Слава тебе показавшему нам свет: Текст песни Валаамский церковный хор
Содержание
Текст и перевод песни Валаамский церковный хор
Популярные песни
- Слава Тебе, показавшему нам свет
- Тексты песен
- Валаамский церковный хор
- Слава Тебе, показавшему нам свет
Текст
Слава Тебе показавшему нам свет.
Слава в вышних Богу,
и на земли мир,в человецех благоволение.
Хвалим Тя, благословим Тя, кланяем Ти ся,
славословим Тя, благодарим Тя,
великия ради славы Твоея.
Господи Царю Небесный, Боже Отче Вседержителю,
Господи, Сыне Единородный, Иисусе Христе, и Святый Душе.
Господи Боже, Агнче Божий, Сыне Отечь,
вземляй грех мира, помилуй нас;
вземляй грехи мира, приими молитву нашу;
седяй одесную Отца, помилуй нас.
Яко Ты еси един Свят. Ты еси един Господь,
Иисус Христос, в славу Бога Отца, аминь.
На всяк день благословлю Тя,
и восхвалю имя Твое во веки, и в век века.
Сподоби, Господи, в день сей без греха сохранитися нам.
Благословен еси, Господи, Боже отец наших,
и хвально и прославлено имя Твое во веки, аминь.
Буди, Господи, милость Твоя на нас, якоже уповахом на Тя.
Благословен еси, Господи, научи мя оправданием Твоим.
Благословен еси, Господи, научи мя оправданием Твоим.
Благословен еси, Господи, научи мя оправданием Твоим.
Господи, прибежище был еси нам в род и род.
Аз рех: Господи, помилуй мя,
исцели душу мою, яко согреших Тебе.
Господи, к Тебе прибегох, научи мя творити волю Твою,
яко Ты еси Бог мой: яко у тебе источник живота,
во свете Твоем узрим свет.
Пробави милость Твою ведущим Тя.
Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный, помилуй нас.
Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный, помилуй нас.
Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный, помилуй нас.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу,
и ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Святый Безсмертный, помилуй нас.
Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный,
помилуй нас.
Перевод
Glory to You who has showed us light.
Glory to God,
and on earth peace,good will toward men.
We praise Thee, bless Thee, kenaam T. Xia,
we glorify Thee, we give thanks to Thee,
great for the glory of Thy.
O Lord King Of Heaven, God Father Almighty,
Jesus, the only begotten Son, Jesus Christ, and the Holy Soul.
Lord God, Agne Of God, The Son Swell,
zemlei the sin of the world, have mercy on us;
zemlei the sins of the world, receive our prayer;
sitting upon the right hand of the Father, have mercy on us.
Thou art one Holy. Thou art the one Lord,
Jesus Christ, to the glory of God the Father, Amen.
On every day I will bless Thee,
and praise Thy name forever, and forever and ever.
Vouchsafe, Lord, this day without sin representatives to us.
Blessed art thou, o Lord, o God of our fathers,
and hvalno and glorified be Thy name forever, Amen.
Wake, o Lord, Your mercy on us as a trusting in Thee.
Blessed art thou, o Lord, teach me Thy statutes.
Blessed art thou, o Lord, teach me Thy statutes.
Blessed art thou, o Lord, teach me Thy statutes.
O Lord, the refuge was art to us in generation and generation.
AZ Rech: Lord, have mercy on me,
heal my soul, for I have sinned You.
Lord, You pribek, teach max to fulfill Your will,
Thou art my God: for in you a source belly
in Your light will see light.
Probabi lovingkindness leading Thee.
Holy God, Holy mighty, Holy immortal, have mercy on us.
Holy God, Holy mighty, Holy immortal, have mercy on us.
Holy God, Holy mighty, Holy immortal, have mercy on us.
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
and now and ever and unto the ages of ages. Amen.
Holy immortal, have mercy on us.
Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal,
have mercy on us.
Исполнитель: Валаамский церковный хор
Поделись с друзьями
В соц. сетях
В блоге
На форуме
Текст песни Монашеский хор — Слава Тебе показавшему нам Свет перевод, слова песни, видео, клип
Главная Просмотров: 163 Тут находится текст песни Монашеский хор — Слава Тебе показавшему нам Свет, а также перевод, видео и клип.
Слава в вышних Богу, и на земли мир, в человецех благоволение. Хвалим Тя, благословим Тя, кланяемтися, славословим Тя, благодарим Тя великия ради славы Твоея. Господи, Царю Небесный, Боже, Отче Вседержителю, Господи Сыне Единородный, Иисусе Христе, и Святый Душе. Господи Боже, Агнче Божий, Сыне Отечь, вземляй грехи мира, помилуй нас. На всяк день благословлю Тя и восхвалю имя Твое во веки, и в век века. Сподоби, Господи, в день сей без греха сохранитися нам! Буди, Господи, милость Твоя на нас, якоже уповахом на Тя. Благословен еси, Господи, научи мя оправданием Твоим (трижды). Господи! прибежище был еси нам в род и род. Аз рех: Господи! помилуй мя, исцели душу мою, яко согреших Тебе. Господи! к Тебе прибегох: научи мя творити волю Твою, яко Ты еси Бог мой, яко у Тебе источник живота, во свете Твоем узрим свет. Пробави милость Твою ведущим Тя! Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный, помилуй нас! (трижды). Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне и присно и во веки веков, аминь. Святый Безсмертный, помилуй нас. Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный, помилуй нас! Glory to God in the highest, and on earth peace, good will in man. Praise you, bless you, bow, praise you, thank you great for the glory of yours. Lord, King of Heaven, God, Father Almighty, Lord Only Begotten Son, Jesus Christ, and the Holy Soul. Lord God, Lamb of God, Son of the Father, take heed of the sins of the world, have mercy on us. Every day I will bless Thee and praise Your name forever and in the age of the century. God bless us, on this day, without sin, be preserved to us! Wake, Lord, thy mercy be upon us, also as a breeze upon you. Blessed be thou, Lord, teach me thy justification (thrice). Lord Had been our refuge in the gens and gens. Az reh: Lord! have mercy on me, heal my soul, as you have sinned to you. Lord You have come to the rescue: teach me to do Thy will, for Thou art My God, for Thou have a source of abdomen, in Your light we will see light. Forgive thy mercy to those leading you! Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us! (thrice). Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit, both now and ever and forever, amen. Holy Immortal, have mercy on us. Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us! Опрос: Верный ли текст песни? ДаНет |
считают текст песни верным
Eat at the right hand of the Father, have mercy on us. How Thou art the One Holy; Thou art the One Lord, Jesus Christ, to the glory of God the Father, amen.
Спасибо, что вы есть на свете
В преддверии праздников и в последние дни 2017 года мы надеемся, что у вас все хорошо.
В последнее время мы думали о том, что у всех нас есть только одна жизнь. Независимо от того, ворвемся ли мы в нее, полные преимуществ, или должны преодолевать препятствия, которые просто не перестанут возникать, у всех нас есть по крайней мере одна общая черта — у нас есть право выбирать, как мы относимся друг к другу.
Благодаря вашей поддержке наши сотрудники могут каждый день работать с людьми, которым не хватает еды, лекарств или тепла. Мы разговариваем с людьми, переживающими душераздирающее одиночество, и людьми, которые рискуют всем, чтобы построить лучшую жизнь для себя и своих близких.
Мы работаем с людьми, которые потерпели неудачу, и с теми, кто победил.
Благодаря вам мы поддерживаем учащихся, их семьи и их сообщества посредством наших партнерских отношений с другими некоммерческими организациями, местными органами власти, нашими государственными школами и местными предприятиями. Вместе мы объединяем наши ресурсы и беремся за проекты, которые никто из нас не может выполнить в одиночку.
Каждый день наши сотрудники также работают с такими людьми, как вы. Люди, которые используют эту единственную жизнь, которая у них есть, и обязуются сделать так, чтобы их вклад времени и денег послужил строительными блоками для более сильного сообщества.
Делают ли наши доноры пожертвования в размере 5 или 50 000 долларов США, волонтерствуют несколько раз в год или каждую неделю, каждый принимает решение присоединиться к борьбе за образование, здоровье и финансовую стабильность совершенно незнакомых людей, и люди, которых они любят.
Во всем мире декабрь служит праздником для людей всех вероисповеданий. Несколько дней назад буддисты праздновали День Бодхи. Сегодня полный, от католического праздника Богоматери Гваделупской, исламского праздника — Ид Милад Ун Наби, а позже сегодня вечером начало Хануки — еврейского праздника огней. Через несколько недель Солнцестояние и Рождество окутают сердца людей.
Центральное место в каждом религиозном празднике занимает присутствие света. Итак, когда мы вступаем в этот сезон, все мы здесь, в United Way of Asheville and Buncombe County, хотим поблагодарить вас за то, что вы служите светом для этого сообщества. Мы желаем вам, чтобы вы испытали любовь и свет в своем собственном доме и жизни в ближайшие дни.
Спасибо. Спасибо, что выбрали Live United.
в благодарности и мире,
Сотрудники United of Asheville и Buncombe County
Connect: Facebook Instagram Twitter Blog Пожертвуйте
Категории
9006 2
Категории
9006 2
Категории
9006 2
.
Спасибо за свет
Иллюстрация Оуэна Фримена
Миссис Хэнсон, хорошенькая, несколько поблекшая женщина лет сорока, продавала корсеты и корсеты, путешествуя из Чикаго. В течение многих лет ее территория колебалась между Толедо, Лимой, Спрингфилдом, Колумбусом, Индианаполисом и Форт-Уэйном, и ее перевод в район Айова-Канзас-Миссури был продвижением по службе, поскольку ее фирма прочно укоренилась к западу от Огайо.
На востоке она болтливо знала своих клиентов, и после завершения сделки ей часто предлагали выпить или сигарету в офисе покупателя. Но вскоре она обнаружила, что в ее новом районе дела обстоят иначе. Ее не только никогда не спрашивали, не хочет ли она курить, но несколько раз на ее собственный вопрос о том, не будет ли кто-нибудь возражать, отвечали полуизвиняющимся тоном: «Дело не в том, что Я возражаю, но это плохо влияет на сотрудников.
«О, конечно, я понимаю».
Курение иногда много значило для нее. Она очень много работала, и это имело некоторую способность отдыхать и расслаблять ее психологически.
Она была вдовой, и у нее не было близких родственников, которым можно было бы писать по вечерам, а более одной движущейся картинки в неделю причиняло боль ее глазам, так что курение стало важным знаком препинания в длинном предложении дня в дороге.
Последняя неделя ее первой поездки по новой трассе застала ее в Канзас-Сити. Была середина августа, и она чувствовала себя несколько одиноко среди всех своих новых контактов, поэтому она была рада найти за стойкой одной фирмы женщину, которую знала в Чикаго. Она села до того, как объявила о себе, и в ходе разговора узнала кое-что о человеке, с которым собиралась встретиться.
«Он не будет возражать, если я закурю?»
«Что? Боже мой, да!» сказала ее подруга. «Ему дали деньги, чтобы поддержать закон против этого».
«О. Что ж, я благодарен за совет — более чем благодарен.
«Тебе лучше следить за этим повсюду», — сказала ее подруга. «Особенно с мужчинами старше пятидесяти. Те, кто не был на войне. Один человек сказал мне, что никто из тех, кто был на войне, никогда не будет возражать против того, чтобы кто-то курил».
Но уже на следующей остановке миссис Хэнсон столкнулась с исключением. Он казался приятным молодым человеком, но его глаза с таким восхищением были прикованы к сигарете, что она постукивала по ногтю большого пальца и убрала его. Она была вознаграждена, когда он пригласил ее на обед, и в течение часа она получила значительный заказ.
После этого он настоял на том, чтобы отвезти ее на следующую встречу, хотя она собиралась найти поблизости отель и сделать несколько затяжек в туалете.
Это был один из тех дней, полных ожидания — все были заняты, опаздывали, и казалось, что когда клиенты появлялись, то это были люди с острым лицом, которые не любили чужого баловства, или они были женщины вольно или невольно привержены идеям этих мужчин.
Она не курила с завтрака и вдруг поняла, что именно поэтому она испытывала смутное недовольство в конце каждого звонка, каким бы успешным он ни был в деловом плане.
Она говорила: «Мы думаем, что работаем в другой области.
Конечно, это все резина и брезент, но мы умудряемся соединить их по-другому. Тридцатипроцентный рост национальной рекламы за один год говорит сам за себя».
А про себя она подумала: Если бы я могла получить три затяжки, я бы смогла продать старомодный китовый ус.
Ей нужно было посетить еще один магазин, но ее встреча была назначена не на полчаса. Как раз пора было ехать в гостиницу, но так как такси не было видно, она шла по улице, думая: может быть, мне стоит отказаться от сигарет. Я становлюсь наркоманом.
Перед собой она увидела католический собор. Она казалась очень высокой, и вдруг на нее нашло озарение: если столько благовоний вознеслось в шпилях к Богу, то немного дыма в вестибюле ничего не изменит. Какое дело Господу, если усталая женщина сделает несколько затяжек в вестибюле?
Тем не менее, хоть она и не была католичкой, эта мысль оскорбила ее. Было ли так важно, чтобы у нее была сигарета, когда это могло оскорбить и многих других людей?
Натюрморт.
Он не будет возражать, настойчиво думала она. В Его дни они даже не изобрели табак. . . .
Она вошла в церковь; в вестибюле было темно, и она нащупала спички в сумке, которую несла, но их не оказалось.
Я пойду и зажгу одну из их свечей, подумала она.
Темнота нефа была нарушена только вспышкой света в одном углу. Она прошла по проходу к белому пятну и обнаружила, что оно образовано не свечами и, во всяком случае, вот-вот погаснет — какой-то старик собирался погасить последнюю керосиновую лампу.
«Это пожертвования по обету», — сказал он. «Мы гасили их ночью. Мы думаем, что это значит больше для людей, которые отдают их, чтобы сохранить их на следующий день, чем поддерживать их в огне всю ночь».
«Понятно».
Он вычеркнул последний. Теперь в соборе не осталось света, кроме электрической люстры высоко над головой и вечно горящего светильника перед Таинством.
— Спокойной ночи, — сказал пономарь.
«Спокойной ночи».
«Думаю, вы пришли сюда помолиться».
