Стихи с Рождеством Пресвятой Богородицы

Стихи на Рождество Пресвятой Богородицы

Пускай Дева Пречистая
Твои слова услышит:
Чего ты просишь искренне
Дарует тебе свыше.

Хранит твою семью от бед,
Родных оберегает,
В делах благочестивых,
Как может, помогает.

Пускай вселит надежду
И веру укрепит,
Поселит мир в твоей душе,
Не даст сойти с пути.

***

По воле Божьей родила
Ты Сына в день назначенный,
Поверила и все смогла,
Что Богом предназначено!

Мы Богородицей тебя
С улыбкой величаем,
Величие свое даря,
Тебя мы почитаем!

Ты заслужила всех похвал
И Господом назначена,
Что Он в твоих объятьях спал,
Тобой было оплачено…

Друзья мои, так будем мы
В Иисуса твердо верить,
Ведь жизнь реальность, а не сны,
И Он открыл нам двери!

***

Пускай же Пресвятая Богородица
Тебе большое счастье принесет,
Пусть все добро назад к тебе воротится,
А в душу пусть гармония придет!

Желаю тебе мира и достатка,
И Божьего с небес благословения,
Живется пусть тебе легко и сладко,
Чтоб радовало каждое мгновение!

***

В сердце так тепло и дивно,
Словно мягких два крыла
Обнимают, защищают —
Богородицы дела.

Пресвятая Матерь Света
Пусть любовью наградит,
В новолетний праздник этот
Душу счастьем озарит!

—

Пусть мать-Богородица Вас защитит,
Рождественский праздник отметите вместе,
Семью от болезней и горя хранит,
И жить Вам в покое и мире, и чести.

Сегодня помолимся за души святых,
И пусть наше сердце очистится светом,
Помянем умерших друзей и родных,
И памятью будет душа пусть согрета!

***

В Рождество Пресвятой Богородицы
Пусть сердца наши счастьем наполнятся,
Пусть с небес благодать к нам сойдет,
Вера грешные души спасет.

К Богородице Деве Марии
Обращаем молитвы свои мы,
Просим чтоб, доброта ее, сила
Сберегла нас, спасла и простила.

***

С Рождеством Пресвятой Богородицы
Поздравляю сегодня вас я,
Пусть хранит вас Мария от горестей,
Пусть счастливой будет семья.

Вам желаю я мира и радости,
Милосердия, в сердце — тепла,
Окружит Богородица радостью
И подарит вам много добра.

***

С Рождеством Пресвятой Богородицы,
Пусть она будет вечно с тобой,
Пусть печали и горести скроются,
А в душе воцарится любовь.

Пусть хранит тебя Божия Матерь,
И здоровья всегда придает,
Пусть покроет теплом благодати,
Жизнь даря без забот и хлопот!

***

Пресвятая Богоматерь
В мир сегодня наш пришла.
Знаем мы, какой нелёгкий
В жизни путь она прошла.

Будьте так же терпеливы,
И несите радость в дом:
Родилась Мария Дева,
Ей за Сына воздаём.

Чтоб на семьи ваши также
Снизошла та благодать.
Будем мы теперь смиренно
Рождества Христова ждать.

***

Рождество Пресвятой Богородицы,
Поздравляю я с праздником вас,
Пусть всегда хранит вас Мария,
Пусть спасает в невзгодах не раз.

Пусть укроет от боли и горести
Материнским, уютным теплом,
Пусть наполнит любовью и радостью
Вашу душу, сердце и дом.

***

В этот день случилось чудо
В Назарете у семьи,
Появилось воплощение
Веры, света и любви.

Та, что стала пресвятою,
В грешный мир тогда пришла
И с красивою душою
Мир с собою принесла.

Рождество святой Марии —
То начало всех начал,
Чтобы каждый свято верил,
Голос сердца не молчал.

***

Рождество Пресвятой Богородицы —
Праздник светлый, великий и радостный.
В честь достойнейшей именинницы
Колокольный звон слышен, благостный!

С этим праздником вас поздравляю я.
Пусть в душе вашей вера живет.
Вам огромного счастья желаю я.
Пусть всегда и во всём вам везет!

—

Мы рождение Девы Марии
Отмечаем сегодня не зря,
Вы примите, мои дорогие
Поздравления с тем от меня.

Я желаю здоровья большого
И от сердца вам всяческих благ,
Чтоб совсем не случалось плохого,
Не тревожились чтоб вы никак!

***

Сияньем небо озарилось —
В этот день Богородица родилась!
С праздником всех поздравляем,
Мира, здравия желаем.
С образом её живём,
Веру в сердце мы несём.
Наши души береги,
Нас спаси и сохрани!

***

Рождество Пресвятой Богородицы,
Праздник радости ты встречай,
Сердце счастьем твое пусть наполнится
И молитвой ты день начинай.

Пусть простит нам Святая Дева
Все грехи и греховные мысли,
Пусть в благом нам поможет деле
И пусть души наши очистит.

В этот день я желаю добра
Всему христианскому миру
И за здравие ставлю свечу
Богородице Деве Марии.

стихов за сентябрь : Университет Дейтона, Огайо

Сентябрьская поэзия представляет собой сборник стихов, посвященных двум месячным праздникам Марии: Рождеству Богородицы (8 сентября) и Святому Имени Марии (12 сентября). Есть также несколько стихотворений, в которых используются образы лета, чтобы выразить материнскую заботу Марии о естественном порядке Божьего творения.

День рождения Богоматери (Шеннон)
Рождение Марии (Рилке)
Рождество Богоматери (BHD)
Мария (Фицджеральд)
Рождество Богородицы (Мерфи)
Мария (Аноним)
Мария (Коннор)
Имя Марии (Бхопи)
Пресвятое Имя Марии (Судья)
Мария (Скиния)
Рождество Богородицы (Саутвелл)
Шипы на сентябрь (Мольсер)
В коттедже Анны (Линк)
Сентябрьское дитя (Марианна)
День рождения нашей королевы (Мари)
Песня поздним летом (Стоуни)
Рождество Марии (Линк)
Розы на сентябрь (Мослер)
Нашей маме в день ее рождения (Роберт)
Рождество Богородицы

День Рождения Богородицы

Мое сердце ушло за покупками
на дорогу жизни
выбрать драгоценный подарок
на день рождения Марии
с удовольствием

3;

все ее товары были непригодны
чтобы дать Королеве Печали
чьи дни были освещены горем.
Лавка богатства манила его —
со слоновой костью, серебром, нефритом;
с сундуками, инкрустированные золотом;
с искусственными предметами роскоши.
Но сердце мое было
насыщено в течение короткого часа —
что было бы
драгоценным, драгоценным подарком леди Мэри
ей из Галилеи.
Но слава отказала в приеме —
С тех пор, как много лет назад
Мэри обманула ее,
ушел инкогнито.

Прямо за углом
в тихом переулке,
мое сердце остановилось на подарке
ко дню рождения Марии:
Красота, королевская красота,
ежечасно
мастерами мастерских божьей мастерской —
ах! Можно ли купить этот подарок!

Сэр Целомудрие, Ткачиха,
с Госпожой Бедностью,
послушание, бесценный гав —
колесо — постоянство.
Мое сердце сделало покупки
в Королевском дворе;
и Мэри получит красавицу
в подарок на день рождения.

— Фрэнсис Мари Шеннон, Знак , сентябрь 1934 г.

Показано изображение: Рождение Девы Марии, Mariae Geburt (15 -й век)

Top

. Рождение Мэри

0028

О, чего стоило ангелам
не запеть вдруг, как заплакать,
ведь знали они: в эту ночь мать рождается
у мальчика, Того, Кто скоро родится появляться.

Взлетая, они молчали и указывали направление
, где в одиночестве лежала ферма Иоахима;
ах, они чувствовали в себе и в пространстве чистый осадок,
но никто не мог спуститься к нему.

Ибо эти двое были уже совсем вне себя от суматохи.
Соседка пришла и сыграла мудро и не умела,
а старик осторожно пошел и задержал мычание
Темной коровы. Такого еще никогда не было.

– Райнер Мария Рильке
Перевод с немецкого доктора медицины Гертера Нортона
Трапп, Джейкоб, изд. Современные религиозные стихи: современная антология . Нью-Йорк: Харпер и Роу, 1964.

Топ


Рождество Богоматери

Утренняя звезда, как еще сияла твоя,
когда ее молодое великолепие поднялось на море!
Лишь ангелы, тайно прорицающие,
приветствовали давно обетованного, избранного, в тебе.

Печальны были падшие, и напрасно притворялись
страхами «женщины» в Эдеме предсказанной;
смутно догадывались они, как веря трепетали,
кто драгоценный камень для ларца золота.

Часто, когда твои родители задумчиво склонялись над тобой,
наблюдая за твоим сном и благословляя своего Бога,
мало как мечтали они о славе пред тобою,
мало думали они тебе мистическим Родом.

Хотя глубокое сердце народов покинутых
бьется с чувством избавления близко;
верный непоколебимой в веках надежде,
искал «день-весну», чтобы грянуть «с высоты»;

Тебя они не заметили, залог искупления
скрыт, как мысль, хотя уже не издалека;
не через свет несравненного освобождения
сиял в твоей восходящей, безупречной звезде!

Рождество Богородицы
Весь в сумраке, так скромно сияя,
Засияла твоя юная красота, милая звезда морская!
Лишь ангелы, тайно прорицающие,
приветствовали избранных, «Девственниц» в тебе.

Б.Х.Д. Католический мир ,  Сентябрь 1870 г., т.11, стр. 825

Верх

Мария

Какая красота и какой смысл кроется в этом имени 900.
Хотя я много раз это слышу,
Никогда не звучит одинаково.

Это часто заставляет меня думать
О сиянии твоего лица,
Когда Ангел Гавриил сказал:
«Радуйся, Мария, благодатная».

Или я вижу, как ты мило улыбаешься
У кроватки, где Он родился,
И тихо напевает колыбельные
В то первое рождественское утро.

Иногда мне кажется, что я чувствую
Радость, которую ты, должно быть, испытал,
Когда ты был увенчан славой
Как перед твоим Богом ты преклонил колени.

Итак, дорогая Матерь, молись за меня
Чтобы я не сбился с пути Твоего,
Держи меня всегда близко к Иисусу
И верни меня в целости и сохранности домой.

— C.F. Fitzgerald — Sutton File

TOP

Рождество Богоматерь

Глубоко повешенная язычника, когда она пришла,
Мать Христа, к миру Син и Вое,
Сладкая. Возвышающая земля вздохнула об этом.
Огни весталок горели тускло; пламя розового венка
Вскочили в пепел, как сердца, умершие от стыда.
Когда-то яркое с редким и карающим сиянием добродетели,
Пока языческие огни страсти не потухли;
Честь умерла, а пороком стала слава.

Тогда воссияла слава истинной женственности,
Сильных, чистых, нежных и добрых,
Через ее творение потребовалось право по бартеру,
Новые цветы вспыхнули в диких языческих садах.
Вознесенная, как дневное светило в ночи,
Царила Матерь Христова, безгрешная, непорочная.

– Ф.Л. Мерфи — Апостол — сентябрь 1965.

Верх


Мария

Мария! Сладкое имя почитаемое выше,
И о! Как мило внизу!
В нем надежда и святая любовь,
И благословения из него текут.
Мария! Какая музыка в том звуке,
Чистые губы дышат им даже;
«Аве Мария» поет земля вокруг,
И души смотрят в небо.

Мэри! Светлые Ангелы произносят имя
С почтением мягким и низким;
И сам Бог, всегда тот же,
Его любовь к ней действительно проявилась.

Мэри! Мне это имя напоминает
Королеву, что правит наверху,
Сестру-ангела в небесных чертогах,
И достойную любви.
Мария! Яркая звезда небесного покоя,
Люблю имя твое и тебя;
Пречистая Мать, Благословенная Дева,
Взгляни вниз и помолись за меня.

– Аноним — Саттон Файл

Верх


Мэри

Хотел бы я иметь выбор имени,
Когда мне дали свое;
Ибо я был бы богат, чтобы начать жизнь,
Если бы мне дали Твою;
Имя Твое для меня самое сладкое,
Для Матери оно принадлежит Тебе,
И то, что Твое в малой части
Всегда дороже всего моему сердцу.
Мария, имя Твое мне отказано,
буду вечно провозглашать.

— Аделаида Коннор — Новый Свет — 3 мая 1963.

Топ

0005 Звонкая музыка прорывается сквозь рев
Улиц шумных, милое памятное лицо
Сквозь тяжелое отчаяние разума появляется.

Пена летних цветов, окаймляющая тоску
Неподвижное пустынное море, заветный голос
Зовущий в долгую ночь боли и страха
Чтобы сердце тяжелое, трепещущее, радовало.
Таково таинственное чудо ее имени
Это содрогание в сотрясенных чертогах Ада,
И радость, где ангельские крылья порхают, как белое пламя,
Там, где высота эхом зовет его слава.

— Лиам Бхофи — Апостол — октябрь 1962.

Верх

Святейшее Имя Марии

«Имя Марии» слаще для губ, чем ноней,
для слуха приятнее, чем сладкая песня,
для сердца упоительнее, чем самая чистая радость».

«Конечно, — говорит св. Бернар, — у Богородицы
не могло быть имени более подходящего,
ни один не впечатляет своим высоким достоинством.
Мария, на самом деле, прекрасная и яркая звезда
, которая сияет над бескрайним и бурным морем мира».

О, как мы должны чтить это святое имя! Сын, и Бог Святой Дух,
через это.

С нежностью должен был произнести это имя Ее Божественный Сын.
Как Его Святое Сердце было тронуто, когда Его назвали
Сыном Марии!
Никогда не переставай умолять Его.. ..
Через святое имя своей Матери.

Какую более приятную молитву мы можем предложить Иисусу
, чем преданность этому имени?

— Отец Судья — Ирландский католик — 26 января 1961.

Топ

Имя слишком чистое
для уст смертных
Или язык серафимов,
Впервые заимствованный из песен
небес,
Оно волнует душу, но успокаивает
наши страхи.

О Мария! Кто в радости или в слезах
Впереди, над волнами
гонимыми,
Когда-либо без посторонней помощи призывал
тебя,
Ты, Звезда бурного
моря жизни!

Сладкое Имя силы и
девственной любви,
Прекрасная, как безупречное небо
вверху,
Яркая, как волна под
солнцем,
Чистая, как безоблачный алмаз.

– Скиния и Чистилище – сентябрь 1960 г.

Верх

Рождество Пресвятой Богородицы

Радость восхода нашей восточной звезды,
Которая произведет Солнце, которое дало свой свет;
Радость в мире, который завершит нашу войну,
И скоро сбавит острие сатанинского взгляда;
Груз-звезда всех энгольфов в мирских волнах,
Карта и компас, что от кораблекрушения спасает.
Патриарх и пророки были муками
Которые Тайм в течение веков перегонял,
И собирал в это маленькое облачко берега
Чьи милостивые капли мир наполнит радостью;
Чья влага наполняет каждую душу благодатью,
И приносит жизнь умирающему роду Адама.

Для Бога на Земле она царственный трон,
Избранная ткань, чтобы сделать Его смертной травой;
Карьер, чтобы вырезать наш Краеугольный камень,
Сойл, полный фруктов, но свободный от смертоносных семян;
Для небесной муки она Джесси родд
Дитя человека, родитель Бога.

– Роберт Саутуэлл (1560-1595)
Дженнингс, Элизабет, изд. Во славу Богородицы . Великобритания: Pitman Press, 1982.

Верх


Шипы за сентябрь

Роза веет сейчас, разбитая вещь,
Когда-то красота была выше шипа.
Под осеннее утро он будет обнажён,
Такова грусть, которую приносит сентябрь!
Исчезнувшая прелесть… острая печаль
Что ищет каждый цветок и каждое дерево,
Оставив их в запустении на всеобщее обозрение,
Оказавшись в дрожащем холоде завтрашнего дня.

Так же и сердце Марии разбито,
Когда она смотрит вверх, но не находит цветущего дерева —
Только крест за Гефсиманией
Застывший на зимнем ветру. Как много она знала
О смерти и одиночестве и горьких часах,
И острых и жестоких шипах, у которых нет цветов!

– Бланш Ивонн Мослер
Роберт, Сирил. Похвала Богородице в поэзии. Покипси, Нью-Йорк: Marist Press, 1944.

Верх

В коттедже Анны

Скромный коттедж стоит в Назарете,
Полный дышащих роз и зелени.
Ручеек росой опрыскивает сад,
Белые голуби воркуют вокруг низких балок крыши.
Во дворе стоят два широких зеленых дерева
Склонив головы, в кроне жужжат пчелы.
И Анна преклоняет колени в пыли и плачет и молится
И борется со своим Богом много дней:
«Господи, увидь горький позор рабы Твоей,
Хотя я всегда верен, я призываю имя Твое.
Ты моя надежда, мое утешение и мой свет;
О, сними мое проклятие, сделай мою жизнь яркой. все пренебрежительно проходят мимо…
Когда я слышу радостный плач младенца
Или вижу улыбку младенца на коленях у матери,
Сердце разрывается… Я оплакиваю свою темную неудачу. ласка?
Должен плакать в тишине и глубокой душевной тоске?
В стыде моя дорогая и всегда верная супруга
Ушел из нашего одинокого дома;
Бежать от постоянных слов насмешек. ..
Ушел он в пустыню тоскливую
И никогда больше не сможет быть счастлив.
Я сижу один за дверью коттеджа.
О, почему Ты отказал мне в этом благословении?
Волосы мои седые, губы от слез сохнут.
Но’ под твоей благодатной рукой
Да расцветет Эдем в пустынной земле,
Что прикажешь, то быстро исполнится,
Дай мне ребенка, дочь или сына.
Сейчас с деревьев нежный шорох,
Ангел стоит перед ней на земле.
«Мир тебе Божий и больше не плачь,
Взгляни вверх и пусть сердце твое бьется в волнах радости,
Ибо ты, бездетный, седой и старый,
Скоро на коленях твоих дочь будет держать.
Встань, иди к золотые ворота храма
Где с любовью будет ждать тебя твоя супруга.
Иди и принеси благодарную жертву,
Через год ты будешь счастлива как мать.»
Теперь лилии расцветают в два раза ярче,
Ручей поет во всю мощь,
Розы благоухают вдвойне слаще,
Голуби веселее воркуют при встрече.
Святая Анна поднимает руку в радостной молитве,
Ее лицо, как у девушки, радостное и прекрасное;
«Моя маленькая дочь, посланная божественной милостью,
Будет ярким весенним солнцем моего осеннего дня. »

– Фредерик М. Линк
Роберт, Сирил. Похвала Богородице в поэзии. Покипси, Нью-Йорк: Marist Press, 1944.

Верх

Дитя сентября

Сентябрьское небо цвета сапфира;
Синие горечавки освещают лес по утрам
У хрустальных озер в лесных проходах —
В этот светлый месяц родилась Королева.
Серебряные фанфары не наполняли воздух
Как крылья ангела сверкнули вокруг ребенка;
На голову ее короны не возложили,
Но ореолу ее Небеса улыбнулись.

Октябрьские деревья украшены четками
Золотыми и алыми, зелеными и коричневыми,
И как их перебирает западный ветер
Листья Ave медленно опускаются.

Май возвышает свои цветущие святыни
Где птичьи хоры поют свои дикие древесные ноты,
Но оба эти месяца отдают дань уважения
Королеве в синем платье — дитя сентября.

– Сестра Марианна
Роберт, Кирилл. Непорочная Мария: Божья Матерь и Моя. Покипси, Нью-Йорк: Marist Press, 1946.

Верх


День рождения нашей королевы

Приветствую тебя, о новый мир! Приходи и смотри
Здесь, в колыбели, лежит наша Царица,
Матерь Божья, которая когда-нибудь будет,
О, приди и посмотри на это небесное зрелище.

Прекрасный ароматный бутон розы,
Безупречный! Божий собственный цветок,
Его шедевр королевской крови
Кто пришел на землю в этот полночный час!

Тысячи ангелов стоят на страже
Этот мистический аналог Бога
И Серафимы играют сладкие колыбельные
На своих арфах, как хвалят Херувимы.

Здравствуй, святой младенец! Радуйся, полный благодати!
Со сложенными ладошками, с закрытыми веками
Она разговаривает с Богом — лицом к лицу!

– Сестра Фрэнсис Мари
Роберт, Кирилл. Непорочная Мария: Божья Матерь и Моя. Покипси, Нью-Йорк: Marist Press, 1946.

Верх


Песня в конце лета

Мягкие и голубые одежды твои, моя Мать, 9005 Глаза мои и ясные — 90 прячутся ангелом 0 в них, о, моя Мать —
Лучезарная Царица летних небес!

Мягко сложенный на дальнем горизонте
Туда-сюда плывут дымчато-белые облака;
Эти каймы на твоей синей мантии —
Мать пресвятая. ….Богородица прекраснейшая!

Глубокий, синий и широкий океан —
Глубокий, как зов его мира для меня;
Драгоценный и сияющий….. Твоя вуаль, моя Мать?
Твоя посеребренная вуаль, о Звезда моря?

– Эдит М. Стоуни
Роберт, Сирил. Непорочная Мария: Божья Матерь и Моя. Покипси, Нью-Йорк: Marist Press, 1946.

Вверх

Рождество Марии

Родилась девочка милая, как май
И, как бутон розы, в колыбели лежала.
Она посмотрела на мать голубыми глазами
И по-детски улыбнулась отцу.
Сквозь весь дом
скользнули яркие солнечные лучи,
И запели стаи жаворонков снаружи.
Белые барашки прыгнули в открытую дверь
И радостно заблеяли, как никогда.
В сад отец вскоре взял детку
И ласково погладила ее покрытый ямочками подбородок.
Пальмы и розы благоговейно склонились,
Белые голуби взлетели из каждой садовой ограды
И сели прямо на грудь милой малышки
И ворковали ей в непрестанном упоении.
В небе плыл другой воздух,
Гораздо слаще песни жаворонка и прекраснее,
И мягче, чем арфа и скрипка;
Должно быть, это ее счастливая ангельская родня.
И все люди, которые в тот день прошли мимо
, Были странно счастливы, хотя и не знали почему.
Во всем городе не было сказано худого слова
И весь день не было нарушено ни одного закона Божьего.
Старинные благочестивые песни и радостный смех раздались
В каждом доме, как по волшебству зашевелились.
Старушка-матушка Анна расцвела юной грацией,
Ни малейшей складки не было на ее добром лице.
Она так нежно и по-матерински обняла руки
Вокруг своего малыша и напевала свою мелодию.
Солнце остановилось, казалось, на долгие часы,
Как будто слишком неохота искать свои привычные беседки.
Звезды вышли и заплясали
Вокруг золотая луна сияет новым.
И все потому, что этот румяный младенец родился
Чтобы возвестить благословенное утро Искупления.

– Фредерик М. Линк
Роберт, Сирил. Непорочная Мария: Божья Матерь и Моя . Покипси, Нью-Йорк: Marist Press, 1946.

Вверху

Розы сентября

Год содержит бесчисленное количество роз,
И я любил их все, начиная с апреля;
Но только один раз я плакал с прошедшим сезоном,
И лишь однажды я скорбел об ушедшем времени…
Не весна с юным цветеньем пустила слезу,
Даже когда буйный цвет Марии унесло, —
Ждал я тогда лета без страха,
И знал за пределами июньской красоты Август лежал
Бушующее багровое пламя! Нет, не раньше, чем
Сентябрь кружился, сердце мое чувствовало боль,
Когда осенние розы расцвели… как розы будут…
Рассыпали свои лепестки под холодным дождем.
Ибо я помнил, что Мэри знала
Последние розы тоже на фоне зимнего снега!

– Бланш Ивонн Мослер
Роберт, Сирил. Непорочная Мария: Божья Матерь и Моя . Покипси, Нью-Йорк: Marist Press, 1946.

Вверх


Нашей Матери в День Ее Рождения

С Днем Рождения, дорогая Мама!
Пойте сегодня наши молодые сердца,
И птицы и цветы, кажется, присоединяются
В наш веселый хоровод.
Как, должно быть, поют ангелы
Вокруг твоего белого сияющего престола,
Пока святые в своем святом восторге
Провозглашают тебя своим.
Но, дорогая Мать, соблаговоли выслушать
Как твои дети здесь, на земле
Передай тебе привет,
Хоть они и малоценны,
Спаси, что любовь пульсирует в них
От искренних твоих малышей,
Надеющихся они могут встретить тебя
В какой-то день рождения, мама дорогая.

Роберт Кирилл. Непорочная Мария: Божья Матерь и Моя. Покипси, Нью-Йорк: Marist Press, 19.46. ​​

Верх


Рождество Богородицы

Бог сказал: Да будет.
И ты существовала, Мэри.
Более сияющий, чем
славный свет звезд;
красивее, чем
красочное великолепие цветов;
слаще меда
чаши цветов;
Чище, чем вечный
свет солнца.

Тогда Бог сказал: вот, я иду.
И ты радовался своей любви,
Веселее ангелов
в начале создания.

Тогда ты замолчал
и пожертвовал собой.
Как служанка, ты,
самое прекрасное из всех созданий.
стал Его собственным.

Вверх

Все о Мэри содержит разнообразный контент, большая часть которого отражает опыт, интерпретации и мнения отдельных авторов, а не обязательно Марианской библиотеки или Дейтонского университета. Пожалуйста, поделитесь отзывами или предложениями с [email protected].

Последовательность стихов о Деве Марии и Христе – вдумчиво католическая

Поэт и священник св. Роберт Саутвелл С.Дж., принявший мученическую смерть за католическую веру в 1595 году, когда Елизавета Тюдор занимала английский престол, написал серию из четырнадцати стихи о Богоматери и Господе. Без какой-либо особой причины, кроме желания иметь что-то, что можно подарить настоящей королеве на праздник Успения в этом году (2021), я попытался сделать что-то подобное. Если они также побудят людей идти и читать оригиналы, тогда мои усилия не пропадут даром.

Зачатие Девы Марии

Какая благодать людям или Ангелам Бог разделил
Все было объединено в сердце этого младенца.

Мария, первая совершенная дочь Евы,
Сокрытая в своей матери. Новая жизнь,
Перед рассветом передышки Человечества.
Избранная быть: девственной матерью, женой.
То, что Благодать человекам или Ангелам Бог разлучил,
Все соединилось в этом младенческом сердце.

Непорочная Мария, истинно рожденная свободной,
Потому что зачат полностью без греха.
В утробе святой Анны, но способной видеть,
Покрытой светом, а не тьмой внутри.
Ореол, предшествующий Солнцу,
Утренняя Звезда, будущая мать Единого.

Уникальная привилегия, подарок Отца.
В тот момент, когда жизнь Богоматери действительно начинается
Святой Дух производит сдвиг,
Нет больше людей с недостатками в сердце.
Хорошо и правильно и совершенно правильно,
Матерь Сына будет всем светом.

Наши дамы Рождества

Радость восходу нашей восточной звезды ,
которая родит Солнце, давшее свой свет

Радость восходу нашей восточной звезды,
Которая родит Солнце, давшее свой свет.
Обетованный сейчас близко, недалеко,
Сын Марии положит конец нашему человеческому положению.
Уже это дитя исполнено благодати,
Ее «Да!» оживит род Адамов.

Жезл Джесси из тебя жизнь произойдёт,
Этот сладкий цветок Древа Жизни,
Так говорят пророки, и так поют ангелы,
Он будет и причиной, и концом раздора.
Дитя, вокруг тебя надежды всех соединяются,
Как девочка, как мать, ты будешь радовать.

И ты, младенец, крошечный клочок,
Плоть из плоти твоей непременно родится,
Бог Небесный будет спать на коленях твоих,
Через Него, наконец, разорвется завеса.
Ты та, чьего выбора мы ждем,
Ты Ева, которая меняет нашу судьбу.

Наши дамы Супруги

О благословенный человек, обрученный с таким супругом
Больше счастья жить с таким ребенком в доме.

Будучи Справедливым он не действовал в спешке,
Джозеф перевернул все в уме.
Мария, его любовь, которую он знал, была целомудренной,
Закон отомстил бы, но он был добр.
Его невеста оказалась беременной,
Но он почувствовал, что ее не обманули.

Все еще тревожный Иосиф заснул,
И явившийся во сне Ангел заговорил.
«Этого ребенка и Его мать вы должны сохранить,
Они те, кого все ждут». Джозеф проснулся.
Теперь он понял, что будет хорошо,
Богородица и ее Эммануил.

Иосиф и Мария поженились,
Хранитель для матери и сына,
Честь и девственность сохранены в чистоте,
Триумф любви над Законом начался
О благословенный человек, обрученный с таким супругом в доме

Приветствие нашим дамам

Человек, пытающийся подняться, воспрепятствует нашему падению,
Бог, готовый спуститься, отрезал нас от рабства.

Через какую-то речь между Ангелом и горничной
Пришло то бедствие, которое стало причиной нашего Падения.
Подошел Гавриил к Марии и сказал;
«Приветствую!» ей, чей ответ поможет всем.
Быстрая на слух, медленная на слова Мэри стояла,
Намерение, чтобы Божья воля была понята.

«Пред Богом смирение твое стоит высоко,
Поскольку ты вдумчив, кроток и мудр,
Милостью Божией спасение приближается,
Если вы согласны с моим советом.
Прими Христа, Который скоро придет,
Чтобы быть зачатым в твоем девственном чреве».

«Вот радостная раба Господня!
Его воля принадлежит мне и всегда будет моей!»
Мы были связаны крепко, это «Да!» перерезало нить.
Воплощение может освободить нас.
Сын Божий приходит в смирении,
Благородный плод согласия Марии

Посещение

Тайными знаками дети приветствуют друг друга
Но открытая хвала оставляет его матери.

Приветствие Марии – «Мир этому месту».
Был чистым подарком, подействовал эффектно.
Рожденные и нерожденные одинаково тронуты благодатью,
Двое, услышавшие это, были избранными.
Елизавета говорила с совершенной радостью,
Прыгал в ее чреве Джон, ее мальчик.

«Чем я заслужил такое счастье?
Ты, столь блаженная, что всецело уверовала,
Матерь Господа моего, не царевна,
Но смиренная дева зачата Богом.
Добро пожаловать! Любимый, прекрасный гость,
Из того, что у меня есть, я даю тебе самое лучшее».

«Славный, милостивый, этот добрый Царь,
Избравший меня быть единственным,
О Нем, Господе и Спасителе, я буду петь,
Во чреве женщины моей Сын Божий»
Тайными знаками дети приветствуют друг друга ,.
Но открытая хвала каждый оставляет своей матери

Рождество Христово

От смерти от тьмы от глухоты от отчаяния
Эта жизнь этот свет это слово это радость ремонтирует

Ослабел Источник всей силы,
У беспричинной Первопричины есть мать,
Хозяин жизни и смерти теперь такой кроткий.
Христос родился, нам не нужно искать другого.
Спасение всех свершится,
За свидетелями лишь вол и осел.

Волхвы прошли долгий путь,
Пастухи услышали радостное пение ангелов,
Придите к яслям, благодарно помолитесь,
Золото, и ладан, и смирну приносят,
Вокруг колыбели радостно собираются,
Поклонение Сыну Отца.

С Марией Христом младенец найдется,
Одетый в ее плоть, вскормленный ее грудью,
Логос Божий с пеленами связан,
Госпожа сладчайшая, из матерей наилучшая,
Всемогущему Богу она воздает хвалу,
Стезями Его она будет ходить во все дни свои.

В мир явился его истинный свет,
Вещь, которую тьма не может постичь.
Через Него хромые ходят, слепые прозревают,
Царству сатаны пришел конец.
От смерти, от тьмы, от глухоты, от отчаянья,
Эта жизнь, этот свет, это слово, эта радость восстанавливает.

Обрезание

Его и ее жизнь зависла от одного рокового поворота,
Нет удара, который ударил сына, мать тумана .

Закон Он подчинился до самого маленького пункта.
Трансцендентный отдал Свою кожу,
Так смирил Себя до Своих собственных Законов,
Приняв плоть, чтобы спасти нас от греха.
Слезы падали, младенец действительно долго плакал,
Струящаяся кровь предвещала Его последний поступок

И что это была за кровь, лучшее молодое вино,
В свежем бурдюке, таком мягком.
Эта окровавленная плоть тоже божественна.
Ангелы желают поднять его наверх.
Эта кровь драгоценна, воистину, она спасет,
Но сначала это милое дитя должно лечь в могилу.

Острый нож заставил многих плакать,
Сердце Марии было пронзено, слезы текли,
Союз между ними действительно был глубок,
Мать и дитя, вместе как одно
Его жизнь и ее жизнь зависели от одного рокового поворота,
Ни одного удара, поразившего Сына, которого мать не пропустила.

Богоявление

Которое дало им познать Владыку небес,
Младенческим языком и взглядом детских глаз.

Ночное небо скрыто в ярко освещенных землях.
Там, где земля темна, звезды ясны,
По ним можно пройти сквозь пустынные пески.
Без рукотворного света приближаются звезды.
Ярко светятся тысячи тысяч звёзд,
Объекты для изучения нижестоящими.

Размышляя об этом звездном ночном небе,
Как книгу, которую можно читать,
Открывая «что», «где», «почему?»
Трое учились, пока другие лежали в постели,
Их умы, зная тьму, стремясь к свету,
Милостивый Бог открыл это их взору.

Правда раскрыта. Но не всем.
Он сиял лишь для тех, кто взглянет,
На новую звезду или у воловьего стойла,
Где лежит младенец, которого небо оставило.
Волхвы, познавшие ночное небо,
Увидели Истинный Бог в этих детских глазах.

Язычники пришли к Нему и поклонились,
Дары дали, Ему поклонились.
Отныне память о Нем хранилась
В их сердцах Он был их Спасителем теперь.
Мария, Его мать, увидела с восторгом
Новая звезда, Ее Сын, закончилась ночь

Представление

О Дева чистая, ты даришь этих голубей
Как по закону, а не как равная цена

Господь вошел в Свой Храм,
Не то что яркое облако во дни Соломона.
Теперь Слава Господня наполняет
Не здание
А руки матери.

Тот, Кто пришел от Отца
Приносится в жертву Отцу.
Дух, зачавший Его
Благословляет Его через Симеона,
Возвещает Его через Анну.

Пара горлиц,
Иосиф и Мария,
Закон исполнился.
Теперь беспокойное сердце может отдохнуть,
И уйти с миром.

Бегство в Египет

Увы, наш день принужден лететь ночью
Свет без света и солнце в безмолвной тени made

В полете сквозь тьму,
Сын ищет убежища ночью.
Его собственные отвергают Его.

Злая жажда крови
Напивается досыта в Вифлееме.
Плакать без утешения.

Этот Ребенок жив. Эти умирают.
Не последний, кто умрет за Него.
Первое семя Церкви.

Христос возвращается из Египта

Но услышав, что сын Ирода получит корону
Нечестивый отпрыск кровавого сира
В город Назарет (небесный возлюбленный),
Цветок к цветку, он достойно возвращается.
Ибо он цветок и в цветке взрастил
И от шипа теперь к цветку убежал.

После драмы побега.
После боли изгнания.
Возвращение на землю матери.

Девушка ушла, женщина пришла.
Не возврат,
Потому что этот человек никогда не был здесь раньше.
Частично она новое творение;
Как и все матери.

Ребенок, Сын, совершенно новый.
Переселен в этот горный город.
Чтобы пустить корни. Бутон. Чтобы цвести.
Хоть на другом холме
Что плод появится.

Детство Христа

До двенадцати лет, как Христос провел Свое детство
Все земные пенне недостойные должны были написать

Дети населяют сокровенные миры,
Царства и Царства возникают и падают.
В сознании ребенка,
Долина — империя,
Лилии — венцы невесты.

А ты, дитя Иисус,
Какой простор для воображения?
Какие родственные души?
Вы нашли
В том безвестном городе
На вершине того старого холма?

Бесконечность; кто набрал высоту.
Всемудрый; кто вырос в мудрости.
Всезнающая,
Обучал у Марии,
Обучался в мастерской Джозефа.

Нашли ли вы товарищей по играм
В Иакове и Иосии, Симоне и Иуде,
И в дочерях Саломеи?
Кузены, товарищи, друзья.
Иисус, всегда общительный, всегда любящий,
Всегда один.

Смерть нашей дамы

Солнышко, скрой свой свет, твои лучи несвоевременно сияют!
Трю свет ситхов мы потеряли, мы жаждем не твоего.

В последний раз в земной жизни
Эти мягкие глаза с нежной любовью светятся
На тех друзей, которые разделили ее радость и борьбу
Которые плачут, когда приближается ее время уйти.
Сердце ее матери так жаждет ее Сына,
Ее битва завершена, ее гонка выиграна.

Престол Мудрости, Непорочное Сердце,
Вокруг вас собираются Апостолы.
Нынче настало время твоего ухода,
Быть с твоим Христом ты предпочитаешь,
И все же ты чувствуешь великую жалость к их горю,
И соленым слезам, которые они проливают от облегчения.

Она говорила с ангелами, родила Бога,
Учитель, воспитательница, башня силы.
Даруй ей, о, дай ей всякую хвалу и хвалу!
Теперь, в свое время, ее конец наконец пришел.
Солнце, спрячь свой свет, твои лучи безвременно светят,
Поскольку мы потеряли истинный свет, мы не жаждем твоего.

Успение Богородицы

Драгоценность ее достоинства, супруга ее любви восходит,
Принц ее трон, королева ее небесного короля,
Чья двор с торжественной помпой на ее посещает,
И письма святых с приветственными записками

Королевская дочь, вся слава внутри,
Чистое золото в сердце, разуме и духе,
Зеркало совершенства, свободное от греха,
Мать, чья любовь безгранична,
Теперь, наконец, вы пришли в то место,
Блаженное Видение, лик Бога.

Приветствуешь ты Еноха и Илию,
Ты обнимаешь Сына Твоего, Великого царя,
Еще раз ты и Гавриил встречаетесь,
Снова он назовет вас «Полный благодати».