

Во ад сошел Ты, Спаситель мой, / и врата его сокрушив, как Всемогущий, / как Творец умерших воскресил с Собою, / и жало смерти уничтожил, (Христе), / и Адама от проклятия избавил, Человеколюбец. / Потому все мы восклицаем Тебе: / «Спаси нас, Господи!»

 

 

ГЛАС 6

 

Тропарь

Ангельския Силы на гробе Твоем, / и стрегущии омертвеша; / и стояше Мария во гробе, / ищущи Пречистаго Тела Твоего. / Пленил еси ад, не искусився от него; / сретил еси Деву, даруяй живот. / Воскресый из мертвых, Господи, слава Тебе.

 

Тропарь

Ангельские Силы – при гробе Твоем, / и охранявшие его омертвели, / а Мария стояла в гробнице / и искала пречистое тело Твое. / Ты опустошил ад, не потерпев от него, / Ты встретил Деву, дарующий жизнь. / Воскресший из мертвых, Господи, слава Тебе!

 

Кондак

Живоначальною дланию / умершия от мрачных удолий / Жизнодавец воскресив всех Христос Бог, / воскресение подаде человеческому роду: / есть бо всех Спаситель, / Воскресение и Живот, и Бог всех.

 

 

Кондак

Живоначальною Своею дланию / из мрачных глубин всех умерших воскресив, / Податель жизни Христос Бог, / воскресение даровал человеческой природе, / ибо Он – Спаситель всех, воскресение и жизнь / и Бог всего!

 

 

ГЛАС 7

 

Тропарь

Разрушил еси Крестом Твоим смерть, / отверзл еси разбойнику рай; / мироносицам плач преложил еси, / и апостолом проповедати повелел еси, / яко воскресл еси, Христе Боже, / даруяй мирови / велию милость.

 

Тропарь

Сокрушил Ты Крестом Своим смерть, / открыл разбойнику рай, / плач мироносиц в радость изменил / и Своим апостолам проповедовать повелел, / что Ты воскрес, Христе Боже, / даруя миру / великую милость.

 

Кондак

Не ктому держава смертная / возможет держати человеки: / Христос бо сниде, сокрушая и разоряя силы ея; / связуем бывает ад, / пророцы согласно радуются, / предста, глаголюще, Спас сущим в вере, / изыдите, вернии, в воскресение.

 

 

Кондак

Уже не сможет более удерживать людей власть смерти, / ибо сошел Христос, сокрушая и разоряя силы ее. / Ад связан, пророки согласно радуются: / «Явился, – говорят, – Спаситель тем, кто в вере; / выходите, верные для воскресения!»

 

 

ГЛАС 8

 

Тропарь

С высоты снизшел еси, Благоутробне, / погребение приял еси тридневное, / да нас свободиши страстей, / Животе и Воскресение наше, Господи, слава Тебе.

 

Тропарь

С высоты сошел Ты, милосердный, / благоволил пребыть три дня во гробе, / чтобы нас освободить от страстей, / – жизнь и воскресение наше, Господи, слава Тебе!

 

Кондак

Воскрес из гроба, умершия воздвигл еси, / и Адама воскресил еси, / и Ева ликует во Твоем Воскресении, / и мирстии концы торжествуют / еже из мертвых востанием Твоим, Многомилостиве.

 

Кондак

Восстав из гроба, умерших Ты воздвиг, / и Адама воскресил, / и Ева ликует о Твоем воскресении, / и пределы мира торжествуют / о Твоем восстании из мертвых, Многомилостивый.

Читайте также — Тропарь и кондак Введения во храм Пресвятой Богородицы

Тропари воскресные. Слушать

 

Поскольку вы здесь…

У нас есть небольшая просьба. Эту историю удалось рассказать благодаря поддержке читателей. Даже самое небольшое ежемесячное пожертвование помогает работать редакции и создавать важные материалы для людей.

Сейчас ваша помощь нужна как никогда.

Подпишитесь на Правмир в

Выбор читателей «Правмира»

Подпишитесь на самые интересные материалы недели.

Тропари, кондаки, молитвы и стихиры из Триоди постной

ПУБЛИКАН И ФАРИСЕЙ

После утрени Евангелия , Тропарь, глас 8: Отверзи мне двери покаяния, Жизнодавче. Ибо рано восходит дух мой на молитву к святому храму Твоему, неся храм тела моего во всем оскверненном. Но по состраданию Твоему очисти меня любовной добротой Твоего милосердия.

Богородичен: Пути спасения управь ми, Богородице. Ибо я осквернил свою душу постыдными грехами и провёл всю жизнь в легкомысленном равнодушии. Но Твоими ходатайствами избавь меня от всякой нечистоты.

Глас 6: Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей; и по множеству щедрот Твоих изгладь беззаконие мое. Когда я думаю о множестве ужасных дел, которые я совершил, несчастный я, я трепещу перед страшным судным днем. Но уповая на милость Твоей любящей доброты; Яко Давид взываю к Тебе: помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей.

(Примечание: эти покаянные песни поются по воскресеньям во время Великого поста с воскресенья мытаря и фарисея до пятой седмицы.)

Кондак, глас 4: Избежим гордого говорения фарисея и научимся смирению от воздыханий мытаря, и покаянно вопием: Спаситель мира, помилуй рабов Твоих.

БЛУДНЫЙ СЫН

Кондак, глас 3: Безрассудно отказавшись от Твоей отеческой славы, Я расточил на пороки богатство, которое Ты дал мне. Посему взываю к Тебе, милостивый Отче, прими меня кающегося и соделай меня одним из наемников Твоих.

МЯСНАЯ ПИЩА ИЛИ СУББОТА РОДСТВЕННАЯ

Тропарь, глас 8: О Ты, премудростью глубокой все с любовью упорядочивающий и всем потребное дающий, Единый Творец, упокой, Господи, к душам рабов Твоих, ибо на Тебя возложили надежду свою, Творца и Строителя нашего и Бога нашего.

Конлакион. глас 8: Со святыми упокой, Христе, души рабов Твоих, где нет боли, ни скорби, ни воздыхания, но жизнь вечная.

МЯСНАЯ ПИТАНИЕ ИЛИ СУД ВОСКРЕСЕНЬЕ

Конлакион, глас 1: Когда Ты придешь на землю со славою, Боже, и все трепещут, тогда огненная река потечет пред судом Твоим, и книги откроются, и сокрытое станет явным. Тогда избавь меня от огня неугасимого и даруй мне стать одесную Твою, Судия Праведнейший.

СУББОТА С СЫРОМ

Тропарь, глас 4: Боже отцов наших, присно обращающийся с нами по кротости Твоей, не отними от нас милости Твоей, но их молитвами направь жизнь нашу в мир.

Кондак, глас 8: Собрание богоносных отцов наших прославил Ты, Господи, благочестивых проповедников и нечестивых молчателей, и они просвещают мир. Своими ходатайствами соблюди в совершенном мире величающих и прославляющих Тебя, да восхваляют Тебя и поют Тебе: Аллилуиа.

СЫРА ИЛИ ПРОЩЕНИЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ

Кондак, глас 6: Господи, еси наставник мудрости, податель благоразумия, наставник неразумных и покровитель бедных, укрепи и просвети мою сердце. Дай мне дар выражения, о Ты, Кто есть Слово Отца; ибо се не воспрепятствую устам моим возопить к Тебе: Милосердый Господи, помилуй мя падшего.

Молитва преподобного Ефрема Сирина:

Господи и Владыко живота моего, не даждь мне духа праздности, уныния, честолюбия и пустословия. Прострация.
Но дух чистоты, смирения, терпения и любви даруй мне рабу Твоему. Прострация.
Да, Господи и Царь, даруй мне видеть свои недостатки и не осуждать брата моего, ибо благословен Ты во веки веков. Аминь. Прострация.

Боже, очисти меня, грешного. (12 раз, с поклоном на каждый)
Потом вся молитва:

О Господь и Владыка моей жизни. . . с одним поклоном в конце.

(Примечание: Молитва читается в часы среды и пятницы Сырной седмицы и во всех богослужениях Великого поста, кроме субботы и воскресенья. )

ПЕРВАЯ НЕДЕЛЯ ВЕЛИКОГО ПОСТА

Кондак, глас 6: Душа моя, душа моя, восстань! Почему ты спишь? Приближается конец, и вы будете сбиты с толку. Бодрствуйте же и бодрствуйте, чтобы пощадил вас Христос Бог наш, вездесущий и все исполняющий.

СУББОТА ПЕРВАЯ ВЕЛИКОГО ПОСТА
— Святой великомученик Феодор Тирианин —

Тропарь, глас 2: Велики торжества веры! В огненном источнике радовался святой мученик Феодор, как в освежающей воде. Ибо, будучи принесён во всесожжение, он принесся в качестве сладкого хлеба Троице. Молитвами его, Христе Боже наш, спаси души наши.

Кондак, глас 8: Веру Христову в сердце свое, как внутренний щит приняв, все противные силы победил еси, великий поборник, и небесным венцом увенчался еси, Феодор, яко еси искусство вечно непобедимо.

ВОСКРЕСЕНЬЕ ПЕРВОЕ ВЕЛИКОГО ПОСТА
— Воскресенье Православия —

Тропарь, глас 2: Непорочному Твоему Образу, Благой, просим прощения грехов, Христе Боже; ибо по Своей воле благоволил Ты взойти на Крест во плоти, чтобы избавить от рабства врагу сотворенных Тобою. Потому благодарственно взываем к Тебе: Радостью все исполнил Ты, Спаситель наш, пришедшим спасти мир.

Кондак, глас 8: Беспредельное Слово Отца приняло ограничения воплощением от Тебя, Богородица; и Он преобразовал наш оскверненный образ в его первоначальное состояние и наполнил его божественной красотой. Но мы исповедуем и благодарим за наше спасение и возвещаем его делом и словом.

ВТОРОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ
— Святитель Григорий Палама —

Тропарь, глас 8: Свет Православия, столп и врач Церкви, чудотворение монахов, непобедимый, Григорий поборник богословов, Оэр хвала Фессалонике, проповедник благодати, всегда молись о спасении наших душ.

Кондак, глас 2: Орган премудрости, святый и божественный, светлый звон богословия, славим тя созвучно, о божественный говоритель Григорий: Но яко ум, стоящий пред Первомыслием, к Нему ум устреми, отче да возопим: Радуйся, благодатнице проповеднице.

Контаклон Воскресенья, глас 4: Сейчас время действовать, суд у наших дверей. Итак встанем и постимся, и слезы умиления возложим с милостынею, вопием: паче песка морского согрешили мы. Но прости всех нас, Творец, чтобы нам получить нетленные венцы.

ВОСКРЕСЕНЬЕ ТРЕТЬЕ
— Воскресенье Крестное —

Тропарь, глас 1: Господи, спаси людей Твоих и благослови наследие Твое. Даруй православным христианам победу над врагами их, и Крестом Твоим защити людей Твоих.

Кондак, глас 4: О Христе Боже, добровольно на Кресте вознесенный, даруй милости Твои новым людям Твоим, именуемым Твоим. Радуй силою Твоею православных христиан и даруй им победу над врагами их. Пусть у них будет союзником этот непобедимый трофей, Твое оружие мира.

Другой кондак, глас 7: Уже не меч пламенный охраняет врата Эдема, ибо настало славное угасание его, древо Креста. Жало извлечено из смерти, а победа из ада. И Ты, Спаситель мой, пришел и воззвал к сущим в аду: Войдите снова в рай.

ВОСКРЕСЕНЬЕ ЧЕТВЕРТОЕ
— Св. Иоанн Лествичник —

Тропарь, глас 1: Пустынником явился еси, ангелом в теле и чудотворцем, Боже наш — родящий отца Иоанна. Постом, бдением и молитвою стяжал еси небесные дары, и исцеляешь болящих и души прибегающих к тебе с верою. Слава Давшему тебе силу, слава Венчавшему тебя, слава Содействующему тобою всем исцеления.

Кондак, глас 1: Неувядаемые плоды учения из книги твоей принося, премудрая, услаждаешь сердца изучающих ее серьезно, о блаженная. Ибо это лестница, ведущая от земли к небесной и непреходящей славе души, которые с верой почитают тебя.

ЧЕТВЕРГ ПЯТОЙ НЕДЕЛИ
— Великий канон св. Андрея Критского —

Кондак, глас 6: Душа моя, душа моя, восстань! . . . (См. Первая седмица Великого поста)

СУББОТА ПЯТОЙ СЕДМИЦЫ
— Богородица —

Тропарь, глас 8: Боди беспорядковое знание божественное приявший, Один прилетел с поспешностью и остановился у дома Иосифа, и сказал Деве: Вот, Тот, Кто склонил небеса своим нисхождением, содержится в тебе целиком и неизменно. И видя Его во чреве твоем в виде раба, дивлюсь и вопию ти: радуйся, невенчанная Невесто.

Кондак, глас 8: Царица Сонма Небесного, защитница душ наших, мы, рабы Твои, возносим Тебе песни победы и благодарения, ибо Ты, Богородица, избавила нас от ужасов. Но яко имеешь еси непобедимую силу, избавь нас от всяких столкновений, да вопием ти: Радуйся, невенчанная Невесто.

ВОСКРЕСЕНЬЕ ПЯТОЕ
— Святая Мария Египетская —

Тропарь, глас 8: В Тебе, о Мать, бережно сохранилось то, что по Образу. Ибо ты принял Крест и последовал за Христом. Тем самым ты научил нас пренебрегать плотью, ибо она проходит, а заботиться о душе, как о бессмертной вещи. Поэтому, Святая Мария, твой дух радуется с Ангелами.

Кондак, глас 4: Избежав тумана греховного и просветив сердце твое светом покаяния, преславная, ко Христу пришед еси и пречистую и святую Матерь Его принесла Ему, как милостивая заступница . Поэтому ты нашел отпущение прегрешениям и с ангелами всегда веселишься.

ЛАЗАРЕВАЯ Суббота

Тропарь, глас 1: Завет всеобщего воскресения дал еси перед Страстями Твоими, Христе Боже наш, Лазаря воскресив из мертвых. Потому и мы, как дети, несем символы победы и взываем к Тебе, Победителю смерти: Осанна в горах! Благословен Грядущий во Имя Господне.

Кондак, глас 2: Христос, радость всех, истина, свет, жизнь, воскресение мира, в благости Своей явился сущим на земле, и стал образом Воскресения и дарует ко всему божественному прощению.

ВХОД ГОСПОДЕНЬ В ИЕРУСАЛИМ — ВЕРБНОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ

Тропарь, глас 1: Дал зарок. . . ( См. Лазарева суббота)

Другой тропарь, глас 4: Как Крещением мы погреблись с Тобою, Христе Боже наш, так и Воскресением Твоим даровали нам жизнь бессмертную, и, славя Тебя, возглашаем: Осанна во высоты! Благословен Грядущий во Имя Господне.

Контаклон, глас 6: На небесном престоле и на осленке сидящем на земле, Христе Боже, приял Ты славу Ангелов и хор детей, вопиющих Тебе: Благословен Ты, Грядущий вспомнить Адама.

Воскресные тропари и кондаки

Воскресные тропари и кондаки

ТОН 1:

Тропарь: Когда иудеи запечатали камень и когда воины стерегут Чистое Твое Тело, Спаситель, Ты воскрес в третий день и дал жизнь миру. Потому Силы Небесные воззвали к Тебе, Подательнице жизни: Слава Воскресению Твоему, Христе! Слава Царству Твоему! Слава Провидению Твоему, о единственный Человеколюбец!

Кондак: Восстал Ты, как Бог, из гроба со славою и Собою мир воздвиг, и природа человеческая поет Тебе, как Бог, и смерть исчезла, и Адам пляшет от радости, Господи, и Ева, ныне освободившись от оков своих, радуется, взывая: Ты, Христе, всем воскресение дающий.

ТОН 2:

Тропарь: Когда Ты, Бессмертная Жизнь, на смерть сошёл, то ад поразил молниею Божества Твоего. И когда воскресил Ты мертвых из нижнего мира, все Силы Небесные возопили громко: Христе Боже наш, Животворец, слава Тебе.

Кондак: Восстал еси из гроба, всемогущий Спасе, и видя чудо, устрашился ад, и мертвые воскресли, яко творение при виде его радуется с Тобою, и Адам ликует, и мир, о мой Спаситель, всегда поет Тебе.

ТОН 3:

Тропарь: Да возвеселятся небеса и да возвеселится земля, ибо великое дело сотворил Господь мышцею Своею. Он смертью смерть попрал и стал Первородным из мертвых, Он избавил нас от адских глубин и даровал миру Свою великую милость.

Кондак: Ты сегодня из гроба воскрес, Милостивый, и от врат смерти нас вывел. Нынче Адам пляшет от радости и Ева ликует, и с ними пророки и патриархи непрестанно воспевают божественное торжество силы Твоей.

ТОН 4:

Тропарь: Жены-ученицы Господни, узнав от Ангела благую весть о Воскресении и сбросив родовое проклятие, с ликованием сказали Апостолам: Смерть погублена, Христос Бог наш воскрес и подает миру великую милость. .

Кондак: Спаситель Мой и Избавитель от гроба, яко Бог, воздвиг земнородных от цепей их, и сокрушил врата ада; и Он воскрес как Господь на третий день.

ТОН 5:

Тропарь: Будем же, верные, славить и поклоняться Слову, совечному Отцу и Духу, ради нашего спасения рожденного от Девы. Ибо благоволил Он и на Крест во плоти взойти, и смерть претерпеть, и воскресить мертвых славным Своим Воскресением.

Кондак: Во ад сошел еси, Спасе мой, и, сокрушив врата его, яко Всесильный, воскресил еси мертвых с Собою, как Творец, и Адама от клятвы избавил, Человеколюбец. Потому все мы Тебе взываем: Спаси нас, Господи.

ТОН 6:

Тропарь: Ангельские воинства были пред гробом Твоим, стражи сделались, как мертвецы, и Мария стояла во гробе, ища пречистого Твоего Тела. Ты разрушил ад, ибо не соблазнился им. Ты пришел и встретил Деву, чтобы дать жизнь. Господи, из мертвых воскресший, слава Тебе.

Кондак: Подняв животворящей рукой всех мертвых из долин тьмы, Христос Бог наш даровал воскресение тесту человеческому. Ибо Он Спаситель всех, Воскресение и Жизнь и Бог всего.

ТОН 7:

Тропарь: Ты смерть Крестом Своим разрушил, Ты открыл рай вору. Плач Мироносиц в радость переменил еси и апостолам Твоим повелел возвещать, яко Ты, Христе Боже наш, воскрес и даруешь миру великую милость.

Кондак: Не может больше владычество смерти удерживать смертных, ибо Христос сошёл и сокрушил и сломил её силу.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

[an error occurred while processing the directive]

Related Posts

Разное

Названия спасов в августе: Медовый, Яблочный и Ореховый: традиции и обычаи августовских Спасов — Обзоры

Медовый, Яблочный и Ореховый: традиции и обычаи августовских Спасов — ОбзорыВ августе православные подольчане отметят три христианских праздника, приуроченных к сбору урожая: Медовый, Яблочный и

Разное

Праздник покров когда отмечают: Покров Пресвятой Богородицы-2022: традиции и приметы праздника

В России отмечают Покров Богоматериhttps://ria.ru/20211014/pokrov-1754429622.html В России отмечают Покров БогоматериВ России отмечают Покров Богоматери — РИА Новости, 19.09.2022В России отмечают Покров БогоматериВ Русской православной церкви