Сочувствую тебе держись: Вместо «Держись»: 6 правильных фраз, чтобы поддержать близкого в трудный период
Содержание
Вместо «Держись»: 6 правильных фраз, чтобы поддержать близкого в трудный период
Если ты действительно хочешь помочь человеку, попавшему в беду, поддержать его, никогда не говори ему таких слов, как «Держись», «Крепись», «Мужайся» и прочих подобных синонимов. Также не стоит предлагать срочно «Взять себя в руки», бросать банальное «Все будет хорошо», делиться тем, что и тебе несладко живется, и предлагать подумать о том, что не все так уж плохо. Какими-то из этих фраз ты попросту обесцениваешь переживания своего знакомого, другими ты вместо поддержки говоришь ему, что он со всем должен справиться самостоятельно.
Намного эффективнее работают самые обычные способы: побыть с человеком рядом, взяв его за руку, положив руку на плечо, обняв, когда ему действительно плохо. Вместе помолчать иногда гораздо полезнее, чем пустая и бессмысленная болтовня о том, что нужно крепиться и держаться. Отличный способ — дать человеку выговориться и выплакаться, если ему это нужно. Можно оказать реальную помощь — взять на себя какие-то бытовые дела, помочь финансово, решить за него какие-то проблемы. И, конечно, один из самых безотказно работающих способов — это предложить человеку совместную поездку или путешествие, которое поможет ему переключиться от своих грустных мыслей и настроиться на что-то более позитивное и воодушевляющее.
Не пропустите
Не пропустите
Побыть жилеткой и еще 6 способов утешить подругу в беде
Слова, которые действительно помогут поддержать близкого:
1 Спасибо, что поделился
В разговоре с человеком, который в данный момент переживает сложный период в своей жизни, первое, что необходимо сделать, это поблагодарить его за то, что он открылся тебе и поделился с тобой своими чувствами.
2 Я понимаю тебя
Если в твоей жизни происходила подобная ситуация, ты можешь позволить себе сказать человеку, что хорошо понимаешь его, потому что на собственном опыте знаешь, как ему сейчас нелегко. Ты можешь даже поделиться своими воспоминаниями о пережитом горе, чтобы помочь своему знакомому не чувствовать себя одиноким.
3 Сложно представить, что ты сейчас чувствуешь
Если ты в такой ситуации, как твой знакомый, никогда не была, не стесняйся в этом признаться и добавить, что даже не представляешь, что он сейчас чувствует, но очень хочешь разделить с ним его переживания, одновременно давая понять, что ты восхищаешься его силой духа и мужеством.
4 Чем я могу тебе помочь?
Обязательно поинтересуйся у человека, на которого свалилась серьезная проблема, чем ты можешь ему помочь.
5 Мне очень жаль
И, конечно, не стоит забывать, что самые простые фразы про искреннее сочувствие, про то, что тебе жалко, что это произошло, про несправедливость случившегося, действуют на любого человека успокаивающее, так как выражают твое сопереживание. При этом очень важно дать человеку выговориться.
6 Давай попробуем чем-нибудь тебя порадовать
Также в целях поддержки не возбраняется предложить пострадавшему найти выход из сложившейся ситуации или поинтересоваться у него, что его сейчас может порадовать. И то, и то другое обладает хорошим терапевтическим эффектом, так как человек начинает выстраивать в голове планы, как помочь самому себе.
Автор
Татьяна Власевская
Психолог, @tatiana.vlasevskaya
Какое впечатление произвела на вас эта статья?
Мы не умеем этого делать или Как утешить друга
«Держись!», «Будь сильной!», «Не вешай нос, кому-то еще хуже!» — вот примеры слов, которыми нас пытаются утешить в трудной ситуации друзья и знакомые. И почему-то от этого иногда становится еще хуже. Как же правильно утешить человека расскажет психолог Юлия Рублева.
Маруся Васильева
GettyImages
Недавно в фейсбуке (Социальная сеть признана экстремистской и запрещена на территории Российской Федерации) в моей ленте промелькнул пост, в котором девушка рассказывала, как она подверглась нападению на улице. Ее ограбили, побили и она была в шоке. Я ей написала «обнимаю вас», потому что искренне посочувствовала, и потеряла из виду на несколько дней — занималась другими делами.
Когда я снова наткнулась на эти посты в ленте, то была поражена: девушка плакала, топала ногами и кляла тех из нас, кто написал ей слово «держись!». Она говорила, что написать такое — ничего не стоит, что она и так «держится» и устала быть стойкой, что ей нужно сочувствие и утешение, а не призывы снова и снова проявлять силу духа.
Ее читатели растерянно оправдывались и снова пытались ее утешить, но появился еще один и потом еще один ее текст, в которых она поясняла, что те, кто не понимает, что она имела в виду — пусть идут к черту, и что теперь она понимает, кто ее настоящие друзья, а кто нет с этим дурацким «держись».
Под этими словами ее читатели уже огрызались и обвиняли в обесценивании их сочувствия. Судя по текстам, она по-прежнему ощущала себя одинокой и всеми оставленной наедине с ее неприятностями, хотя ей предлагали в том числе реальную помощь — но не теми словами.
Для меня это история, в которой нет ни правых, ни виноватых, но есть некий феномен, который я повсеместно наблюдаю в нашей стране: люди не умеют утешать друг друга и не умеют принимать утешения.
Когда-то, еще в царской России, жизнь была надежно упакована в некие ритуалы. Они были необходимы человеку на протяжении всей его жизни. Это ритуалы поздравлений, утешений, соболезнования и великой радости. Другими словами, сочувствия нашим чувствам.
В революционной России не нашлось места такому мещанству, как свадьбы и пышные похороны, крестины отменили, а рожденный человек был сразу государственным имуществом, а не папиным и маминым любимым ребенком.
Церемонии остались только государственные, а ритуалы и обряды свадеб и похорон выродились в то, что мы наблюдаем на протяжении многих лет и нынче считаем пошлостью.
Но важно, мне кажется, знать, что любые церемонии, ритуалы и обряды — это способы упаковать сильные, неудобные, зачастую непереносимые человеческие эмоции в понятные, удобные футляры. Горе потери — в ритуал оплакивания, радость завоевания- в парад победителей, смешанные чувства потери девичей свободной жизни и радости любви одновременно- в свадебные песни.
Это что касается больших событий.
А есть еще не такие грандиозные, — но все равно очень неприятные, как у героини текста. И она совершенно права, — искренне сочувствующие ей читатели подбадривали ее, как спортсмена или воина, в том случае, когда нарушена базовая безопасность, когда она подвергалась угрозе смерти, когда у нее сильнейший стресс и ей попросту страшно. Искренне подбадривали вместо того, чтобы утешать, сочувствовать или поддерживать в ее бессилии и ужасе.
Мы не умеем выражать ни сильное горе, ни сильную радость. Мы умудряемся ставить печальный смайлик на сообщение о смерти.
Мы научились откуда-то писать R.I.P или вообще ужасающую в своей скудости точку — что означает вполне отечественного разлива соболезнование, но выглядит иностранным и модным. Точка, понятно, означает «нет слов, но я вижу и горюю», но каким же дешевым и скупым выглядит так выраженное сочувствие.
Мы не выговариваем и не пишем «я тебе соболезную», потому что нам это кажется выспренным и пафосным. Тем не менее, именно в этом слове есть корень «боль», и оно про боль. Про сочувствие именно боли, про понимание того, как сейчас больно, про сопереживание этой боли. «Болею вместе с тобой».
Я часто слышу от клиентов: «я считал его другом, но, когда у меня умер отец, он отстранился и исчез на полгода». Я часто слышу от клиентов: «у него умер отец, а я так был напуган его горем, что не знал, что сказать и решил не мешаться — какой от меня толк, а теперь не знаю, как вернуться и простит ли он меня».
Поэтому, я считаю, очень важно учиться выражать словесное сочувствие сильным и страшным чувствам другого человека. Взрослый человек существо вербальное, и без слов мы друг друга понимаем с трудом, а чаще вовсе не понимаем.
Все это восходит, на мой взгляд, к тому, что культура чувствования и обращения со своими эмоциями в нашей стране находится в зачаточном состоянии. Были резоны быть бесчувственными целое столетие, да и сейчас такие резоны найдутся. «Какая мне разница, что ты чувствуешь, — я все равно не могу ничего с этим поделать». Именно такой многомилионнный хор слышали наши родители от своих и нам завещали слышать. Поэтому так важно вновь учиться говорить со своими детьми об эмоциях. Это про близость друг с другом и про то, что чувствовать сильное — нормально.
Поэтому надо учиться писать и говорить правильно.
Если кто-то заболел или переживает неприятность, нужно позвонить и сказать: «Я тебе очень сочувствую. Чем я могу помочь? Я рядом. Ты можешь на меня рассчитывать».
Можно сказать и так: «Это очень тяжело. Я понимаю. Я рядом и всегда тебя выслушаю (привезу лекарства, дам денег, посижу с ребенком»)
Если вы не можете помочь делами, а только словами, скажите: «Я слышал о твоей неприятности. Я не могу тебе помочь делами сейчас, но я рядом и могу с тобой поговорить об этом, сколько тебе нужно». Если вы не можете и этого, просто скажите «я тебе сочувствую, обнимаю тебя». Не пишите это в соцсетях, если вы знаете номер этого человека: позвоните ему напрямую. В соцсетях поздравляют с днем рождения, сочувствуют и обнимают виртуальные френды. Для реальных отношений есть живой голос и живой визит. Называется по-старинному «навестить» или «проведать».
Если у вашего знакомого или друга кто-то умер, скажите «я тебе соболезную. Очень сложно подобрать слова в таком горе, но я тут с тобой рядом. Чем я могу помочь?»
Понимаете, когда человек переживает горе или просто неприятности, ему важно слышать живые голоса и видеть живых людей. Не буквы, а живых. Тепло вашего голоса и правильные слова дают ощущение, что кто-то пришел и встал рядом, плечом к плечу.
Мне страшно повезло с друзьями: они в тяжелые моменты умеют сплотиться, приехать, звонить, теребить, требовать отчета, как спала и ела, привозить еду и денег, по-честному размышлять над твоими вопросами, давать честные развернутые ответы, никто из них не отделывается смайликами. «Я с тобой и буду тебе помогать» — одна из самых драгоценных фраз, которую я слышала от своей подруги.
Ну а если ваши друзья умеют говорить и писать слово «держись» и ничего больше — я могу посоветовать простить им это и все равно доверять. Зачастую это не от безразличия, а от бессилия, от неумения правильно поддерживать, сочувствовать и утешать.
И помните, пожалуйста, что никто из тех, кто вас любит, не останется равнодушным к вашей прямой просьбе: «мне сейчас трудно, поговори со мной, поддержи меня, выслушай меня». Если вы не произнесли эту фразу, не научили своих близких самой лучшей для вас помощи (для кого-то это не слова, а еда, а для кого-то — чтобы не трогали два дня) — вы не можете рассчитывать на то, что человек сам догадается, что для вас сейчас лучше всего.
Поэтому и тем, кто нуждается в сочувствии и утешении, и тем, кто хочет научиться поддерживать своих, я рекомендую пусть неуклюже, но говорить, говорить и еще раз говорить друг с другом.
Это как раз тот случай, когда говорить — говорить ошибочное, неуклюжее, хоть что-то говорить, — во сто крат лучше, чем молчать.
И это как раз тот случай, когда ваша реплика — «уж лучше бы ты молчал» — может навсегда испугать человека и остановить его выражать вам свое неуклюжее, но искреннее сочувствие.
«Я не умею находить правильные слова и мне сейчас сложно что-то тебе сказать, но я тут. Я рядом и ты можешь на меня рассчитывать».
Источник: Юлия Рублева/Фейсбук (Социальная сеть признана экстремистской и запрещена на территории Российской Федерации)
Чака Хан — Я тебе сочувствую | Releases
More images
Genre: | Electronic, Funk / Soul, Pop |
---|---|
Style: | Funk, Disco |
Year: |
Это моя ночь | 4:38 | |||||
Сильнее, чем раньше | 4:21 | |||||
My Love Is Alive | 4:42 | |||||
Eye To Eye | 4:38 | |||||
La Flamme | 4:27 | |||||
I Feel For You | 5:44 | |||||
Держите ее | 5:14 | |||||
— Пожар | 4:45 | |||||
. 0105 | Chinatown | 4:37 |
Simon Levy
Art Direction
Kav Deluxe
Design
Arif Mardin
Executive-Producer
Anne Field *
Иллюстрация
Джордж Марино
Мастеринг
Филип Наманворт
Руководил [руководителем проекта]
Фильтр от
Формат
Лейблы и компании
Country
Я чувствую для вас LP, альбом, стерео. , Warner Bros. Records-9 25162-1 | US | 1984 | US-1984 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Я чувствую вас , альбом | Warner Bros. Records- , альбом | Warner Bros.2 51624 | Canada | 1984 | Canada — 1984 | Recently Edited | |||||||||||||||||||||||||||
I Feel For You LP, Album | Warner Bros. Records – 925 162-1 | Европа | 1984 | Европа — 1984 | недавно отредактировано | ||||||||||||||||||||||||||||
Я чувствую вас LP, альбом | Warner Bros. Records — 2 5162-1 | Испания | 1984 | Испания-1984 | Новое представление | ||||||||||||||||||||||||||||
I Seed For You LP, альбом | BRON BRON. | UK | 1984 | UK — 1984 | |||||||||||||||||||||||||||||
I Feel For You LP, Album | Warner Bros. Records – 92 5162-1 | Italy | 1984 | Italy — 1984 | Recently Edited | ||||||||||||||||||||||||||||
I Feel For You Cassette, Album, Club Edition | Warner Bros. Records – W4-25162 | US | 1984 | США — 1984 | |||||||||||||||||||||||||||||
Я чувствую вас LP, альбом | Warner Bros. Records — 92 51621, Warner Bros.0010 1984 | Canada — 1984 | Recently Edited | ||||||||||||||||||||||||||||||
I Feel For You LP, Album | Warner Bros. Records – P-13032 | Japan | 1984 | Japan -1984 | недавно отредактировано | ||||||||||||||||||||||||||||
Я чувствую вас LP, альбом | Warner Bros. Records-LWB-6320 | Mexico | Warner Bros.0010 1984 | Mexico — 1984 | |||||||||||||||||||||||||||||
I Feel For You LP, Album | Warner Bros. Records – 26.137 | Brazil | 1984 | Brazil — 1984 | Недавно отредактированные | ||||||||||||||||||||||||||||
I Feel For You LP, Album, Club Edition | Warner Bros. Records – W1-25162, Warner Bros. Records – 9 W1-251612 | US0011 | 1984 | US — 1984 | Recently Edited | ||||||||||||||||||||||||||||
I Feel For You Cassette, Album | Warner Bros. Records – 925 162-4 | Germany | 1984 | Германия-1984 | |||||||||||||||||||||||||||||
Я чувствую вас LP, альбом | Warner Bros.0010 Portugal — 1984 | Recently Edited | |||||||||||||||||||||||||||||||
I Feel For You LP, Album | Warner Bros. Records – 25162-1 | Australia | 1984 | Australia — 1984 | Новая отправка | ||||||||||||||||||||||||||||
Я чувствую вас LP, альбом | Warner Bros.84 | Новая Зеландия-1984 | Недавно отредактировано | ||||||||||||||||||||||||||||||
Я чувствую вас LP, альбом | Warner Bros. Records-1-25162, Warner Bros. Records-9 25162- 1 | Филиппины | 1984 | Филиппины — 1984 | Недавно отредактировано | ||||||||||||||||||||||||||||
Я чувствую для вас LP, альбом | Warner Bros.25 162-1 | Greece | 1984 | Греция-1984 | Недавно отредактировано | ||||||||||||||||||||||||||||
Я чувствую для вас Cassette, альбом, Unoffical Release | -Я чувствую для вас Cassette, альбом, Unofficial Release | — | -40002 Cassette, альбом, Unoffical Release | — | -40002. T 8086 | Индонезия | 1984 | Индонезия — 1984 | Новая отправка | ||||||||||||||||||||||||
Я чувствую для вас , кассет, альбом | 0011 | Warner Bros. Records – 25162-4 | New Zealand | 1984 | New Zealand — 1984 | New Submission | |||||||||||||||||||||||||||
I Feel For You LP, Album | Warner Bros. Records — 3078 | Venezuela | 1984 | Венесуэла — 1984 | Новая подчинение | ||||||||||||||||||||||||||||
I For You Cassett0003 | Warner Bros. Records – 9 25162-4, Warner Bros. Records – 4-25162 | US | 1984 | US — 1984 | New Submission | ||||||||||||||||||||||||||||
I Feel For You LP, альбом | Warner Bros. Records-925 162-1 | Европа | 1984 | Европа-1984 | Новая подчинение | ||||||||||||||||||||||||||||
LOSIORS Для тебя Cassette, Album | WEA – 93838 | Argentina | 1984 | Argentina — 1984 | New Submission | ||||||||||||||||||||||||||||
I Feel For You LP, Album, SRC Pressing | Warner Bros. Records-1-25162, Warner Bros. Records-9 25162-1 | US | 1984 | US-1984 | |||||||||||||||||||||||||||||
Я чувствую для вас LP, альбом | Я чувствую для вас LP, альбом | Я чувствую для вас LP, альбом | Я чувствую для вас 9002 LP, альбом | Я чувствую вас | |||||||||||||||||||||||||||||
I. 0003 | Warner Bros. Records — WBC 1577 | Южная Африка | 1984 | Южная Африка — 1984 | Новая подчинение | ||||||||||||||||||||||||||||
I. For You 9003 LP, альбом | Warner Bros. Records-1-25162, Warner Bros. Records-9 25162-1 | US | 1984 | US-1984 | Недавно отредактировано | 0007 | I Feel For You Кассета, альбом, AR, Dolby HX Pro, B NR | Warner Bros. Records — WB 9 25162-4, Warner Bros. Records — 4-25162 | 1 | 0 US | 11 | США — 1984 | Новое представление | ||||||||||||||||||||
Изображение отсутствует; добавить изображение | I Feel For You Кассета, Альбом | Warner Bros. Records – M51-25162 | Филиппины | 1984 | Philippines — 1984 | New Submission | |||||||||||||||||||||||||||
I Feel For You LP, Album | Warner Bros. Records – 925 162-1 | Europe | 1984 | Europe — 1984 | Недавно отредактировано | ||||||||||||||||||||||||||||
Я чувствую себя для вас Кассета, альбом, Slipcase | Warner Bros. ОВТ-337 +1 Больше метки … | Южная Корея | 1984 | Южная Корея — 1984 | Новая подчинение | ||||||||||||||||||||||||||||
I For You LP, альбом 1111110 | I For You LP, альбом 111111110 | I For You LP, альбом 11111110 | I For You LP, альбом 111111110 | I. . Records-925 162-1 | Великобритания | 1984 | Великобритания-1984 | Новое представление | |||||||||||||||||||||||||
Я чувствую для вас LP, альбом | Warner.25 162-1 | Europe | 1984 | Европа-1984 | Новая отправка | ||||||||||||||||||||||||||||
Я чувствую себя за вас , альбом | Warner Bros. rcietde-M 92512-Album | Warner Bros. rectrod-M 92512-412-Album | . | Испания | 1984 | Испания — 1984 | Новая отправка | ||||||||||||||||||||||||||
Я чувствую для вас Cassette, альбом Dolby System | .0010 Warner Bros. Records — 92 51624 | Канада | 1984 | Канада — 1984 | Новое представление | ||||||||||||||||||||||||||||
I Feel For You LP, альбом | I For You LP, альбом | I For You LP, альбом | I. Записи-P-13032 | Япония | 1984 | Япония-1984 | Новое представление | ||||||||||||||||||||||||||
Я чувствую для вас 8-Tack Cartridge, Albume Edition, Streao | I Seed You 8-Tack Cartridge, альбом, Club Edition, Stereo.0003 | Warner Bros. Records – W8-25162 | US | 1984 | US — 1984 | New Submission | |||||||||||||||||||||||||||
I Feel For You LP, Album, Stereo | Warner Bros. Records-25162-1, OASIS Records (4)-OLW 337 | Южная Корея | 1984 | Южная Корея-1984 | Новое представление | ||||||||||||||||||||||||||||
Warner Bros. Records-25162-4 | Австралия | 1984 | Австралия-1984 | Новая подчинение | |||||||||||||||||||||||||||||
I Feel For You Cassette, альбом, Club Edition | Warner Bros. Records-W4-25162 | US | 1984 | US-1984 | US-1984 | 0003 |
Purple Rain
Prince And The Revolution
Thriller
Michael Jackson
Off The Wall
Michael Jackson
Around The World In A Day
Prince И революция
Private Eyes
Дэрил Холл, Джон Оутс*
Спорт
Хьюи Льюис и новости*
Стань большим
Бум!
Rumours
Fleetwood Mac
Hotter Than July
Stevie Wonder
Ice Cream Castle
The Time
Эта пресса звучит ИДЕАЛЬНО! Как и большинство винилов ЧК 🙂
У меня есть экземпляр с полупрозрачным коричневым винилом. У кого-нибудь еще есть это?
На некоторых экземплярах название альбома на корешке опечатано как «This Is My Night».
Очень интересный альбом — Джон Роби работал только над одной песней «My Love Is Alive», и тем не менее его подпись повсюду на этом альбоме. Он сделал альбом Дженни Бертон «In Black & White» 1983 года шедевром, и ему следовало сделать альбом 19 Ноны Хендрикс.83 альбом «НОНА» тоже, но это сделал Material. Но если вы послушаете «NONA», вы сможете услышать, что Джон Роби мог делать на протяжении всего альбома. Джон Роби был главной движущей силой бума электрозвука 80-х. Хотел бы я, чтобы у него был контроль над всей коллекцией песен «I Feel For You».
Отредактировано 18 лет назад
Интересно, что, несмотря на все фанфары, которые этот LP (заслуженно) получает за новаторство на многих уровнях, самое интересное (во всяком случае, я так думаю) это то, что самая традиционная, медленная R&B баллада на Альбом «Through The Fire» в итоге установил рекорд в чарте Billboard Top 100, проведя в чарте невероятные 43 недели, но так и не попав в топ-40! Он достиг 42-го места (даже в трех отдельных случаях) и даже стал золотым, но так и не попал в топ-40. Как? Еще в середине восьмидесятых Billboard (и конкуренты Radio & Records и Cashbox, если на то пошло) все еще полагались на плейлисты радиостанций, которые вызывались или присылались по факсу, и на данные о продажах, которые оценивались менеджерами музыкальных магазинов и передавались Billboard в течение Телефон. Несмотря на то, что этот метод был довольно точным, ему не хватало многих аспектов, в том числе своевременности отчетности и расчета данных, что приводило к таким аномалиям, как «Сквозь огонь». Что поддерживало пластинку так долго, так это непрекращающийся интерес к песне, который позволил ей медленно нарастать с течением времени, в отличие от альбомов и синглов, выпущенных сегодня в системе Soundscan, где они могут быть проданы 1,4 миллиона копий за одну неделю, а затем никогда не быть в продаже. график снова. В конце концов, время сработало для Чаки с «Fire», потому что, хотя он ни разу не попал в топ-40 ни за одну неделю, в итоге он получил золотой сертификат RIAA и стал 23-м по величине хитом того года в конце года. 100 лучших.
Редактировалось 18 лет назад
Фантастический 2-й сольный альбом от Chaka. Доказав, что она была более чем способна идти в ногу с тогдашней тенденцией использования большего количества драм-машин / синтезаторов в r+b, этот альбом по-прежнему звучит свежо сегодня. Продюсерские качества Арифа Марденса играют большую роль, и некоторые из секций вступления / концовки, где они сходят с ума с редактированием, просто фантастические и являются явным свидетельством того, сколько времени и навыков потребовалось бы тем, кто участвовал, чтобы сделать такого рода редактирование / программирование в тот период. Сэмплы были только что представлены, поэтому широкое использование сэмплирования на этом альбоме имеет историческое значение.
Edit Master Release
Data Correct
Buy a copySell a copy
- Have:15261
- Want:5231
- Avg Rating:3.93 / 5
- Ratings:1005
- AwkLibrary by Eclanage
- CONTEMPORARY от jean35
- Ultimate West Coast AOR / Yacht Rock Guide от yulomax один
- 1984 Top 60 (+5) by dorsalstop
- ► Rare Synth-pop ◄ by CayoRomero
- ► Power Synth-pop by CayoRomero
- ► Power Funk by CayoRomero
- ► Power Disco by CayoRomero
- 1984 by al1
- Samples by joolisah
- 500 Greatest Albums of All Time by emmacaterine
- Eric’s Vinyl Collection by ericmichaelwelch
- Альбомы 2020 года, которые я прослушал полностью by djbarticus0117 The 150 Greatest Albums Made By Women (NPR) от TwinPowerForce
- Discogs Top Female Albums от cvalda44
- Disco Funk — 22 essentiels (Rock & Folk n°553 Septembre 2013) от TwinPowerForce Посмотреть больше списков →
7 замечательных фактов о «I Feel For You» Чака Хана | от Penny Brazier
I Feel For You должен быть там в моей десятке лучших песен всех времен.
Эти причудливые синтезаторные удары, эта губная гармошка, неотразимое «чака хан чака-чака-чака хан» — от этого мне просто хочется надеть наплечники и блеск для губ и отправиться танцевать в блестящий ночной клуб в 19Нью-Йорк 80-х.
То, что вы сейчас прочтете, — это больше, чем просто несколько фактов. Это история дружбы двух безумно талантливых мегазвезд.
Берите Пина Коладу и наслаждайтесь.
Я думаю, что многие из нас это уже знают, но на всякий случай. I Feel For You впервые появился на одноименном альбоме Принца 1979 года.
Кого-нибудь еще бесит, что Принс живет в семидесятых? В моей голове он сущность восьмидесятых/девяностых. Тем не мение. Вы можете услышать оригинал во всей его психоделической поп-славе прямо здесь:
Это было для меня новостью. У The Pointer Sisters была версия на их альбоме 1982 года I’m So Excited. Их душевная интерпретация гладкая, как масло, с пышными гармониями в духе En Vogue. Лучше, чем оригинал принца? Наверное.
Затем Ребби Джексон (из тех Джексонов) перепела его для своего альбома 1984 года Centipede. Hers — это одноразовая диско-поп версия восьмидесятых, которая осталась практически незамеченной. Мне очень нравится, стоит послушать только из-за новизны.
Принц обожал Чаку еще до того, как они стали партнерами по лейблу Warner Bros. Он боготворил ее на протяжении всех лет, когда она пела в фанк-группе Rufus, и слушал ее в поисках вдохновения при написании своего первого альбома. Спустя годы он нарисовал картину Хана на своей стене как часть росписи в парке Пейсли.
Чтобы инициировать их первую встречу, Принц позвонила Хан, притворившись ее хорошим другом Слаем Стоуном (оказывается, Принц — что-то вроде тайного Алистера Макгоуэна). Он попросил ее встретиться с ним в студии Electric Ladyland.
Хан сказал: «Я прихожу туда, а там никого, кроме одного маленького парня в этой комнате с гитарой. И я сказал: «Ты знаешь, где Слай?» Он сказал мне: «Привет, я принц; Я звонил тебе». Я был очень зол. Так мы и познакомились.*
Да, немного жутковато.
В начале восьмидесятых Хан был в самом разгаре джазовой экспериментальной фазы. Ее альбом 1982 года Echoes of an Era не нашел большого отклика у публики.
Ей нужна была удача, чтобы сохранить Warner Bros. Хан и ее продюсер Ариф Мардин решили, что трек Prince даст им современное преимущество, которое они искали. Они выбрали Я сочувствую тебе.
Принц должен был сыграть в этой песне, но из-за конфликта в расписании с Purple Rain он так и не попал на сессию. В последнюю минуту его место занял Уандер, наложив фанковую партию губной гармошки, которую мы все знаем и любим. Это настоящее шоу Стиви, так как его песня 1963 года Fingertips также присутствует на пластинке.
Да, именно он заложил ставшую уже легендарной вкусняшку «Чака-хан Чака-Чака-Чака-Хан». Его появление сделало I Feel For You первый кроссовер RnB трек с участием рэпера. Бонусный факт — знаете ли вы, что Melle Mel считается первым рэпером, назвавшим себя MC? Вы делаете сейчас.
I Feel For You стал хитом, разошедшимся по миллионам в США и Великобритании, и успешно возобновил сольную карьеру Кхана. Принц получил Грэмми за эту песню в 1985 году. Когда Хан покинул Warner Bros в 1998 году, Принс сразу же подписал с ней контракт со своим лейблом NPG.
Успех Сочувствую тебе скрепил дружбу и взаимное восхищение, которые продлились до смерти Принса в 2016 году. На его мемориальном концерте Чака Хан и Стиви Уандер возглавили дань уважения.
Два огромных таланта, одна огромная песня. Теперь ничего не остается, кроме как смешать Blue Lagoon и включить это на стереосистеме.
Дамы и господа, самое главное:
Этот пост является частью проекта #write52, писательской инициативы, в рамках которой люди создают оригинальный контент каждую неделю в течение 52 недель. Это год! Но это не страшно. По крайней мере — пока нет (я только на 22 посте).