Годы жизни ноя: Ной — биография праведника, значение имени, Великий потоп
Содержание
Ной — биография праведника, значение имени, Великий потоп
История персонажа
С первых минут жизни близкие новорожденного Ноя были уверены в том, что мальчика ждет великое будущее. И не ошиблись. Безгранично верящий в силу Бога мужчина спас род человеческий от полного уничтожения. Впрочем, благодарить Ноя должны не только люди, животные и птицы тоже в долгу перед потомком Адама.
История Ноя
Биография праведника, жившего среди невообразимых грешников, раскрывается в Ветхом Завете (главы 6-9 Книги Бытия). Исследователи нашли много схожих черт легенды, изложенной в Библии, с действительно случившимся наводнением. То есть у сказания о Великом Потопе есть прототип.
Царь Зиусудр
Первое упоминание о наводнении и человеке, построившем корабль, чтобы спастись, датировано вторым тысячелетием до нашей эры. Шумерские легенды рассказывают о царе Зиусудре, который получил весть от бога Эйа о предстоящем потопе. Из буйства стихии удается выбраться самому Зиусудре и жене царя.
Позже мотив повторяется в вавилонской легенде. Мужчина по имени Ут-напишти узнает от бога Эйа о скором наводнении и выстраивает ковчег, в который забирает зверей и собственную жену. Клинописные таблички, рассказывающие об Ут-напишти, относятся к 17 веку до нашей эры.
Ут-напишти
Есть заметное отличие языческих преданий от библейских мотивов. В легендах древних народов совсем не затрагивается тема морали. Наводнение считается прихотью богов, а вовсе не наказанием за проступки.
Новый Завет тоже полон отсылок к сказанию о Ное. Христос и его сторонники в проповедях упоминают подвиг избранного Богом мужчины и преподносят сказание как исторический факт. Апостол Петр утверждает, что легенда о Ное – яркий пример того, что Бог покарает всех падших и спасет всех верующих.
Великий потоп
Потомок Адама в десятом поколении родился в 1056 году от Сотворения Мира. С того момента, как ребенок появился на свет, близкие родственники возлагали на мальчика большие надежды:
«Ламех жил сто восемьдесят два года и родил сына, и нарек ему имя: Ной, сказав: он утешит нас в работе нашей и в трудах рук наших при возделывании земли, которую проклял Господь».
Первые пятьдесят лет жизнь праведника протекала спокойно. Мужчина твердо верил в Бога и не отступал от собственной веры. Такое поведение выделяло Ноя из толпы и со временем сделало мужчину отшельником. Ною не с кем было разделить праведную жизнь.
Ной
Уже в зрелом возрасте мужчина женился на девушке по имени Ноема (сестра Ноя по отцу). Существует теория, что причина позднего брака – нежелание праведника заводить потомство в грешном мире. На браке настоял Бог, поведавший указание Ною во сне. Ноема родила мужчине трех сыновей – Сима, Хама и Иефета.
В 500-летнем возрасте праведнику снизошло откровение от Господа:
«Конец всякой плоти пришел пред лице Мое, ибо земля наполнилась от них злодеяниями; и вот, Я истреблю их с земли. Сделай себе ковчег… И вот, Я наведу на землю потоп водный… все, что есть на земле, лишится жизни»
Единственный, кто должен спастись во время бедствия, – Ной и его близкие. На мужчину легла обязанность построить ковчег, поместить на судно по паре всех живых существ («чистых» зверей Ной возьмет по 7 пар для жертвоприношений) и ждать, когда на Землю снизойдет Великий потоп.
Ной и его сыновья строят ковчег
Строительство судна заняло 120 лет. А после завершения работы Господь дал грешному человечеству еще один шанс – ворота корабля оставались открытыми в течение недели. Но люди не верили предупреждениям Ноя. Как только праведник с семьей взошел на ковчег, на Землю обрушилась вода. Наводнение продолжалось 40 дней и затопило всю округу.
Через 150 дней вода начала постепенно убывать. Ноев ковчег стойко выдержал испытание стихией. В седьмой день седьмого месяца судно пристало к горе Арарат. Чтобы удостовериться, что стихия больше не бушует, Ной выпустил ворона, который вернулся в ковчег ни с чем.
Ноев ковчег
Потом Ной выпустил голубя, но тот «не нашел места покоя для ног своих» и возвратился в ковчег. Спустя неделю праведник вновь выпустил на волю голубя, который, вернувшись, принес в клюве листочек маслины. Ной подождал еще семь дней и выпустил голубя в третий раз, и птица больше не вернулась.
Выйти из ковчега Ной посмел только после видения, в котором Бог благословил праведника. Первое, что сделал мужчина, вступив на твердую почву – принес жертву Господу. В ответ Бог пообещал больше не устраивать потоп, если потомки выживших будут соблюдать заповеди:
«Я поставляю завет Мой с вами и с потомством вашим после вас… что не будет более истреблена всякая плоть водами потопа, и не будет уже потопа на опустошение земли».
Начался новый этап в развитии человечества. Ной с сыновьями занялся возделыванием земли, а позже освоил мастерство виноделия. Из-за алкогольного напитка праведник совершил грехопадение, которое, впрочем, Господь простил мужчине.
Опьянение Ноя
Выпив слишком много вина, Ной уснул в шатре без одежды. Обнаженного отца обнаружил Хам и его сын Ханаан. Мужчины посмеялись над стариком и сообщили о постыдном проступке другим сыновьям Ноя. Тогда Сим и Иафет прикрыли тело отца. За неуважение к родителю Ной проклял сына Хама, который стал свидетелем позора деда.
Праведник прожил на свете еще 350 лет, дожив до 950-летия. О кончине старца ничего не известно, видимо, смерть Ноя произошла быстро и безболезненно.
Экранизации
Одной из первых попыток перенести древние библейские легенды на экраны стала кинокартина «Библия». Фильм вышел в прокат в 1966 году и состоял из нескольких частей. Кинолента рассказывает зрителю историю Адама и Евы, биографию Авраама и строительство ковчега. Роль Ноя сыграл актер Джон Хьюстон.
Джон Хьюстон в роли Ноя
Мультфильм «Ноев ковчег» показывает легенду глазами животных, попавших на судно. Звери имеют собственную точку зрения на то, кто должен остаться в ковчеге и в каком количестве. Не меньше проблем создает соседство хищников и травоядных. Разбираться со всеми проблемами пришлось Ною, голос которому подарил Джо Кэрэли.
Ной в мультфильме «Ноев ковчег»
Наиболее масштабный фильм, посвященный жизни праведника, вышел в 2014 году. «Ной» отклоняется от оригинального сюжета, поэтому кинокартина вызвала недовольство у радикально верующих людей. Актерам, участвовавшим в съемках блокбастера, пришлось временно переехать в Исландию, где проходили работы над сценами потопа.
Рассел Кроу в роли Ноя
Ной (Рассел Кроу) и его сыновья заняты строительством ковчега, который должен стать спасением для верующих. В нелегком деле праведнику помогает жена (Дженнифер Коннелли) и невестка (Эмма Уотсон). В картине также появляется дедушка Ноя – Мафусаил (Энтони Хопкинс). Главный антагонист – Тубал-Каин (Рэй Уинстон) – пытается завладеть строением. Неожиданно помощь в захвате судна оказывает сын Ноя Хам (Логан Лерман).
Интересные факты
- Значение имени Ной — утешение, умиротворение.
- Существует легенда, что Ной взял на ковчег не только живых существ – на судно перенесли кости Адама, которые позже Сим похоронил в Иерусалиме.
- Ислам тоже содержит упоминания о Великом потопе, только спасшегося праведника зовут Нух.
- После наводнения Землю населяли дети Ноя, сам мужчина принял обет воздержания.
- Богословы утверждают, что гора Арарат, упоминаемая в Писании, не имеет отношения к современному Армянскому нагорью. В сказании говорится о территории, на которой находилось древнее государство Ассирия.
Сколько лет было Ною? | Наука и жизнь
Сопоставление приводимых в Библии сведений о возрасте ветхозаветных долгожителей с историей формирования у народов Месопотамии математических знаний наводит на любопытную мысль. Когда в III веке новой эры греки переводили Книгу Бытия с древнеарамейского на греческий язык, то «толковники» древних манускриптов могли не учесть специфики принятой у шумеров позиционной системы счисления. Если это предположение окажется верным, то, следовательно, возраст библейских персонажей был завышен примерно на порядок. Применив современные знания о системах счисления древних народов, можно не только сделать достовернее даты многих библейских сведений, но и уточнить иные цифры, содержащиеся в книге Ветхого Завета.
Наука и жизнь // Иллюстрации
Наука и жизнь // Иллюстрации
Наука и жизнь // Иллюстрации
Наука и жизнь // Иллюстрации
Наука и жизнь // Иллюстрации
Наука и жизнь // Иллюстрации
Наука и жизнь // Иллюстрации
Наука и жизнь // Иллюстрации
Наука и жизнь // Иллюстрации
Наука и жизнь // Иллюстрации
Наука и жизнь // Иллюстрации
Наука и жизнь // Иллюстрации
‹
›
Открыть в полном размере
В Библии сказано: «Ною было 500 лет, и родил Ной Сима, Хама и Иафета» [Бытие. 5, 32]. Таким образом, ответ на вопрос о возрасте капитана ковчега, казалось бы, предельно ясен. И тем не менее эта информация сильно расходится с нашими представлениями о продолжительности жизни человека вообще. Более того, библейские тексты наводят на мысль, что возраст и других персонажей приводится в каком-то зашифрованном виде.
Смущают и иные цифровые данные, например те, которые имеют отношение к Всемирному потопу. Прежде всего, известно, что перед Всемирным потопом Ною предстояло построить ковчег, размеры которого не только поражают воображение, но и удивляют нерациональностью. Длина судна составляла примерно 120 метров (300 локтей*), ширина — 20 метров (50 локтей), а высота борта — 12 метров (30 локтей). В нем был трюм (нижнее жилье) и две палубы, на которых располагалось второе и третье жилье.
Крупные суда в те времена строить умели, о чем можно судить по археологическим раскопкам в Индии, обнаружившим, в частности, остатки верфи, в которой вполне разместился бы и ковчег Ноя. Вместе с тем последняя фраза библейского описания вызывает недоумение: получается, что высота каждого жилья составляет по меньшей мере 4 м, что вдвое превышает нормальную потребность. Зачем на грузопассажирском судне делать такие высокие помещения? Возникает подозрение, что число локтей — тридцать — при переводе древнего текста было искажено и соответствует меньшей величине.
Второе соображение, заставляющее подозревать ошибки при переводе, основано на расхождениях цифровых данных, содержащихся в разных переводах Библии. Русскоязычная версия Библии является калькой греческого текста, составленного в III веке до нашей эры 70-ю «толковниками», сделавшими перевод книг Ветхого Завета с арамейского языка. Наряду с этой версией Библии, получившей название «Септуагинта», существуют и другие переводы, в которых приведены несколько иные числа (см. таблицу).
Посмотрите на возраст библейских патриархов в таблице — он достаточно красноречив. эти числа говорят, прежде всего, о том , что разногласия при переводах носили систематический характер и вызваны не тем, что исходная запись была неразборчивой, или поврежденной , а разной интерпретацией ее смысла. Возраст пяти библейских персонажей (из приведенных пятнадцати) превышает 900 лет.
Маловероятно, чтобы продолжительность жизни библейских патриархов у разных поколений переводчиков Писания менялась бы столь заметно. Естественнее предположить, что в первоисточнике она оставалась одинаковой, но записи об этом прочитывались по-разному.
И наконец, все отмеченные расхождения между различными переводами, равно как и сведения о невероятном возрасте долгожителей, относятся к той части библейских текстов, в которой излагается месопотамский период жизни прародителей израильтян. После того как Фарра и его потомки обосновались в Палестине, численные данные перестали вызывать разногласия.
Итак, нет сомнений, что двоякое толкование чисел свидетельствует о затруднениях, с которыми встретились переводчики древних шумерских манускриптов. Но чтобы представить себе природу этих затруднений, нужно мысленно вернуться в те времена, когда системы счисления еще только формировались.
В сказке «Конёк-Горбунок», написанной П. П. Ершовым по мотивам русского фольклора, есть примечательный эпизод. Царь, увидев златогривых коней и пожелав их заполучить, вступает с Иваном в торг:
«Ну, я пару покупаю!
Продаешь, ты?» — «Нет, меняю».
«Что в промен берешь добра?» —
«Два — пять шапок серебра». —
«То есть это будет десять«.
Царь тотчас велел отвесить…
О том, что автор сказки хорошо знает тонкости русского языка, говорить не надо: любое слово, каждый словооборот им точно взвешены и употребляются к месту. Это же, безусловно, относится и к непривычной для современного читателя форме обозначения десятка — «два — пять». Что это за выражение, каковы его корни?
Оказывается, в этих двух словах, употребленных как бы между прочим, можно услышать отзвук большой проблемы, которую долго решали лучшие умы древних цивилизаций еще в библейские времена, — она называется «формирование системы счисления». Десятеричная система счисления, которой мы пользуемся, стала до того привычной, что кажется единственно возможной. Хотя относительно недавно, всего десяток веков назад, она была далеко не общепринятой и конкурировала с другими способами манипулирования количественными категориями.
Самой первой такой системой, когда счетным «прибором» служили пальцы рук, была пятеричная. Некоторые племена на филиппинских островах используют ее и в наши дни, а в цивилизованных странах ее реликт, как считают специалисты, сохранился только в виде школьной пятибалльной шкалы оценок. Иван из сказки Ершова, не будучи большим грамотеем, когда торговался с царем, тоже оперировал пяткa, ми, а более продвинутый в арифметике монарх переводил его примитивный счет в знакомую ему десятеричную систему. Так в русской сказке мы нечаянно встретились с разными системами счисления.
Но это только одна сторона вопроса, вербальная. А при расшифровке древних рукописей исследователь имеет дело с числами в графической форме. Представьте себе, что назначенную цену за лошадей Иван записал бы так же, как и произносил: «два пять». Тогда человек, не знакомый с пятеричной системой счисления, вполне мог бы прочесть это число как двадцать пять. (Эту традицию произносить числа без указания разрядов, а подразумевая их «по умолчанию», часто демонстрируют наши англоязычные современники, когда вместо «тысяча девятьсот девяносто» говорят «девятнадцать девяносто». Эта особенность устной речи весьма существенна в ситуациях, когда действующие лица не оговаривают, какими системами счета они пользуются, предоставляя собеседнику догадываться самостоятельно.)
В приведенном ранее эпизоде из сказки царь во избежание разногласий поясняет вслух, как он производит пересчет цены из одной системы в другую. И эта подробность сказочного повествования оказывается не декоративным элементом сюжета, а отражением обязательного компонента корректных деловых отношений того времени. Однако, когда общение происходит в письменной форме, исключающей возможность пояснений, недоразумения и разночтения неизбежны. К числу таких исторических недоразумений, по всей вероятности, и относится традиционное прочтение древних текстов в той их части, где встречаются числительные.
В том, что возраст таких библейских персонажей, как Адам, Ной или попавший в пословицу Мафусаил, существенно преувеличен, сомневаться не приходится, однако оценить степень этого преувеличения непросто. Древние манускрипты, прежде чем превратиться в лежащий передо мной на столе Ветхий Завет, прошли длинный путь переводов, и каждый раз в них могли вкрасться неточности. Это предположение перерастает в уверенность, если принять во внимание, что развитие математических знаний у различных народов происходило неравномерно, причем в некоторых странах параллельно существовали разные системы счисления.
Следующей после пятеричной или параллельно с ней в Египте и Месопотамии возникла двенадцатеричная система счисления, в которой первый, базовый разряд составляла дюжина. Эта система благополучно дожила до XX века новой эры и имела (например, в Великобритании) в течение всего этого времени приоритет перед десятеричной при любых расчетах, касающихся финансов.
А в шумерском Двуречье во времена Ноя в обиходе была более сложная — шестидесятеричная система счисления, которая, как считают исследователи, являет собой синтез уже вышеупомянутых пятеричной и двенадцатеричной систем. Неоспоримым достоинством этой непростой системы, обеспечившим ей долголетие, стало то, что число 60 делится без остатка на первые шесть чисел натурального ряда и является наименьшим общим кратным для десяти различных дробей. В некотором отношении она оказалась настолько удобной, что отдельными ее элементами мы пользуемся и по сей день, например отсчитывая минуты и секунды или измеряя углы.
Следующий важный момент: запись чисел в шестидесятеричной системе производилась двумя способами. На первых порах она была, как сейчас говорят математики, непозиционной, в которой позиция того или иного знака в записи числа не имеет информационного значения. Элементы этого способа, хотя и в неполной форме, видны при использовании римских цифр, значения которых не зависят от места, которое они занимают в записи числа. (За исключением цифр 4 и 9, но и эти цифры раньше, в отличие от их современного написания, изображались непозиционно — см. «Подробности для любознательных».) Удобство такой системы, в частности, в том, что она позволяла обходиться без специального знака, обозначающего нуль.
Согласно представлениям ученых, древние шумеры были первыми, кто ввел позиционную запись чисел, при которой очередность знаков в записи приобретала основополагающее значение. У них в середине второго тысячелетия до новой эры родилось понятие разрядности: стало общепринятым располагать знаки в порядке убывания разрядов и записывать числа слева направо. Это был один из революционных моментов в развитии математики и, пожалуй, первый опыт применения принципа «по умолчанию» при записи числа, без которого немыслима никакая современная компьютерная программа.
Позднее, в VI-V веках до н.э., для обозначения «пустых» разрядов шумеры тоже первыми применили специальный «междуразрядовый» знак, причем использовали его весьма своеобразно. Этот знак, в частности, никогда не ставили в конце числа, в результате чего истинное значение написанного можно было понять только из контекста. В Европе такой специальный знак для обозначения пустого разряда стали применять много веков спустя, лишь на рубеже первого и второго тысячелетий новой эры, когда был переведен арифметический труд Магомета-аль-Хорезми, в котором излагалась позиционная система счисления.
Перечисленные подробности имеют определенное значение для понимания обсуждаемой проблемы, поскольку показывают, что никто из 70-ти «толковников», переводивших в III веке новой эры книги Ветхого Завета на греческий язык, по всей вероятности, не имел ни малейшего представления о том, как следует интерпретировать шумерские числа. К тому же следует добавить, что переход на позиционную систему у вавилонян не носил характера всеобщей реформы, он был постепенным, запись числа, выполнявшаяся, как и весь прочий текст, клинописью, внешне не претерпела существенных изменений, и читателю обычно предоставлялась возможность самому отличать позиционную запись от непозиционной.
Приведу пример, показывающий, какая путаница может возникнуть, если не заметить разницы в используемых системах счисления. Допустим, что Иван, назначая цену за коней, показал бы ее на пальцах — два пальца и пять. Нетрудно увидеть, что его жесту можно придать различные толкования: Иван имел в виду десять, а мы сегодня поняли бы как семь, хотя можно было бы прочесть и как 25, и как 52 в зависимости от того, в каком направлении мы договоримся читать числа. Пример показывает, насколько широк диапазон ошибок, которые могут возникнуть при переводе, если не вникнуть в суть правил, используемых «по умолчанию».
Исследователи отмечают, что к перечисленным особенностям шумерской системы счисления нужно добавить и то, что внутри разряда она была десятеричной, причем допускалось двоякое написание числительных. Более того, число 60, являвшееся в системе счета шумеров базовым, обозначалось таким же вертикальным клином («гэш»), что и единица. В результате число 2, изображенное двумя одинаковыми штрихами, можно было прочесть и как 61, и как 120, и как 610. Математики того времени, понимая ущербность такой неопределенности, пытались ее преодолеть, изображая этот знак — «гэш» — в значении единицы мелким штрихом, а в значении 60 — крупным.
Первые переводчики шумерских манускриптов могли и не догадываться о том, что надо обращать внимание на такую деталь, как толщина штриха. Позднее, в эпоху династии Ура (2294-2187 годы до н. э.), клиновидная форма записи чисел стала замещаться полукруглой, в знак единицы, похожий на современную букву арабского алфавита D, стали добавлять точку, когда нужно было написать 60, в результате чего этот знак стал похож на другую арабскую букву — D. Благодаря этим приемам шумеры в большинстве случаев благополучно справлялись с арифметическими задачами, а в спорных случаях определяли значения цифр по смыслу ситуации.
Точно так же это делаем сейчас и мы. Когда, например, в школьном киоске услышим «два — пять», то понимаем, что, например, тетрадь стоит два рубля пять копеек, а не два раза по пять, как это было бы в те времена, когда торговались герои сказки Ершова. В скобках заметим, что за исторический отрезок времени реликты непозиционной системы обозначения чисел, сохранявшиеся в обиходе русского народа, необратимо заместились правилами позиционной. Такой переход, как утверждают специалисты, начался у шумеров примерно в середине третьего тысячелетия до нашей эры, как раз в то время, когда Ной с семейством дрейфовал на ковчеге по безбрежному морю. В Европе, как уже упоминалось, этот переход произошел значительно позже.
Не углубляясь в подробности шумерского письма, отметим, что от переводчика древних рукописей требовалось не только владение различными системами счисления, но и проникновение в скрытый смысл того, что предусматривалось «по умолчанию». А в результате недоразумения, которое, вероятно, произошло при чтении шумерской позиционной записи по правилам греческой непозиционной системы, возраст Ноя оказался сильно преувеличенным (по-видимому, на порядок). Кирилл и Мефодий, которые при переводе Библии на старославянский язык пользовались ее греческой версией, вряд ли внесли какие-либо дополнительные погрешности в написание числительных, поскольку именно им принадлежит заслуга создания не только кириллицы, но и основанной на ней алфавитной нумерации, полностью копирующей греческую.
Итак, главной причиной «зашифрованности» сведений о возрасте ветхозаветных старцев является, по всей видимости, незнание греческими «толковниками» всех тонкостей шумерского письма. Они, безусловно, знали о существовании у шумеров непозиционной системы записи чисел, знали и о постепенной замене ее позиционной, но, видимо, не всегда могли различить, в какой из них нужно читать самые древние манускрипты. Кстати, можно предположить, что небольшие числа, не превышающие базового — 60, написание которых соответствовало десятеричной системе, принятой в Греции того времени, были переведены без искажений, а проблемы возникали лишь тогда, когда в тексте появлялся знак «гэш», означающий и единицу, и шестьдесят, и шестьсот.
В качестве предположения, которое, безусловно, должно быть проверено знатоками шумерских числительных, можно высказать мнение, что все числа, большие, чем два базовых, греческие переводчики умножали на десять, в результате чего итог получился столь гипертрофированным, как и возраст Адама, который в одном месте определен в 130 лет, а рядом — в 700 [Бытие. 5, 3 и Бытие. 5, 4].
Косвенно подтвердить такое заключение можно следующим наблюдением. Во-первых, очень показательно, что возраст Евера (см. таблицу) в разных редакциях отличается как раз на упомянутый злосчастный «гэш». Если к тому же вспомнить, что знак нуля у шумеров в те времена еще не употреблялся, то станет ясно, что переводчики действительно не просто переводили, а еще и пересчитывали числительные, но, допустив ошибки, только зашифровали цифровые данные. Восстановить истинные значения, видимо, вполне возможно, но оставим эту увлекательную задачу математикам.
Каков же вывод? При многочисленных переводах ветхозаветных манускриптов с одного языка на другой и сопутствующих пересчетах числительных с одной системы счисления на другую были допущены искажения истинного значения многих чисел, особенно в первой, самой древней части книги Бытия, где речь идет о месопотамском периоде жизни предков израильтян. В более поздние времена, когда Авраам со своим семейством покинул берега Евфрата, в обиход этого народа, видимо, уже вошла позиционная десятеричная система счисления, не вызывавшая затруднений при переводах. Поэтому относящиеся к этому периоду цифровые данные больших сомнений не вызывают. Что же касается более ранних сведений, то можно полагать, что числа первого разряда, меньше шестидеся ти, переведены в основном верно. А разночтения в разных переводах и разногласия со здравым смыслом появились только тогда, когда у переводчиков возникала необходимость трактовать «по умолчанию» и «по контексту» значение базового числа 60.
Но вернемся к нашему герою. Все сказанное позволяет предположить, что возраст 60 лет (в начале плавания) наиболее вероятен для Ноя. Одиссея всего семейства Ноя была записана, видимо, со слов одного из его сыновей (других мужчин на судне не было, а женщины вряд ли имели право голоса). Причем можно уверенно полагать, что этим рассказчиком стал старший сын — Сим. Младший сын, как и Иванушка в русской сказке, не был, как известно, большим знатоком словесности; средний, Хам, по определению не мог уважительно отозваться о родственниках. Очевидно, Сим и оказался тем единственным, кто донес до потомков рассказ о ковчеге, ставший со временем легендой.
Кстати, о возрасте этого наследника. Из греческой версии перевода Ветхого Завета следует, что «Сим был ста лет, и родил Арфаксада » [Бытие. 11, 10]. Вместе с тем, если принять во внимание все, о чем шла речь выше, то число, прочитанное греками непозиционно как 100, скорее всего, было записано шумерами позиционно как 40+»гэш», причем «гэш» тонкий, в значении единицы. Значит, и читать число следовало бы как 41 — это больше соответствует возрасту мужчины, у которого рождается первенец.
С этих же позиций можно заново прочесть и другие числительные, упоминаемые в Книге Бытия и характеризующие, например, размер Ноева ковчега или возраст Авраама. Для этого, разумеется, следует обратиться к первоисточнику, который конечно же не содержит ни неточностей, ни преувеличений, ни мистики.
* Локоть — мера длины от 40 до 64 см. В наши дни в Эфиопии он равен 0,5 метра. В России XI века локоть составлял 45,5-47,5 см. В более древние времена локоть был, по всей видимости, меньше и колебался в пределах 35 см. Об этом можно судить по описанию Голиафа: рост его был шесть локтей и пядь (1 Цар. 17, 4). Пядь — это расстояние между большим и указательным пальцами руки — 20-22 см. Самый высокий человек, упомянутый в Книге рекордов Гиннесса, имел рост 270 см. Даже если Голиаф был не ниже, то и в этом случае локоть не превышал 42 см. Это значение и принято в расчете, хотя оно, вероятно, несколько завышено.
Подробности для любознательных
В непозиционной системе значение числа определяется суммированием >всех знаков независимо от того, какое место (какую позицию) знак занимает в записи числа. Так, число 6 может быть изображено двояко — VI или IV, а число 9 -сочетанием знаков V и I в любой последовательности ; число 11 можно изобразить XI, но не будет путаницы, если его напишут IX.
А вот в позиционной системе место, занимаемое знаком, имеет принципиальное значение. Если меньший знак стоит перед бoльшим, то его значение минусуется из последующего, чего в непозиционной системе не бывает. Таким образом, определить, в какой системе записано число — в позиционной или непозиционной, — по внешним признакам очень трудно, и если не знать, какой системой пользовался автор, то можно впасть в ошибку. Например, число XL в позиционной системе означает 40, а в непозиционной — 60.
Годы жизни, полученные благодаря многофакторному вмешательству у пациентов с сахарным диабетом 2 типа и микроальбуминурией: 21-летнее наблюдение за рандомизированным исследованием Steno-2
Рандомизированное контролируемое исследование
. 2016 ноябрь;59(11):2298-2307.
doi: 10.1007/s00125-016-4065-6.
Epub 2016 16 августа.
Питер Геде
1
2
, Йенс Эллгард
1
2
3
, Бендикс Карстенсен
3
, Питер Россинг
3
4
5
, Хенрик Лунд-Андерсен
3
5
6
, Ханс-Хенрик Парвинг
5
7
, Олуф Педерсен
8
Принадлежности
- 1 Отделение кардиологии и эндокринологии, больница Слагельсе, Слагельсе, Дания.
- 2 Институт региональных исследований в области здравоохранения, Университет Южной Дании, Оденсе, Дания.
- 3 Диабетический центр Steno, Гентофте, Дания.
- 4 Медицинский факультет Орхусского университета, Орхус, Дания.
- 5 Факультет медицинских наук Копенгагенского университета, Копенгаген, Дания.
- 6 Глазная клиника столичного региона, Копенгаген, Дания.
- 7 Отделение медицинской эндокринологии, Rigshospitalet, Копенгаген, Дания.
- 8 Фонд Ново Нордиск Центр фундаментальных исследований метаболизма, Секция метаболической генетики, Факультет здравоохранения и медицинских наук, Копенгагенский университет, Universitetsparken 1, DK-2100, Копенгаген, Дания. [email protected].
PMID:
27531506
PMCID:
PMC5506099
DOI:
10.1007/s00125-016-4065-6
Бесплатная статья ЧВК
Рандомизированное контролируемое исследование
Peter Gæde et al.
Диабетология.
2016 ноябрь
Бесплатная статья ЧВК
. 2016 ноябрь;59(11):2298-2307.
doi: 10.1007/s00125-016-4065-6.
Epub 2016 16 августа.
Авторы
Питер Геде
1
2
, Йенс Оэллгаард
1
2
3
, Бендикс Карстенсен
3
, Питер Россинг
3
4
5
, Хенрик Лунд-Андерсен
3
5
6
, Ханс-Хенрик Парвинг
5
7
, Олуф Педерсен
8
Принадлежности
- 1 Отделение кардиологии и эндокринологии, больница Слагельсе, Слагельсе, Дания.
- 2 Институт региональных исследований в области здравоохранения, Университет Южной Дании, Оденсе, Дания.
- 3 Диабетический центр Steno, Гентофте, Дания.
- 4 Медицинский факультет Орхусского университета, Орхус, Дания.
- 5 Факультет медицинских наук Копенгагенского университета, Копенгаген, Дания.
- 6 Глазная клиника столичного региона, Копенгаген, Дания.
- 7 Отделение медицинской эндокринологии, Rigshospitalet, Копенгаген, Дания.
- 8 Фонд Ново Нордиск, Центр фундаментальных исследований метаболизма, Секция метаболической генетики, Факультет здравоохранения и медицинских наук, Копенгагенский университет, Universitetsparken 1, DK-2100, Копенгаген, Дания. [email protected].
PMID:
27531506
PMCID:
PMC5506099
DOI:
10.1007/s00125-016-4065-6
Абстрактный
Цели/гипотеза:
Целью данной работы было изучение потенциального долгосрочного воздействия 7,8-летнего интенсивного многофакторного вмешательства у пациентов с сахарным диабетом 2 типа и микроальбуминурией с точки зрения увеличения количества лет жизни и количества лет, свободных от сердечно-сосудистых заболеваний.
Методы:
Первоначальное вмешательство (средняя продолжительность лечения 7,8 года) включало 160 пациентов с сахарным диабетом 2 типа и микроальбуминурией, которые были рандомизированы (с использованием запечатанных конвертов) для получения либо традиционной терапии, либо усиленного многофакторного лечения, включающего как поведенческие, так и фармакологические подходы. Через 7,8 лет исследование было продолжено как обсервационное наблюдение со всеми пациентами, получавшими лечение, как и в исходной группе интенсивной терапии. Первичной конечной точкой этого наблюдения через 21,2 года после начала вмешательства была разница в среднем времени выживания между исходными группами лечения с сердечно-сосудистыми заболеваниями и без них. Нефатальные конечные точки и причины смерти оценивались внешним комитетом по конечным точкам, ослепленным для назначения лечения.
Полученные результаты:
За время наблюдения умерли 38 пациентов, получавших интенсивную терапию, по сравнению с 55 пациентами, получавшими традиционную терапию (ОР 0,55 [95% ДИ 0,36, 0,83], p = 0,005). Пациенты в группе интенсивной терапии прожили в среднем на 7,9 года дольше, чем пациенты в группе традиционной терапии. Среднее время до первого сердечно-сосудистого события после рандомизации было на 8,1 года больше в группе интенсивной терапии (p = 0,001). Риск всех микрососудистых осложнений был снижен в группе интенсивной терапии в пределах от 0,52 до 0,67, за исключением периферической нейропатии (ОР 1,12).
Выводы/интерпретация:
При 21,2-летнем наблюдении в течение 7,8 лет интенсивного, многофакторного, целенаправленного лечения диабета 2 типа с микроальбуминурией мы демонстрируем медиану увеличения продолжительности жизни на 7,9 лет. Увеличение продолжительности жизни соответствует времени без сердечно-сосудистых заболеваний.
Пробная регистрация:
Регистрационный номер ClinicalTrials.gov. NCT00320008.
Финансирование:
Исследование финансировалось за счет неограниченного гранта от Novo Nordisk A/S.
Ключевые слова:
альбуминурия; Сердечно-сосудистые заболевания; осложнения сахарного диабета; Сахарный диабет 2 типа; Диабетическая нефропатия; Диабетическая невропатия; Диабетическая ретинопатия; Последующие исследования; Люди.
Заявление о конфликте интересов
Цифры
Рис. 1
Консортная схема потока пациентов…
Рис. 1
Консортная диаграмма потока пациентов за весь период наблюдения. Порядок зачисления…
рисунок 1
Консортная диаграмма потока пациентов за весь период наблюдения. Процедуры регистрации и рандомизации описаны в [11]. Количество потерянных для последующего наблюдения суммируется
Рис. 2
Суммарная смертность ( a )…
Рис. 2
Совокупная смертность ( a ) и совокупная заболеваемость комбинированными сердечно-сосудистыми или…
Рис. 2
Кумулятивная смертность ( a ) и кумулятивная заболеваемость комбинированной сердечно-сосудистой конечной точкой или конечной точкой смерти ( б ). Сплошные линии — пациенты группы интенсивной терапии; пунктирные линии — пациенты в группе традиционной терапии; вертикальные пунктирные линии – окончание исследования и начало интенсификации лечения пациентов группы традиционной терапии; горизонтальные пунктирные линии пересекаются с кривыми выживания при медиане времени выживания ( a ) и медиане времени выживания без ССЗ ( b ). Медиана времени выживания в исходной группе интенсивной терапии была как минимум на 7,9 лет больше, чем в группе традиционной терапии (48% пациентов в группе интенсивной терапии умерли во время наблюдения, поэтому формально это может быть заниженной оценкой, поскольку Для расчета медианы требуется 50% смертность). Средняя разница в выживаемости до первого сердечно-сосудистого события составила 8,1 года в пользу исходной группы интенсивной терапии 9.0003
Рис. 3
Лесной участок ЛР…
Рис. 3
Лесной участок HR (95% ДИ) для вторичных и третичных конечных точек. Интенсивный…
Рис. 3
Лесной участок HR (95% ДИ) для вторичных и третичных конечных точек. Интенсивное и обычное лечение. Мы обнаружили значительное снижение риска смертности от всех причин, смертности от сердечно-сосудистых заболеваний, событий сердечно-сосудистых заболеваний и прогрессирования ретинопатии, вегетативной нейропатии и макроальбуминурии. Не наблюдалось различий в смертности, не связанной с сердечно-сосудистыми заболеваниями, смерти после определенного количества эпизодов сердечно-сосудистых заболеваний (смерть | состояние сердечно-сосудистых заболеваний, т. е. различий в смертности после первого, второго или третьего эпизода сердечно-сосудистых заболеваний между группами не наблюдалось) и прогрессирования периферической невропатии
Рис. 4
Распределение типа первого…
Рис. 4
Распределение типа первого события по назначению лечения. Белые полосы, пациенты интенсивной терапии;…
Рис. 4
Распределение типа первого события по назначению лечения. Белые полосы — пациенты интенсивной терапии; черные полосы, пациенты традиционной терапии. * p < 0,05 и ** p < 0,01 для различий между группами; revasc., реваскуляризация
Рис. 5
Прогрессирование микрососудистых осложнений. В…
Рис. 5
Прогрессирование микрососудистых осложнений. Черная линия — сглаженная оценка выживаемости. Зеленый…
Рис. 5
Прогрессирование микрососудистых осложнений. Черная линия — сглаженная оценка выживаемости. Зеленые области под кривыми отображают вероятность выживания без (прогрессирования) определенного микрососудистого осложнения, а различные оттенки оранжевого цвета представляют прогрессирование до указанного состояния прогрессирования после заданной продолжительности наблюдения. Светлые области над черной кривой отображают долю пациентов, умерших после прогрессирования, соответствующего указанным состояниям болезни. значительно больше в группе интенсивной терапии для вегетативной нейропатии, ретинопатии и нефропатии (альбуминурии) (т. е. риск прогрессирования заболевания снижается для этих исходов в группе интенсивной терапии). Существенной разницы в прогрессировании периферической невропатии между группами не наблюдалось. Пример интерпретации: для вегетативной невропатии показано, что доля пациентов, умерших без прогрессирования, одинакова в двух группах (светло-зеленые), но доля пациентов, умерших после прогрессирования (светло-оранжевые), была значительно выше в обеих группах. группа традиционной терапии
См. это изображение и информацию об авторских правах в PMC
Похожие статьи
Снижение риска сердечной недостаточности с помощью интенсивных многофакторных вмешательств у лиц с диабетом 2 типа и микроальбуминурией: 21 год наблюдения в рандомизированном исследовании Steno-2.
Оэллгард Дж., Геде П., Россинг П., Рёрт Р., Кобер Л., Парвинг Х. Х., Педерсен О.
Эллгард Дж. и соавт.
Диабетология. 2018 авг;61(8):1724-1733. doi: 10.1007/s00125-018-4642-y. Epub 2018 30 мая.
Диабетология. 2018.PMID: 29850922
Бесплатная статья ЧВК.Клиническое испытание.
Интенсивное многофакторное вмешательство у пациентов с сахарным диабетом 2 типа и микроальбуминурией: рандомизированное исследование Steno 2 типа.
Геде П., Ведель П., Парвинг Х. Х., Педерсен О.
Геде П. и др.
Ланцет. 1999 г., 20 февраля; 353(9153):617-22. doi: 10.1016/S0140-6736(98)07368-1.
Ланцет. 1999.PMID: 10030326
Клиническое испытание.
Интенсивное многофакторное вмешательство у больных сахарным диабетом 2 типа и микроальбуминурией: исследование Steno-2.
Gaede PH, Jepsen PV, Parving HH, Pedersen OB.
Gaede PH и соавт.
Угескр Лаегер. 1999 г., 26 июля; 161 (30): 4277-85.
Угескр Лаегер. 1999.PMID: 10439688
Клиническое испытание.
датский.Выводы из исследования по контролю диабета и осложнений/эпидемиологии исследований диабетических вмешательств и осложнений по использованию интенсивного гликемического лечения для снижения риска осложнений диабета 1 типа.
Генут С.
Генут С.
Эндокр Практ. 2006 г., янв.–февр., 12, Приложение 1:34–41. doi: 10.4158/EP.12.S1.34.
Эндокр Практ. 2006.PMID: 16627378
Обзор.
[Гликемический контроль и осложнения диабета: о чем?].
Буханик Б., Баригу М., Кантамбадуно Д.Б., Чамонтин Б.
Буханик Б. и соавт.
Пресс Мед. 2013 май; 42(5):849-54. doi: 10. 1016/j.lpm.2013.02.315. Epub 2013 27 марта.
Пресс Мед. 2013.PMID: 23540378
Обзор.
Французский.
Посмотреть все похожие статьи
Цитируется
Распространенность сердечно-сосудистых факторов риска среди пациентов с сахарным диабетом 2 типа в Университетской больнице короля Фахада, Саудовская Аравия.
Джатой Н.А., Эламин Ю.А., Саид А.Х., Аль-Намер Б., Аль-Муаллим Ф.А., Аль-Немер Ф.Ф., Аль-Халал FM.
Джатой Н.А. и соавт.
Куреус. 2022 23 сентября; 14 (9): e29489. doi: 10.7759/cureus.29489. электронная коллекция 2022 сент.
Куреус. 2022.PMID: 36299951
Бесплатная статья ЧВК.Лечение диабетической нефропатии: новые перспективы.
Тонг Л.Л., Адлер С. Г.
Тонг Л.Л. и др.
Клиническая клиника почек. 2022 Сентябрь; 41 (Приложение 2): S63-S73. doi: 10.23876/j.krcp.21.288. Epub 2022 30 сентября.
Клиническая клиника почек. 2022.PMID: 36239062
Бесплатная статья ЧВК.Влияние цифрового инструмента расширения прав и возможностей пациентов и коммуникации на метаболический контроль у людей с диабетом 2 типа: многоцентровое амбиспективное исследование DeMpower.
Ороско-Бельтран Д., Моралес С., Артола-Менендес С., Бротонс С., Карраскоса С., Гонсалес С., Баро О., Алиага А., Феррейра де Кампос К., Вильярехо М., Уртадо С., Альварес-Ортега С., Гомес-Гарсия А. , Седенилья М., Фернандес Г.
Ороско-Бельтран Д. и соавт.
JMIR Диабет. 3 октября 2022 г .; 7 (4): e40377. дои: 10.2196/40377.
JMIR Диабет. 2022.PMID: 36190763
Бесплатная статья ЧВК.Эпидемиология и риск сердечно-сосудистых заболеваний у населения с хронической болезнью почек.
Мацусита К., Балью С.Х., Ван А.И., Калиесубула Р., Шеффнер Э., Агарвал Р.
Мацусита К. и др.
Нат Рев Нефрол. 2022 ноябрь;18(11):696-707. doi: 10.1038/s41581-022-00616-6. Epub 2022 14 сентября.
Нат Рев Нефрол. 2022.PMID: 36104509Обзор.
Долгосрочные эффекты интенсивного многофакторного лечения на жесткость аорты и центральную гемодинамику через 13 лет с выявленным на скрининге диабетом 2 типа: исследование ADDITION-Denmark.
Бьерг Л., Лаугесен Э., Андерсен С.Т., Росборг Дж.Ф., Чарльз М., Вистисен Д., Витте Д.Р.
Бьерг Л. и соавт.
Диабетол Метаб Синдр. 2022 17 августа; 14 (1): 116. doi: 10.1186/s13098-022-00890-1.
Диабетол Метаб Синдр. 2022.PMID: 35978373
Бесплатная статья ЧВК.
Просмотреть все статьи «Цитируется по»
использованная литература
Inzucchi SE, Bergenstal RM, Buse JB et al (2015)Лечение гипергликемии при диабете 2 типа, 2015: подход, ориентированный на пациента. Обновление заявления о позиции Американской диабетической ассоциации и Европейской ассоциации по изучению диабета. Диабетология 58:429–442
—
пабмед
Танкреди М., Розенгрен А., Свенссон А.М. и соавт. Повышенная смертность среди лиц с сахарным диабетом 2 типа. N Engl J Med. 2015; 373:1720–1732. дои: 10.1056/NEJMoa1504347.
—
DOI
—
пабмед
Cannon CP, Blazing MA, Giugliano RP и др. Эзетимиб добавляют к терапии статинами после острого коронарного синдрома. N Engl J Med. 2015; 372: 2387–2397. дои: 10.1056/NEJMoa1410489.
—
DOI
—
пабмед
LaRosa JC, Deedwania PC, Shepherd J и др. Сравнение 80 и 10 мг аторвастатина при возникновении сердечно-сосудистых событий после первого события (из исследования Treating to New Targets [TNT]) Am J Cardiol. 2010; 105: 283–287. doi: 10.1016/j.amjcard.2009.09.025.
—
DOI
—
пабмед
Murphy SA, Cannon CP, Wiviott SD, McCabe CH, Braunwald E. Снижение частоты повторных сердечно-сосудистых событий при интенсивной гиполипидемической терапии статинами по сравнению с умеренной гиполипидемической терапией статинами после острых коронарных синдромов из PROVE IT-TIMI 22 (правастатин или аторвастатин). Оценка и инфекционная терапия-тромболизис при инфаркте миокарда 22) испытание. J Am Coll Кардиол. 2009; 54: 2358–2362. doi: 10.1016/j.jacc.2009.10.005.
—
DOI
—
пабмед
Типы публикаций
термины MeSH
- 11 6
вещества
На протяжении почти 80 лет Гарвардское исследование показывало, как жить здоровой и счастливой жизнью – Harvard Gazette
Он записал свое выступление на TED под названием «Что делает жизнь хорошей? Уроки самого длинного исследования счастья» в 2015 году, и его просмотрели 13 000 000 раз.
Исследователи также обнаружили, что удовлетворенность браком оказывает защитное действие на психическое здоровье людей. Часть исследования показала, что люди, у которых был счастливый брак в возрасте 80 лет, сообщали, что их настроение не страдало даже в те дни, когда они испытывали сильную физическую боль. Те, у кого были несчастливые браки, испытывали как эмоциональную, так и физическую боль.
Те, кто сохранил теплые отношения, стали жить дольше и счастливее, сказал Уолдингер, а одиночки часто умирали раньше. «Одиночество убивает, — сказал он. «Это так же сильно, как курение или алкоголизм».
Согласно исследованию, те, кто прожил дольше и обладал крепким здоровьем, избегали чрезмерного курения и употребления алкоголя. Исследователи также обнаружили, что те, у кого была сильная социальная поддержка, с возрастом испытывали меньше психических расстройств.
В рамках недавнего исследования исследователи обнаружили, что женщины, которые чувствовали себя надежно привязанными к своим партнерам, были менее подавлены и более счастливы в своих отношениях через два с половиной года, а также имели лучшие функции памяти, чем женщины с частыми семейными отношениями. конфликты.
«Одиночество убивает. Это так же сильно, как курение или алкоголизм».
— Роберт Уолдингер
«Хорошие отношения не только защищают наше тело; они защищают наш мозг», — сказал Уолдингер в своем выступлении на TED. «И эти хорошие отношения, они не должны быть все время гладкими. Некоторые из наших восьмидесятилетних пар могли ссориться друг с другом изо дня в день, но пока они чувствовали, что действительно могут рассчитывать на другого, когда дела шли плохо, эти споры не сказывались на их памяти».
Поскольку старение начинается с рождения, люди должны заботиться о себе на каждом этапе жизни, говорят исследователи.
«Старение — это непрерывный процесс, — сказал Уолдингер. «Вы можете видеть, как люди могут начать отличаться в своем здоровье в свои 30 лет, так что, заботясь о себе в начале жизни, вы можете выбрать лучший курс для старения. Лучший совет, который я могу дать: «Заботьтесь о своем теле так, как будто оно вам понадобится еще 100 лет», потому что вы могли бы».
Исследование, как и его остальные первоначальные объекты, прожило долгую жизнь, охватив четырех директоров, чьи должности отражали их медицинские интересы и взгляды того времени.
При первом директоре Кларке Хите, работавшем с 1938 по 1954 год, исследование отражало господствовавший в ту эпоху взгляд на генетику и биологический детерминизм. Ранние исследователи считали, что физическое телосложение, интеллектуальные способности и черты личности определяют развитие взрослого человека. Они провели подробные антропометрические измерения черепов, надбровных дуг и родинок, сделали подробные заметки о функционировании основных органов, исследовали активность мозга с помощью электроэнцефалограмм и даже проанализировали почерк мужчин.
Теперь исследователи берут кровь мужчин для тестирования ДНК и помещают их в сканеры МРТ для исследования органов и тканей в их телах, процедуры, которые в 1938 году звучали бы как научная фантастика. В этом смысле само исследование представляет собой историю изменения, которые приносит жизнь.
Психиатр Джордж Вайлант, который присоединился к команде в качестве исследователя в 1966 году, руководил исследованием с 1972 по 2004 год. Получив психоаналитическое образование, Вайлант подчеркивал роль отношений и пришел к выводу о решающей роли, которую они играют в жизни людей, долгой и счастливой. приятная жизнь.
«Когда началось исследование, никому не было дела до эмпатии или привязанности. Но ключ к здоровому старению — это отношения, отношения, отношения».
— Джордж Вайллант
В книге под названием «Хорошее старение» Вайлант написал, что шесть факторов предсказывают здоровое старение для мужчин из Гарварда: физическая активность, отсутствие злоупотребления алкоголем и курения, наличие зрелых механизмов, позволяющих справляться с жизненными взлетами и падениями, а также здоровый вес. и стабильный брак. Для горожан образование было дополнительным фактором. «Чем больше образования получали жители бедных районов, — писал Вайан, — тем больше у них было шансов бросить курить, разумно питаться и употреблять алкоголь в умеренных количествах».
Исследование Vaillant подчеркнуло роль этих защитных факторов в здоровом старении. Чем больше факторов было у испытуемых, тем выше были их шансы на более долгую и счастливую жизнь.
«Когда началось исследование, никому не было дела до эмпатии или привязанности, — сказал Вайлант. «Но ключом к здоровому старению являются отношения, отношения, отношения».
Исследование показало, что роль генетики и долгоживущих предков оказалась менее важной для долголетия, чем уровень удовлетворенности отношениями в среднем возрасте, который теперь признан хорошим предиктором здорового старения. Исследование также развенчало идею о том, что к 30 годам личность человека «застывает как пластилин» и ее невозможно изменить.
«Те, кто явно потерпел крушение поезда, когда им было 20 или 25 лет, оказались замечательными восьмидесятилетними», — сказал он. «С другой стороны, алкоголизм и глубокая депрессия могут забрать людей, которые начали свою жизнь звездами, и оставить их в конце своей жизни развалинами поезда».
Профессор Роберт Уолдингер — директор Гарвардского исследования развития взрослых, одного из самых продолжительных в мире исследований взрослой жизни. Роуз Линкольн/штатный фотограф Гарварда
Четвертый руководитель исследования, Уолдингер, расширил исследование, включив в него жен и детей первоначальных мужчин. Это исследование второго поколения, и Уолдингер надеется распространить его на третье и четвертое поколения. «Это, вероятно, никогда не будет воспроизведено», — сказал он о длительном исследовании, добавив, что еще многое предстоит узнать.
«Мы пытаемся увидеть, как люди справляются со стрессом, находятся ли их тела в своего рода хроническом режиме «бей или беги», — сказал Уолдингер. «Мы хотим выяснить, как трудное детство тянется через десятилетия, чтобы сломать тело в среднем возрасте и позже».
Лара Танг, 18 лет, специалист по изучению человека и эволюционной биологии, которая недавно присоединилась к команде в качестве научного сотрудника, рада возможности помочь найти ответы на некоторые из этих вопросов.