Кавказские и грузинские тосты: смешные и поучительные

Тосты на Кавказе это отдельный ритуал, в котором особенно сильны грузины. Кавказские тосты бывают смешными, поучительными или поздравительными. В сборнике находятся лучшие поздравления и высказывания в стихах и прозе.

Кавказская мудрость гласит: если добрый человек хочет прожить в одном и том же прекрасном месте месяц, он должен посеять там кукурузу, если год – построить дом, а если всю жизнь – то вырастить ребенка.
Давайте поднимем свои бокалы до дна за то, что наши дорогие родители засеяли не одно кукурузное поле, построили прекрасный дом и вырастили нас с вами!

*****

Возвращается сын из школы. Отец просматривает его дневник и видит: Математика – 2, География – 2, физкультура – 2, пение – 5. Отец с радостью говорит:
– Ну, слава Богу, петь ты умеешь.
Плох тот кавказец, который не умеет петь кавказские песни, выпьем за то, чтобы наш сын пел, как соловей!

*****

Господь сотворил женщину из ребра Адама, но если бы Он назначил ей быть госпожой мужчины, то сотворил бы ее из головы; если бы рабою, то сотворил бы из ноги; но так как Он назначил ей быть подругой и равной мужчине, то и сотворил из ребра. Так выпьем же за то, чтобы от этого ребра, как от настоящего друга, исходило одно добро!

*****

Одна грузинка приходит домой и с возмущением говорит мужу:
– Валико, ты представляешь, наш сосед поменял свою жену на породистого коня! Ведь ты бы никогда не сделал этого, дорогой?
– Ну что ты, – отвечает Валико, – в крайнем случае, на иностранный автомобиль и бутылку старого грузинского вина.
Так выпьем же за наших любимых жен, которые ценнее любого породистого коня, красивее любой иномарки и слаще любого старого вина!

*****

Беседуют перед праздником две молодые хозяйки, встретившиеся у колодца жарким днем.
– Знаешь, Нана, я нашла способ чистить лук для жаркого и не плакать.
– Неужели, Манана? И какой же это способ?
– Поручаю чистить лук моему мужу.
Так выпьем же за мою жену, которая знает, что настоящему джигиту на кухне делать нечего!

*****

Как известно, мужчины на Кавказе очень любят блондинок. Впрочем, к брюнеткам они тоже неравнодушны. Нельзя сказать также, что им не нравятся шатенки. Но вот к лысым женщинам они действительно относятся с предубеждением.
Друзья, выпьем за любовь без предрассудков!

*****

Однажды у Кацо спросили:
– Послушай, Кацо, говорят, что ты научил свою жену играть в нарды. Неужели?
– Действительно, научил. И, знаете, хорошо сделал. В прошлый выходной я выиграл у нее половину своей зарплаты.
Так выпьем же за женский азарт!

*****

Настоящий мужчина – это тот, который точно помнит день рождения женщины и никогда не знает, сколько ей лет.
Так давайте выпьем за то, чтобы на жизненном пути женщин встречались только настоящие мужчины!

*****

Когда в кавказской семье вырастает сын, отец посвящает его в тайны, которые должен знать настоящий джигит. И вот что настоящий джигит должен знать о женщине. У женщины всегда три возраста: кажущийся, действительный и приписываемый себе. Но джигит должен забыть о существовании двух первых возрастов и полностью доверять женщине.
Так выпьем же за то, чтобы женщины не стеснялись говорить правду!

*****

Издавна на Кавказе мужчину и женщину уподобляли двум нотам, без которых струны человеческой души не дают правильного и полного аккорда.
Так давайте выпьем за женщин, которые, дополняя нас, рождают небесную музыку!

*****

Каждая женщина подобна розе – такая же красивая. Но роз без шипов не бывает. Лепестки быстро облетают, а колючие шипы остаются.
Так выпьем же за то, чтобы женщины подольше сохраняли свои лепестки!

*****

Грузин сдает экзамен на получение водительских прав. Инспектор объясняет дорожную ситуацию:
– Ты едешь в машина по узкой дорога. Слева – високий-високий гор. Справа – кpутой-кpутой абpив. Вдруг на дороге – кpасивий дэвушка. А рядом с ней – стpашный-пpестpашный старух. Кого давить будэшь?
– Конечно, старуху!
– Дурак!.. Тормоз давить нужно!
Так выпьем же за то, чтобы в трудной ситуации мы не забывали нажать на тормоз!

*****

Отец сердится на сына, который совсем не знает спряжений глаголов:
– Ну, подумай хорошенько, если я тебе скажу: я их люблю, ты их любишь, он их любит, мы их любим… Объясни мне, что это такое?
– Это – публичный дом, папа.
Выпьем за то, чтобы сын не только разбирался в грамматике, но и всегда мог отличить хорошую женщину от плохой!

*****

Шакал пришел ко льву и сказал:
– Давай подеремся!
Лев на него и внимания не обратил. Тогда шакал пригрозил:
– Я сейчас пойду и всем расскажу, что лев меня ужасно испугался.
Поморщился царь зверей.
– Пусть меня осудят обитатели пустыни за трусость – это все же приятнее, чем они будут презирать меня за драку с шакалом.
Этот тост посвящаю тому, чтобы не унижаться нам перед типами, грязными и недостойными нас.

*****

Кавказская мудрость гласит: «Имеющий жену красивую – уже не беден. Имеющий жену умную – богат. Имеющий жену красивую, умную и хозяйственную – подлинно богат».
Так выпьем же за подлинное богатство нашего друга!

*****

Один старый аксакал сказал мне: «По тому, какова у мужчины жена, насколько она хороша и какая хозяйка, можно судить о том, каков он сам и знает ли себе цену».
Так выпьем же за очаровательную и умелую хозяйку, чей муж, видимо, настоящий султан!

*****

Один пылкий кавказец очень любил хорошеньких девушек. Но каждая из них хотела быть единственной, поэтому он однажды остался в одиночестве. Тогда друг посоветовал ему дать объявление в газету. Вот что они написали: «Страстный грузинский мужчина познакомится с красивой девушкой, которая его поймет и простит».
Так выпьем же за женскую любовь, терпеливую и все понимающую!

*****

Как-то, поссорившись с женой, Гиви задал риторический вопрос:
– Странно! Почему у самых больших дураков самые красивые жены?
– Ну, ты и подхалим! – ответила ему жена со всепрощающей улыбкой.
Так давайте выпьем за наивных женщин, которые в каждом слове слышат комплимент!

*****

Молодая Сулико как-то жаловалась своей подруге:
– Ко мне вчера вечером пришел Вано. Я так была взволнована, так была им очарована, что в порыве пылкой нежности сказала: «Возьми у меня самое дорогое!» Он вывел коня из конюшни, вскочил на него и умчался, как ветер.
Так выпьем же за то, чтобы мы всегда понимали женщин правильно!

*****

На Кавказе в женщине больше других ценятся три качества: это любовь, нежность и скромность.
Так выпьем же за то, чтобы ни одна женщина не скрывала этих качеств!

*****

На Кавказе есть обычай: когда в доме рождается девочка, отец достает ружье и стреляет один раз. Когда девочка вырастает и ее хотят выдать замуж, отец стреляет из ружья дважды, когда же девушку выдают замуж – отец стреляет из ружья трижды. Так давайте выпьем за то, чтобы из наших домов почаще раздавались ружейные залпы!

*****

В горах есть прекрасный способ сохранить молодость. Те дни, которые проводятся с гостями, при подсчете прожитых лет не учитываются. Предлагаю тост за вас, дорогие гости, за вашу душевную щедрость, ибо вы сегодня, сами того не зная, продлили мне жизнь!

*****

Однажды в далекий горный аул жил старик, и биль у него красавиц дочь. И вот решил он выдать ее замуж. Созвал джигитов и говорит им такую речь:
– Тот из вас, кто заберется на этот высокий гора так, что ни один камушек не упадет из-под его ноги, поймает там горный баран, принесет его к моим ногам и зарежет его так, что ни одна капля крови не упадет на мой белоснежный халат, так вот, тот из вас и станет мужем моей красавиц дочь. А кто не сделает этого, того я зарэжу.
И вот вышел первый джигит. Был он смелый, ловкий, умный, но один маленький песчинка упал из-под его нога – и зарэзал его старик отэц. Тогда вышел второй джигит, и был он тоже смелый, ловкий, умный, красивый. Принес он горный баран к ногам старик отец и стал рэзать ему, барану, в смысле, горло своим острым кинжалом. Но одна маленькая капля крови упала на белоснежный халат старик отец – и второй джигит упал, зарезанный, рядом с первым. И тогда вышел третий джигит, и был он самый гордый, смелый, ловкий и красивый. Он принес баран к ногам старик отец, хирургически разрэзал ему, барану, горло без единой капли крови и радостно посмотрел на старик отец. Но и его зарэзал старик отец. Красавиц дочь закричала в ужасе:
– Паслушай, атэц! Ведь третий джигит сделал все, как ты велел! Зачем ты его зарезал? И сказал ей старик отец:
– За компанию!
Так выпьем же за хорошую и теплую компанию!

*****

Один восточный мужчина говорит другому:
– Я возьму в жены девушку красивую, умную, хозяйственную и чистоплотную.
– Как же ты будешь управляться со всеми четырьмя? – удивился другой.
Так поднимем бокалы за наших жен, которые совмещают в себе и эти, и многие другие качества!

*****

В саду грузинского дома разговаривают два цветка:
– Ты мэня любишь?
– Канэшно. А ты мэня?
– Очэн!
– Вах-вах, гдэ жэ пчелы?
Поднимем бокалы за то, чтобы нашей любви не мешали неблагоприятные обстоятельства!

*****

Когда жена Вано купила лотерейный билет, она сказала:

– Если я выиграю, то куплю себе новое пальто.
– А если нет? – спросил Вано.
– Тогда тебе придется купить мне его!
Так выпьем же за женщин, которые всегда находят выход из затруднительных положений!

*****

Молодой джигит говорит своей жене после свадьбы:
– Прежде чем мы отправимся в свадебное путешествие, сердце мое, я хочу еще кое-что рассказать тебе о своем прошлом.
– Гиви, но ты уже рассказывал мне о своем прошлом перед свадьбой, – удивляется молодая жена.
– То, о чем я хочу рассказать тебе, произошло именно в промежутке между свадьбой и сегодняшним днем…
Так давайте выпьем за то, чтобы женщины узнавали от нас правду своевременно!

*****

На Кавказе, если от джигита женщина уходит к другому мужчине, – джигит становится опозоренным на всю жизнь. Ведь единственное, что побуждает женщину к измене, – это скука и однообразие, от которых чахнет ее сердце.
Так выпьем же за то, чтобы женщины никогда не скучали в нашем присутствии!

*****

Давным-давно на Кавказе существовал такой обычай. Девушка, прежде чем выйти замуж, должна была приручить горного барана. Она брала с собой охапку свежей травы и поднималась рано утром высоко в горы. Если ей удавалось увидеть горного барана, она обнаруживала свое присутствие и бросала ему траву, при этом сама она удалялась. Так продолжалось некоторое время. В конечном итоге баран привыкал к девушке и, съев принесенную ему траву, ложился к ее ногам и блаженно дремал.
Только после этого, когда девушка сумела приручить гордое свободолюбивое животное, она могла выйти замуж. Ведь в каждом кавказском мужчине живет неукрощенный горный баран.
Так выпьем же за женщин, чтобы им удавалось нас приручать!

*****

Гора никогда не ходила к Магомету, потому что у него нечего было выпить.
Так выпьем же за наших друзей, которые всегда приходят к нам!

*****

Мудреца спросили:
– Почему друзья так легко становятся недругами, а вот врагов превратить в друзей очень трудно?
– Но ведь точно так же и дом разрушить легче, нежели построить, – ответил мудрец, – и сосуд разбить проще, чем его сделать, и деньги растратить легче, чем заработать их.
Предлагаю тост за то, чтобы мы созидали, а не разрушали.

*****

Известно, что Всевышний сделал всех женщин из одного теста, но сахар положил не в каждую.
С тех пор все мужчины бродят в поисках своей сладкой женщины!
Так выпьем за тех, кто ищет и находит!

*****

У нас на Кавказе говорят: «Лучше иметь врагов, которые говорят правду в глаза, чем друзей, которые льстят».
Так давайте выпьем за то, чтобы наши друзья были с нами искренними!

*****

Султан заходит в свой гарем и шепчет на ушко одной из своих жен: «Твои глаза – как полночные звезды. Твои губы – как кораллы. Твой стан – как лоза. Передай дальше».
Давайте же выпьем за то, чтобы такие слова предназначались лишь одной женщине, единственной и неповторимой!

*****

Когда Васо после свадьбы стал подсчитывать свои расходы на свадебное путешествие и сравнивать их с размерами приданого своей жены, он сделал вывод, что женился исключительно по любви.
Так выпьем же за женщин, которые выходят замуж исключительно по любви!

*****

Однажды в горных ущельях Кавказа шли муж и жена, причем жена шла впереди мужа. Совершенно случайно их увидел мулла и возмутился:
– Хасан, ты нарушаешь Коран!
– Когда писали Коран, дороги не минировали. Вперед, Фатима!
Так выпьем же за то, чтобы женщины всегда шли на один шаг впереди мужчин!

*****

Каждый горец знает, что женщины ценят в мужчинах смелость. Стоит только изумить их, чтобы заинтересовать, а когда заинтересуешь их, то и нетрудно понравиться им.
Так выпьем же за женщин, которые умеют ценить мужчин!

*****

Восточный мужчина – теплолюбивый мужчина, он не может жить без солнечных лучей. Но солнце для горца – это не только небесное светило: его вполне может заменить женщина, которая согреет мужчину своей лаской и нежностью во время непогоды.
Так выпьем же за прекрасных женщин, которые никогда не дадут нам замерзнуть!

*****

Однажды у Ходжи Насреддина сосед попросил одолжить своего осла.
– Нет у меня осла, – ответил Насреддин. А в это время в стойле заревел осел.
– Э, ты говоришь, что у тебя нет осла, а вон, слышишь, осел ревет, – пристыдил Насреддина сосед. Тот покачал головой и укоризненно произнес:
– Ты ослу веришь, а мне, дожившему до седой бороды, нет?
Так выпьем же за то, чтобы не быть ослом, собираясь одалживать что-то у соседей!

*****

Жил-был на свете султан, и был у него гарем, который находился в 100 километрах от дворца. И был у него слуга, которого султан каждый день посылал за девушкой. Слуга умер в 30 лет а султан в 90.
Так выпьем за то, чтобы не мы бегали за женщинами, а они за нами. Так как не женщины убивают мужчин, а беготня за ними.

*****

Однажды, на далеком горном плато, чабан пас стадо коз. Вдруг с неба на стадо камнем упал орел и схватил одного козленка. Чабан выстрелил – и орел упал, а козленок полетел дальше.
Так выпьем же за то, чтоб в орлов не стреляли, а козлы не летали.

*****

Если в горе вас поддерживают друзья, то от горя остается только половина, а если друзья рядом с тобой в радости, то радости становится вдвойне.
Поэтому я поднимаю тост за моих друзей, которые сегодня собрались за этим столом: с ними я могу поделиться и горем, и радостью!

*****

Кавказская мудрость гласит: влюбившись, человек поднимается на ступеньку выше повседневной, обыденной жизни.
Так давайте же выпьем за эту ступеньку! За любовь!

*****

Разговаривают Вано и Гиви. Гиви рассказывает, что он вчера поссорился со своей женой. Вано спрашивает:
– Гиви, за кем же осталось последнее слово?
– За мной, конечно! – гордо заявил Гиви. – Я сказал: «Ну ладно, покупай».
Так выпьем же за женщин, которые умеют вовремя уступить в споре!

*****

Как-то женился один молодой грузин. Молодая супруга говорит ему после свадьбы:
– Дорогой, я должна тебе признаться, что умею готовить только два блюда – манную кашу и компот из груш.
Молодой грузин посмотрел на блюдо, стоящее перед ним, и спросил:
– А это которое из них?
Так давайте выпьем за женщин, которые никогда до конца не раскрывают своих достоинств!

*****

Как-то разговаривали два столетних грузина. Один другому говорит:
– Гиви, мне вчера моя жена сказала, что я такой же сильный, как и в 75 лет.
– Почему она так сказала?
– У нас во дворе лежит камень, который положил еще мой прадед. Так вот, я в 75 лет не мог его сдвинуть с места и сейчас – не могу.
Так выпьем же за женское умение делать комплименты!

*****

В горных селениях Кавказа есть такой обычай: когда в семье рождается девочка – отец должен посадить дерево около своего дома; когда же девочка вырастает и становится женщиной, то отец должен срубить дерево, которое он посадил при ее рождении.
Так выпьем же за горные долины, красивей которых не бывает ничего на свете.

*****

Сидят грузины за громадным столом, пьют, едят. Встает тамада:
– Гоги, скажи тост!
– Давайте выпьем!
– Молодец, Гоги! Хорошо сказал!
Прошло чуть-чуть времени, и снова встает тамада:
– Гоги, скажи тост!
– Давайте выпьем!
– Молодец, Гоги!
Через некоторое время опять встает тамада:
– Вано, скажи тост!
– Мы собрались за этим прекрасным столом для того, чтобы…
– Э-э, дорогой, не так. Гоги, скажи тост!
– Давайте выпьем!

*****

Далеко в горах, на самом пике высоты, жил-был древний-древний горец. Был он настолько древним, что поколения сменяли другие поколения, а он все жил и жил. Секрет тому был один: у него были прекрасные и покладистые жены. Вах! Так выпьем же за то, чтоб и нас жизнь не увела стороной от той единственной, благодаря которой мы сможем сохранить свои нервы, быть вечно молодыми и жить бесконечно долго!

*****

Обаятельный юноша Рустам и красавица Зульфия очень любили друг друга. Все хорошо складывалось в их отношениях, и они вскоре поженились. А сразу после свадьбы Рустама послали в творческую командировку. Он стал успокаивать молодую жену и обещал через три дня вернуться. Но проходит три раза по три дня, а мужа нет. Прошло десять раз по три дня, а Рустама все нет и нет.
Тогда красавица Зульфия послала в семь городов семь телеграмм к семи верным друзьям Рустама. И пришли из семи городов от семи верных друзей телеграммы: «Не надо волноваться, Рустам у нас!»
Предлагаю выпить за верных и надежных друзей, которые не подведут в беде!

*****

У нас на Кавказе говорят, что лучше бесполезного друга бывает только спящий враг.
Так давайте выпьем за нашу настоящую дружбу, потому что каждый из нас может рассчитывать на другого как на самого себя!

*****

Старинная кавказская поговорка гласит, что любовь, предназначенная человеку свыше, ищет его – так же, как и он ее.
Так выпьем же за успех наших взаимных поисков. За любовь!

*****

Когда Гоги стал поздно приходить домой, навеселе, не отдавать зарплату, его жена стала жаловаться подруге:
– Я похудела из-за этого на десять килограммов.
Ее подруга посочувствовала ей и воскликнула:
– Что же ты так мучаешься, не бросишь его?
– Понимаешь, – ответила жена Гоги, – я хочу похудеть еще на два килограмма.
Так давайте выпьем за женщин, которые способны из всего извлекать выгоду!

*****

Однажды молодой горец оказался в купе с красивой девушкой. Он сразу же стал искать способ с ней познакомиться:
– Скажите, мужчины каких национальностей вам нравятся?
– Мне нравятся индейцы, они такие бесстрашные, и евреи, потому что они умные…
Молодой человек, недолго думая, ответил:
– Разрешите представиться: Чингачгук Гоги Моисеевич.
Так выпьем же за разнообразие женских вкусов!

*****

На Кавказе говорят, что если женщина плачет, то каждая слеза, которую она роняет, есть тяжелое обвинение против ее мужчины.
Так давайте выпьем за то, чтобы у женщин никогда не было повода в чем-либо нас обвинить!

*****

Давным-давно в кавказских селах существовал обычай – когда в семье сельского князя вырастал сын и ему нужно было выбирать жену, сельчане приводили на княжеский двор своих дочерей. Родители жениха задавали девушкам разные вопросы – проверяли, насколько они хозяйственны, трудолюбивы, экономны. В итоге они выбирали одну-единственную. И как вы думаете: какой должна была быть будущая жена будущего князя? А вот ответ – выбирали самую красивую.
Так выпьем же за женскую красоту, которая побеждает в любых состязаниях!

*****

Забрался тур на высокую гору. А чем выше туры забираются, тем лучше себя чувствуют. Увидел тура горный орел, сделал один круг, другой, камнем упал на него и начал клевать. Тур упал и разбился.
Выпьем за то, чтобы, как бы высоко мы ни поднимались в гору, никто нас не клевал и не заставлял падать.

*****

Друзья мои и друзья моих друзей! Выпьем за наши тщетные старания переделать мир. Но пусть и мир не рассчитывает на то, что ему удастся нас переделать! За нас!

*****

Будь ты халиф или базарный нищий,
В конечном счете – всем одна цена.
Так пей вино!
В нем – источник бессмертия и света,
В нем – цветение весны и минувшие лета.
Будь мгновение счастлив средь цветов и друзей,
Ибо жизнь заключалась в мгновение это.

*****

Один умный старый грузин говорил, что тот, кто ищет возлюбленную без порока, рискует остаться вовсе без избранницы.
Так выпьем же за нашу любовь, за тех, кого мы любим, таких, какие они есть!

*****

Двое кавказских мужчин увидели на улице молодую и красивую девушку. Один из них проводил ее страстным взглядом и воскликнул:
– Вот это девушка, настоящий персик!
Другой, также проводив ее взглядом, с сожалением произнес:
– Шестеро детей…
– Да неужели у нее шестеро детей?!
– У тебя и у меня, Гиви!
Друзья, поднимем тост за любовь, которая не знает преград на своем пути!

*****

Один горец разговаривает со своим другом:
– Если бы ты знал, как мне нравится Москва! С ней у меня связаны самые приятные воспоминания о самых великолепных женщинах!
– Гоги, но ты же ведь никогда не был в Москве, – заметил его друг.
– Действительно, не был, но зато туда часто ездит моя жена…
Так давайте выпьем за женщин, которые расширяют наш кругозор!

*****

На Кавказе, говоря о женщине, никогда не забывают о ее главном предназначении – материнстве. Женщина-мать – человек особый, ее любовь не знает преград, ее грудью вскормлен весь мир.
Все прекрасное в человеке – от лучей солнца и от молока матери, все это насыщает нас любовью к жизни!
Так выпьем же за женщин, которые имеют счастье быть матерями!

*****

На Кавказе ни одно застолье не обходится без тоста, прославляющего женский ум. Вот и я, следуя традиции, хочу выпить за умных женщин. В то время как умная женщина может выразить многое в немногих словах, глупая обладает способностью много говорить и ничего не сказать.
Так выпьем же за умных женщин, обладающих краткостью мысли и ясностью ума!»

*****

Запомни, сын мой:
В жизни много бед.
Ее уроки и мудры, и строги.
И все ж, наверно, злей несчастья нет,
Чем вдруг да оказаться без дороги.
Дорога – под камнями ль, под песком,
Прямая иль кривая, –все ж дороже
Покрытого печалью и тоской,
Бесцельного, пустого бездорожья.

*****

Високо в горах Кахетии жил орел с орлицэй и малэнкими орлятами. Однажды, возвращаясь с охоты, рэшил орел испытат свою орлицу, провэрит, насколько она храбра, как защищает гнэздо, орлят от чужих…Он надэл на сэбя шкуру тигра и начал мэдленно подбираться к гнэзду… Орлица, увидев крадущегося к гнэзду тигра, смело бросилась на него . Вах, как она его клевала, била крыльями, и рвала когтями!!! И, нэ дав даже опомныться, сбросыла на самое дно самого глубокого ущэлья.
Так выпьем же за то, чтобы, в каком бы виде муж ни приходил домой, жена его всегда узнавала!

*****

Почему горцы пьют из рога? Любому кубку, любому хрустальному изяществу они предпочитают рог буйвола. Самого дорогого металла не пожалеют, чтобы одеть заветный рог в нарядную кружевную чеканку и тончайшую, как из волоса сотканную, цепочку. Рог вместительный, спору нет. Но не поэтому ему отдают предпочтение умеющие веселиться, жизнерадостные горцы, а потому, что налитое в рог вино надо выпить обязательно – на стол рог не поставишь, на потом вино не оставишь!
Пусть не рог, пусть будет обыкновенная кружка, но чтобы налитое было выпито каждым и каждый раз за здоровье! Этот тост за хороший обычай: то, что можно выпить сегодня, не оставляй на завтра!

*****

Молодой грузин – студент МГУ, – пишет отцу письмо в Тбилиси: «Папа, я уже стал настоящим студентом, вот только здесь все студенты ездят на автобусах, а я на такси». Отец отсылает сыну ответ: «Сынок, мы продадим с мамой много мандаринов, и вышлем тебе немного денег: купи себе автобус, будь, как все».
Выпьем за то, чтобы наши дети ни в чем не нуждались, и за богатых родителей наших детей!

*****

В древние времена в океане потерпел крушение фрегат. Только один грузин смог спастись – он ухватился за обломок мачты и остался на поверхности воды. Через полчаса неизвестно откуда вынырнула прекрасная девушка и ухватилась за другой конец этой дощечки. Грузин посмотрел на нее и начал плакать. Девушка спросила его:
– Ты почему плачешь?
Грузин сказал:
– Вах! Такая девушка – и поухаживать как следует не могу!
Так выпьем за находчивость в любви, которая всегда подскажет, как нужно ухаживать за девушкой!

*****

Одна грузинская женщина посмотрела по телевизору передачу «Вокруг света». Когда пришел домой ее муж, она сказала ему:
– Я узнала, что в Африке есть племена, где мужья продают своих жен. Если бы мы жили там, ты бы продал меня?
Щедрый кавказский мужчина ответил глупой женщине:
– Я бы тебя подарил!
Так выпьем же за бескорыстную любовь!

*****

Гиви разговаривает со своей невестой. Она ему и говорит:
– Гиви, когда ты станешь моим мужем, я буду делить с тобой все тяготы и невзгоды.
– Спасибо, родная, но у меня нет ни тягот, ни невзгод!
– Но, Гиви, я же сказала: «Когда ты станешь моим мужем!»
Так выпьем же за женскую дальновидность!

*****

В горных селениях Кавказа при постройке домов на крыше помещали громоотвод, по той простой причине, что в горах нередки грозы. Но вот внутри дома, как оказалось, тоже частенько собираются грозовые тучи. И самым лучшим спасением от них являются ласка, нежность и забота женщины – хозяйки дома.
Так выпьем же за женщин – лучший громоотвод в семейной жизни!

*****

На Кавказе говорят: «Если хочешь быть счастливым один день – выпей вина. Если хочешь быть счастлив два дня – пей прекрасное вино два дня. Если хочешь быть счастлив всю жизнь – уважай, цени, береги свою жену».
Так выпьем же за наших женщин, которые продлевают наше счастье на всю жизнь!

*****

Мой тост, друзья, за женщин беспокойных,
Что могут, скрыв эмоции свои,
Смолчать разумно, уступить достойно,
Храня покой и мужа, и семьи.

*****

Попробуйте не согласиться со старинной восточной пословицей: «Огнём пробуют золото, золотом пробуют женщину, а женщиной пробуют мужчину».
Так выпьем же за нас – с честью преодолевших все пробы и испытания!

*****

Орел, который не улетает от высоких скал на широкие, просторные долины, – плохой орел. Орел, который не возвращается с широких просторов долины на высокие скалы, – плохой орел. Так выпьем же за то, чтобы мы никогда не забывали о родном доме, и куда бы жизнь не забрасывала нас, всегда возвращались домой!
– Скажи, Нана, сколько мама заплатила за два килограмма яблок, если килограмм стоит 2 рубля?
– Не знаю. Мама всегда торгуется.
Кавказцы славятся своим умением торговать и торговаться. Выпьем за то, чтобы наши дети переняли эту прекрасную черту у своих родителей!

*****

Сосо спрашивает у Вано:
– Вано, ты знаешь, что такое домашнее шампанское?
– Нет, Сосо.
– Так это когда мужчина пьет вино, а женщина шипит.
Выпьем же за то, чтобы наши милые хозяйки любому шампанскому предпочитали настоящее грузинское вино.

*****

Один султан собрал всех своих жен, а их у него было сто, и сказал, смахнув слезу:
– Я развожусь с вами! Я полюбил другой гарем.
Так выпьем же за честность в любви!

*****

Молодому джигиту понравилась девушка – и он, дабы показаться человеком культурным, произнес следующие слова:
– Девушка, можно ли вас пригласить на чашечку кофе?
На что девушка, не задумываясь, ответила:
– Можно, только в постели не курить.
Так выпьем же за женскую проницательность!

*****

Одного джигита спросили: «Если бы твоя жена провинилась, какое бы наказание ты для нее выбрал?» Джигит подумал и ответил:
– Если бы я хотел наказать свою жену посильнее, я бы купил ей много украшений и запер бы ее в комнате без зеркала.
Так выпьем же за то, чтобы женщины никогда не подвергались такому наказанию!

*****

Настоящий кавказский мужчина считает своим долгом сделать счастливой женщину. Но один великий человек сказал: «Счастливой может быть только та женщина, у которой есть дети; ведь мало любить, нужно, чтобы любовь была освящена».
Так давайте дарить женщинам счастье! Вот за это и выпьем.

*****

Пью, чтоб для всех, кто нынче с нами не был,
Не мог на свадьбе выпить и поесть,
Мы сохранили добрый запах хлеба,
Который мы разламывали здесь.
За то, чтоб каждый за столом сидящий,
На долгий срок сберег в своей крови
И озорство, и этот ток бодрящий
Вина, веселья, дружбы и любви.

*****

Чихнул как-то почтенный грузинский князь, а слуга и говорит поспешно:
– Тысячу лет здоровья!
– Цыц! – закричал господин. – Зачем ты мне невозможного желаешь?
– Тогда живите сто двадцать лет.
– Цыц! – опять рассердился князь.
– Тогда хоть сто!
Опять не угодил!
– Восемьдесят?
Все не так! Вышел слуга из терпения и говорит:
– Да если бы была моя воля, так уж сейчас помирай! Предлагаю поднять бокалы за то, чтобы мы жили столько, сколько сами себе пожелаем!

10 самых красивых грузинских тостов

Грузины умеют не только изготавливать отличное вино, но и произносить знаменитые тосты, которые порой больше похожи на мудрые притчи. Грузинские тосты — это необычные поздравления и пожелания здоровья, которые можно услышать на любом празднестве, ведь в них говорится о самых важных в жизни вещах. Опытного тамаду слушают, затаив дыхание, потому что хороший грузинский тост искренен и возвышен. 

Традиция говорить тост с поднятым бокалом берет начало с незапамятных времен. В грузинских тостах всегда говорится о самом главном: о мире, родителях и предках, здоровье, мудрости и гостеприимстве. 

Самые красивые грузинские тосты не терпят суеты, их нужно произносить от всего сердца и не торопясь. Для Вас мы собрали самые известные из них.

10 самых красивых грузинских тостов.
1. Один старый мудрый грузин говорил: «Если хочешь быть счастлив один день — напейся. Если хочешь быть счастлив одну неделю — заболей. Если хочешь быть счастлив один месяц — женись. Если хочешь быть счастлив один год — заведи любовницу. А если хочешь быть счастлив всю жизнь — будь здоров, дорогой!!!»

Так выпьем же за счастье всех присутствующих. За здоровье!

2. В древние времена в океане потерпел крушение старинный фрегат. Только один грузин смог спастись — он ухватился за плавающую длинную доску и остался на поверхности воды. Через полчаса неизвестно откуда вынырнул второй потерпевший и ухватился за другой конец этой доски. Грузин начал плакать.

Второй потерпевший спросил:

— Ты почему плачешь?

Грузин сказал:

— Вах! Такой гость и угостить нечем!

Так выпьем за дорогих хозяев, которые всегда найдут, чем угостить даже незваных гостей!

3. В горах есть прекрасный способ сохранить возраст. Те дни, которые проводятся с гостями, в счет не берутся. Предлагаю тост за вас, дорогие гости, за вашу душевную щедрость, ибо вы сегодня, сами того не зная, продлили мне жизнь!

4. Далеко в горах, на самом пике высоты, жил-был древний-древний горец. Был он настолько древним, что поколения сменяли другие поколения, а он все жил и жил. Секрет тому был один: у него были прекрасные и покладистые жены. Вах!

Так выпьем же за то, чтоб и нас жизнь не увела стороной от той единственной, благодаря которой мы сможем сохранить свои нервы, быть вечно молодыми и жить бесконечно долго!

5. Как истинный джигит, предлагаю тост за женщин — за наших матерей, которые подарили нам жизнь, растили нас, заботясь и воспитывая, согревая теплом и лаской! За наших сестер, сердца которых тревожатся за нас, если мы далеко, и радуются, если с нами все в порядке! За наших жен, которые любят нас и переживают вместе с нами все минуты счастья и горя, выпадающие па нашем жизненном пути! За наших дочерей, в чьих венах течет наша кровь и которые продлят род человеческий, храня традиции своего народа, почитая отцов своих! Одним словом, за женщин, окружающих нас, ради которых и благодаря которым мы, джигиты, живем на этом свете!

6. В Грузии говорят, что быть довольным малым – трудно, однако еще труднее быть довольным многим. Неправду говорят! Взгляните на этот богатый стол – разве здесь можно быть недовольным? Выпьем же за нашу милую хозяйку и ее золотые руки!

7. Древняя грузинская пословица гласит: «Вино любить – раздетым ходить». Но какой же отдых без хорошего вина? Не будем злоупотреблять вином, но все же выпьем его!

8. Когда-то давным-давно, когда еще прадед моего прадеда ходил под стол пешком, жил один хороший человек – и звали его Кацо. И однажды пошел Кацо на рынок, чтобы купить себе новые сапоги, и стал он торговаться, чтобы оставить немного денег на сладости для внуков. Торговец же сказал ему:

– Хочешь хорошие сапоги – плати хорошие деньги.

На что мудрый Кацо ответил:

– Хороший сапог – важная вещь, а радость моих внуков – намного важнее.

Так выпьем же за то, чтобы наш юбиляр дожил не только до внуков, но и до правнуков, и всегда был окружен их любовью и уважением!

9. Жилa в гopax кpacaвицa, лyчшe кoтopoй нe былo нa cвeтe. И влюбилиcь в нee двa дpyгa-джигитa. Пpишeл oдин и пpизнaeтcя eй в любви, a oнa oтвeчaeт: «Bидишь вoн тy гopy? Ecли нa ee вepшинe вcю нoчь бyдeт гopeть кocтep, я cтaнy твoeй». Уcкaкaл джигит. Пpишeл дpyгoй, пpизнaeтcя в любви, a кpacaвицa eмy:»Boн нa тoй гope вcю нoчь бyдeт гopeть кocтep. Ecли ты eгo пoтyшишь, тo я cтaнy твoeй». Уcкaкaл джигит и cтaл взбиpaтьcя нa гopy. Пoд yтpo взбиpaeтcя oн нa вepшинy и видит дoгopaющий кocтep, a pядoм cпящeгo дpyгa. Toгдa oн пoдбpacывaeт в кocтep дpoв и говорит:»Cпи cпoкoйнo, дpyг!»

Так выпьем же за настоящую мужскую дружбу!

10. Человеческая мудрость безмерна, и одно из бессмертных высказываний гласит: «Дерево оценивается по тени, которую оно отбрасывает, а человек – по его делам и количеству завистников».

Так выпьем же за наших родителей, дела которых обеспечили им добрую память навеки! А мы все будем завидовать им белой завистью и всегда спрашивать их совета, чтобы набраться родительской мудрости!

Тосты Грузинской Супры (Праздник) и Тамада (Тамада)

0 акций

• Поделиться
• Твитнуть

Самый важный кулинарный и винный культурный опыт в Грузии — Supra

thefeast ведет обаятельный Тамада (тамада).

Грузины имеют обыкновение приглашать своих гостей на трапезу, где они щедро подают обильное грузинское вино и ставят блюда одно на другое.

Грузинское застолье (Супра) может длиться много часов (иногда 12 часов и более). Различные виды блюд выставляются на стол в, казалось бы, случайном порядке. Если кто-то закончился, хозяйка тут же подает новую еду (отсутствие еды в супре считается постыдным).

Будет подано много блюд, больше, чем ваша группа когда-либо сможет съесть. Вы можете прочитать наш подробный путеводитель по грузинской кухне, чтобы узнать больше о видах блюд, которые вы, вероятно, встретите. Но самая необходимая еда, которая должна быть на каждой супре, — это хлеб, в том числе одно из национальных блюд Грузии, хачапури, хлеб с сырной начинкой.

Последний элемент, который должен присутствовать в Supra, — это песня. Ваши хозяева исполнят традиционные песни, возможно, включая полифоническое пение в самом традиционном для Грузии стиле .

Итак, эти 4 основных элемента настоящей грузинской супры:

• Тосты (во главе с Тамадой)
• Вино (в огромных количествах)
• Хлеб (Но будет много другой еды)
• Песня

  6

  5

  В оставшейся части этой статьи мы обсудим эти элементы, а также варианты получения приглашения на супру самостоятельно.

  Тосты и тамада (тамада)

  Тамада (тамада) произносит тосты на каждой супре

  Одной из самых уникальных частей грузинской супры являются особые традиции произнесения тостов. Грузинская супра немыслима без тамады. На каждом застолье есть тамада, которая произносит каждый тост. Избранник должен быть умным, заставляющим задуматься и иметь хорошее чувство юмора.

  Тосты не могли бы случиться, если бы не было чего-нибудь для тостов, а в Грузии, на родине виноделия, вино — единственный напиток, который может стать настоящим сверхопытом.

  Имейте в виду, что винопитие в Грузии – это, конечно же, не пьянство. Грузины очень серьезно относятся ко всему процессу производства и употребления вина. Тосты – очень важный ритуал за грузинским столом. Грузинские тосты похожи на речи или рассказы, в которых говорящий говорит что-то личное на важную, эмоциональную тему. Хотя это серьезный бизнес, в этой традиции также много юмора и тепла. Между тостами принято спонтанное пение и танцы гостей.

  Хотя поведение в нетрезвом виде считается постыдным, умение пить огромное количество вина, особенно для мужчин, присутствовавших на супре, является необходимым талантом. Будет много, много тостов за часы тостов и пиршества. Иностранцам может быть трудно не отставать! Но это не должно отталкивать вас от попыток получить приглашение на настоящую грузинскую супру, когда вы посещаете Грузию. Это уникальное культурное событие и большая честь быть приглашенным.

  Чтобы быть хорошим тамадой и правильно вести стол, нужно иметь несколько навыков, в том числе быть изобретательным и вдумчивым в словах, говорить ясно и открыто и, самое главное, произносить каждый тост оригинально и с юмором.

  Хороший Тамада также должен быть достаточно чутким, чтобы чувствовать настроение за столом, ему нужно чувствовать атмосферу и стараться поддерживать позитивный настрой. Большинство тостов произносятся на ранних стадиях трапезы, а затем их количество замедляется по ходу вечера. Ожидается, что на протяжении всего ужина тамада выпивает каждый бокал вина за каждый тост, но для тамады стыдно вести себя пьяным. Таким образом, найти баланс довольно сложно. Маленькие фужеры и порции для каждого тоста — это одно решение, но все же принято в полный рост, за весь день супра за тамаду выпивать более 3 литров вина.

  Процесс выбора тамады

  Если супра небольшая, и посетителей мало, глава семьи — тамада. Однако для массовых мероприятий, таких как свадьбы, дни рождения, крестины и т. д., семья заранее выбирает тамаду.

  На дружеских посиделках люди за столом выбирают тамаду прямо на месте.

  Выбор зависит от множества факторов, но обычно выбирают того, кто любит эту роль и хорошо с ней справляется.

  Во время массовых гуляний глава семьи, выбравший Тамаду, встает и представляет «госпожа вечера», поднимая бокал и произнося тост. Каждый участник застолья должен следовать за ним и поджарить тамаду.

  ——————————————-

   

  Забронируйте тур у нашего партнера гастрономических и винных туров Грузии. Небольшие групповые туры с акцентом на историю культуры и действительно аутентичные, независимые гастрономические и винные впечатления. Узнайте больше здесь.

  Если вы планируете провести в Грузии более 6 месяцев, то наш партнер ExpatHub.GE может помочь вам открыть свой бизнес в Грузии, снизить налоги, получить вид на жительство и переехать. Узнайте больше на ExpatHub. GE.0043

  ——————————————–

  Как стать идеальной тамадой в Грузии — Важные тосты

  Есть так много тостов. Ниже приведены некоторые из основных и некоторые из наиболее распространенных, но также тамада может быть очень креативным и произносить новые и оригинальные тосты, часто используя длинные истории, чтобы добраться до определенного момента, который будет провозглашен. Те, кто выполняет эту роль, часто могут даже носить с собой блокнот, в котором они собирают свои идеи, готовые для будущих супра.

  Тост за Бога

  Грузия — религиозная нация (грузино-православные христиане), поэтому неудивительно, что самый первый тост часто произносится во имя Бога. Тамада волен вести стол по своему усмотрению — в молитве или, возможно, в небольшом аналитическом введении о роли религии в обществе и жизни.

  Тост за Грузию (Сакартвело)

  Грузины гордятся своей страной и тем, чего они добились на протяжении веков. Восхваляйте страну и подчеркивайте, насколько прекрасна Грузия. Местное название Грузии  Сакартвело , а типичный тост за Грузию, который заставит весь стол встать, а иногда и сильно взбодриться, это «Сакартвелос Гаумарджос» – Победа Грузии ! или также переводится как H ere’s to Georgia !

  Тост за мир

  В Грузии слово «привет» звучит как «гамарджоба» — слово, которое также этимологически связано с термином «победа». У Грузии кровавая история, полная войн и борьбы. Таким образом, каждое маленькое удовольствие повседневной жизни — это победа, а покой — бесценное сокровище. Тост за мир как можно дольше.

  Тост за усопших

  Во время этого тоста Тамада молится об их благополучии и мире в загробной жизни. Мы с любовью вспоминаем тех, кто физически не может быть с нами на столе. Мы приглашаем их память отпраздновать вместе с нами.

  Тост за жизнь и детей

  Напиток за новую жизнь. После поминовения тех, кто умер, тамада должен предложить детям тост за новую жизнь, новый шанс, новую возможность. Первый тост произносится за человека с младшим ребенком, его также можно адресовать беременной женщине.

  Тост за родителей

  Гостеприимство и все это является отражением глубокого уважения к семье. Тамада чтит усилия родителей, бабушек и дедушек, которые привели нас в этот мир и сделали нас мужчинами и женщинами, которыми мы являемся сегодня.

  Тост за женщин

  Особая благодарность женщинам, приготовившим еду на стол. Имея в виду их, тост обычно произносится за женщин в целом, как за людей, которыми можно восхищаться и уважать.

  Тост за гостей

  Гость считается благословением от Бога, так как любой гость желанен, по сравнению со многими врагами, которые прошли через Грузию в прошлом. Поэтому мы всегда делаем все для того, чтобы они чувствовали себя комфортно и желанными. Хотя речь зависит от творчества Тамады, она всегда выражает благодарность гостям за их приезд. Точно так же он подчеркивает связи между вовлеченными людьми и желает им всего наилучшего в будущем.

  Тост за мероприятие (Наша причина собраться вместе)

  Определите причину сбора. Если это празднование дня рождения, поздравьте человека; пожелайте им удачи, процветания и благополучия. Если это свадьба, тост за светлое будущее молодоженов. Если это крестины, тост за новорождённого.

  Тост за покойного гостя

  Не удивляйтесь, если вы увидите, что один из гостей прибывает после того, как тамада произносит первый тост, поэтому принято подшучивать над ним, произнося тост от его имени. Обычно это иронично и с юмором.

  Фристайл-тосты

  После того, как ожидания оправдались и произнесены обязательные тосты, тамада может поднять свой бокал на любую конкретную тему, которую пожелает. Общие темы включают любовь, счастье, дружбу, исторические личности. Тамада также часто назначает (используемый термин  алаверди ) других гостей для произнесения тостов. Гости также могут официально попросить тамаду назначить их для тоста.

  Дело не только в тостах…

  Больше еды, чем вы когда-либо могли съесть в грузинской супре

  Между каждым тостом нужно разделить огромное количество еды. Стол никогда не будет пустым, так как хозяева будут менять тарелку за тарелкой всевозможными деликатесами из лучших блюд грузинской кухни. Новые тарелки могут даже ставиться на старые тарелки, которые еще не закончены, когда вы оказываетесь в окружении еды.

  Музыка нужна каждой супре, и иногда присутствующие будут заниматься традиционным грузинским полифоническим пением.

  Советы по этикету Грузинский стол

  Когда вы сидите в грузинской супре , вы ДОЛЖНЫ есть! Пустая тарелка не годится – ваши хозяева всегда приложат усилия, чтобы наполнить ее едой. Даже если вы делаете перерыв в еде, держите там немного еды и немного ковыряйте ее, чтобы казалось, что вы все еще едите.

  Сделайте комплимент вину – в Грузии семьи часто выращивают собственный виноград. Независимо от того, где проходит грузинская супра, если это частное мероприятие, семья, скорее всего, сделала вино сама. Обязательно хвалите и хвалите своих хозяев за это. Никогда не оскорбляйте чье-то вино. Я почти уверен, что вас могут депортировать за такое!

  Грузинские мужчины выпивают весь свой стакан на многих тостах (к счастью, традиционно принято пить из маленьких стаканов, может быть, 75 мл на порцию), и они могут заставить вас допить стакан, если вы гость мужского пола. Можно, конечно, но не нужно. Вы можете просто сделать глоток, но ожидать, что стакан снова наполнится, даже если вы его не допили.

  Очень важно знать свои пределы. Помните, что вы можете сказать нет или просто выпить немного. Вы хотите наслаждаться (и помнить) своей супрой!

  Если вы не любите пить или не можете по какой-то причине, важно подойти к этому со стратегией. В тех случаях, когда я не хотел пить, я добился большого успеха, говоря, что принял лекарство, которое я не мог сочетать с алкоголем. Если вы вежливы, но тверды, ваш хозяин будет разочарован, но поймет.

  Самое главное — веселиться с окружающими. Они делятся с вами большой частью своей культуры и самих себя. Повторяй. Если вы путешествуете по Грузии, вы никогда не забудете грузинскую супру, в которую вы пошли, и ваши хозяева никогда не забудут ваш визит.

  Хранение спиртных напитков необходимо, чтобы выжить после грузинской супры, равно как и сытость желудка и ясность ума. Если вам посчастливилось присутствовать на этом празднике, знайте о своих ограничениях и не бойтесь отказаться как можно вежливее. Или просто делайте вид, что потягиваете вино с каждым тостом.

  И не забывайте — ура по-грузински это «гаумарджос» — გაუმარჯოს!

  Помните, что оригинальные мысли в тостах высоко ценятся. Делайте это стильно, избегайте высмеивания кого-либо или чего-либо. Также хорошо иметь некоторые знания об истории и культуре своей страны, потому что вас могут спросить о вашем любимом стихотворении, герое или песне!

  Не знаете, как получить приглашение на Supra?

  От массивной супры до крошечной домашней супры — количество людей не имеет значения, если у вас есть тосты, вино, хлеб и песни.

  Большинство Супра — это спонтанные местные мероприятия, организованные местными жителями. Хотя вам может повезти, если вас пригласят на один из них, это, конечно, не гарантия.

  Лучший способ убедиться, что вы не пропустите прием у Тамады, — это заказать винный тур в сельскую местность с туристической компанией, которая специально посещает небольшие независимые семейные виноградники. В отличие от больших виноградников, в которых часто есть большие рестораны для групп туристов, маленькие виноградники обычно рады принять группы иностранцев и создать для них супру.

  Съешь это! В гастрономическом и винном туре вы можете отправиться в путешествие по очень маленьким семейным винодельням, где вы сможете насладиться супрой с местными семьями.

  Если вы не можете добраться до винной страны. Съешь это! Туры также предлагают организованные супры в Тбилиси с грузинским хозяином, который поможет вам отпраздновать поездку и узнать все о грузинской культуре.

  Перейдите к их специальной форме предложения, чтобы отправить свои данные и запросить доступность

  Тосты, которые вы услышите в Грузии 1000 раз

  Перейти к содержанию

  Предыдущая Следующая

  • Просмотреть увеличенное изображение

  Грузинская Супра является одной из лучших местных традиций, которую ценит и восхищает подавляющее большинство населения. Найти застолье, обед или какое-либо собрание, где распивают алкоголь без произнесения тостов, невозможно, и поэтому наш народ считает эту традицию произведением искусства. Он хорошо структурирован и организован в соответствии с столетними традициями.
  Подлинность Supra подтверждается тостами, произносимыми «Тамадой» – ведущей каждой дружеской встречи. Тамада считается молодцом, если произнес все традиционные тосты по-новому и интересно, развеселил гостей и явно не потерял ясный ум после выпитого алкоголя.

  Первый тост

  Скульптура тамады (Тамада) на ул. Тбилиси
  Источник фото: wikipedia.org

  Когда стол накрыт и люди вот-вот выпьют первую рюмку, самое время произнести первый тост. Хотя Тамада ведет всех за столом, он (и обычно это «Он») не тот, кто произносит первый тост. Эта честь достается главе принимающей семьи. Ведущий выбирает самого уважаемого человека, который близок к семье и имеет возможность развлекать публику в течение нескольких долгих часов. Итак, первый тост предназначен для Тамады: « Здоровья Тамаде, пусть он сможет проводить больше таких же красивых пиров, как этот !”

  Господь

  Неписаные законы традиции говорят нам, что первый тост, произнесенный Тамадой, выражает наше восхищение Богом: «Слава Господу, чтобы Он защитил нас и нашу страну». И после этой небольшой молитвы следует тост за мир и благополучие в наших сердцах, семьях и нашей Родине. В начале застолья произносится тост за причину сбора, затем все выражают свое восхищение и уважение друг к другу.

  Усопшие

  Грузинская супра-сцена
  Источник фото: mygeotrip.com Кто не мог быть с ними в этот драгоценный момент: «В память о тех, кто ушел от нас, пусть у них никогда не будет недостатка в свете свечей» и/или «Пусть фиалки и розы растут и счастливо расцветают на их могилах!»

  Грузинская супра-сцена из спектакля «Добро пожаловать в Грузию»
  Фото предоставлено: musical. ge

  Как правило, за каждым тостом за умерших следует тост за жизнь и детей как символ вечного цикла жизни. Тамада говорит: «Мы не можем останавливаться на достигнутом» и произносит тост за радость и счастье, которые может предложить каждая драгоценная жизнь. Таким образом, настроение поднимается, произнося более беззаботный тост.

  Родители

  Грузинская верхняя сцена из спектакля «Добро пожаловать в Грузию»
  Фото предоставлено: musical.ge

  Это естественно, потому что без них, где бы мы были? Определенно не здесь. Непременным атрибутом грузинского застолья является тост за наших родителей: «Благослови всех наших матерей и отцов, пусть они будут счастливы и здоровы, а если их уже нет с нами, пусть упокоятся с миром, а память о них живет! ”

  Грузинская супра — произведение грузинского художника Нико Пиросмани
  Источник фото: artsasculturediplomacy.wordpress.com

  И вот перед нами тост, за которым часто следуют стихи и слова, полные красок и эмоций, вызывающие у многих слезы – Любовь. В этот момент любовь и многие ее формы благословляются и восхваляются. Иногда, если говорящий пьян до упаду, этот тост может продолжаться до утра! Но не только это…

  Поздний гость

  Фото предоставлено Андреа Масиньяни

  И, конечно же, наступает время, когда в таблицу добавляется новое лицо: «Поздний». Не задумываясь, их штрафуют за чрезмерное употребление алкоголя, но сколько, зависит от Тамады. А затем тост за того, кто действительно пришел вовремя.

  Поздний тост

  Работа грузинского художника Нико Пиросмани
  Источник фото: Papayastories.com

  Застолья длятся несколько часов. Помимо всех обязательных и традиционных тостов, Тамада предлагает множество тостов, которые являются результатом его творчества. В какой-то момент он мог даже попросить других членов Supra произнести тосты, сказав: «Алаверди с вами». И, наконец, после долгих часов выпивки, пения и всего остального, нас ждут «заключительные» тосты.