Запрет по мусульмански слово: Харам | это… Что такое Харам?

Содержание

Харам в исламе

Что такое харам?
Что подпадает в понятие харамного или греховного
1. Убийство
2. Харам в пище
Харам и макрух: в чем разница?
Виды
1. Формы выражения запрета
2. Аяты Корана о действиях, подпадающий под харам

Харам – под этим понятием шариат подразумевает определенные деяния, которые ислам считает греховными и запрещает. Все греховное или то, что ведет к греховному и запрещенному в исламе является харамным. Антонимом является халяль, то есть дозволенное.

По своей этимологии, слово «харам» имеет арабские корни и в переводе на русский язык означает «священный» или «запретный», и также имеет однокоренное слово, которое переводится как «запретное место». Поэтому неправомерным было бы отождествлять понятия «харам» и «грех», поскольку слово «харам» является составной частью некоторых слов и понятий, которые никак не могут быть соотнесены со словом грех. Такими примером может служить название Мечети Аль Харам, что переводится, как Священная Мечеть или Запретная мечеть (для совершения грехов). Также в других семитских языках можно встретить слово «херем», которое является родственным арабскому «харам» и означает в переводе «позор, исключение».

Термин харам также может быть использован применимо к месту, доступ в которое запрещен для какой-то категории людей: женская половина жилища – запретен для посторонних лиц мужского пола.

Что подпадает в понятие харамного или греховного

Любые скверные деяния являются запрещенными в исламе, как то употребление мяса свиньи или алкоголя, так и распространение или помощь в совершении подобных грехов.

В число действий, запрещенных в Коране, то есть входящих в понятие «харам», входят такие действия, как:

ширк;
отношение к своим родителям без почтения;
воровство;
убийства без права на то;
прелюбодеяния;
лжесвидетельство;
ростовщичество;
нарушения обязательств;
колдовство, жертвоприношения идолам, азартные игры, гадания;
нарушения пищевых запретов.

Убийство

В число деяний, которые являются харамом, входит и убийство, не считая тех случаев, когда:

причиняется смерть человеку, напавшему на мусульманина с покушением на убийство, и это может быть как мусульманин, так и немусульманин;
палач выполняет свои обязанности;
мусульманин убивает противника во время войны.

Убийство животных без определенной цели со злым намерением также относится к категории харам, но не запрещено убийство животных, если это сделано с целью приготовления пищи, и мясо данного животного разрешено к употреблению, а также не относится к запрещенному убийство животного, который наносит вред человеку.

Харам в пище

Не дозволено в исламе употреблять в пищу продукты такие как: мертвичина, кровь, мясо диких животных, свинина и те продукты, которые из нее производят путем переработки. Один из таких продуктов, желатин, является спорным – ряд исламских богословов считает, что желатин – это харам, а их оппоненты придерживаются мнения, что желатин относится к халяльной категории продуктов.

Также к харамным продуктам относятся такие пищевые красители, как кармин, который получают из кошенили, то есть червя. Более подробно о запрещенной пище в исламе можно читать в данном разделе.

Харам и макрух: в чем разница?

В переводе с арабского языка слово «макрух» обозначает антоним таких понятий, как «любимый» или «желаемый».

Этот термин в шариате объединяет те вещи, которые Всевышний Аллах категорично не запрещал, но повелел не совершать таких деяний. Тот, кто совершит поступки, подпадающие под понятие «макрух» наказан не будет, но тот, кто не станет совершать подобного, получит вознаграждение от Всевышнего Аллаха.

Суть же слова харам — именно в том, что запретно, то есть то, о чем Всевышний Аллах сказал определенно, повелев не делать этого.

Мусульманин, который не станет делать то, что подпадает под понятие «харам», получит вознаграждение от Аллаха, но тот мусульманин, который не совершает харамных деяний потому, что испытывает стыд, страх или не имеет возможности совершать этих деяний, награды от Всевышнего Аллаха он не получит.

Все те запреты, которые входят в круг слова харам, основываются на доказательствах, которые указаны в исламских первоисточниках. Это аяты Священной Книги Аллаха Корана, хадисы Пророка Мухаммада ﷺ – ахад или мутаватир.

Хадисы-ахад – это не бесспорные доказательства в вопросах вероучения, но в правовых вопросах их могут рассматривать как доказательные источники.

Ученые ханафитского мазхаба рассматривают доказательства на основе данных, которые являются бесспорными — из аятов Корана, а также хадисов-машхур и хадисов-мутаватир. В ханафитском мазхабе не выдают запрещающие фетвы на основе только одиночных хадисов, поскольку в таких хадисах могут быть сомнительные элементы. А исходя из сказанного в Священном Коране, на основе сомнительного нельзя выдавать фетвы: «Не изрекайте своими устами ложь, утверждая, что это, мол, дозволено, а то запретно, и не возводите напраслину на Аллаха. Воистину, не будут благоденствовать те, которые возводят на Аллаха навет» (сура Ан-Нахль (Пчёлы), 116-й аят).

Ханафитский мазхаб принимает во внимание запрещающие данные из хадисов-ахад, если они соответствуют требованиям хадисоведения, но их считают не харамом, а тахриман макрухом, то есть тем, что очень близко к полному запрету, поскольку в Священном Коране есть слова: «Не спрашивайте о том, что огорчит вас, коли станет вам известно» (сура Аль-Маида (Трапеза), 101-й аят). Также существуют хадисы Пророка Мухаммада ﷺ, где сказано, что не угодно Аллаху, чтобы люди занимались сплетнями, а также задавали много вопросов и впустую тратили свое имущество.

По ханафитскому мазхабу, тахриман макрух – это понятие, противоположное по смыслу ваджибу, и к такой категории относится ношение украшений или одежды из шелка мужчинами. Если же рассматривать понятие танзихан макрух, то в нем запрет слабее выражен, чем в тахриман макрухе. Противоположным танзихан макруху является понятие мандуб.

Такие ученые ханафитского мазхаба, которые признаны классиками мусульманской науки, Мухаммад аш-Шейбани, Абу Йусуф и Абу Ханифа считали, что те запреты, которые выводятся в единичных достоверных хадисах, следует отнести к категории макрух-тахриман.

Виды

Концепция харама была детально разработана поздними мусульманскими богословами, выделив его в два вида:

харам зульми – совершая его, человек наносит вред не самому себе, а постороннему человеку или людям, и подобным примером харама является кража.
харам гайри-зульми – совершая его, человек наносит вред самому себе, и примером того является употребление продуктов, которые подпадают под категорию недозволенных.

По канонам ислама, тот, кто совершит харам зульми и поклянется, что не будет совершать такого впредь, получит прощение Всевышнего Аллаха, если у него будет прощение человека, которому он причинил вред. А тот, кто совершил харам гайри-зульми, должен покаяться и заречься не совершать такого впредь, и тогда есть надежда для него на прощение Всевышнего Аллаха.

Также харам может подразделяться на следующие виды:

вид харам бизатихи включает в себя такие деяние или вещи, которые являются запретными по своей сути – это воровство, убийство или прелюбодеяние.
вид харам лигайрихи включает в себя вещи или деяния, которые способны привести к греху перед Аллахом. К такой категории относится запрет смотреть на участки тела женщины, являющиеся запретными, поскольку такое деяние способно привести к греховному деянию, каким является прелюбодеяние.

Формы выражения запрета

Харам в исламе или запрет имеет следующие формы или способы выражения:

о запрете может быть сказано дословно, как в Священном Коране: «Вам запрещено (есть) мертвечину, кровь, свинину, а также то, что заколото без упоминания имени Аллаха…» (сура Аль-Анам (Скот), 145-й).
запрет может выражаться в отмене разрешенности, как в словах «Отныне и впредь тебе не дозволено», когда сказано о запрете отныне для мусульман большого количества жен.
запрет может выражаться в призыве воздержаться от совершения чего-либо.
непосредственное запрещения совершения каких-то действий, которые характеризуются как скверные и те, что внушает человеку шайтан.

Аяты Корана о действиях, подпадающий под харам

Приводится ряд аятов Корана, в тексте которых перечислены деяния харам:

в аяте 2:173 Священного Корана сказано о запрете есть мертвечину, свиное мясо, кровь, а также мясо тех животных, которые были умерщвлены без произнесения над ними имени Всевышнего Аллаха. Также в этом аяте сказано, что если у человека такая ситуация в жизни, что он был вынужден съесть что-то из того, что запрещает Аллах, то не будет на нем греха.
в аяте 5:3 Священного Корана сказано также о том, что запрещено есть, упоминается также мясо животных удавленных, забитых палками, умерших при падении, заколотых рогами, убитых хищниками «если только вы не заколете ее по предписаниям, — и то, что заколото на [языческих] жертвенниках» (сура Аль-Маида | Трапеза, 3-й аят). Помимо пищевых запретов в этом аяте упомянуты и запрет на предсказывание будущего. И также упомянуто, что съеденное в вынужденной ситуации, а не по причине того, что человек склонен к совершению греха, может заслужить прощение Аллаха.
в аяте 5:90 Корана упомянуто, что запрещено употреблять опьяняющие напитки, совершать жертвоприношения или майсир на жертвенниках из камня, а также заниматься гаданиями на стрелах.
в аяте 6:145 Книги Аллаха также сказано все вышеупомянутое, и в этом аяте Всевышний Аллах призывает Пророка Мухаммеда ﷺ сказать это верующим.
в аяте 22:30 Священной Книги Аллаха указано, что мусульманам следует избегать скверны идолов и лживых речей.
в аятах 4:23-24 Священного Корана приведены запреты касательно семейной жизни и женитьбы мусульман: «Запретны вам в качестве жен ваши матери, дочери, сестры, тетки со стороны отца, тетки со стороны матери, дочери брата, дочери сестры, молочные матери, молочные сестры, матери ваших жен, падчерицы — ваши воспитанницы, с матерями которых вы сошлись…» (сура Ан-Ниса (Женщины), 23-й аят), а также указаны еще другие нюансы касательно женитьбы мусульманина.

По исламу, если действие или вещь подпадают под понятие харам, то разрешенным или халяль его считать нельзя, иначе это будет расценено как неверие и выведет мусульманина из ислама и отдалит его от Аллаха. Если человек совершает запретное деяние, то он приобретет грех перед Аллахом, а если человек будет избегать то, что запретно, и этим совершит угодное Аллаху деяние, то он получит прибыль и вознаграждение от Аллаха.

Что запрещено мусульманину | Духовное управление мусульман Санкт-Петербурга и Северо-Западного региона России

Есть свинину, а также мясо любых хищных животных и птиц

Всю прочую живность есть можно, но только при условии, что ее не убили током или дубиной, а закололи, произнося при этом имя Аллаха. Но имеется оговорка: на человеке нет греха, если он не знает, что случайно съел не положенное ему или неправильно убитое животное. Существует специальный хадис аль-Бухари, который говорит, что мусульманин не должен спрашивать иноверцев о происхождении поданного ему мяса, достаточно просто прошептать про себя «бисмилляхи» и есть что угодно со спокойной совестью.
…продолжение…

Пить вино

Мухаммад неоднократно сообщал единоверцам о полном запрете вина. В начале своей проповеднической деятельности в ранних сурах он указывал на нежелательность его потребления. Утвердившись в Медине, он уже в полный голос обозвал любые опьяняющие напитки «мерзостью из деяний шайтана» и наложил на них абсолютный запрет.
…продолжение…

Смотреть на женское тело, исключая лицо и кисти рук.

Смотреть нельзя, если только эта женщина не приходится тебе женой, сестрой, дочерью или матерью.
…продолжение…

Посещать общественную баню и носить шорты

Не только женское, но и мужское тело (правда, всего лишь от пупка до коленей) считается «авратом» – запретным для других, если только этот человек не твой кровный родственник.
…продолжение…

Держать дома собак

Их слюна, шерсть и отпечатки лап признаются нечистыми, оскверняющими и человека, и одежду. Так как каждый мусульманин обязан пять раз в день молиться, пребывая в «не оскверненном» виде, собака дома, естественно, свидетельствует о том, что ее хозяином может быть только безбожником, чьи молитвы недействительны: ведь микрочастиц слюны и шерсти невозможно избежать.
Далее, вы сможете ознакомится подробнее как относится Ислам к некоторым домашним животным.
…продолжение..

Жениться на язычницах

Желательно жениться на мусульманке, а женщина-мусульманка может выйти замуж только за мусульманина. Атеистки и язычницы женами мусульманина стать не могут.
…продолжение…

Играть в азартные игры

Они также являются грехом, оскорбляющей ислам, при этом речь идет не только об игре на деньги.
…продолжение…

Давать деньги в долг под процент

На эту тему пророк высказался категорически: те, кто дает деньги под процент, будут гореть в огне неугасаемом. В связи с этим современное исламское банковское дело является невероятно запутанной сферой деятельности.
…продолжение…

Носить шелковую одежду, золото и серебро

В Сунне приводятся слова пророка о том, что шелк, серебро и золото есть «харам» (запрещенное) для мужчин его уммы (женщинам эти излишества позволены при условии, что они не будут «смущать ими посторонних»). Перстни и кольца мусульманин может носить только стальные, золотыми и серебряными зажигалками и ручками он также не имеет права пользоваться.
…продолжение…

Изображать людей

Изображение «идолов»; категорически запрещены портреты реальных людей, исторических лиц, а также живопись «с тенями», которая создает рельефное подобие реальности. Плоские изображения воображаемых людей более терпимы, животных – разрешены, но не слишком желательны, а пейзажи, растительность и геометрические орнаменты можно рисовать без каких-либо ограничений.
…продолжение…

Оставаться наедине с женщиной, если она не его жена или родственница либо прикасаться к ней

И это далеко не полный перечень запретов, с которыми вынужден иметь дело мусульманин.

запрет — Перевод на английский — примеры русский

Английский

Арабский
Немецкий
Английский
испанский
Французский
иврит
итальянский
Японский
Голландский
польский
португальский
румынский
Русский
Шведский
турецкий
украинец
китайский

арабский

Синонимы
арабский
Немецкий
Английский
испанский
Французский
иврит
итальянский
Японский
Голландский
польский
португальский
румынский
Русский
Шведский
турецкий
украинец
китайский язык
Украинский

Предложения:
запрет на
запрещение пыток

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Но такого запрета законодательством Украины не предусмотрено.

ولكن لا يوجد أي حظر من هذا القبيل منصوص عليه في القانون الأوكراني.

Нидерланды и Германия рассматривали аналогичные меры, в то время как маленькая Бельгия ввела запрет на CFD и бинарные опционы в целом.

هولند либо والماني либо تدرس اجراءات مماثلة, ورغم عدم تنفيذ حظر بلجيكا cfds خيارات ثية تماما.

Алкоголь запрет был отменен в 1933 году.

دعم قرار إلغاء منع الكحول خلال عام ١٩٣٣.

Запрет на новые инвестиции в нефтяную промышленность Сирии.

(ب) منع إجراء استثمارات جديدة في صناعة النفط في سوريا.

Это включало запрет на употребление в пищу свинины.

ومن بينها بطبيعة الحال تحريم أكل لحم الخنزير.

Вопрос в том, является ли этот запрет абсолютным.

والسؤال المطروح هو معرفة ما إذا كان هذا التحريم مطلقا.

Этот запрет применяется экстерриториально к гражданам Австралии, находящимся за границей.

وينطبق هذا الحظر خارج نطاق الحدود الإقليمية على الرعايا الا вопрос onatcherة الموзнес الرعاгловой الاسترالية الموзнес في الخارج.

Кроме того, этот запрет распространяется на разрешенное мясо в дни поста либо по разрешению, либо по Индулту.

وعلاوة على هذا الحظر يمتد إلى تلك اللحوم في أيام الصوم يسمح إما عن طيق الإعفاء أو Indult.

Но в любом случае неверно предполагать, что существовал формальный запрет записывать Галахот в письменной форме.

لكنها في جميع الاحوال من الخطأ أن نفترض أن هناك حظر رسمي لتسجيل halakhoth في الكتابة.

Этот запрет также применяется к нарушению закона, вмешательству в деятельность аффилированных лиц или предоставлению недостоверной информации в отношении веб-сайта Markets.Online.

ينطبق هذا الحظر أيضًا على انتهاك القانون أو التخل في الشركات التابعةو التقد في الشركات التابтуа التقيمs либо مтение Øsátâet.

Обсуждение сосредоточено на широком нисходящем запрете .

ويركز النقاش على حظر واسع النطاق يتم من أعلى إلى أسفل.

запрет на преднамеренные нападения на гражданское население

(ب) حظر الهجمات المتعمدة على المدنيين()؛

Запрет на атаки, направленные на запугивание гражданских лиц

(د) حظر الهجمات الهادفة إلى إرهاب المدنيين()؛

Конвенции ООН требуют, чтобы все страны0019 запрет без рассмотрения альтернатив.

تطلب اتفاقيات الام المتحدة من جميع الدول بفرض الحظر الكامل علي المخدرات دون النظر في البد المخدرات دون النظر في البد المخدرات دون النظر في البد المخدرات دون النظر في البد المخدرات دون النظر في البد المخدرات دون النظر في البد المخدرات دون النظر في البد المخدرات دون النظر في البшлитивный.

Это довоенное здание запрет .

بُني هذا المبنى قبل الحرب خلال الحظر .

Смотри, мы изучили запрет в Comp Gov.

نظرة، وكنا قد درسنا الحظر في شركات حاكم ولاية

Участники считали, что этот запрет должен быть абсолютным.

يجب أن يكون هذا الحظر ، في رأي المشاركين، حظراً مطلقاً.

Выдающиеся актеры на мировой арене, кажется, невосприимчивы к этому запрет .

ولكن يبدو أن العناصر الفاعلة البارزة في الساحة الدولية محصنة ضد هذا الحظر .

Основной санкцией за нарушение запрета является возмещение убытков.

والعقوبة الرئيسية التي تفرض عند انتهاك هذا الحظر هي التعليض عي

Эти запрет заказы обычно действительны в течение 10 дней.

وأوامر الحظر هذه عادة ما تكون سارية المفعول لمدة 10 أيام.

Возможно неприемлемый контент

Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров
Это простой и бесплатный

регистр
Соединять

запрет на арабском — Cambridge Dictionary

مَنع

запрет наркотиков

Примеры запрета

запрет

Нормы, указывающие на запреты, могут быть переведены в правила.

Из Кембриджского корпуса английского языка