Благодать | это… Что такое Благодать?

У этого термина существуют и другие значения, см. Благодать (значения).

Благода́ть (др. -греч. χάρις, лат. gratia) — в христианском богословии — дар для человека от Бога, подаваемый исключительно по милости Господа, без всяких заслуг со стороны человека и предназначенный для его спасения. Проявлением такой благодати является прощение грехов для верующих в Иисуса Христа. В христианстве под благодатью подразумевается также действие Бога, изменяющее сердце человека^[1].

Происхождение термина

Старый Завет

В значении милости к человеку со стороны Бога слово «благодать» много раз встречается на страницах Ветхого Завета (в частности, Быт. 6:8; Пс.83:12; Прит.3:34), в том числе в текстах, относящихся к мессианским пророчествам (Зах.4:7; Зах.12:10).

Новый Завет

Слово «благодать» многократно встречается в текстах Евангелия от Луки, Евангелия от Иоанна, в книге Деяния Апостолов, в посланиях апостолов Иакова, Петра, Иоана, в посланиях апостола Павла и используется, в основном, в контексте прощения грехов для верующих в Иисуса Христа.

Наиболее частые примеры использования в Библии

Благорасположение Бога

Прощение грехов

Изменение сердца человека

Особенности использования термина христианскими конфессиями

Благодать невозможно заработать, купить, ее невозможно получить ходя в церковь или не посещая, исполняя закон Моисеев или постановления-закон человеческие. Никакими действиями кроме покаяния и принятия Иисуса Христа в свою жизнь, невозможно получить благодать, Послание Ефесянам 2:8 Ибо благодатью вы спасены через веру, и сие не от вас, Божий дар: В этом месте поставлены четкие рамки благодати, Спасены это итог всей жизни верующих в Иисуса Христа Спасителя, когда приходит время, и человек оставляет свой пиджак в земле, душа его идет к Господу, не потому, что он делал то или это, а потому что это благодать через веру и это не от человека а подарок Бога. Бог это сделал потому, чтобы не хвалилась никакая плоть, никакой человек не сказал, я столько отдал Богу денег, я столько помог нищим, я столько молился, я столько сделал для Бога, я столько времени провожу в тайной комнате и так далее (Послание Ефесянам 2:9)

Благодать, как спасительная сила Божия, действует на человека невидимо, но имеет видимы формы в изменении поведения человека, его мировоззрения, смена жизненной парадигмы, изменении поступков, характера, смирения своих эмоций и так далее. Следствие того, что в жизнь человека пришла благодать невозможно скрыть и в Слове это обозначено как рождение свыше, Евангелие от Иоанна глава 3. Напряжение между благодатью и справедливостью увидит каждый познавший благодать, но Бог Отец, Иисус Христос, Святой Дух, всегда придут на помощь, чтобы не оставить без откровения этого великого Подарка. Кто живет в законе, в правилах, постановлениях, узнурительных учениях, не познал благодать, не познал любовь, и стремится получить спасение по своим заслугам.

Преподобный Серафим Саровский учил, что поиск и приобретение человеком благодати Святого Духа являются целью христианской жизни. (см. Беседа преподобного Серафима о цели христианской жизни)

Апостол Павел пишет, что где умножается грех, там преизобилует благодать (Рим.5:20).

Христиане считают:

• Благодать и вседозволенность разные, несовместимые понятия
• Спасение человека может быть только от Бога
• Бог совершает спасение человека
• В Ветхом Завете посредством закона Бог сделал для человека ясным его печальное состояние и заставил почувствовать бедствие греха, чтобы человек научился ожидать спасения от Бога
• В Новом Завете во Христе дано спасение людям
• Бог стал человеком, чтобы возродить и освятить человеческую природу
• Отдельный человек может усвоить себе данное людям спасение не иначе, как при содействии и помощи Божией, которая и есть благодать

Христиане полагают, что благодать:

• Совершает в человеке спасение многоразличными действиями
• Сначала располагает человека к покаянию и пробуждает сознание необходимости божественной помощи для спасения. По этой деятельности она называется благодатью приготовляющей и предшествующей (gratia praeparans, praeveniens). Потом:
• Возбуждая веру и любовь ко Христу, вводит в общение с Ним; и в силу этого через усвоение себе заслуг Христа человек получает прощение грехов и силы к добру — возрождается. Это — благодать действующая (gr. operans). Теперь:
• Человек может свободно определять себя к добру; но так как и в возрождённом человеке всё ещё остается ветхий Адам с его греховными похотями, то для дальнейшего преуспевания в святой жизни и теперь нужно божественное содействие и вспомоществование
• Благодать, руководящая человеком на этой стадии его нравственного развития, называется благодатью содействующей (gratia cooperans).

Православие

Протестантизм

Католицизм

Использование термина в других религиях

Иудаизм

Ислам

Понятие благодать встречается в некоторых переводах Корана: «Господь обрадует их вестью о Своей милости и благоволении и садах, в которых им уготована нетленная благодать, в которых они пребудут вечно. Ведь Аллах вознаграждает великой наградой.» (Сура 9, 21-22).

См. также

• Спасение в христианстве
• Фаворский свет
• Григорий Палама

Примечания

1. ↑ Благодать — Библейская энциклопедия — Яндекс.Словари

Литература

• М. С. Иванов Благодать // Православная энциклопедия. Том V. — М. : Церковно-научный центр «Православная энциклопедия», 2002. — С. 302-313. — 752 с. — 39000 экз. — ISBN 5-89572-010-2

Ссылки

• Благодать, богословское понятие // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
• Благодать (статья в Энциклопедии «Религия»)
• Святые отцы о благодати (большая подборка цитат)
• Симфония на слово благодать в Библии (начало) и окончание

При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890—1907).

Благодать | это.

.. Что такое Благодать?

У этого термина существуют и другие значения, см. Благодать (значения).

Благода́ть (др. -греч. χάρις, лат. gratia) — в христианском богословии — дар для человека от Бога, подаваемый исключительно по милости Господа, без всяких заслуг со стороны человека и предназначенный для его спасения. Проявлением такой благодати является прощение грехов для верующих в Иисуса Христа. В христианстве под благодатью подразумевается также действие Бога, изменяющее сердце человека^[1].

Происхождение термина

Старый Завет

В значении милости к человеку со стороны Бога слово «благодать» много раз встречается на страницах Ветхого Завета (в частности, Быт. 6:8; Пс.83:12; Прит.3:34), в том числе в текстах, относящихся к мессианским пророчествам (Зах.4:7; Зах.12:10).

Новый Завет

Слово «благодать» многократно встречается в текстах Евангелия от Луки, Евангелия от Иоанна, в книге Деяния Апостолов, в посланиях апостолов Иакова, Петра, Иоана, в посланиях апостола Павла и используется, в основном, в контексте прощения грехов для верующих в Иисуса Христа.

Наиболее частые примеры использования в Библии

Благорасположение Бога

Прощение грехов

Изменение сердца человека

Особенности использования термина христианскими конфессиями

Благодать невозможно заработать, купить, ее невозможно получить ходя в церковь или не посещая, исполняя закон Моисеев или постановления-закон человеческие. Никакими действиями кроме покаяния и принятия Иисуса Христа в свою жизнь, невозможно получить благодать, Послание Ефесянам 2:8 Ибо благодатью вы спасены через веру, и сие не от вас, Божий дар: В этом месте поставлены четкие рамки благодати, Спасены это итог всей жизни верующих в Иисуса Христа Спасителя, когда приходит время, и человек оставляет свой пиджак в земле, душа его идет к Господу, не потому, что он делал то или это, а потому что это благодать через веру и это не от человека а подарок Бога. Бог это сделал потому, чтобы не хвалилась никакая плоть, никакой человек не сказал, я столько отдал Богу денег, я столько помог нищим, я столько молился, я столько сделал для Бога, я столько времени провожу в тайной комнате и так далее (Послание Ефесянам 2:9)

Благодать, как спасительная сила Божия, действует на человека невидимо, но имеет видимы формы в изменении поведения человека, его мировоззрения, смена жизненной парадигмы, изменении поступков, характера, смирения своих эмоций и так далее. Следствие того, что в жизнь человека пришла благодать невозможно скрыть и в Слове это обозначено как рождение свыше, Евангелие от Иоанна глава 3. Напряжение между благодатью и справедливостью увидит каждый познавший благодать, но Бог Отец, Иисус Христос, Святой Дух, всегда придут на помощь, чтобы не оставить без откровения этого великого Подарка. Кто живет в законе, в правилах, постановлениях, узнурительных учениях, не познал благодать, не познал любовь, и стремится получить спасение по своим заслугам.

Преподобный Серафим Саровский учил, что поиск и приобретение человеком благодати Святого Духа являются целью христианской жизни. (см. Беседа преподобного Серафима о цели христианской жизни)

Апостол Павел пишет, что где умножается грех, там преизобилует благодать (Рим.5:20).

Христиане считают:

• Благодать и вседозволенность разные, несовместимые понятия
• Спасение человека может быть только от Бога
• Бог совершает спасение человека
• В Ветхом Завете посредством закона Бог сделал для человека ясным его печальное состояние и заставил почувствовать бедствие греха, чтобы человек научился ожидать спасения от Бога
• В Новом Завете во Христе дано спасение людям
• Бог стал человеком, чтобы возродить и освятить человеческую природу
• Отдельный человек может усвоить себе данное людям спасение не иначе, как при содействии и помощи Божией, которая и есть благодать

Христиане полагают, что благодать:

• Совершает в человеке спасение многоразличными действиями
• Сначала располагает человека к покаянию и пробуждает сознание необходимости божественной помощи для спасения. По этой деятельности она называется благодатью приготовляющей и предшествующей (gratia praeparans, praeveniens). Потом:
• Возбуждая веру и любовь ко Христу, вводит в общение с Ним; и в силу этого через усвоение себе заслуг Христа человек получает прощение грехов и силы к добру — возрождается. Это — благодать действующая (gr. operans). Теперь:
• Человек может свободно определять себя к добру; но так как и в возрождённом человеке всё ещё остается ветхий Адам с его греховными похотями, то для дальнейшего преуспевания в святой жизни и теперь нужно божественное содействие и вспомоществование
• Благодать, руководящая человеком на этой стадии его нравственного развития, называется благодатью содействующей (gratia cooperans).

Православие

Протестантизм

Католицизм

Использование термина в других религиях

Иудаизм

Ислам

Понятие благодать встречается в некоторых переводах Корана: «Господь обрадует их вестью о Своей милости и благоволении и садах, в которых им уготована нетленная благодать, в которых они пребудут вечно. Ведь Аллах вознаграждает великой наградой.» (Сура 9, 21-22).

См. также

• Спасение в христианстве
• Фаворский свет
• Григорий Палама

Примечания

1. ↑ Благодать — Библейская энциклопедия — Яндекс.Словари

Литература

• М. С. Иванов Благодать // Православная энциклопедия. Том V. — М. : Церковно-научный центр «Православная энциклопедия», 2002. — С. 302-313. — 752 с. — 39000 экз. — ISBN 5-89572-010-2

Ссылки

• Благодать, богословское понятие // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
• Благодать (статья в Энциклопедии «Религия»)
• Святые отцы о благодати (большая подборка цитат)
• Симфония на слово благодать в Библии (начало) и окончание

При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890—1907).

Грейс Определение и значение — Merriam-Webster

1 из 2

гр

1

а

: незаслуженная божественная помощь людям для их возрождения или освящения

б

: добродетель, исходящая от Бога

с

: состояние освящения, достигнутое благодаря божественной помощи

2

а

: одобрение, благосклонность

остался в его благосклонности

б

архаичный

: милосердие, прощение

с

: особая милость : привилегия

каждый на своем месте, по праву, а не по милости, должен управлять своим наследием Редьярд Киплинг

г

: намерение или акт или проявление доброты, вежливости или милосердия

е

: временное освобождение : отсрочка

3

а

: очаровательная или привлекательная черта или характеристика

Среди неприятных качеств он обладал спасительной грацией юмора.

б

: приятный внешний вид или эффект : очарование

вся прелесть молодости Джон Бьюкен

с

: легкость и гибкость (см. дополнительную статью 1, смысл 2b) движения или осанки

танцевал с таким изяществом

4

— используется в качестве обращения или ссылки для герцога, герцогини или архиепископа

5

: краткая молитва за едой с просьбой о благословении или благодарении

6

Милости, множественное число

: три сестры-богини в греческой мифологии, дающие очарование и красоту

7

: музыкальная трель, тёрн или апподжиатура

8

а

: чувство приличия или права

имел честь не баллотироваться на выборную должность Кэлвин Триллин

б

: качество или состояние внимательности или задумчивости

любезно принял его совет

любезно

2 из 2

переходный глагол

1

: придавать достоинство или честь

Король удостоил его звания рыцаря.

2

: украшать, украшать

дорожки из гравия украшать статуями Дж. А. Миченер

Глагол

• украшать
• массив
• украсить
• кровать
• кровать
• герб
• кепка
• дека
• украсить
• до
• сделать вверх
• кукла вверх
• драпировка
• платье
• украсить
• украшать
• тиснение
• обогатить
• придумать
• придумать
• гирлянда
• украшение
• блеск (вверху)
• подтянутый
• украшение
• красивая (вверху)
• trim

Посмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе 

Примеры предложений

Существительное

Она шла по сцене с легкой грацией .

Она справляется со своими проблемами с благодать и сан.

Он показал замечательную грацию во время этого кризиса.

Она вполне привлекательна, несмотря на отсутствие у нее социальных привилегий .

Возблагодарим за Божью благодать .

К благодать Божья, никто серьезно не пострадал.

Она пыталась прожить свою жизнь в Божьей благодати .

Глагол

Несколько мраморных статуй благодать двор.

Я надеюсь, что вы удостоите нашего собрания своим присутствием.

Узнать больше

Последние примеры в Интернете

Надежная музыкальность и легкая техника Axe принесли изящество и юмор Бетховену при отличной поддержке Пайаре и музыкантов.

Кристиан Херцог, San Diego Union-Tribune , 14 ноября 2022 г.

Ужас действительно висцеральный, но история, подкрепленная страстной работой Шаламе и Рассела, продвигается вперед с грубой и отчаянной грацией .

Энтони Лейн, The New Yorker , 11 ноября 2022 г.

В заключение Спринг сказал им продолжать решать ситуацию с грацией и смирением.

Джонатан Эдвардс, Washington Post , 11 ноября 2022 г.

Позвольте себе сбросить эти старые слои с грацией и принятием.

Меган Роуз, 9 лет0147 Гламур , 1 ноября 2022 г.

Читать оригинал Эмили Пост — значит хотеть стать лучше: стоять немного прямее, относиться к другим с юмором и доброжелательностью, вести себя с большей грацией и меньшей жеманностью.

Меган Кокс Гердон, WSJ , 28 октября 2022 г.

Большинство тестеров были приятно удивлены более короткой и жесткой хвостовой частью, которая позволяла деке набирать скорость, быстро вращаться и приземляться с неожиданными 9. 0147 благодать .

Дрю Зифф, Outside Online , 18 октября 2022 г.

Принести материнское горе, благодать и потребность в справедливости должны были управлять ее процессом написания песен.

Объявление. Амороси, Разновидность , 17 октября 2022 г.

Легендарная актриса Сисели Тайсон была известна своим стилем, грацией и убедительным присутствием как на сцене, так и в кино.

Кларетта Беллами, 9 лет0147 Новости NBC , 19 сентября 2022 г.

Ким Кардашьян может украсить обложку любого журнала с ее голой задницей, а Майли Сайрус может ворваться, как шар для разрушения.

Уитни Перри, 9 лет0147 Гламур , 29 октября 2022 г.

Ким Кардашьян может украсить обложку любого журнала со своей а-, а Майли Сайрус может ворваться, как шар-разрушитель.

Гленн Гарнер, Peoplemag , 28 октября 2022 г.

Ким Кардашьян может украсить обложку любого журнала с ее голой задницей, а Майли Сайрус может ворваться, как шар для разрушения.

Джоуи Нолфи, 9 лет0147 EW.com , 24 октября 2022 г.

Ким Кардашьян может украсить обложку любого журнала с ее обнаженной задницей, а Майли Сайрус может ворваться, как шар для разрушения.

Кристи Каррас, Los Angeles Times , 23 октября 2022 г.

Тем временем работы современной художницы Маши Ревы, которая также делала вещи для Гарри Стайлза, украшают стены.

Элис Тейлор, 9 лет0147 Vogue , 17 октября 2022 г.

Многие рестораторы рассказали The Chronicle, что время от времени неузнаваемая техническая украшала их заведения требовательным обслуживанием, беззаботно выкрикивая названия своих компаний и без особого успеха.

Брок Килинг, San Francisco Chronicle , 13 октября 2022 г.

Более 500 нестандартных элементов украшают интерьеры, любезно предоставленные дизайнерской студией Ward and Grey, от мшисто-зеленых диванов до шезлонгов, обитых старинными тканями в стиле пэчворк.

WSJ , 14 сентября 2022 г.

Портреты Мэми Эйзенхауэр, Пэта Никсона, леди Берд Джонсон и Лу Генри Гувера украшают номер Vermeil Room вместе с изображением Жаклин Кеннеди в полный рост.

Дарлин Супервиль, Chicago Tribune , 2 сентября 2022 г.

Узнать больше

Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «благодать». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

История слов

Этимология

Существительное и глагол

Среднеанглийский, англо-французский, латинский gratia милость, обаяние, благодарность, от безвозмездно приятный, благодарный; Схожи с санскритом Gṛṇāti Он восхваляет

Первое известное использование

Существительное

12 -й век, в значении, определенном в смысле 1a

Глор

1585, по значению в смысле 1

Time Traveler

44444, в смысле.
Первое известное использование благодати было
в 12 веке

Посмотреть другие слова из того же века
Гракх

благодать

славка Грейс

Посмотреть другие записи поблизости

Процитировать эту запись
«Милость.»

Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/grace. По состоянию на 21 ноября 2022 г.
1 из 2

гр

1

а

: помощь людям от Бога в преодолении искушения

б

: состояние свободы от греха, обретаемое благодаря божественной благодати

2

: короткая молитва за едой

3

а

: одобрение, благосклонность

остался в хорошем настроении у босса благосклонность

б

: особая услуга : привилегия

с

: временная отсрочка исполнения обязательства (в качестве оплаты долга)

4

а

: очаровательная черта или качество

б

: легкость передвижения

прогулки с грацией

5

— используется как титул герцога, герцогини или архиепископа

изящный

имя прилагательное

изящно

-fə-lē

наречие

грациозность
существительное

благодать

2 из 2

1

: honor entry 2 sense 1b

deeds that graced the town

2

: adorn, embellish

Legal Definition

1

: a special favor : привилегия

рассматривается многими авторитетами как вопрос благодати, а не права Умственно отсталые и закон

2

а

: временное освобождение

б

: прерогатива помилования, осуществляемая (как глава исполнительной власти) или предоставляемая в форме судебной помощи по праву справедливости Britannica English: Перевод благодать для говорящих на арабском языке

Britannica. com: статья в энциклопедии о благодати

Последнее обновление:
17 ноя 2022
— Обновлены примеры предложений

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster без сокращений

Грейс Определение и значение | Dictionary.com

• Основные определения
• Синонимы
• Викторина
• Связанный контент
• Примеры
• Британский
• Идиомы и фразы оцениваются на основе уровня сложности

9018.

[ серый ]

/ greɪs /

Сохранить это слово!

См. синонимы слова благодать на Thesaurus.com

Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.

---

существительное

элегантность или красота формы, манеры, движения или действия: мы наблюдали, как она каталась по льду с непринужденной грацией.

приятное или привлекательное качество или дар: Ему не хватало мужественной грации.

благосклонность или доброжелательность.

проявление благосклонности, особенно со стороны начальника: Только по милости декана меня не исключили из школы.

милосердие; помилование; pardon: Он был спасен по милости губернатора.

благосклонность при предоставлении отсрочки или временного иммунитета.

резерв времени после того, как долг или счет стал подлежащим оплате, предоставленный должнику до того, как против него или нее может быть подан иск или применен штраф: Премия по страхованию жизни должна быть уплачена сегодня, но у нас есть 31-дневная отсрочка до полиса lapses. Сравните льготный период.

Богословие.

1. безвозмездно данное, незаслуженное расположение и любовь Бога.
2. влияние или дух Бога, действующий в людях, чтобы возродить или укрепить их.
3. добродетель или совершенство божественного происхождения: христианские благодати.
4. Также называется состоянием благодати. состояние благосклонности Бога или одного из избранных.

моральная сила: благодать для выполнения долга.

краткая молитва до или после еды, в которой испрашивается благословение и воздается благодарность: Дедушка сейчас скажет благодать.

(обычно начальная заглавная буква) формальный титул, используемый при обращении или упоминании герцога, герцогини или архиепископа, а ранее также суверена (обычно перед ним стоит ваш, его и т. д.).

Грации, Классическая мифология. богини красоты, дочери Зевса и Эвриномы, почитаемые в Греции как Милосердия, а в Риме как Гратии.

Музыка. благодатная записка.

глагол (используется с дополнением), украшенный, украшающий.

одолжить или добавить изящество; Украсить: Многие прекрасные картины украшали комнаты дома.

оказать благосклонность или честь: украсить событие своим присутствием.

ДРУГИЕ СЛОВА ДЛЯ ИЗЯЩНОСТИ

1 привлекательность, обаяние, грациозность, миловидность, гибкость; изысканность, класс.

3 доброта, доброжелательность, любовь, благосклонность; доброжелательность.

4 прощение, благотворительность, милосердие.

5 снисхождение, снисхождение, отсрочка.

14 украшать, украшать, украшать, украшать, украшать; усиливать.

15 прославлять, возвышать, превозносить.

См. синонимы грации на Thesaurus.com

ПРОТИВОПОЛОЖНОСТИ ИЗЯЩЕСТВУ

1 скованность, уродство, неловкость, неуклюжесть; неуклюжесть.

4 неприязнь, неприязнь, неприязнь.

5 резкость.

14 обезображивать, осквернять, унижать.

15 неуважение, бесчестие.

См. антонимы к слову благодать на Thesaurus.com

ВИДЕО ДЛЯ БЛАГОДАТИ

Каково происхождение слова «Благодать»?

Знаете ли вы, что «благодать», «gracias» и «grazie» происходят от одного и того же латинского слова «grātia»? Давайте объясним!

БОЛЬШЕ ВИДЕО С DICTIONARY.COM

ВИКТОРИНА

ВЫ ПРОПУСТИТЕ ИЛИ НАТЯНУТСЯ НА ЭТИ ВОПРОСЫ ПО ГРАММАТИКЕ?

Плавно переходите к этим распространенным грамматическим ошибкам, которые ставят многих людей в тупик. Удачи!

Вопрос 1 из 7

Заполните пропуск: Я не могу понять, что _____ подарил мне этот подарок.

Идиомы о благодати

но по милости Божией, при менее удачных обстоятельствах: Если бы не милость Божия, только что упавший с крыши кирпич попал бы мне по голове!

милостью Божией, к счастью; к счастью: по милости Божией, мне не придется иметь дело с налоговыми декларациями в течение еще одного года.

грехопадение,

1. Богословие. снова впасть в грех или немилость.
2. потерять благосклонность; быть дискредитированным: он впал в немилость, когда босс узнал, что он солгал.

будьте так любезны: Не могли бы вы помочь, пожалуйста?

в чьей-то благосклонности/неблагосклонности, с благосклонностью (или неблагосклонностью) кого-то: Удивительно, что мне удалось так долго оставаться в ее благосклонности.

неохотно, неохотно; неохотно: Он извинился, но сделал это неблаговидно. Тоже невежливо.

любезно, охотно; неохотно: она взялась за дополнительную работу с изяществом.

Происхождение благодати

Впервые записано в 1125–1175 гг.; Среднеанглийское, от древнефранцузского, от латинского grātia «милость, доброта, уважение», производное от gratus «приятный»

историческое использование благодати

¡Gracias! Грейзи! Когда говорящий по-испански или по-итальянски говорит «спасибо», он ссылается на одно из значений слова «благодать». Это потому, что благодать, gracias и grazie происходят от одного и того же латинского слова grātia.
Для древних римлян gratia имело три различных значения: (1) приятное качество, (2) благосклонность или доброжелательность и (3) благодарность или благодарность. Мы находим все три значения в современном английском языке. Первый, когда мы описываем кого-то как обладающего (или не обладающего) грацией: Танцуя, она обладала всей грацией слона на коньках. Второе, когда мы говорим о даянии или получении благодати: по благодати Божией. И третье, когда мы говорим благодать (т. е. «спасибо») за едой.
Итак, если вам есть за что быть благодарным, вы можете сказать спасибо, gratia, gracias или grazie. Просто убедитесь, что вы не даете этому чему-то смертельный удар.

популярные отсылки к благодати

— Amazing Grace: Гимн, написанный английским священником Джоном Ньютоном, который участвовал в работорговле, прежде чем нашел религию.
— Grace: единственный студийный альбом Джеффа Бакли, выпущенный в 1994 году, всего за три года до его ранней смерти.

ДРУГИЕ СЛОВА СЛОВА благодать

грациозный, прилагательноене · благодатный, прилагательное

Слова рядом с грация

хватать, грабен, хватать за веревку, Гракх, Гракх, благодать, благодать-и-благосклонность, благодать-и-благоволение, чаша благодати, грациозно, грациозно

Другие определения благодати (2 из 2). Йорк 1880–88.

женское имя.

Dictionary.com Полный текст
На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2022

Слова, относящиеся к изяществу

ловкость, красота, порядочность, приличие, ловкость, достоинство, легкость, элегантность, утонченность, уравновешенность, утонченность, стиль, сострадание, великодушие , добро, доброта, любовь, нежность, украшать, украшать

Как использовать грацию в предложении

• При всей силе, грации и техническом мастерстве, требуемых от элитной гимнастики, истинная мера величия определяется долями балла, присуждаемого судейской коллегией.

  Для американских гимнасток, изголодавшихся по соревнованиям, Зимний кубок станет мерилом олимпийской готовности|Лиз Кларк|26 февраля 2021 г.|Washington Post

• рынке, попрощался с любовью всей своей жизни, художницей по имени Грейс, и отправился в путь.

  Серия IQ Джо Айда продолжается своеобразным чудом «Дым»|Морин Корриган|26 февраля 2021 г.|Washington Post

• В последнем разговоре Грейс сказала: «Порту не очень хорош в этом году».

  Этот раунд Лиги чемпионов не был добр к «Барселоне»|Чедвик Мэтлин ([email protected])|25 февраля 2021 г.|FiveThirtyEight

• Тем не менее Хатчингс воспользовался моментом, чтобы попросить милости у разочарованных родителей, учителей и ученики.

  Арлингтон, Александрия продвигается вперед с планами по открытию школ|Ханна Натансон|19 февраля 2021|Washington Post

• Он распространял свою милость на все и всех, с кем вступал в контакт.

  Хэнк Аарон оставил неизгладимый след в игроках MLB: «Он не собирался позволять ничему отвлекать себя»|Мэтт Бонстил|22 января 2021 г.|Washington Post

• Но в этой истории есть большой поворот и Грейс Кастро, и Лозоя были разочарованы и хватались за новые ответы.

  Информатор, пропавший американец и Дом смерти Хуареса: внутри 12-летнего нераскрытого дела Дэвида Кастро|Билл Конрой|6 января 2015 г.|DAILY BEAST

• Это реальность, которая до сих пор питает Грейс Кастро и Ивонн Лозоя.

  Информатор, пропавший американец и Дом смерти Хуареса: внутри 12-летнего нераскрытого дела Дэвида Кастро|Билл Конрой|6 января 2015 г.|DAILY BEAST

• Девочки-близнецы, Грета и Грейс, бегают по пол кругами, одетые в розовые комбинезоны с крошечными розовыми крылышками.

  История любви суннитов и шиитов под угрозой из-за Аль-Каиды|Рут Майклсон|26 декабря 2014|DAILY BEAST

• Вместе они строили тайные планы, говоря, что когда у них родился ребенок, они хотели девочку по имени Грейс.

  Суннитско-шиитская история любви под угрозой со стороны «Аль-Каиды»|Рут Майклсон|26 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

• «Свет побеждает тьму, надежда побеждает отчаяние, благодать побеждает грех, любовь побеждает ненависть, жизнь побеждает смерть», — сказал кардинал.

  ‘Пожалуйста, не умирайте!’: Неистовая битва за убитых полицейских|Майкл Дейли|22 декабря 2014|DAILY BEAST

• Многие из них были восхитительны в этой роли; одна из них была воплощением каждой женской грации и обаяния.

  Пробуждение и Избранные рассказы|Кейт Шопен

• Они варьировались от переноски сундуков до очистки цистерн, и благодаря всем им у Сима дела шли очень хорошо.

  Бондбой|Джордж У. (Джордж Вашингтон) Огден

• Она немного располнела, но это, казалось, ни на йоту не умаляло изящества каждого шага, позы, жеста.

  Пробуждение и Избранные рассказы|Кейт Шопен

• Мэй посмотрела на грацию с ямочками, А затем на святое, прекрасное старое лицо: «Как смешно!»

  Книжная полка для мальчиков и девочек; Практический план формирования характера, том I (из 17)|Разное

• Посмотрите на легкость и грацию дамы в мешке, которая сидит там на берегу, под миртами, с гитарой на коленях!

  Мат|Джозеф Шеридан Ле Фаню

Британский словарь определений слова грация (1 из 3)

грация

/ (ɡreɪs) /

---

существительное, пропорция, форма и выражение

9000

приятное или очаровательное качество

доброжелательность или благосклонность

оказание благосклонности или проявление благосклонности, особенно со стороны вышестоящего лица

чувство приличия и уважение к другим

(множественное число)

1. аффектация манер (особенно во фразе манеры и грации)
2. в чьей-то благосклонности и доброте со стороны кого-либо

милосердие; милосердие

христианство

1. свободная и незаслуженная милость Бога, проявленная к человеку
2. божественная помощь и сила, данная человеку в духовном возрождении и освящении
3. состояние благосклонности или освящения Богом
4. незаслуженный дар, милость и т. д., дарованное Богом

короткая молитва, произносимая перед едой или после нее, чтобы благословить пищу или выразить благодарность за нее

музыка мелодическое украшение или украшение неохотно

по доброй воле или по доброй любезности по своей воле или с радостью

глагол

(tr) добавить элегантности и красотыцветам украсить комнату

(tr) почтить или благосклонноукрасить вечеринку своим присутствием

украшать или украшать (мелодию, часть и т. д.) несущественными нотами

Происхождение слова благодать

C12: от старофранцузского, от латинского grātia, от gratus pleasing

Определения слова благодать в Британском словаре (2 из 3)

Грейс ¹

/ (ɡreɪs) /

---

сущ. благодать (3 из 3)

Грейс ²

/ (ɡreɪs) /

---

существительное

W (ильям) G (илберт). 1848–1915, английский игрок в крикет

Английский словарь Коллинза — полное и полное цифровое издание 2012 г.