Изобразительные антифоны текст: Текст Божественной Литургии — Православная электронная библиотека читать скачать бесплатно
Содержание
Антифоны изобразительные
Первый антифон
послушать
1. Благослови, душе моя, Господа./ Благословен еси, Господи./ Благослови, душе моя, Господа, / и вся внутренняя моя Имя святое Его.
2. Благослови, душе моя, Господа, / и не забывай всех воздаяний Его.
1. Очищающаго вся беззакония твоя, / исцеляющего вся недуги твоя.
2. Избавляющаго от истления живот твой, / венчающаго тя милостию и щедротами.
1. Исполняющаго во благих желание твое:/ обновится, яко орля, юность твоя.
2. Творяй милостыни Господь, / и судьбу всем обидимым.
1. Сказа пути Своя Моисеови, / сыновом Израилевым хотения Своя.
2. Щедр и милостив Господь, / долготерпелив и многомилостив.
1. Не до конца прогневается, / ниже в век враждует.
2. Не по беззаконием нашим сотворил есть нам, / ниже по грехом нашим воздал есть нам.
1. Яко по высоте небесней от земли, / утвердил есть Господь милость Свою на боящихся Его.
2. Елико отстоят востоцы от запад, / удалил есть от нас беззакония наша.
1. Якоже щедрит отец сыны, / ущедри Господь боящихся Его.
2. Яко Той позна создание наше, / помяну, яко персть есмы.
1. Человек, яко трава дние его, / яко-цвет сельный, тако оцветет.
2. Яко дух пройде в нем, / и не будет, / и не познает ктому места своего.
1. Милость же Господня от века и до века / на боящихся Его.
2. И правда Его на сынех сынов, / хранящих завет Его, / и помнящих заповеди Его/ творити я.
1. Господь на небеси уготова Престол Свой, / и Царство Его всеми обладает.
2. Благословите Господа, вси ангели Его, / сильнии крепостию,
творящии слово Его, / услышати глас словес Его.
1. Благословите Господа, вся силы Его, / слуги Его, творящии волю Его.
2. Благословите Господа, вся дела Его, / на всяком месте владычества Его.
1. Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
2. И ныне и присно и во веки веков. Аминь.
1. Благослови, душе моя, Господа, / и вся внутренняя моя, имя святое Его./ Благословен еси, Господи.
Диакон:
Паки и паки миром Господу помолимся.
Хор:
Господи помилуй.
Заступи, спаси, помилуй и сохрани нас, Боже, Твоею благодатию.
Хор:
Господи помилуй.
Пресвятую, Пречистую, Преблагословенную, Святую Владычицу нашу Богородицу и Приснодеву Марию, со всеми святыми помянувше, сами себе, и друг друга, и весь живот наш Христу Богу предадим.
Хор:
Тебе, Господи.
Иерей:
Яко Твоя держава, и Твое есть Царство, и сила, и слава, Отца и Сына и Святого Духа, ныне и присно и во веки веков.
Хор:
Аминь.
Тайная молитва второго антифона
Иерей:
Господи Боже наш! Спаси люди Твоя и благослови достояние Твое, исполнение Церкве Твоея сохрани, освяти любящия благолепие дому Твоего; Ты тех воспрослави Божественною Твоею силою и не остави нас, уповающих на Тя.
Возглашение: Яко Твоя держава и Твое есть Царство, и сила и слава, Отца и Сына и Святаго Духа, ныне и присно и во веки веков.
Хор:
Аминь. Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Второй антифон
1. Хвали, душе моя, Господа./ Восхвалю Господа в животе моем, / пою Богу моему, дондеже есмь.
2. Не надейтеся на князи, на сыны человеческия, / в нихже несть спасения.
1. Изыдет дух его, / и возвратится в землю свою:/ в той день погибнут вся помышления его.
2. Блажен, емуже Бог Иаковль помощник его, / упование его на Господа Бога своего.
1. Сотворшаго небо и землю, / море и вся, яже в них.
2. Хранящаго истину в век, / творящаго суд обидимым, / дающаго пищу алчущим.
1. Господь решит окованныя, / Господь умудряет слепцы.
2. Господь возводит низверженныя, /Господь любит праведники.
1. Господь хранит пришельцы, / сира и вдову приимет, / и путь грешных погубит.
2. Воцарится Господь во век, / Бог твой, Сионе, в род и род. И ныне
и присно и во веки веков. Аминь.
Песнь Господу Иисусу Христу
послушать
Единородный Сыне и Слове Божий, Безсмертен Сый, / и изволивый спасения нашего ради/ воплотитися от Святыя Богородицы и Приснодевы Марии, / непреложно вочеловечивыйся;/ распныйся же Христе Боже, смертию смерть поправый, / един Сый Святыя Троицы, / спрославляемый Отцу и Святому Духу, спаси нас.
Диакон:
Паки и паки…
>(Малая ектения)
Тайная молитва третьего антифона
Иерей:
Иже общия сия и согласныя даровавый нам молитвы, Иже и двема или трем согласующимся о имени Твоем, прощение подати обещавый! Сам и ныне раб Твоих прошения к полезному исполни, подая нам в настоящем веце познание Твоея истины и в будущем живот вечный даруя.
Яко благ и Человеколюбец Бог еси, и Тебе славу возсылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и присно и во веки веков.
Хор:
Аминь.
Третий антифон: Блаженны
1. Во Царствии Твоем помяни нас, Господи, / егда приидеши во Царствии Твоем.
На 12
1. Блажени нищии духом, / яко тех есть Царство Небесное.
2. Блажени плачущии, / яко тии утешатся.
На 10
1. Блажени кротции, / яко тии наследят землю.
2. Блажени алчущии и жаждущии правды, / яко тии насытятся.
На 8
1. Блажени милостивии, / яко тии помиловани будут.
2. Блажени чистии сердцем, / яко тии Бога узрят.
На 6
1. Блажени миротворцы, / яко тии сынове Божии нарекутся.
2. Блажени изгнани правды ради, / яко тех есть Царство Небесное.
На 4
1. Блажени есте, егда поносят вам, / и изженут, и рекут всяк зол глагол на вы, лжуще Мене ради.
2. Радуйтеся и веселитеся, / яко мзда ваша многа на небесех.
1. Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
2. И ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Антифон — православная энциклопедия «Азбука веры»
5 ступеней веры
- Антифон, Антифон кафизмы, Антифоны изобразительны, Антифоны литургии вседневные, Антифоны Богословско-литургический словарь
- Стихиры, богородичные, догматики, тропари, антифоны и ирмосы из октоиха (восьмигласия) иеромонах Феофан (Адаменко)
- О еже когда глаголются изобразительная, и когда антифоны Типикон
- Ипакои и Степенны Антифоны архиеп. Аверкий (Таушев)
- Антифоны митр. Вениамин (Федченков)
- Об антифонах и произносимых в продолжение их молитвах праведный Николай Кава́сила
- О трех малых антифонах на песненной вечерне свт. Симеон Солунский
- Антифонное пение проф. М.Н. Скабалланович
- Антифоны, респонсории и коллекты проф. М.Н. Скабалланович
- Литургия оглашенных свящ. Константин Пархоменко
Антифо́н — (от греч. ἀντίφωνος — отвечающий звуком на звук, противогласие) – песнопение, осуществляемое попеременно двумя, расположенными друг против друга хорами (ликами). Исторически антифон — это прежде всего исполнительский приём и только потом — гимнографический жанр.
Кроме этого значения, как способа пения, слово антифон используется в литургике и для обозначения отдельных песнопений или частей песенного материала.
В христианском богослужении антифонное пение появляется уже в начале II века: по сообщению историка Сократа Схоластика, такой принцип пения ввел священномученик Игнатий Богоносец в Антиохии и уже отсюда оно распространилось по всему Востоку; есть много свидетельств, что уже в IV веке антифонное пение практиковали в разных Поместных Церквах.
Наряду с древнейшим значением способа пения, слово «антифон» примерно с VII–VIII вв. начинает употребляться для обозначения жанра песнопений. Сначала в Византии термин «антифон» обозначал рефрен к стихам псалма, который является внешним, инородным по отношению к самому псалму (в этом смысле антифон противопоставлялся прокимену, в котором припевом являлся стих того же псалма). Впоследствии термин антифон стал обозначать всю композицию. В константинопольском кафедральном богослужении в составе так называемого песненного последования антифоны были одним из основных структурных элементов; в последование вечерни и утрени входило большое количество (более 10 для каждой службы) разных антифонов. Отличительной особенностью антифонов было пение «Слава» и «И ныне» с припевом в конце псалма; эта особенность сохранилась в большинстве современных антифонов. В монастырском богослужении Константинополя антифоны использовались не столь широко, именно это монастырское богослужение стало основной современного.
В настоящее время антифоны можно классифицировать по их употреблению в общественных службах, то есть выделить антифоны вечерни, утрени и литургии.
1. Антифоны литургии используются чаще всего, эти песнопения в первую очередь ассоциируются с понятием «антифон». Антифоны литургии бывают праздничные, вседневные и изобразительные; при этом первые два типа антифонов восприняты нами из кафедрального богослужения Константинополя.
Праздничные антифоны. Праздничные антифоны поются на литургии в двунадесятые Господские праздники. Они составлены из стихов разных псалмов, соответственно содержанию праздника. Эти стихи псалмов чередуются с особыми припевами: к каждому стиху 1‑го антифона поется «Молитвами Богородицы, Спасе, спаси нас», припев 2‑го антифона особый у каждого праздника («Спаси ны, Сыне Божий… <изменяемая часть в зависимости от праздника> поющия Ти: Аллилуиа»1). Для 3‑го антифона припевом служит тропарь данного праздника. Находятся праздничные антифоны в Апостоле и последованиях служб соответствующих праздников в Минее и Триоди.
Вседневные антифоны очень похожи по своей структуре на праздничные, что закономерно, так как антифоны такого типа использовались в кафедральном богослужении Константинополя и они в полной мере соответствуют древнейшему жанру антифона. Вседневные антифоны — псалмы 91, 92, 94 с припевами (соответственно «Молитвами Богородицы, Спасе, спаси нас», «Молитвами святых Твоих, Спасе, спаси нас» и «Спаси ны, Сыне Божий, во святых Дивен сый, поющия Ти: Аллилуия»). В Константинополе они пелись регулярно, у нас же они поются редко (только в седмичные дни в случае святых без знака). Эти антифоны находятся в Ирмологии и Апостоле.
Изобразительные антифоны – в настоящее время основной (самый частый) тип антифонов на литургии. Это Псалмы 102, 145 и Заповеди блаженства. Они не являются антифонами в классическом смысле, так как поются без рефрена. Эти антифоны перешли к нам из чина изобразительных, который использовался в монастырском богослужении Константинополя.
2. Антифоны вечерни. В первую очередь этот термин применяется к 1‑й кафисме, которая поется целиком в воскресные дни и в формате только 1‑го антифона (то есть первой «Славы») на праздничных богослужениях в седмичные дни. «Блажен муж…» в полной мере соответствует древнему константинопольскому антифону, так как имеет все необходимые атрибуты: поется с припевом «Аллилуиа», имеет «Слава» и «И ныне» в конце. Также антифонами именуют части кафисмы, читаемой на литургии Преждеосвященных Даров (хотя эта кафисма не поется).
3. Антифоны утрени — степенные антифоны. Эти антифоны являются частью торжественной полиелейной утрени и представляют собой подобие степенных псалмов (то есть Пс. 119–133), или «песней степеней». Степенных антифонов всего 8 (по числу гласов), и текст их находится в Октоихе. Каждый антифон любого гласа состоит из трех частей, кроме 8‑го, где имеются четыре части. Эти антифоны не имеют рефрена, то есть отличаются от антифонов в первоначальном смысле этого слова. Эти песнопения аскетического содержания, в них говорится об очищении и исправлении души от страстей и греха. Поются они на особый напев. К каждому степенному антифону присоединено в конце прославление Святаго Духа.
Кроме перечисленных регулярно используемых антифонов в годичном круге встречаются отдельные песнопения, которые также называются антифонами, но имеют своеобразную структуру. В частности, на утрени Великой Пятницы поется 15 антифонов, однако эти антифоны больше похоже на седальны или стихиры.
Примечание:
1 Исключением является праздник Пятидесятницы, когда полагается иной припев: «Спаси ны, Утешителю Благий, поющия Ти: Аллилуиа».
«Антифоны составляли первоначально своего рода отдельную службу, совершавшуюся до Евхаристии и, вначале, вне храма. Она принадлежала к типу литии (процессии по городу), чрезвычайно популярной в Византии, а в теперешнем богослужении сохранившейся как лития на Всенощном Бдении и «крестные ходы». В дальнейшем, по той логике развития богослужения, в которой действует своеобразный закон превращения «особенностей» в «общее правило», служба эта стала мыслиться как уже неотъемлемая часть Евхаристии, как литургическое выражение «собрания в Церковь». Однако и тут она все еще воспринималась как отдельная, вводная часть: Патриарх, например, входил в храм только после пения антифонов. Это же до сего дня видно в нашей архиерейской Литургии, в которой архиерей фактически не участвует до «малого входа», так что и начальное «благословение Царства» и все возгласы делаются священниками».
протопресвитер Александр Шмеман
- 9. 4 тыс. 1
-
0 -
- А
Латинский |
| Английский |
(17 декабря) 1 1 | (17 декабря) | |
(18 декабря) | (18 декабря) | |
(19 декабря) | (19 декабря) | |
(20 декабря) | (20 декабря) | |
(21 декабря) | (21 декабря) | |
(22 декабря) | (22 декабря) | |
(23 декабря) | (23 декабря) |
Великий Антифонс, Золотые ночи
С тех пор, как наши старшие дети были совсем маленькими, мы применяем в нашем доме старый монашеский обычай, предлагая особые угощения, представляющие каждого из «О Антифонов» в дни, предшествующие Рождеству. Молитвы «О Антифон» начинаются 17 декабря и заканчиваются 23 декабря, что является последней вечерней Адвента, поскольку вечерняя молитва 24 декабря — это бдение Рождества.
Каждый вечер, следуя нашему семейному розарию, мы молимся о Антифоне дня, поем O Приходи, O Приходи Эммануил , вдохновленную этой древней традицией, а затем угощаем детей особым угощением.
«Угощения» менялись из года в год. В некоторые годы это были небольшие подарки или мероприятия для семьи, в некоторые годы все было связано с едой, а в некоторые годы это сочетание того и другого, в зависимости от нашего графика и бюджета. Иногда угощения немного преувеличены, но моя цель — попытаться найти подарки, которые либо помогут укрепить нашу веру (книги катехизиса, святое семейство, святые, молитвы и т. рождественские огни и др.). Вы можете найти некоторые из наших прошлых угощений O Antiphon, пролистав архивы и посетив Католическую кухню.
Сегодня днем мы с девочками тоже делали простые конфеты на каждый день. Я разместил больше фотографий вместе со всеми подробностями здесь: O Antiphon Chocolate Coins
Наша семья любит эту традицию. Это такой забавный способ рассказать детям об этих прекрасных церковных молитвах, а также усилить их волнение по мере приближения Рождества. О, и поскольку у нас сейчас семеро детей, каждый из них должен развернуть один из подарков!
В дополнение к шоколадным монетам, вот список угощений в этом году для О Антифонов, Золотых Ночей:
.: 17 декабря :.
О Мудрость, исходящая из уст Всевышнего, простирающаяся от края до края и могущественно и сладко упорядочивающая все сущее, пришла научить нас пути благоразумия!
O Sapientia (O Мудрость) — иллюстрированный катехизис
Поскольку символом мудрости является книга, я обычно выбираю новую католическую книгу для нашей семьи.
В этом году я заказал «Иллюстрированный катехизис», новый выпуск издательства St. Augustine Academy Press!
«Несмотря на его цель «внедрить доктрины католицизма» и его сердечную рекомендацию кардинала Уайзмана, даже London Art Journal в мае 1863 года — среди побочных комментариев о том, что его тексты «отличаются от текстов в нашей официальной Библии» — счел целесообразным рекомендовать этот Иллюстрированный катехизис за его «Сто двенадцать хорошо выполненных гравюр на дереве по оригинальным эскизам выдающегося художника дюссельдорфской школы».
Однако от католического мира не было слышно столь слабой похвалы, поскольку это была первая в своем роде книга, сочетающая в себе солидный катехизис и лучшие художественные работы по доступной цене. Заповеди Церкви, Грех, Добродетель, Таинства и Молитва воплощаются в жизнь с иллюстрациями и цитатами из Писания, относящимися к изучаемым заповедям9.0012
Мы с любовью отреставрировали эти гравюры и улучшили первоначальный макет книги, сгруппировав темы в четко разграниченные разделы. В оглавлении отображаются принципы, которые необходимо изучить, а предметный указатель помогает читателю находить изображения в хронологическом порядке, как они находятся в Библии.
Лучше всего то, что гравюры — идеальные раскраски для детей». в книгу включены отрывки из Священных Писаний по каждой теме! В книге много красивых изображений, однако некоторые из них определенно пугают. Я буду выбирать, какими страницами поделиться с нашими малышами.)
В прошлом эти книги включали иллюстрированную книгу о святых, «Вокруг года: когда-то святые», прекрасный «Католический детский словарь с картинками», «Новена: сила молитвы», новые детские молитвенники для мессы, набор для творчества. Рождественские закладки и новая католическая викторина.
.: 18 декабря:.
О Адонай и Правитель дома Израилева, Который явился Моисею в горящем кусте и дал ему закон на Синае, приди, чтобы искупить нас с простертой рукой!
О Адонай (Господи) — Витраж Святая ночь и Рождество в лесу
В этом году, начиная с 18 декабря, у нас ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ в школе перед двухнедельными рождественскими каникулами, и у нас наконец-то появится передышка в нашем расписании. (по крайней мере, после трех хоккейных игр и дня рождения в субботу!), я решил подарить семье один из двух новых пазлов, которые я купил в этом году. В конце концов, я собрал пазл в форме леса (этот выбрал Шон!) и приберегу святую ночь с витражами на какое-то время рождественских праздников.
В прошлом мы подчеркивали слово «дом» в этом Антифоне, и в эту ночь делали наши Пряничные домики или Пряничные печенья. Теперь, когда у нас два дня рождения на этой неделе (и два праздничных торта, которые нужно испечь и украсить!), мы обычно ждем до кануна Рождества или когда-нибудь в течение 12 дней Рождества, чтобы украсить пряничные домики. Мы подарили детям эту формочку для печенья «Пряничный домик», и однажды я полностью растянул ее и выбрал «Маленький домик» на DVD-диске «Прерии». Мы также жарили зефир на костре, опираясь на ссылку на «Моисея в горящем кусте». В прошлом году дети испекли и украсили печенье с помощью этой милой формочки для печенья Mini Gingerbread House от Sweet Creations.
.: 19 декабря :.
О, Корень Иессеев, что стоит за знамя народа, пред Которым цари закроют свои уста, Кого будут искать язычники, приди, чтобы избавить нас, не медли.
O Radix Jesse (O Root of Jesse) — «Моя семья»
Оооо, я так взволнован этим милым персонализированным набором «Моя семья» от Naturally Chair. Я думал подарить это Баду как один из его подарков на день рождения, в дополнение к потрясающему набору папы и швейцарской гвардии , который мы заказали для него, но я действительно хотел, чтобы он был для всей семьи… Я решил попробовать включить его в о Антифон в день его рождения — о Radix Jesse. Корень Джесси… Генеалогическое древо… Моя семья… Это работает, ты так не думаешь? Естественно, католик вдохновился нашей семейной фотографией 4 июля в Гранд Тетонс.
Так как именинник запросил тему вечеринки «Олаф», я должен снова включить в меню «коренные» овощи — возможно, еще один морковный торт, украшенный Олафом, вместо амбара!
В этот день мы также покупаем нашу рождественскую пуансеттию. Другие прошлые угощения и рецепты включали: 12 украшений из пуансеттии с красным блеском, Чудо пуансеттии, Чудо первой пуансеттии, запеченные кексы с пуансеттией, сытное рагу из говядины и старомодные леденцы из корнеплодов.
.: 20 декабря :.
О, ключ Давидов и скипетр дома Израилева, который отворяет, и никто не запирает, и запирает, и никто не отворяет, пришел, чтобы освободить узника из темницы и тех, кто сидит во тьме и в тень смерти.
O Clavis David (O Key of David) — Крючки для ключей Tiny Saints и Святые наблюдают за мной
Так как изначально это монастырская традиция, и в эту ночь монах, отвечающий за винный погреб, давал специальную бутылку вина. Обычно мы всегда подаем специальный напиток к ужину. Иногда я также подаю пирог с лаймом. В один год я купил пару крючков для ключей в Target, чтобы повесить наши Розарии (вы можете увидеть их в нашем доме в этом посте), в другой год мы дали детям эту ключевую головоломку / головоломку, а в прошлом году это были билеты ( Ключ!) к «Рождественской песне в театре».
В этом году, в дополнение к специальному напитку за ужином, я выбрал несколько крючков для ключей Tiny Saints, а также экземпляр настольной книги Tiny Saints для нашего младшего возраста. Вообще-то я собирался положить их им в чулки, но они идеально подходят для этого, о Антифон.
.: 21 декабря :.
О, Заря, Яркость вечного света, Сын справедливости, приди и просвети сидящих во тьме и тени смертной!
O Oriens (O Dayspring) – Рождественские свечи в магазине монастыря
Наша любимая традиция для этого O Antiphon — сесть в машину после ужина с горячим какао и покататься, чтобы посмотреть на все рождественские огни. В прошлом мы также дарили детям этот набор солнцезащитных кремов, украшали свой дом или елку рождественскими гирляндами, наслаждались мороженым «O Dayspring» и добавляли к нашей рождественской елке 10-зажженную свечу Курта Адлера с набором золотых подсвечников. , или украсить нашу рождественскую свечу крошечным восковым младенцем Иисусом, который я купил много лет назад вместе с пчелиным воском Stockmar Gold Decorating.
Раньше, когда я заказывала свечи Адвента в этом году, я также заказывала в монастыре дополнительные свечи. Я закончил тем, что завернул свечу Рождественского очага для этого, о Антифон, и приберегу свечу Трех Королей для Крещения!
.: 22 декабря :.
О Царь язычников, да, и желание его! О Краеугольный Камень, делающий из двух одно, приди спасти человека, которого Ты сотворил из праха земного!
O Rex Gentium (О царь язычников) — Пазлы с изображением Рождества
Вместе с пазлами из 1000 деталей для всех больших детей (и пап с мамами!), я заказал эту головоломку с изображением Рождества для самых маленьких. Мне нравится, что вы можете перевернуть кусочки пазла, чтобы получился полный вертеп!
(Примечание: «Рождественских пледов» нет в наличии на веб-сайте, где я купил наши, и на Amazon, похоже, нет «Рождественских пазлов», только некоторые другие версии, но вы можете найти их со скидкой в Rainbow Resource. )
Несколько прошлых идей… Однажды я заказал один из прекрасных наборов Three Kings Gifts! Каждое Рождество дети устраивают для нас Рождественский спектакль, и этот набор стал прекрасным дополнением к другим их творческим реквизитам! В другие годы мы делали короны, добавляли куклу «Король» в нашу коллекцию марионеток, испекли торт «Корона» и/или печенье, добавили компакт-диск «Король Золотого города» в нашу коллекцию и собрали пазл «Три короля» и этот прекрасный витраж. Рождественская головоломка.
.: 23 декабря:.
О Эммануил, наш Царь и наш Законодатель, Желание язычников, да, и спасение их, приди, чтобы спасти нас, Господи Боже наш!
О, Эммануил (О, с нами есть Бог) — родился ребенок
Рождественский набор от Naturally Qatar станет еще одним вдохновляющим дополнением к нашей коллекции рождественских вертепов для детей.
В прошлом мы дарили специальные святые открытки или книжки-раскраски, в том числе прекрасную книжку-раскраску «Евхаристическое поклонение: святые и символы Евхаристии», эту витражную головоломку из 500 элементов.