Храм Благовещения в Назарете – Православный журнал «Фома»

Приблизительное время чтения: 3 мин.

Назарет — маленький городок на севере современного Израиля, в исторической области Галилея. В Назарете существует два древних храма, посвященных Благовещению. Один — католический. Это Базилика Благовещения, построенная над Гротом Благовещения. Там в новозаветные времена стоял дом Девы Марии и Иосифа Обручника. Второй храм — православный. Это церковь Архангела Гавриила и Святого источника над источником Пресвятой Богородицы. На этом месте, по преданию (которое не находит подтверждения в канонических Евангелиях), Архангел явился Богородице в первый раз.

Первый храм на месте источника Девы Марии был основан в IV веке, во время правления императора Константина. Церковь не раз подвергалась нападению сарацинов, кочевых разбойников, которые приходили от границ Сирии. В 1102–1103 годах сарацины опустошили Назарет, а храм разрушили. Источник Девы Марии был окружен только колоннами и плитами. Игумен Даниил, русский паломник, который посетил Святую землю в 1106 году, пишет о «круглой церкви» на месте источника, украшенной колоннами и мрамором.

Современная церковь, в которую приезжают православные паломники со всего мира, была построена в 1750 году. Россия тоже помогала в ее строительстве, причем немалыми средствами.

Сам источник Пресвятой Богородицы расположен в глубине церкви, в отдельном притворе с устроенным над ним престолом. Чуть выше источника находится икона «Благовещение у кладезя».

Во второй половине XIX века храм пришел в запустение. Только к концу девятнадцатого столетия Императорское Православное Палестинское Общество помогло собрать для него деньги на ремонт и реставрацию.

Сейчас православная церковь Архангела Гавриила и Святого источника — это приходской храм православной арабской общины Назарета. Она относится к Назаретской митрополии Иерусалимской Православной Церкви Греческой Патриархии.

Грот Благовещения в Назарете

Святое семейство — Дева Мария и Иосиф Обручник — жило в небольшом городке Назарете. Над местом, где, по преданию, располагался их дом, сейчас стоит большой католический собор — Базилика Благовещения. Базилика так называется, потому что, согласно Евангелию от Луки, именно в доме Иосифа Марии явился Архангел Гавриил. Он принес ей благую весть от Господа: «Зачнешь во чреве, и родишь Сына, и наречёшь Ему имя: Иисус. Он будет велик и наречётся Сыном Всевышнего, и даст Ему Господь Бог престол Давида, отца Его; и будет царствовать над домом Иакова во веки, и Царству Его не будет конца».

Базилика Благовещения в ее современном виде была построена в 1969 году. Она состоит из двух уровней, нижний уровень включает в себя Грот Благовещения — тот самый древний дом Иосифа.

Первую церковь на месте Грота возвели во время правления Константина Великого и его матери Елены. Именно святая равноапостольная Елена построила по всей Святой Земле церкви, посвященные главным новозаветным события. Церковь Благовещения в Назарете, Базилику Рождества Христова в Вифлееме, Храмом Гроба Господня в Иерусалиме.

У Базилики Благовещения была непростая судьба. В VII веке ее полностью разрушили мусульмане. Вторую церковь на месте Грота построили в эпоху крестоносцев, в 1102 году. С XIII века она была под попечением монахов недавно созданного францисканского ордена. Но это, второе, здание, тоже было уничтожено — во время взятия Назарета мусульманами в 1260 году.

Только спустя несколько столетий, в 1620 году, друзский эмир Фахр ад-Дин II разрешил францисканским монахам вернуться в Назарет. Сначала они сделали над Гротом небольшое святилище, а в 1877 году церковь была увеличена и перестроена. В 1954 году здание разобрали, и к 1969-му на его месте появилась Базилика Благовещения, какой паломники знают ее сейчас. Спроектировал ее итальянский архитектор Джованни Муцио.

Базилика принадлежит к латинскому Патриархату Иерусалима, ее продолжает опекать монашеский Орден францисканцев.

Рекомендовано для использования на уроках ОПК.  

Греческая церковь Благовещения в Назарете

Городу, который называют цветком Галилеи, около трех тысячелетий.  Что можно и даже нужно посмотреть в Назарете, отправившись туда с семьей или друзьями?
Пять интересных мест на Севере страны (2)

Назарет, с богатым историческим прошлым, был маленьким еврейским поселением до VI века. Затем городок становится частично христианским. Первые арабы-христиане появляются именно здесь. В 614 году еврейские жители города помогают персам в борьбе с Византией. После победы, по приказу императора Константина, город полностью разрушен. На весь последующий период до XI века город становится мусульманским. В 1099 году крестоносцы Танкреда объявляют Назарет святым городом и христианизируют его.
Непременно загляните сюда: Святой Источник, или «Колодец Марии» – принято считать, что это то самое место, где Мария купала своего младенца. Православные христиане считают, что именно здесь произошло Благовещение и исторически обосновывают это так: в древнем Назарете был только один источник питьевой воды, поэтому Мария могла брать воду только здесь.
В Назарете сложились две устойчивые традиции почитания места Благовещения:

— первое Благовещение Богородице от Архангела у колодца (апокрифическое протоевангелие Иакова) — греческий православный храм Благовещения на источником Пресвятой Богородицы
— второе Благовещение от архангела Гавриила (каноническое евангелие от Луки), Богородица возвращается в дом Иосифа, где услышала от Архангела Гавриила «Радуйся Благодатная» — католическая базилика Благовещения.

Церковь Благовещения над источником Пресвятой Богородицы в Назарете,
известная также как греческая православная церковь Архангела Гавриила над источником Пресвятой Богородицы.
Благовещение архангелом Гавриилом Пресвятой Богородице описано в Новом Завете единственным евангелистом — апостолом Лукой.

«И есть над кладязем тем соз­дана церкви, во имя архангела Гавриила, и есть кругла образом».

«Ангел, войдя к Ней, сказал: радуйся, Благодатная! Господь с Тобою; благословенна Ты между жёнами. Она же, увидев его, смутилась от слов его и размышляла, что бы это было за приветствие. И сказал Ей Ангел: не бойся, Мария, ибо Ты обрела благодать у Бога; и вот, зачнёшь во чреве, и родишь Сына, и наречёшь Ему имя: Иисус. Он будет велик и наречётся Сыном Всевышнего, и даст Ему Господь Бог престол Давида, отца Его; и будет царствовать над домом Иакова во веки, и Царству Его не будет конца».

Церковь известна в устных преданиях арабского населения Назарета, как «кянисат ар-Рум» — римская (византийская) церковь. Расположена над подземным источником, где, по православному преданию, Дева Мария набирала воду в момент Благовещения.
Первый храм на этом месте был основан в IV веке во время правления императора Константина. Однако впоследствии мусульмане разрушают храм. Современная церковь была построена в 1750 году при значительной помощи из России. Помещения церкви во 2—й половине XIX века приходят в запустение и ветхость. В конце XIX века, при содействии Императорского Православного Палестинского Общества храму были собрана необходимая сумма для ремонта и обновления храма.

Церковный двор

Стены и потолки надземных помещений XVIII в. покрывают современные декоративные фрески

На пожертвования одного из греческих купцов, мастером Андреем в 1767 году, был изготовлен резной позолоченный иконостас из дуба

Проход в подземную части церкви, построенную в XVIII веке
Источник Пресвятой Богородицы находится в глубине этого храма в отдельном притворе с устроенным над ним престолом. В нём используются элементы более древних сооружений. Над источником — почитаемый образ «Благовещение у кладезя».

Во времена правителя Галилеи Дахира аль-Умра (1730-75) местная греческая православная община получила фирман, предоставляющий им контроль над церковью, которая была занята ранее францисканцами и греко-католиками.

Аль-Умр предоставил управление церковью местному арабскому христианскому сообществу, которое в 1750 году построило новую церковь на южной стороне подземной камеры.

На сегодняшний день греческая православная церковь Благовещения в Назарете над источником Пресвятой Богородицы является приходским храмом православной арабской общины города Назарета. Относится к Назаретской митрополии Иерусалимской Православной Церкви греческой патриархии.
Служба в храме идет на греческом и арабском языках.

Справа — wildgrass

От русских православных церквей церковь отличают скамьи для прихожан и специальное место (балкон) для женщин и детей, как принято на Востоке.

Его зовут Бшара. Семья Бшары традиционно занималась изготовлением и продажей мебели. Лет пять назад Бшаре из-за болезни пришлось оставить семейный бизнес. Он стал хранителем ключей церкви, и очень доволен своей службой. Главное — болезнь отступила. Бшара считает, что это связано с тем, что он нашел себя: его имя в переводе с арабского означает Благовещение, значит, ему судьбой предписано служить в церкви Благовещения.

Храмовая архитектура в Назарете — Соло на мыльнице — LiveJournal

Почему в Назарете две церкви Благовещения? Одна из них называется Базилика. Само слово намекает на нечто царственное. «Базилика» — дом царя, базилевса. В храмовой архитектуре — особый стиль, унаследованный от античных сооружений — с двумя (а то и четырьмя) рядами колонн, отгораживающих вытянутый центральный зал от боковых приделов, соответственно с кровлей в два яруса и с дополнительными световыми оконцами. Почему же у назарейской базилики округлое помещение увенчано шатром и никаких колонн?

Кому подробностей: [Spoiler (click to open)]В Назарете сложились две устойчивые древние традиции почитания места Благовещения:

«Первое Благовещение Богородице от Архангела у колодца (источника) — Архангельские слова: «Радуйся, благодатная! Господь с Тобою; благословенна Ты между женами, согласно апокрифическому протоевангелию Иакова — греческий православный храм Благовещения на источником Пресвятой Богородицы.» — Церковь Благовещения на Святом Источнике.

Второе Благовещение от архангела Гавриила — непосредственно Благовещение (протоевангелие Иакова и каноническое Евангелие от Луки) и Боговоплощение, после того как Богородица возвратилась в дом Иосифа, где услышала от Архангела Гавриила: «и вот, зачнёшь во чреве, и родишь Сына, и наречёшь Ему имя: Иисус» — католическая базилика Благовещения.

Это предание зафиксировано в записках русского игумена Даниила (1105-1106 гг.) и греческого священника Иоанна Фоки (конец XII века) и сохранялось, не только среди паломников, но и в среде греческого духовенства, жившего в Палестине до первой половины XIX века, когда началось соперничество между православной и католической общинами за влияние в Назарете.

В середине XIX века публицист Б. П. Мансуров писал, что у православных в Назарете остался только колодец Девы Марии, а остальные святыни оказались принадлежащими католикам, и для своего утешения греки стали отрицать подлинность места Благовещения под католической базиликой и утверждать, что Благовещение совершилось у колодца, на месте греко-арабской церкви. В Библейской энциклопедии архимандрита Никифора (1891 год) отмечается, что место Благовещения находится в Латинском монастыре, а согласно преданию местных греков Благовещение произошло в самом конце города, при источнике, на месте греческой церкви. Официальный сайт Иерусалимской православной церкви отмечает, что на месте Благовещения возведена греко-православная церковь Архангела Гавриила, а на месте жилища Пресвятой Богородицы и мастерской Иосифа построена латинская Церковь Благовещения, в которой находятся некоторые священные предметы византийской эпохи и времени крестовых походов. Такого же мнения придерживается профессор Василиос Цаферис. В свою очередь, католики отрицают первое архангельское благовестие Деве Марии у источника.

Первый храм на этом месте был основан в IV веке во время правления императора Константина.
Западный святой Виллибальд (около 723—726 гг.) свидетельствует о двух церквях, добавляя при этом, что со стороны сарацин были покушения разрушить церковь над источником. Однако впоследствии мусульмане разрушают храм, и в воспоминаниях западного паломника Зефульфа, посетившего Святую Землю в 1102—1103 гг., сам Назарет описывается опустошенный сарацинами, а источник окружен только колоннами и плитами.
О «круглой церкви» на этом месте, украшенной колоннами и мрамором, свидетельствует игумен Даниил — русский паломник, посетивший Святую Землю в 1106 году.
Султан Бейбарс в XIII веке уничтожил все храмы города.

Римско-Католический храм Благовещения:
Строительство современного здания началось в 1954 и по прошествии 15 лет в 1969 было закончено. Я и сказал, было закончено! Ее внутренний вид фантазия архитекторов, а не окончание финансирования проекта. Этот стиль называют Итальянский брутализм, и набруталил там архитектор Джованни Муцио.

Современный храм Благовещения включает в себя останки византийского, а так же стену храма построенного Крестоносцами.
Византийский храм был построен тут в 5 веке и от него до наших дней дошли, участок стены, апсида и немного мозаики. С приходом крестовых походов в наши края, храм заново отстраивает Танкред Таренский в 1104 году, который был князем Галилеи и Тивериады. Храм, отстроенный тогда Танкредом, был больше современного 70 метров длиной и 30 шириной! Современный храм Благовещения размером 44.6м длинной и 27 метров шириной. Недолго простоял новый храм, и в 1263 году его разрушил султан Бейбарс 1.Храм благовещения в Назарете (старый храм) В 1620 году, местный друзский эмир Фахад а-Дин Второй, дал разрешение францисканцам поселится на этих землях, и те призвав единоверцев с Вифлеема и Ливана создали небольшую христианскую общину в Назарете, в котором до того было всего несколько христианских домов. Большую часть населения Назарета, как тогда, так и сейчас составляют мусульмане. Только в 1735 году францисканцы строят небольшую часовню вокруг пещеры, которая по традиции считается частью дома Марии. В 1877 году часовню перестроили в большую церковь с южным входом, но со временем и она не смогла вмещать всю христианскую общину Назарета. Прежде чем церковь в очередной раз перестроили с основания, там провели раскопки, в ходе которых были найдены следы поселения бронзового периода, а так же следы первых христиан.Первые иудеи христиане, возможно, использовали здание синагоги вместе с микве (бассейн ритуального омовения) для своих нужд, производя в микве обряд крещения.Рядом с пещерой были найдены останки жилого дома предписываемого Марии, а так же останки одного из столбов с надписью ‘радуйся, Благодатная’ — часть текста из обращения ангела в Марии.

Современное здание храма Благовещения в Назарете начали строить в 1954 году, и закончили в 1969. Центральный вход в здание на сей раз с западной стороны и там же нам в двух словах рассказано и показано, что здесь произошло. Над входом изображены дева Мария и ангел Гавриил, а под ними надпись с благословлением ангела, а ниже четыре евангелиста и уже упомянутая фраза ‘И Слово стало плотию, и обитало с нами»‘. Внутри на первом этаже храма расположены останки строений византийского и крестоносцев, а так же останки дома, который по традиции приписывают деве Марии. Внизу так же служат мессы напротив этого дома.
На втором этаже современная церковь, где проходят службы для современной общины города Назарета.
Еще внешне и внутренне церковь отображает две разные, но в тоже время связанные вещи. Снаружи она походит на большой маяк, призванный показывать путь человечеству, а внутри купол похож на большую лилию. Так как Мария была чиста во всех отношениях, ее сравнивают с лилией, которая так же считается идеалом чистоты.»
(Компиляция из нескольких источников)

Вкратце: в Писании упоминаются два акта Благой вести: «Встреча у колодца» и «Сцена в доме Марии». Места поклонения оснащены церковными зданиями, возведенными над сохранившимися аутентичными (в рамках вероучительной концепции) локациями. Локации распределены между православными и католиками, настроенными друг к другу с умеренным скептицизмом.
Туристы осматривают всё, куда успеют добежать, роскошная Базилика первым номером; паломников-ортодоксов привозят только в Церковь Благовещения.
Базилика в католической традиции — это не только особенности конструкции, но и почетное звание. Присваиваемое вне зависимости от архитектурного решения.

Творческая группа оформителей Храма Благовещения:[Spoiler (click to open)]

Главный архитектор — Джованни Муцио (Италия). Строительный подрядчик — фирма «Солель Боне» (Израиль).

Западный фасад (главный) — эскизы Анжело Бианчини (Италия).
Рельефы (Архангел Гавриил — Мария) – Корнелио Турелли (Италия).
Статуя Иисуса — Анжело Бианчини (Италия).
Символы земли, воды, воздуха, огня (четыре полосы) — Наджиб Ноуфи (Индия).
Рельефы входных дверей — Рональд Фридрихсен (Бавария, Германия).
Резьба на дверных косяках — Корнелио Турелли (Италия).

Южный фасад (Мадонны).
Статуя Марии — Марио Верокко (Италия).
Резьба входных дверей — Джузеппе Пепе (Италия).
Рельефы входных дверей — Фредерик Шрейди (США).

Нижняя церковь.
Балдахин (медь) над Гротом — C.Colruit (Бельгия).
Решётка над Гротом — H.Pedit (Австрия).
Витражи — Лидия Ропполт (Австрия).
Керамические картины (Анна и Иоахим) — Анжело Бианчини (Италия).
Балдахин главного алтаря (медь) — Бен Шалом (Израиль).

Орган — фирма «Тамбурин» (Италия).
Рельеф (дерево) на лестнице — О.Ленгард (Аргентина).
Витражи окон над лестницей — францисканский монах, брат А.Фарина (Италия).

Верхняя церковь.
Центральная мозаика — Сальваторе Фиуме (Сицилия, Италия).
Боковые стены — Марио Баруцци (Италия).
Главный алтарь — C.Colruit (Бельгия).
Фреска в капелле францисканцев — Марио Баруцци (Италия).
Фреска в капелле Испании — Рафаэль Пинейро (Испания).
Мозаичные панно на южной и северной стенах — А.Фарина (Италия).
Картины над исповедальнями — Роберто Алессандрини (Италия).
Дорожка пола базилики — Роберто Алессандрини (Италия).
Витражи барабана купола — Йоки Эбишлер (Швейцария).
Витражи балкона купола — Макс Ингранд (Франция).
Керамические панно 14 станций Иисуса — Анжело Бианчини (Италия).
Орган — францисканский монах, брат Фернандес (мастерская в Иерусалиме).

Северный фасад.
Рельефы дверей — Н.Стеенберг (Дания).
Скульптура над западной дверью — Анжело Бианчини (Италия).
Скульптура над восточной дверью — Анжело Бианчини (Италия).
Мраморная терраса — Роберто Алессандрини (Италия).
Баптистерий — Бернард Гатман, Ирма Рохель (Германия).

Портреты Мадонны в Верхней церкви.
Австралия — Justin O’Brein.
Англия — Michael Rooney.
Аргентина — Raul Soldu.
Бразилия — P.Sedan.
Венгрия — Ishtvan Moldovan.
Венесуэла — F.Narvaez.
Испания — S.Padros.
Камерун — Mling S.J.
Канада — C.Lafleur, M.Dennis.
Мексика — Jose Garsia Ocelo.
Португалия — Antonio Lino.
США — Charles Madden.
Япония — Luka Hasegava.

«Выйдя из Храма через северный выход — вход, осмотрев террасу с символическим баптистерием и находящимися под ней раскопками древнего селения, продолжим движение в северном направлении.
Массивное, фундаментальное здание справа – это францисканский монастырь, в котором кроме различных служб и спален находятся: Высшая школа, основанная францисканцами ещё в 1640 году, библиотека, музей археологических находок, экспонаты которого как бы материализуют экспозиции Библейского францисканского музея, расположенного на II-ой станции Виа Долороза в Старом городе Иерусалима»

Церковь Святого Иосифа расположена в том же храмовом комплексе:

Настоящая базилика по архитектурным канонам
(обратите внимание на мозаичные оконца под потолком: без них базилика — не базилика. А лишь «псевдо»)

««Рождество Иисуса Христа было так: по обручении Матери Его Марии с Иосифом, прежде нежели сочетались они, оказалось, что она имеет во чреве от Духа Святого. Иосиф же муж Её, будучи праведен и не желая огласить Её, хотел тайно отпустить Её. Но когда он помыслил это – се Ангел Господень явился ему во сне и сказал: Иосиф, сын Давидов! Не бойся принять Марию, жену твою; ибо родившееся в Ней есть от Духа Святого; родит же Сына, и наречёшь Ему имя: Иисус; ибо Он спасёт людей Своих от грехов их. А всё сие произошло, да сбудется речённое Господом через пророка, который говорит: «Се, Дева во чреве приимет и родит Сына, и нарекут имя Ему: Еммануил, что значит: с нами Бог». Встав ото сна, Иосиф поступил, как повелел ему Ангел Господень, и принял жену свою, и не знал Её, как наконец Она родила Сына Своего первенца, и он нарёк Ему имя: Иисус».

Кто же он был, Иосиф, обручник Марии? …не дала Библия Иосифу возможности произнести хоть слово, но за текстом ощущается надёжная рука отца, воспитавшего юного Иисуса и давшего Ему надёжную рабочую профессию.
В своей рабочей мастерской, находившейся именно на этом месте. Оно стало почитаться, очевидно, одновременно или лишь несколько позднее Грота Святого Семейства, хотя это только предположение, т. к. точная дата неизвестна. Доподлинно известно, что крестоносцы построили свою базилику на византийских фундаментах. После их изгнания она была разрушена и только в 1754 году территория была приобретена Орденом францисканцев, установивших здесь капеллу, а в 1914 году — церковь.
Архитектурные приёмы, которые использованы при строительстве церкви: тяжёлая, квадратная башня лишь несколько облегчённая за счёт оконных проёмов, череда стройных аркатур укрепляющих высокие стены трёхнефной базилики — указывают на романский стиль.
В базилике — три апсиды, в которых находятся фрески: «Святое семейство», «Сон Иосифа» и «Смерть Иосифа». На стенах расположены картины с сюжетами из жизни Иосифа малоизвестных художников.
Однако, не базилика представляет собой интерес, а крипта, находящаяся под ней, в которой располагалась, в соответствии с традицией, мастерская Иосифа.
Фрагменты этого помещения можно рассмотреть, если заглянуть в отверстие, покрытое стеклом.»

В конце рассказа о храмовой живописи (Образ богоматери в современном искусстве), обещала вернуться к вопросу — почему в галерее Базилики есть работы со всех концов света, но не из России? Ответ прост, наверное все уже догадались — в Церкви Благовещения есть своя такая галерея. Меньше размахом, чем у католиков, но оно и понятно: в православии неиконописная живопись почитается мирским делом, а некоторые воплощения мадонны кисти (резца? болгарки?) современных художников и вовсе оставили бы благочестивых прихожан в изумлении.

Украинская есть и там и там.
Румыния (частично?) православная, оказывается.

«Це́рковь Благове́щения над источником Пресвятой Богородицы в Назарете, известна также как греческая православная церковь Архангела Гавриила.
Греческая православная церковь Благовещения Пресвятой Богородицы построена на Святом источнике, к которому приходила за водой Дева Мария, и у которого совершилось явление ангела, сказавшего: «Радуйся, благодатная! Господь с Тобою; благословенна Ты между женами» (так называемое Благовещение у колодца или первое Благовещение).
Источник Пресвятой Богородицы находится в крипте храма в отдельном притворе с устроенным над ним престолом. Над престолом находится чудотворная икона «Благовещения у кладезя»»

Интерьеры решены в традиционном пышно-золоченом византийском стиле, разительно контрастирующим с католическим минимализмом. Обратили внимание на отсутствие облицовки внутренних стен Базилики? Необработанный бетон, даже швы опалубки видны. Это не долгострой, это такой художественный прием. Возможно именно для контрасту (ибо превзойти византию и остаться в рамках вкуса немыслимо, а «брутализм» единственное о чем не скажешь «изящно, но скромненько»).

«Современная церковь была построена в 1750 году при значительной помощи из России. В нём используются элементы более древних сооружений. Над источником в крипте храма — почитаемый образ «Благовещение у кладезя». На пожертвования одного из греческих купцов, мастером Андреем в 1767 году, был изготовлен резной позолоченный иконостас из дуба. Помещения церкви во 2—й половине XIX века приходят в запустение и ветхость. В конце XIX века, при содействии Императорского Православного Палестинского Общества храму были собрана необходимая сумма для ремонта и обновления храма.
На сегодняшний день греческая православная церковь Благовещения в Назарете над источником Пресвятой Богородицы является приходским храмом православной арабской общины города Назарета. Относится к Назаретской митрополии Иерусалимской Православной Церкви греческой патриархии»

Сказать, что в Назарете много церквей — ничего не сказать.
В пересчете на территорию Старого Города — Назарет чемпион по храмовооруженности.

Чудно и непривычно листать христианскую литературу на арабском.

Силами арабо-христиан Новый Завет переведен на иврит. Вряд ли где-то еще такое найдешь. (Хотя оригинал писан на родственном языке, арамейский письменный вполне читабелен)

Ешу, на иврите.

Базилика благовещения в Назарете место благой вести

Вечерний Назарет: vokinburt — LiveJournal

В этот праздничный для православных христиан вечер хочу поделиться с вами своими фото из города Назарета, где прошло детство и юность легендарного персонажа по имени Иешуа а-Ноцри, или, как его называют у нас, Иисуса Христа. А занесло меня в этот древний город в середине ноября 2013 года, во время командировки в Израиль. Поскольку днём я занимался рабочими вопросами, то на прогулку выбрался после работы, когда город был свободен от паломников и туристов. Мой израильский коллега Зухаир любезно согласился провести мне экскурсию по его родному городу. Начали путешествие мы от живописной православной церкви Архангела Гавриила и Святого источника над источником Девы Марии, который вы видите на заглавном фото.

1. Современная церковь была построена в 1750 году при значительной помощи из России. По легенде церковь построена на Святом источнике, к которому приходила за водой Дева Мария, и у которого свершилось первое Благовестие. Первый храм на этом месте был основан в IV веке во время правления императора Константина.

2. Слева от входа я увидел два мозаичных панно и подойдя поближе увидел, что они сделаны в Украине. На одном из них изображена Богородица с Иисусом. Немного поностальгировав я подошёл поближе к входу в церковь.

3. Довольно низкая дверь была уже закрыта, поскольку церковь работает до 18:00, поэтому внутрь попасть не удалось. На сегодняшний день греческая православная церковь Благовещения в Назарете над источником Пресвятой Богородицы является приходским храмом православной арабской общины города Назарета. Честно говоря, в Назарете я впервые узнал, что бывают православные арабы.

4. А это окно в церкви с противоположной стороны. Надёжная решётка! Обойдя церковь по кругу мы отправились дальше.

5. Довольно старое оливковое дерево с подсветкой.

6. Небольшой грот над источником. На табличке написано, что вода непригодна для питья.

7. Недалеко от православной церкви находится Русское Сергиевское подворье в Назарете — историческое русское здание в центре христианского Назарета, построенное Императорским Православным Палестинским Обществом в 1904 году. Довольно внушительных размеров здание было предназначено для размещения до 1000 паломников.

8. Табличка возле входа. На сегодняшний день здание Сергиевского подворья в Назарете занимает полицейское управление города Назарета.

9. Идём дальше по тихим улочкам древнего Назарета.

10. Мы находимся в центральной части Назарета где вдоль улочек расположено множество сувенирных лавок. К счастью вечером они все были закрыты и можно было спокойно гулять, а не толкаться среди толп паломников.

11. Очень аутентичные закоулки. На стене висит предвыборный плакат новоизбранного мэра.

12. Население города — 74 тысячи человек, то есть, примерно, как у Бердичева. Исторический (то есть Нижний) Назарет на 100% населен израильскими арабами и для меня путешествие в этот город было отличной возможностью познакомиться вплотную с арабской культурой.

13. Центр города вылизан до блеска, поскольку является туристической достопримечательностью, которую посещают тысячи паломников со всех концов света.

14. Местами попадаются сохранившиеся древние архитектурные артефакты типа этих ступеней. Вспоминаются приключения Аладдина.

15. Вполне возможно, что по этой улочке бегал маленький Иисус.

16. Сфоткался на память на одном из перекрёстков.

17. По словам моего экскурсовода многие семейные магазинчики в последнее время позакрывались после открытия в городе пары супермаркетов. Глобализация проникает повсюду.

18. Белая мечеть — самая старая мечеть в Назарете. У неё изящный минарет в форме карандаша и кремовые стены.

19. Строительство мечети финансировалось египетским пашой Сулейманом во второй половине XVIII века, под надзором верховного комиссара Назарета, Шейха Абдуллы аль-Фахоума. Мечеть была закончена между 1804 и 1808 годами, и шейх Абдулла был её опекуном и управлял ею до своей смерти в 1815 году. Могила шейха находится во внутреннем дворе мечети. А внутренний двор вечером был закрыт.

20. Напротив мечети находится дом какого-то уважаемого человека. Оцените витражные стёкла и роспись на потолке!

21. Пройдя чуть далее наткнулись на уютную подворотню. Заходить внутрь было страшновато, если честно, поэтому и не заходили. 🙂

22. А здесь Зухаир сфоткал меня на фоне крупнейшей христианской церкви Ближнего Востока — Базилики Благовещения.

23. Базилика Благовещения — католическая церковь, воздвигнутая на месте, где согласно католической традиции случилось Благовещение Пресвятой Богородицы. Современное здание церкви построено в 1969 году на месте, где стояла первоначально ранневизантийская церковь, а впоследствии церковь эпохи крестовых походов.

24. Поскольку менталитет арабских водителей практически идентичен нашим, то тротуары надёжно отгорожены от любителей запарковаться «как мудак».

25. Французский культурный центр Назарета — Institut Francais. Интересное здание с точки зрения архитектуры, но всё обвешано какими-то решётками, трубами, проводами.

26. Одна из центральных улиц Назарета. Несмотря на малую ширину дороги, разделительная полоса представляет собой серьёзное препятствие для любителей езды по встречке. В Украине такие разделительные линии очень бы не помешали.

27. Честно говоря не помню функциональное назначение этого здания, но оно мне запомнилось своими размерами. Видимо, какой-то отель или ТРЦ.

28. А это заведение находилось прямо напротив моего отеля. Видимо, местный Мулен-Руж. 🙂

29. Мой проводник и коллега Зухаир, который терпеливо ходил весь вечер со мной по всем закоулкам древнего Назарета за что ему большое спасибо! Очень гостеприимный и жизнерадостный человек. Родился и вырос в Назарете где сейчас работает программистом.

Надеюсь вам понравилась эта ночная фотопрогулка по Назарету! 🙂

Церковь Благовещения Пресвятой Богородицы

27 февраля

Иерусалим!.. В воскресенье 26 февраля мы собрались в молодежном клубе, чтобы услышать рассказ о поездке и посмотреть фотографии со Святой Земли.

В глазах вернувшихся паломников — радость, ребят переполняют впечатления, каждый пытается что-то рассказать, у них совсем новый и свежий вид. А еще ребята привезли нам арабские сладости и сувениры.

Во время их рассказа в…

Читать далее

27 февраля

26 февраля после Божественной литургии состоялось очередное занятие приходского любительского хора. На этот раз певцов было гораздо больше, чем в прошлый раз: многие вернулись из паломничества со Святой Земли. Повторяли песнопение «Честнейшую Херувим» и продолжили разбирать византийский распев «Свете Тихий».

Поющие разделились на две партии — альтов и сопрано, и профессиональный певец Михаил Великанов поставил перед ними такую задачу: «Альты — со своим флагом, сопрано — со своим, и каждая партия хочет победить другую. Но при этом у вас есть целое — надо его услышать». И, когда это целое удавалось услышать, было по-настоящему красиво.

Читать далее

26 февраля

«Постное время светло начнем!» — поет Церковь на вечерне в Прощеное воскресенье. Каждый раз мы с трепетом ждем этого момента, этого дня, в течение которого совершается удивительное преображение. Еще утром, на Литургии — вокруг золото, радость, улыбки, спустя несколько часов — храм в черных одеждах, молитва Ефрема Сирина, со всех сторон негромкое и сокровенное…

Читать далее

24 февраля

26 февраля после Божественной Литургии в 13:30
состоится заседание молодёжного клуба «Благо» с рассказом о паломничестве наших прихожан в Святую Землю в феврале этого года. Рассказ о Святой Земле будет звучать из первых уст, от самих паломников — участников клуба.

Читать далее

21 февраля

В воскресенье, 12 февраля, состоялась экскурсия на Смоленское кладбище, которая была посвящена памяти святой блаженной Ксении Петербургской. В ней приняли участие дети из воскресной школы и некоторые родители. Мы поговорили о Ксении Блаженной и её подвиге юродства. Юродство – это добровольный отказ человека от величайшего дара Бога, от разума. Но человек ради любви к Богу и…

Читать далее

21 февраля

Паломники из Благовещенского храма прислали со Святой Земли новые фотографии. Они рассказывают о том, как наши прихожане молились за всенощным бдением в храме Русской Духовной Миссии, причащались за ночной Литургией в Храме Гроба Господня, восходили на Гору искушений и на Фавор.

Читать далее

21 февраля

19 февраля, в День православной молодежи, участники клуба «Благо» молились за Литургией в Исаакиевском соборе. Обойдя крестным ходом вокруг собора, они вернулись в Благовещенский храм, чтобы за чашкой чая поделиться впечатлениями и поговорить о субкультурах.

Читать далее

21 февраля

19 февраля после Божественной литургии состоялось очередное занятие любительского приходского хора. На этот раз разбирали византийский распев песнопения «Свете Тихий», по мере сил пытаясь следовать наставлениям руководителя Михаила Великанова: «Петь очень светло, очень смиренно, почти непрерывно».

Читать далее

21 февраля

19 февраля после Божественной литургии в молодежном клубе «Благо» состоялась беседа на тему «Православие. Молодежь. Субкультуры». Встреча была не такой многолюдной, как обычно: многие участники молодежного клуба уехали в паломничество на Святую Землю вместе с настоятелем храма, протоиереем Андреем Дьяконовым. Место во главе «круглого» стола занимали иерей Виталий Антохин и…

Читать далее

18 февраля

Группа из тридцати прихожан храма Благовещения на Васильевском острове во главе с настоятелем храма, протоиереем Андреем Дьяконовым, продолжают паломничество по Святой Земле.

Паломники посетили Иродион, осмотрели руины дворца иудейского царя Ирода. В Вифлееме, в базилике Рождества Христова, молились перед иконой Вифлеемской Божией Матери. Посетили Яффу, монастырь святых праотцев Авраама и Сарры в Хевроне, рядом с которым находится Мамврийский дуб. Побывали в греческой православной церкви Благовещения над источником Пресвятой Богородицы в Назарете, молились в храме святой равноапостольной Марии Магдалины в Гефсимании.

Читать далее

МЕСТА СВЯЗАННЫЕ С БЛАГОВЕЩЕНИЕМ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ

April 7th, 2021, 05:54 pm

МЕСТА СВЯЗАННЫЕ С БЛАГОВЕЩЕНИЕМ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ

Греческая православная церковь Благовещения , также известная как греческая православная церковь Святого Гавриила , является Восточной православной церковью в Назарете , Израиль .

Церковь расположена над родником, где Дева Мария, согласно православной легенде , черпала воду во время Благовещения .

Вода из источника все еще течет внутри апсиды церкви, а также питает соседний участок колодца Марии , расположенный в 140 м . от него.

Хотя в истории праздника упоминается город Назарет, в Книге Луки не упоминаются детали, которые могут помочь определить точное место этого события. Однако в Протоевангелии Иакова , апокрифическом тексте 2-го века , говорится: «Она взяла кувшин и вышла за водой. Затем голос сказал ей:… . В тексте продолжается утверждение, что Мария, оглянувшись и никого не увидев, вернулась домой, поставила кувшин с водой в сторону и вернулась к колодцу, после чего ангел появился перед ней и сказал благую весть.

В Назарете 18 церквей Благовещения. Католическая базилика Благовещения находится над пещерой , которая , как полагают, был домом Марии. Греческая православная церковь Благовещения расположена над источником, где считается, что Мария впервые услышала голос ангела Гавриила. Этот источник, который упоминается в писаниях паломников в Назарет на протяжении веков, также считается тем местом, куда шестилетний Иисус был отправлен своей матерью за водой, как записано в неканонической книге. Младенческое Евангелие от Фомы .
Первая церковь была построена, вероятно, в 4 веке на месте источника, который был единственным источником воды в деревне Назарет. Такие природные источники воды были жизненно важной частью каждой деревни, а источник в Назарете служил ее местным водопоем в течение примерно трех тысяч лет.
Воды источника выходят из горы, известной как Джабал ас-Сикх, и текут по подземному каналу в скале на 17 метров , а затем попадают в церковь. Совсем недавно, в 20 веке, они прошли под землей еще 130 метров, чтобы вылиться в общественный фонтан, известный как колодец Марии . Сегодняшний колодец Марии — это нефункционирующая реконструкция оригинала, построенного для празднования Тысячелетия Назарета в 2000 году.

Сегодня Церковь находится в ведении Арабского православного местного совета города Назарет , а не в подчинении Иерусалимского Патриархата, как может представляться и такое положение принадлежности, оно историческое.
Церковь расположена примерно в 650 метрах от базилики Благовещения и в 130 метрах от колодца Марии , который находится рядом с дорогой, ведущей в Сафурийю. В подземную часовню средневековой эпохи, в которой находится источник, можно попасть из нынешней церкви по семи ступеням спуска. Длиной 10 метров, шириной 3,3 метра и высотой 3,5 метра, в конце этой пещеры с низким сводом, предположительно построенной крестоносцами в XII веке, древняя армянская плитка украшает стены, ведущие к небольшому углублению. Там, под алтарем с полукруглой апсидой , шахта ведет к источнику, и можно опустить металлическую чашу, чтобы набрать воду. На стене на востоке есть дверной проем, вход в который заблокирован .

Современные декоративные фрески покрывают стены и потолки надземного сооружения XVIII века. Иконостас скрывает алтарь из виду, что соответствует восточно-православным традициям. Могилу основателя церкви можно увидеть вдоль северной стены.

ПОЧЕМУ В ГОРОДЕ НАЗАРЕТЕ КАТОЛИКИ ОТРИЦАЮТ ПРАВОСЛАВНЫЙ ХРАМ С КОЛОДЦЕМ И ИМЕЮТ СВОЁ ИСТОРИЧЕСКОЕ МЕСТО БЛАГОВЕЩЕНИЯ ?

Действительно, в Назарете имеются две главные церкви Благовещения, одна Греческая Православная, а другая Римская Католическая. И хотя они находятся на очень близком расстоянии, православные и католики верят, что Благовещение произошло на месте именно их храма.

Разница в том, что Православный храм стоит на месте колодца, куда Дева Мария ходила за водой и где ей явился Архангел Гавриил. А Католический храм находится на месте дома в котором жила в те дни Дева Мария и католики отрицают явление Архангела у колодца и по католическому преданию Благовещение произошло в доме, в котором жила Дева Мария.

Истину можно найти у христианских историков и даже православных писателей прошлых веков, которые не отрицают, что Дева Мария встретила Архангела Гавриила у колодца идя за водой, но описывают, что это была не единственная встреча Девы Марии с Архангелом и известное событие Благовещение произошло не на той первой встречи у колодца, а позже, в Доме Девы Марии. Именно потому католики дорожат своим храмом и своим святым местом, как место не просто встречи Девы Марии с Архангелом, которая ни кем не отрицается, что такова была и на месте Православного храма у колодца, но своё место они чтят как место Благой Вести (Благовещения).

Христианская традиция гласит, что сооружение было построено по заказу императора Константина I , мать которого, Святая Елена , помогла основать церкви в память о важных событиях в жизни Иисуса Христа. Церковь Благовещения была основана примерно в то же время, что и церковь Рождества (место рождения) и церковь Гроба Господня (гробница). А по сему значится, что Католическая Базилика пусть не на много, но более старше чем Православная Церковь Благовещения.

Когда эти храмы строились, христианство было едино и делить это святое место не было надобности. А потому, скорее всего храмы и строились в древности как на месте дома Девы Марии где произошло Благовещение, так и на месте колодца, где Девы Марии впервые явился Архангел. Когда же христианство разделилось на Восточное и Западное, то и в этом святом месте один храм отошёл Католикам, а другой , более новый, Православным. Православные стали свой храм считать главным местом Благовещения и разумеется Католики с такой версией не согласились.

Конечно же, храмы за много веков разрушались войнами и землетрясениями и уже мало что осталось от первоначальных храмов. Так современный католический храм , внешними стенами и вовсе относится к 1969 году. На нижнем уровне находится Грот Благовещения, который, по мнению многих христиан, был остатками первоначального дома детства Марии .

На стенах, окружающих внутренний двор базилики, есть галерея с иконами (в основном мозаиками, но также некоторые из керамических плиток), представляющими некоторые из самых важных религиозных обрядов Марии в разных странах. Вот некоторые из основных религиозных обрядов Марии из Испании : Деве Канделарии , покровительнице Канарских островов ; Девы Монтсеррат , покровительницы Каталонии ; Богоматерь Forsaken , покровительницы Валенсии ; и Дева Гваделупская , покровительница Эстремадуры .

Сегодня католические мессы в базилике проводятся в трёх местах: внизу в Гроте, Верхней базилике и прилегающей к базилике церкви Святого Иосифа . Богослужения проходят на арабском и итальянском языках, а так же на английском языке.

Впрочем, и сам дом Девы Марии, который стоял на месте этой базилики, сохранился! Сегодня он не в Назарете, но об этом в следующей теме.

ДОМ ДЕВЫ МАРИИ В КОТОРОМ ПРОИЗОШЛО БЛАГОВЕЩЕНИЕ

По католическому преданию, дом Богородицы в котором произошло Благовещение , сохранился и сегодня и его все могут видеть. …

И находится он не в Назарете, а много ближе, чем бы мы могли представить.

Сегодня Дом Девы Марии из Назарета, а вернее три его стены, находится в итальянском городе Лорето, близ Анконы. Христиане почитают её как настоящий дом в Назарете, в котором жило Святое Семейство и Слово стало воплощённым. В XV веке вокруг хижины было возведено святилище, в настоящее время имеющее статус малой базилики.

Согласно преданию, равноапостольная Елена во время путешествия по Святым местам нашла в Назарете тот самый дом, где росла и воспитывалась Дева Мария и где произошло Благовещение. Над этим домом она повелела выстроить церковь. В 1291 г., когда сарацины изгнали крестоносцев из Святой Земли, ангелы унесли Святой дом по воздуху в безопасное место, в г. Терсато в Иллирии, на берегу Адриатического моря (ныне Трсат, Хорватия) . Легенда рассказывает, что Богородица явилась епископу Иллирии, чтобы объяснить появление крохотного здания длиной всего 8,5 м, шириной 3,8 м и высотой 4,1 м. Затем, в 1294 г., ангелы перенесли дом через Адриатическое море в леса близ Реканати (область Марке), и, наконец, в 1295 году — на холм в Лорето, где он находится и поныне.

В 1491 г. Папа Сикст IV и в 1507 г. Папа Юлий II подтвердили подлинность святыни особыми буллами. Впоследствии в её пользу был выдвинут ряд аргументов. В частности, отмечалось, что камень и раствор Святого дома идентичны материалам, употреблявшимся в начале нашей эры в Назарете, в отличие от фундамента, который, вероятно, был сделан позднее в самом Лорето. То, что святая хижина и её фундамент не являются единым целым, косвенно подтверждает факт перенесения. Эта версия («лоретанская традиция») была официально утверждена Ватиканом в 1751 году при Папе Бенедикте XIV.

Критика официальной версии впервые была изложена в работе каноника Шевалье «Нотр-Дам де Лоретт» (Париж, 1906) . Она основана на том, что в описаниях паломников, оставленных до 1291 г., вообще не упоминается ни о каком доме, в которой жила Пресвятая Дева; паломникам было известно о чём-то вроде естественной пещеры в скале. В восточных хрониках и в иных рассказах также не говорится об исчезновении в Назарете святыни, ранее там почитаемой. С другой стороны, существуют документы, которые показывают, что церковь, посвящённая Пресвятой Богородице, существовала в Лорето ещё в XII в., то есть до эпохи предполагаемого переноса Святого дома.

На основе археологических раскопок, документов, а также филологических и иконографических изысканий подтверждается, что камни, положенные в стены Святого Дома, были привезены в Далмацию, а затем в Лорето семьёй по фамилии Ангели (Angeli Comneno) — деспотов (властителей) Эпира, древней страны в Северной Греции. Среди свадебных подарков дочери деспота (эпирского правителя) Никифора I Ангела своей дочери Тамаре названы «святые камни, взятые из Дома нашей Госпожи Девы Матери Божией» и «расписанная деревянная доска, где Богородица, Дева Матерь Божия, держит на руках Младенца Иисуса, Господа и Спасителя нашего». Со временем молва превратила греческую семью Ангели в Ангелов небесных. В Лорето Святой Дом был восстановлен по точным чертежам. Земной дом Богородицы в Назарете состоял из двух частей. Одной из них была пещера, или грот, выдолбленный в скале — ныне это одна из главных святынь базилики Благовещения в Назарете. Другой частью была пристройка из камня, вплотную прилегавшая к скале. Эта пристроенная комната впоследствии и была перенесена в Лорето.

Святой дом в Лорето стал одним из самых значительных паломнических центров католической Европы. Среди лоретских паломников можно встретить имена Рене Декарта и Бенедикта XIV. В 1600-х годах была утверждена месса и Лоретанская литания — Литания Пресвятой Девы Марии, одна из пяти литаний, утверждённых для публичного чтения католической церковью. В октябре 2019 года папа Франциск восстановил праздник Богоматери Лорето, отмечаемый 10 декабря, по всемирному римскому календарю . Собственные Лоретские церкви, воссоздающие Святой дом в Лорето, в знак уважения к святыне воздвигли жители Праги (Пражская Лорета) и Варшавы. В Италии издается ежемесячный журнал, посвященный почитанию Лоретанской святыни: «Вести Святого Дома» (Il Messaggio della Santa Casa).

Конечно, Дом Девы Марии, это не огромный белый храм, который мы видим на фото, а та небольшая хижина обложенная мрамором, которая находится в данном храме внутри и её мы здесь тоже видим на фото.

Базилика Благовещения | Волшебный город Назарет

Католическая церковь Благовещения, также известная как базилика Благовещения, является самым впечатляющим и впечатляющим местом в городе и считается одной из самых святых церквей для христиан. Церковь, выдающееся здание в центре города, построена там, где, как считается, находился дом Девы Марии.

На нижнем уровне находится самое святое место – пещера Марии, пещера, в которой, согласно католически-христианскому преданию, Марию посетил архангел Гавриил и сказал ей, что ей суждено носить Иисуса во чреве.

Первая церковь была построена на этом месте в 427 году нашей эры, и с тех пор было построено и разрушено несколько других. В нынешнем здании, построенном в 1969 году, до сих пор сохранились остатки прежних церквей. Это одна из самых больших и впечатляющих церквей на Ближнем Востоке.

Захватывающая дух Базилика высотой 59,5 метров украшена красочными мозаиками, изображающими Святое Семейство. Мозаики были созданы христианскими общинами со всего мира, и каждое произведение искусства отражает национальный колорит страны, которая его прислала.

История и архитектура церкви:

Первая церковь была основана в византийские времена, вероятно, около 427 года. Ее построил иерусалимский диакон (одна из трех должностей в христианском духовенстве, следующая за священником и епископом), которого звали Конон, что может видно по надписи «Конон» на мозаичном полу рядом с пещерой. Церковь была построена как большой центральный зал с небольшим монастырем на юге.Несколько ступенек вели к святой пещере, которая была почти полностью отделена от самой церкви. В 670 году Аркульп говорил о двух церквях в Назарете: церкви Иосифа и церкви Благовещения. Церковь использовалась около 700 лет, в течение которых было сделано несколько ремонтов.

После того, как Палестина-Израиль была завоевана мусульманами в 638 году, мусульмане потребовали от христиан крупных платежей, чтобы разрешить существование церквей. Однако состояние церкви ухудшалось, пока в начале времен крестоносцев, примерно в 11 веке, она не стала почти полностью заброшенной.

Когда крестоносцы прибыли в Назарет, они обнаружили, что церковь полностью разрушена. Танкред, князь Галилейский, перестроил церковь и воздвиг там прекрасную, впечатляюще большую базилику. Остатки этой базилики теперь интегрированы в новую церковь, построенную над церковью Танкреда. В это время место Благовещения находилось внутри церкви, где прямо к ней вели лестницы, а над ней был построен небольшой алтарь, остатки которого сохранились до сих пор.Кажется, что церковь эпохи крестоносцев никогда не была завершена, особенно если говорить о художественных объектах – об этом могут свидетельствовать пять романских корон, найденных вокруг церкви. Остатки церкви показывают, что в ней было не менее 64 корон. Несколько раскопок выявили фундамент церкви: северную стену (встроенную в нынешнюю церковь), а также различные художественные остатки.

Однако церковь эпохи крестоносцев просуществовала недолго и была разрушена в 1263 году мамлюкским султаном Байбером.Источник гордости христиан стал символом позора. Это место было заброшено в течение многих лет, несмотря на попытки францисканцев обосноваться здесь, но безуспешно. Они столкнулись с враждебно настроенной мусульманской общиной и правительством, которое отказалось разрешить их присутствие в этом районе.

В конце концов, около 1620 года, в начале Османской эры, эмир друзов Факр ад-Дин разрешил францисканцам вернуться. Они поселились в Назарете, недалеко от церкви Благовещения, и владели пещерой и остатками базилики, из которых построили скромный монастырь.С тех пор окрестности находились под властью францисканского ордена, хотя время от времени мусульманские правители заставляли их покидать это место. Однако они всегда возвращались. В 1935 году Амир Фахр ад-Дин был казнен, и дамасский Баша отомстил за тех, кто пользовался его покровительством.

Францисканцы Назарета были арестованы на 6 недель и освобождены только после уплаты крупной суммы денег. В 1938 году им снова пришлось уехать из-за притеснений бедуинов, но они вернулись через 3 года.Паломники, посетившие Назарет в 1644 году, указывали, что территория Благовещенской пещеры все еще была разрушена.

Францисканцам удалось восстановить церковь только около 1730 года, после того как Дахер аль-Омар, губернатор Галилеи, разрешил им это сделать. Им было дано всего 6 месяцев — срок, необходимый мусульманину для совершения паломничества в Мекку и возвращения.

В результате новая Церковь была скромной и предназначалась только для удовлетворения насущных потребностей, не отражая ее истинного христианского смысла.Церковь была небольшой и состояла из центрального зала и двух второстепенных крыльев. Алтарь был построен над пещерой. Широкие ступени вели вниз к самой пещере, с коридором в конце под названием «Часовня Ангела» и двумя алтарями — один для Иоакима и Анны, а другой для Архангела Гавриила.

Комната использовалась как ворота в Часовню. Алтарь Благовещения находился в центре пещеры, а другой Алтарь, посвященный святому Иосифу, находился сзади. В 1877 году церковь была отремонтирована и расширена, а фасад перестроен.В 1955 году была построена нынешняя Базилика Благовещения, а старая была разрушена. Монастырь и францисканская школа были построены рядом с ним в 1930 году. 

Церковь сегодня

Католическая церковь Благовещения самая большая и величественная церковь Ближнего Востока. Он был спроектирован итальянским архитектором Джованни Муцио, построен Солелем Боне и основан в 1969 году. В двухэтажной церкви достаточно места для большого количества верующих, а также сохранена святая пещера и остатки предыдущих церквей. Церковь представляет собой мощное монументальное здание, вызывающее ощущение вечности.

Пещера находится в центре нижнего этажа. Эта область слегка затемнена, поддерживая таинственную атмосферу, окружающую чудо Благовещения. На этом уровне также сохранились остатки предыдущих церквей. Каменная стена вдоль церкви и за пещерой осталась от церкви эпохи крестоносцев 12 века. В ходе раскопок были обнаружены некоторые артефакты эпохи крестоносцев — одни из самых красивых произведений искусства тех времен, которые представлены в музее, расположенном под площадью за пределами более высокого уровня.

Нижний уровень представляет архитектурную стойкость, необходимую для строительства этой церкви. Чудесный купол из лилий наверху является символом чистоты Девы Марии. На мраморном полу вы можете найти имена пап, а на фасаде расположена большая мозаичная картина итальянского художника Сальвадора Пумы, изображающая Иисуса, Деву Марию и Святого Петра.

На стенах церкви, а также во дворе представлена ​​выставка мозаичных росписей.Каждая картина была подарена отдельной страной и отражает национальные мотивы страны, в которой она была создана.

Источник – Назарет и его достопримечательности, Шиллер, Эли (редактор), Ариэль, 1982.

Благовещенская церковь | Бейн Харим туры

Благовещенская церковь в Назарете стоит на месте, которое, как считается, было домом детства Девы Марии. Там же перед ней предстал Ангел Гавриил и рассказал ей о ее будущем сыне, Мессии.Явление Гавриила, его объявление и согласие Марии стать Богородицей известно как Благовещение.

Здесь были построены четыре церкви, чтобы отметить это библейское место, самой ранней из которых была византийская церковь 4-го века, за которой последовала церковь крестоносцев; францисканская церковь 14-го века и нынешняя церковь, построенная в 1969 году. Вы все еще можете увидеть части предыдущих церквей, включенных в нынешнюю структуру, и остатки дома-грота Марии. Сегодня красивая церковь является главной достопримечательностью города и привлекает христиан со всего мира, которые приезжают посмотреть на остатки дома Марии и великолепную церковь.

Церковь Благовещения Назарета

Нынешняя церковь была спроектирована Джованни Муцио и завершена в 1969 году. Католическая церковь имеет статус базилики и является одной из крупнейших церквей на Ближнем Востоке. Благовещенская церковь имеет два уровня и достигает высоты 59,5 метров. Церковь имеет два уровня верхний уровень и нижний уровень. В центре нижнего уровня находится затонувшая Святая пещера или грот, бывший дом Марии и место Благовещения. Это также уровень, на котором можно увидеть остатки более ранних крестоносцев и византийских церквей.За пещерой видна каменная стена, сохранившаяся от церкви крестоносцев 12 века. Византийская напольная мозаика сохранилась с V века.

В гроте стоит алтарь 18-го века, а рядом с ним стоит древняя колонна, вероятно, 4-го века. Небольшая лестница ведет из грота в меньшую пещеру, известную как кухня Марии, а оттуда к выходу и внешнему двору. Непосредственно над Святым гротом находится восьмиугольное отверстие под связкой, так что люди на верхнем уровне могут заглянуть в Святой грот.Под алтарем на верхнем уровне находится одна из крупнейших в мире мозаик. Венчает церковь красивый бетонный купол, напоминающий перевернутую лилию Мадонны с раскрытыми лепестками. Лилия является символом чистоты Марии и Назарета. Купол увенчан фонарем, который пропускает естественный свет на верхний уровень церкви. Верхняя церковь используется как Назаретская католическая приходская церковь.

Основные моменты церкви Благовещения в Назарете

Основные моменты церкви включают имена бывших пап, выгравированные на мраморном полу; мозаичная картина Сальвадора Пумы с изображением Иисуса, Марии и Святого Петра; бронзовая статуя Иисуса и рельефы Марии, ангела Гавриила, Матфея, Марка, Луки и Иоанна.Статуя юной Марии, какой она была бы, когда к ней явился ангел, возвышается над южным входом, приветствуя посетителей. Бронзовые двери церкви украшены рельефами, изображающими сцены из жизни Христа.

Мозаики Благовещенской церкви

Одной из самых захватывающих особенностей Благовещенской церкви является коллекция мозаичных изображений Богородицы, выставленных на стенах церкви и церковном дворе. Каждая из этих мозаик изображает Марию и младенца Иисуса и была подарена христианскими общинами по всему миру.Каждая мозаика отражает культуру страны, в которой она была сделана, и то, как они представляют Иисуса и Марию. Есть 43 мозаичных картины из таких мест, как Испания, Италия, Украина, Япония, Канарские острова и Колумбия. Интересно видеть разные изображения Святой четы, например, в китайской мозаике Мария — китаянка; гондурасцы и таи-мари носят свои национальные костюмы; американка Мэри черная, а мозаика Камеруна украшена африканскими символами.

Чтобы посетить церковь Благовещения Присоединяйтесь к нашему туру по Назарету и Галилейскому морю.

Лорето, Италия: Святой Дом Лорето………. Дом Марии и место Благовещения

История Святого Дома Лорето

Одним из самых священных и популярных мест паломничества в Италии является Лорето, расположенный на восточном побережье Италии. Предание говорит нам, что это дом, где была зачата и родилась наша Пресвятая Матерь , выросла, а где явился Архангел Гавриил и возвестил Ей, что она станет Богородицей .

Современные технологии подтверждают, что выемки, найденные в камнях, напоминают найденные в Назарете  и что строительные материалы и техника соответствуют тем, которые использовались в Святой Земле. Есть надписи синкопированными греческими буквами со смежными еврейскими буквами, которые гласят: «О, Иисус Христос, Сын Божий», написанные в том же стиле, что и в гроте в Назарете. Кроме того, у дома нет фундамента, чего можно было бы ожидать, если бы он находился на своем первоначальном месте.

Среди множества чудес,  о которых здесь сообщается, есть одно, касающееся будущего Папы Пия IX . В качестве интересного рассказа о чуде мы рекомендуем эту статью из блога Women of Grace.

Императрица Елена совершила паломничество в Святую Землю, включая Назарет, в 336 году нашей эры, где, как считалось, находился Святой Дом. Позже на этом месте была построена базилика Благовещения.

Закажите эту замечательную книгу… Дом Девы Марии

История о том, как здесь оказался Святой Дом, интересна, но плохо документирована.У этой истории есть две версии, и вы можете верить любой из них.

В связи с неизбежным захватом Святой Земли турками сам Святой Дом оказался в опасности.

В традиционной истории нам рассказывается, что ангелы перенесли дом из Назарета в Далмацию (современная Хорватия) в 1291 году, и Пресвятая Дева Мария действительно явилась там, и было сообщено о многих чудесах. Дом снова перевезли в город Лорето, Италия, на вершине холма, в декабре 1294 года.

Другая версия истории рассказывает о богатой семье на Святой Земле, семье Анджели, которая заплатила за демонтаж дома, а затем его повторную сборку в Италии. Имя Анджели переводится как «ангел» как на латыни, так и на итальянском языке.

О Святилище Святого Дома:

Когда вы посетите Лорето, вы увидите большую Базилику, как показано на фотографии здесь. Церковь была возведена при папе Сиксте V, а последующие дополнения являются результатом работы бесчисленных архитекторов.Базилика содержит много великих произведений искусства и сама достойна посещения; однако главной достопримечательностью является Святой дом .

Настоящий Святой Дом заключен в мрамор в центре базилики . Это 31 фут в длину и 13 футов в ширину.

Интерьер Святого Дома Лорето

Стоять в том месте, где на самом деле произошло указание Марии, — неописуемый опыт. На площади перед базиликой регулярно проходят процессии Святого Причастия, куда привозят больных и инвалидов.Здесь они получают благословения и милости, дарованные им этой прекрасной преданностью Реальному Присутствию нашего Господа.

Святой Дом Лорето, в отличие от многих других святынь, находится под непосредственным управлением и защитой Папы Римского.

В октябре 2019 года Папа Франциск добавил праздник Богоматери Лорето, отмечаемый 10 декабря, во всеобщий римский календарь.

Он также провозгласил Лауретан Юбилей: Священный год , который начался 8 декабря 2019 года и закончился 10 декабря 2020 года.

Мессы для групп могут быть организованы заранее , но если вы путешествуете самостоятельно и оказались там, вы можете присоединиться к группе на мессу.  Мессы проходят в базилике напротив Святого Дома.

Вы найдете копий Святого Дома Лорето в Праге, а также в храме Синей Армии в США

Путешествие в Лорето и Святилище Святого Дома:

Для самостоятельных путешественников, путешествующих на поезде, это около двух часов от Болоньи.Вы пересаживаетесь на поезд в паромном порту Анконы, а оттуда дорога занимает около 20 минут. Станция находится примерно в 1,6 км от храма, поэтому до нее можно добраться пешком или на такси. Узнайте расписание поездов и автобусов, посмотрите тарифы и купите билеты здесь.

И, конечно же, Анкона является местом прибытия и отправления многих паромов, следующих в Хорватию, Албанию и даже Грецию. Некоторые из этих ночных паромов отлично подходят для самостоятельных путешественников …..намного дешевле, чем летать, и это означает, что вам не нужно платить за гостиницу.

Адрес :   Piazza della Madonna, 1, 60025 Loreto AN, Италия

Тел.: +39 071 974 7155

Нажмите здесь, чтобы перейти на официальный сайт Святилища Святого Дома в Лорето.

Нажмите здесь, чтобы найти отели в Лорето, сравните цены и прочитайте, что говорят другие путешественники на TripAdvisor

⇐ Назад к католическим достопримечательностям Италии

Регистрация во Всемирной Конгрегации Святого Дома Лорето

Он распространяется на всех приверженцев Богоматери Лорето, желающих распространять почитаемый титул и разделять духовные блага, даруемые тем, кто зачислен.

Духовные милости
1. Полная индульгенция в день зачисления и 10 декабря.

2. Участие в заслугах Мессы, которая проводится ежедневно в Святом Доме для живых и умерших членов.

3. Участие в молитвах, произносимых в Святом Доме и в Ордене Младших Братьев Капуцинов.

Назарет — Духовные путешествия

Базилика Благовещения в Назарете (фото Лори Эриксон)

Назарет, расположенный в Галилейской горной стране, является одним из самых популярных мест христианского паломничества в Израиле.

Иисус провел свое детство в Назарете. Если в свое время Назарет был очень маленьким (размером с два футбольных поля), то сегодня это крупнейший арабский город в Израиле, большинство его 75 000 жителей составляют мусульмане.

Главной святыней города является Базилика Благовещения, расположенная в старом рыночном квартале города. По традиции, это место, где Марии явился Ангел Гавриил, чтобы сказать ей, что она родит Божьего сына.

На этом месте много веков назад стояла церковь.Первая святыня была построена в четвертом веке после того, как Елена, мать римского императора Константина, посетила Святую Землю и руководила строительством церквей в самых святых местах, связанных с историей Иисуса. Таким образом, эта церковь впервые была основана примерно в то же время, что и храм Гроба Господня в Иерусалиме, и храм Рождества Христова в Вифлееме.

Нынешняя базилика была построена в 1969 году и является пятой церковью на этом месте. Его нижний уровень содержит грот на уровне бывших церквей, а верхний уровень служит католической приходской церковью в этом районе.В стороне вы можете увидеть некоторые из руин, обнаруженных археологическими раскопками, которые были сделаны на этом месте.

На мой взгляд, наиболее впечатляющей частью базилики являются мозаики с изображением Девы Марии и Младенца Христа, украшающие внешний двор. Пожертвованные христианскими общинами по всему миру, они показывают множество образов Марии и Иисуса в разных культурах.

Образ Девы Марии и Младенца Христа, Базилика Благовещения, Назарет (фото Лори Эриксон)

Главная страница Израиля: Святая Земля

Просмотреть увеличенную карту

Лори Эриксон — один из ведущих американских писателей о путешествиях, специализирующийся на духовных путешествиях. Она является автором книг «У выхода: путешествия с не таким уж мрачным жнецом» и «Святой вездеход: путешествия в поисках тайн, чудес и Бога». На ее веб-сайте Spiritual Travels представлены святые места по всему миру.

Поделись этим!

BBC — Религии — Христианство: праздник Благовещения

Праздник Благовещения

Мария и Иисус ©

Праздник Благовещения знаменует посещение ангелом Гавриилом Девы Марии, во время которого он сказал Ей, что Она будет Матерью Иисуса Христа, Сына Божия.Он отмечается 25 марта года каждый год.

Что еще более важно, так как это происходит за 9 месяцев до рождения Иисуса в день Рождества, Благовещение отмечает фактическое воплощение Иисуса Христа — момент, когда Иисус был зачат и что Сын Божий стал сыном Девы.

Фестиваль отмечается с V века нашей эры.

Фестиваль празднует две вещи:

• Действие Бога по вхождению в человеческий мир в образе Иисуса для спасения человечества
• Добровольное принятие человечеством действия Бога в добровольном принятии Марией задачи быть Богородицей

Благовещение и литургия

История Благовещения породила три важных литургических текста: Аве Мария, Ангелус и Магнификат.

• Приветствие Марии ангелом, которое традиционно переводится как «Радуйся, Мария, благодатная, Господь с Тобой» (на латыни Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum ) — это открытие Ave Maria, и часть молитв Розария.
• «Ангелус» состоит из трех «Аве Мариас» и некоторых дополнительных материалов. В Римско-католической церкви это произносится три раза в день.
• Магнификат (Луки 1:46-55) — это стихотворение, которым Мария отвечает на Благовещение и прославляет силу Бога.

Политические последствия Благовещения

Некоторые богословы-феминистки считают, что история Успения Пресвятой Богородицы изображает женщин неприемлемо покорными и сговорившимися с идеей о том, что «единственное требование женщин к славе — способность иметь детей». Они интерпретируют поведение Марии как демонстрацию пассивного подчинения мужской власти. Симона де Бовуар написала:

У других писателей другая интерпретация. Они не видят в Марии бессильной перед Богом, а вместо этого видят женщину, которая делает свободный выбор, чтобы принять Божью задачу за нее — задачу, от которой она могла бы отказаться. Принятие Марией роли слуги не является, как они учат, унизительным, и они указывают, что Иисус также считал себя слугой. И, взяв пример учеников, они видят, как Мария своим актом веры осуществляет свое право верить в то, что хочет, и сотрудничать с Богом в Его плане спасения — плане, который Он не может осуществить без нее.

Другие писатели предполагают, что в истории Благовещения подчеркивается статус женщины, поскольку в Воплощении Бог заручается помощью женщины, чтобы создать ребенка огромной важности, и не дает мужчинам никакой роли в этой важной работе.

А в самом Магнификате Мария становится провозвестницей Спасения и переносит христианство в сферы политики и правосудия в качестве первого представителя маргинализированных людей, которые были в центре внимания Иисуса, а теперь находятся в центре внимания христиан и Церкви.

Библейская история Благовещения

История рассказана в Евангелии от Луки, 1:26-38.

Церковь Благовещения в Назарете

Церковь Благовещения в Назарете – библейское происхождение

Это церковь Благовещения в Назарете. Именно здесь действительно началась история Иисуса.

Назарет находился в рабочем районе Галилеи, контролируемой римлянами. Это был дом для фермеров и торговцев, а также немного сброда. Люди того времени задавались вопросом, «может ли произойти что-нибудь хорошее из Назарета?»

Именно здесь Евангелия сообщают нам, что молодая еврейская девушка по имени Мария пережила сверхъестественную встречу с ангелом по имени Гавриил.

… Бог послал ангела Гавриила в Назарет, город в Галилее, к деве, поклявшейся выйти замуж за человека по имени Иосиф, потомка Давида.Деву звали Мария. Ангел подошел к ней и сказал: «Здравствуй, ты, пользующаяся большим благоволением! Господь с тобой».
Мария очень смутилась от его слов и подумала, что это может быть за приветствие. Но ангел сказал ей: «Не бойся, Мария; вы нашли благоволение у Бога. Ты зачнешь и родишь сына, и ты назовешь его Иисусом. Он будет велик и будет называться Сыном Всевышнего. (Луки 1:26-32)

Историки религии называют это повествование «Благовещением». В Назарете есть две церкви, посвященные этому событию: церковь Благовещения, или базилика Благовещения, которая является традиционным местом для многих католиков, и греческая православная церковь Благовещения, которая является традиционной сайт, излюбленный восточно-православными церквями.

Церковь Благовещения в Назарете Сегодня

Хотя нынешняя церковь Благовещения в Назарете (базилика Благовещения) была построена в 1969 году, ее корни уходят в IV век, когда император Константин поручил построить церковь на этом месте.Его мать, Елена, путешествовала по окрестностям, отмечая важные места в жизни Иисуса. Здесь она обнаружила святыню в пещере, которую паломники считали домом детства Марии. Он известен как «Грот Благовещения» и по сей день. Константиновская церковь существовала до тех пор, пока не была полностью разрушена во время мусульманского завоевания в 7 веке. С тех пор были построены и разрушены другие церкви, вплоть до той версии, которую вы видите здесь сегодня.

Короче говоря, римско-католическая традиция гласит, что Благовещение произошло в доме Марии, отмеченном Базиликой.Греческая православная традиция утверждает, что встреча произошла, когда Мария черпала воду из местного источника. Это место, отмеченное сегодня Греческой православной церковью.

Церковь Благовещения в Назарете

Рэндалл выступает в качестве ведущего сценариста телесериала Drive Thru History® компании ColdWater и учебной программы Drive Thru History® «Приключения».

Профессиональная биография

Благовещенская церковь Назарет

 Благовещенская церковь Назарет – כנסיית הבשורה

Благовещенская церковь

Счастливой Пасхи всем нашим читателям-христианам!

Католическая церковь Благовещения, также известная как Базилика Благовещения, является самым впечатляющим и живописным местом в городе и считается одной из самых святых церквей для христиан.Церковь, выдающееся здание в центре города, построена там, где, как считается, был дом Иосифа и Девы Марии, родителей Иисуса. В слайд-шоу вы можете увидеть паломников с нескольких континентов, а также офицеров-христиан, служащих в миротворческих силах ООН. Обратите внимание на табличку на арабском языке, вывешенную арабами-мусульманами в Назарете перед церковью.

Предупреждение : в /home/customer/www/israelandyou.com/public_html/wp-content/plugins/slideshow-satellite/views/orbit/jsinit обнаружено нечисловое значение.php on line 17

На нижнем уровне находится самое святое место – пещера Марии, пещера, в которой, согласно католически-христианской традиции, Марию посетил архангел Гавриил и сказал ей, что ей суждено нести Мессию в ее утробе.

Первая церковь была построена здесь еще в 427 году нашей эры, и с тех пор было построено и разрушено несколько других. В нынешнем здании, построенном в 1969 году, до сих пор сохранились остатки предыдущих церквей, и это одна из самых больших и впечатляющих церквей на Ближнем Востоке.

Захватывающая дух базилика высотой 59,5 метров украшена красочными мозаичными изображениями Святого Семейства.