Японская традиция | Святилища и храмы Японии

Синтоистские святилища и буддийские храмы — в чём разница?

Святилища строятся для проведения синтоистских религиозных ритуалов. При входе всегда стоят характерные ворота тории. В храмах проводятся буддийские религиозные ритуалы, и у входа вы увидите ворота саммон. У больших ворот саммон в храмах Тодай-дзи в городе Нара и Сэнсо-дзи в Токио есть красивые крыши и колонны в виде статуй суровых хранителей храма — ниодзо.

Святилища

Вход на священную землю

Во всех святилищах есть ворота тории, даже если в них нет главного алтаря, где живёт дух божества. Ворота тории — это граница между священной территорией и обычным миром. Прежде чем войти, поклонитесь — это традиция, которая сейчас часто забывается. Не принято проходить через ворота прямо по центру: держитесь левой или правой стороны.

Очищение рук и рта

На территории святилища расположен павильон для омовения тэмидзуя, где посетители должны очистить тело и разум, прежде чем предстать перед божеством. Зачерпните воду ковшом и омойте руки и рот в соответствии с приведённым ниже алгоритмом (один ковш на все три действия):

Сначала наберите воду в ковш правой рукой и полейте левую руку.

Затем возьмите ковш в левую руку и полейте правую руку.

Наконец, налейте немного воды в левую руку, прополощите рот и выплюньте воду рядом с источником. Никогда не прикасайтесь губами к ковшу.

Поклоны, хлопки и молитвы

Подойдя к алтарю, молча опустите монету в ящик для подношений.

Позвоните в колокол, чтобы приветствовать божество.

Дважды поклонитесь.

Дважды хлопните в ладоши, выражая радость от встречи с божеством и уважение к нему.

Соедините ладони и произнесите молитву.

Ещё раз поклонитесь.

Храмы

Место умиротворения, благовоний и очищения

В храмах нет таких строгих молитвенных ритуалов, однако следует вести себя спокойно и уважительно. Если в храме есть тэмидзуя, омойте руки и рот так же, как в святилище, прежде чем идти к алтарю.

Во многих храмах используют ароматические палочки (осэнко): вы можете купить пучок, положив монету в коробку для приношений. Зажгите благовония и помашите рукой, чтобы пригасить пламя (задувать не надо), вставьте палочку в курильницу и соедините ладони в безмолвной молитве. Многие посетители направляют дым на тело, так как считается, что он целительный. Здесь хлопок в ладони не нужен.

Уважение

Вас могут попросить снять обувь при входе в храмовые строения. Оставьте её на полочке у входа в храм или возьмите с собой в пластиковом пакете, который выдают в некоторых местах. Желательно, чтобы ваши носки были целыми и чистыми. Обращайте внимание на знаки, запрещающие фотографировать внутри храма.

Истоки японской духовности | Внутренний туроператор в Японии Japan Only

Откройте дверь в безграничное пространство духа

Тур познания истоков японской духовности

Основные религии японцев – буддизм и синтоизм. Буддизм был завезен в Японию в 6-м веке с материка. Буддийский храм в Японии называют тэра (寺). В них поклоняются различным проявлениям Будды и бодхисаттв. С другой стороны, синтоизм – это исконно японская религия, идеология с пантеоном из множества богов. Синтоистский храм – это дзиндзя (神社). И тех, и других в Японии неисчислимое множество. Среди них есть древние буддийские и синтоистские храмы и сравнительно новые. Древние храмы посещают не только истинно верующие. Атмосфера торжественной созерцательности и отзвуки исторических событий привлекают сюда множество туристов. Многие из таких храмов признаны национальным достоянием страны.

Буддийские храмы:

Синтоистские храмы:

浅草寺 Сэнсодзи

Расположен в округе Тайто-ку, г. Токио 

Сэнсодзи – самый старый буддийский храм в Токио. Он был культурной меккой эпохи Эдо. По сей день храм окружает множество ресторанчиков, лавок, а его дорожки протаптывает около 30 миллионов паломников в год — жизнь бъёт ключом. В главном павильоне храма «хондо» находится бодхисаттва Авалокитешвара, которая олицетворяет любимую многими богиню Асакуса-канон. Широко известен и огромный фонарь «тётин», свешивающийся с молниевых ворот «каминари» у входа в храмовый комплекс. Фонарь – символ храма – сделан из бамбука и бумаги.

永平寺 Эйхэйдзи

пос. Эйхейдзи, преф. Фукуи 

Эйхейдзи – центральный храм дзен-буддийской секты Сотосю, основоположником которой был монах Доген. Храм построен в середине 13-го века и с тех пор является центральным воспитательным заведением дзен–буддизма, которое вырастило много монахов и собрало огромное число верующих. В целом в стране насчитывается около 15 тысяч храмов этой конфессии.

Эйхейдзи расположился в тихом месте, окруженном деревьями суги (криптомерия), некоторым из которых по 7 веков. В комплекс входит семь главных храмов «ситидогаран» и более 70-ти святилищ. Здесь молятся трем буддам – Гаутаме Сиддхартхе (сяканёрай), Будде Майтрейя (мирокубуцу) и Будде Амида (амидабуцу).

東本願寺・西本願寺 Хигаси хонгандзи / Ниси хонгандзи 

Это главный комплекс Син-буддизма – секты, которую основал в 13-м веке монах Синран. В период междоусобиц «Сэнгоку» (15-16 вв) секта разделилась, и к 17-му веку образовались две ветви – восточная и западная: Хигаси-Хонгандзи и Ниси-Хонгандзи. Ниси-Хонгандзи был построен на современном месте в конце 16-го века как преемник первого храма Хонгандзи, основанного в середине 13-го века. Хигаси-Хонгандзи был построен в начале 17-го века. В обоих храмовых комплексах многие строения и сутры считаются национальным достоянием. Ниси-Хонгандзи является одним из культурных наследий Киото и зарегестрирован в ЮНЭСКО.

高野山 Коясан

Коясан – название горного массива в префектуре Вакаяма. Монах Кобо Дайси Кукай использовал это место для духовной практики, поэтому оно стало священным олицетворением буддизма в Японии. На вершине горы всего 117 монастырей, среди которых есть очень старые. Например Конгобудзи, построенный ещё в 9 веке! Это центральный храм секты Коясан-сингонсю, которую и основал Кобо Дайси Кукай. При храме есть специальные помещения, в которых ночуют монахи – сюкубо. Здесь сможете остановиться и вы во время путешествия по историческим местам. Вам также предложат отведать монашескую вегетарианскую еду – сёдзин-рёри.

戸隠神社 Тогакуси-дзиндзя

г. Нагано, преф. Нагано 

История Тогакуси-дзиндзя насчитывает 2 тысячи с небольшим лет. Этот храм посвящён богам–персонажам японского мифа «Аманоивато». Здесь пять храмов, каждый из которых посвящен отдельному богу. На территории монастыря помимо трехстволовых криптомерий «самбонсуги», которым уже около 900 лет, есть рощи других древних деревьев, сумрачность которых навевает особенное созерцательное настроение. Каждые семь лет здесь проходит большой фестиваль – Сикинэнтайсай, на котором можно лицезреть большой паланкин.

伊勢神宮 Исэ-дзингу

г. Исэ, преф. Миэ 

Исэ-дзингу можно назвать штаб-квартирой для порядка 80 тысяч храмов в Японии. Основание храма описывается в самой старой летописи Японии – Кодзики. Храм посвящён японским богам — героям мифов, в том числе богине солнца Аматэрасу-омиками. С древних времен Исэ-дзингу по-родственному кличут О-Исэ-сан – господин Исэ. Большой популярностью пользуются туры с посещением храма в Исэ. Здания комплекса перестраивают каждые 20 лет, обязательно воспроизводя первоначальную форму сооружения. В 2013 году намечена новая перестрока зданий в этом храмовом комплексе.

出雲大社 Идзумо-тайся

Восточная часть префектуры Симанэ раньше называлась Идзумо и считалась страной, в которой живут древние японские боги. Святилище посвящено Богу большой страны – Окунинуси – герою японских мифов. Это любимец японцев, с принятым в народе прозвищем Дайкоку-сама (дайкоку – большая страна, сама – господин). История храма уходит корнями в самую древнюю японскую летопись Кодзики, но главное строение – хондэн – было построено в середине 18-го века. Хонден выполнен в стиле тайся-дзукури – самый древний стиль строительства синтоистских храмов. Высота его достигает 24 метров, это объемное сооружение считается национальным достоянием страны.

天岩戸神社 Аманоивато-дзиндзя

пос. Такатихо, преф. Миядзаки

Аманоивато-дзиндзя посвящён богине солнца в японской мифологии – Аматэрасу-омиками. На территории храма протекает река, недалеко от которой построены два храма. За этими храмовыми постройками в густой чаще леса прячется пещера, в которую, согласно легенде, скрылась Аматэрасу. Места рядом с пещерой называют Аманоясугавара. Считается, что именно здесь боги проводили совещание о том, как выманить богиню солнца из пещеры. Попав в это место, вы наверняка прочувствуете энергию мифов на себе.

Храмы Японии

Каждая отрасль культуры Японии несет в себе необычайные особенности быта и традиций японских жителей. Храмы Японии не являются исключением. Они выполняют множество первостепенных функций, главная из которых – сохранение религиозных традиций. Храмы являются представителями священной архитектуры, к которым японцы относятся с особым трепетом. Помимо этого, японские храмы считаются памятниками культуры, обладающими особенными параметрами, выделяющими их на фоне достопримечательностей других стран. Японские храмы обладают характерными деталями в выдержанном классическом стиле, дополненными элементами эклектики.

Буддийские храмы Японии

Буддизм в Японии стал не просто новой идеологией, которая во многом коснулась и образа жизни общества, но и положил начало новым архитектурным формам и дополнительным техникам в сфере строительства. Буддийский храм в Японии, как правило, имеет массивную крышу, на которой красуется длинный, устремляющийся в небо, шпиль. Архитектура буддийских храмов в Японии основывается на наличии четырех основных элементов – колонны, крыши с наклоном, перекладинами и замысловатой кровле.

Храм Энряку-дзи

Этот буддийский храм располагается на горе Хиэй, которая находится недалеко от города Киото. Сооружение было построено в начале VIII, буддистом по имени Сайтё. Достаточно продолжительное время, вплоть до сегодняшнего дня, на территории храма осуществляется деятельность школы Тэндай. Также, Энряку-дзи содержит в себе течение таких школ, как Нитирэн, школа Чистых Земель и Дзен. На сегодняшний день, храм можно считать одним из самых популярных буддийских храмов.

Деятельность монахов на территории монастыря началась в 807 году под руководством основателя. Его поддерживал император Камму, который находился в тот момент у власти. Обучение длилось двенадцать лет. В процесс обучения участвовало сто учеников. Все время, отведенное на приобретение навыков, монахи проводили в медитациях, изучая основы буддизма. В монастыре царила строгая дисциплина, которая помогала ученикам достичь определенных высот. Самые лучшие из монахов продолжали служить в Энряку-дзи, другие находили себя в правительственных должностях. Со временем храм разрастался, в самый пик расцвета, он представлял собой целый комплекс, в который входило 3000 храмов. При монастыре имелось собственное войско, которое нередко участвовало в кровопролитных войнах, отстаивая интересы храма.

На сегодняшний день храмовый комплекс содержит в себе три части. В восточном зале, который носит название Тодо, когда-то давно находился главный деятель монастыря. Западный зал храм называется Сайто, он выполняет аналогичную предыдущему залу функцию. Третья часть храмового комплекса получила название – Ёкава.

Храм Рёан-дзи

Храм расположен в Киото. На сегодняшний день он несколько отличается от своего изначального состояния, поскольку неоднократные пожары способствовали реконструкциям его стен. Рёан-дзи обладает высокой значимостью для японского народа, он входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Главная отличительная особенность храма – это сад камней, расположенный на его территории. Он считается основным символом Киото. Примечательно, что в этом саду совершенно нет растительности. Он предстает перед туристами именно в таком виде, каким был создан изначально. Автором этого культурного наследия является Соами – мастер, имеющий внушительную репутацию. Сад камней привлекает даже людей, далеких от буддизма, поскольку его созерцание  заставляет задуматься о глубоких вещах и познать самого себя.

Помимо сада камней, на территории храмового комплекса можно обнаружить живописное озеро, через которое проходят небольшие мостики. Имеется также и чайный сад, попасть в который может далеко не каждый. Вдоль озера проходит прогулочная дорожка.

Храм Тодай-дзи

Данный представитель буддийских храмов охраняется особым образом, поскольку является объектом ЮНЕСКО. Тодай-дзи расположился в Наре. Его называется самым большим храмом, который построен из дерева. Храм не только олицетворяет религиозность, но и является чрезвычайно красивым памятником японской культуры. Территория комплекса достаточно большая, он сосредоточен в самом сердце города. Визитной карточкой сооружения можно считать южные ворота, которые в высоту достигают 25 метров. Рядом с ними можно увидеть множественные фигуры из дерева, которые привлекают своим мастерским выполнением.

Помимо южных ворот, имеются и другие, в том числе – центральные. В непосредственной близости с ними располагается курильница. Проходя мимо неё, некоторые туристы стремятся на некоторое время попасть в клубни дыма. Такая традиция является характерной для буддийских храмов. Она совершается для того, чтобы очистить свое тело и душу.

На территории Тодай-дзи расположен олений парк, где можно встретить оленей, находящихся в свободном выгуле. Другой особенность храмового комплекса считается статуя Будды, выполненная из бронзы. Пол зала, где она располагается, вымощен плитами из камня. Будда запечатлен на листьях лотоса, которые также как основная фигура, изготовлены из бронзы. Изображение Будды выглядит очень реалистично, как и было задумано великими мастерами

Храм Кофуку-дзи

Если перечислять храмы древней Японии, пользующиеся особой популярностью, то Кофуку-дзи, несомненно, будет занимать почетное место в этом списке. Чтобы его увидеть, достаточно посетить город Нара.

Изначально Кофуку-дзи располагался в Киото, а затем был переправлен в Нару. На данный момент он причисляется к объектам, охраняемым ЮНЕСКО, и считается одним из семи самых крупных сооружений юга страны.

Основателем храма стал клан Фудзивара. За время его существования, храм переживал как упадок, так и период расцвета. В средние века Кофуку-дзи выделялся наличием профессионального войска. Это и стало причиной участия в жестокой войне, которая не принесла храму ничего хорошего. После её окончания Кофуку-дзи переживал не лучшие времена.

Храм выделяется от аналогичных сооружений пагодой, которая составляет 50,8 метров в высоту и имеет пять этажей. Со временем она реконструировалась и менялась. Другая, не менее красивая пагода, содержит в себе три этажа. Она считается самой древнейшей. В 1180 году она пережила глобальный пожар, но вскоре была восстановлена.

Храм Котоку-ин

Храм выделяется статуей Будды, которая поражает туристов своим масштабом. Она является не просто изюминкой и обязательным атрибутом храма, но и настоящей достопримечательностью всего города Камакуры, в котором и располагается храм.

Минамото-но-Ёритомо был первый, кто предложил создать столь величественную статую Будды на территории храма. Однако осуществить свою затею он не успел, так как скоропостижно скончался. После его смерти воплощать замысел в жизнь стала Инада. Средствами, на которые была возведена статуя, стали пожертвования людей со всей округи.

Котоку-ин переживал сильнейшие повреждения во время масштабного землетрясения. После него статуя долгое время находилась в плачевном состоянии. Позже удалось собрать деньги на её реконструкцию. Однако Будда предстает на сегодняшний день не в том виде, в каком он был изначально. Ранее он был покрыт позолотой полностью, а сейчас она осталась лишь на ушах статуи.

Синтоиские храмы Японии

Синтоизм был сформирован в Японии еще задолго до зарождения письменности. В основе этой религии стоит убеждение о том, что богами может являться все, что имеет душу. Храмы синтоизма Японии строились для того, что японцы приходили в святое сооружение поблагодарить богов за хороший урожай или попросить у природы благосклонности.

Храм Мэйдзи

Храм Мэйдзи располагается в Токио. Это синтоистское святилище, строительство которого производилось в честь императора Мэйдзи и его жены. План, согласно которому должна начаться стройка, был составлен еще при жизни супругов. Но его выполнение последовало только после их смерти.

Главное здание окружено деревьями. Оно выполнено в традиционном японском стиле, который носит название Нагарэдзукури. Сад, которым окружен храм, содержит в себе все разновидности деревьев и кустарников, которые растут в Японии. Северную часть храмового комплекса занимает здание, в котором располагается музей. Это сооружение выполнено в стиле Адзэкурадзукури.

Территория комплекса включает в себя и наличие свадебного зала, в котором проводятся синтоистские свадьбы. Мероприятия, проводимые здесь, подразумевают ряд действий религиозного характера.

Храм Ицукусима

Ицукусима — синтоистский храм в Японии, расположенный на священном острове Ицукусима. Он находится во Внутреннем Японском море. Простому человеку не так просто попасть на остров, настолько священным он считается.

Ицукусиму можно отнести к самым популярным храмам Японии. Он заметно выделяется на фоне других архитектурных сооружений. Главное отличие – это ворота, которые располагается в непосредственной близости от моря. Периодически, во время приливов, ворота затапливаются. Именно в таком, затопленном состоянии, они стали символом не только острова, но и всего государства. В синтоизме ворота храма несут на себе не только функцию украшению, но и смысловую нагрузку. Ворота Ицукусима окрашены в яркий красный цвет и выполнены из дерева.

Храмовый комплекс включает в себя множество построек, каждая из которых окрашена в белый цвет и имеет красную крышу. Основная часть зданий предназначена для проведения специальных обрядов, которые доступны далеко не каждому туристу, решившему узнать о синтоизме немного больше.

Святилище расположено не на земле, а на сваях, которые находятся над уровнем воды. Еще одной отличительной чертой Ицукусимы можно считать наличие большой сцены, на которой можно лицезреть выступления в жанре Но.

Святилище Тосёгу

Храмовый синтоистский комплекс Тосёгу построен в честь полководца Токугава Иэясу. В конце 20 века святилище было отнесено в список объектов, находящихся под охраной ЮНЕСКО. Храм Тосёгу – это место, где находится захоронение самого полководца Иэясу.

Отличительная особенность храма состоит в том, что восемь его основных здания являются национальными сокровищами Японии. К ним относятся: Ёмэй-мон, Хондэн,  Хайдэн, Иси-но-ма и другие. Останки Токугава расположены в урне, выполненной из бронзы. Она находится в здании Окуся-хото. Раньше это помещение было выполнено из дерева, а затем реконструировалось в каменное сооружение. Чуть позже встала необходимость защиты пагоды от влаги. С этой целью она её перевоплотили в бронзовое здание.

Христианские храмы в Японии

Главные храмы Японии, как правило,  проповедуют буддизм или синтоизм. Однако на территории страны восходящего солнца присутствуют и православные церкви. Они появились благодаря иеромонаху Николаю, который втайне покрестил трех японцев, пожелавших приобщиться к православию.  Это случилось во второй половине 19 века. А уже в начале 20 века на территории Японии появились православные общины в количестве 266 штук.

Храм Никорай-до

Японцы переименовали храм. На самом деле его название звучит, как храм святого Николая. Религиозная постройка расположена на станции Отяномидзу. Благодаря особенностям религиозного течения, здание храма значительно отличается от зданий, расположенных в округе. Предстоятелем храма является архиепископ Токийский Икуо Нусиро. Его также называют митрополит всея Японии.

В начале 20 века здание храма было отреставрировано, поскольку оно значительно пострадало после произошедшего землетрясения. На сегодняшний момент Никорай-до является главным представителем православных храмов на территории Японии.

Несмотря на то, что в большинстве своем храм очень похож на православные постройки в России, при ближайшем рассмотрении деталей, становится понятно, что различия все же имеются. В первую очередь, разница заметна в атмосфере, царящей в храме.

Убранство храма содержит в себе массу ярких акцентов, демонстрирующих роскошь и некую напыщенность. Свечи отличаются по своему размеру, и даже аромат от них исходит совершенно иной.

Служба в храме не пропускает ни одного этапа, все происходит по заведенному алгоритму. Однако иногда можно встретить православных женщин, не покрывающих голову или пришедших в брюках.

Воскресенский храм в Хакодатэ

В 1858 году в Хакодатэ было открыто первое Российское консульство. Вместе с этим появился первый Японский православный храм. Архитектором храма стал И. А. Гошкевич, являющийся российским консулом. Он надеялся воскресить в Японии православие, которое когда-то здесь уже было принято обществом. Решено было посвятить новый храм Воскресению Христову.

Воскресенский храм был построен на самом высоком месте в Хакодатэ. Он был выполнен из дерева. Здание имело два этажа, к нему примыкала колокольня. На крыше располагался купол с крестом.

Первая православная община была заложена благодаря Николаю Касаткина, который начал свое служение в храме в 1861 году. При церкви осуществлялась деятельность языково-катехизаторской школы. В 1872 году японцы впервые услышали звон колоколов, который не мог ни привлечь их. Сначала православная церковь не стала приниматься обществом. Людей, проповедующих православие, пытались изгнать из города, типография, осуществлявшая свою работу при храме, была закрыта. Но уже в  в 1873 году православие в Японии было разрешено официально.

Воскресенский храм неоднократно претерпевал реставрацию. На данный момент он является одним из главных символов православия в Японии. При храме продолжает функционировать воскресная школа, взрослые могут посетить специальные курсы. В стенах храма все также звучат песни хора. Поддаваясь новомодным тенденциям, стала расти и развиваться приходской сайт.

Преображенский храм в Саппоро

История появления храма на территории города Саппоро началась с приезда Марка Абэ в 1884 году, который открыл свою лавку. Марк был христианином, ранее проживавший в Отару. Сначала был организован молитвенный дом, где собиралась православная община.  Чуть позже, в 1894 году было построено отдельное здание для православных обрядов. Возведенный храм был посвящен Преображению Господню.

Храм переживал как трудные годы, так и период расцвета. После русской революции, храм перестал финансироваться со стороны России, полностью перейдя на самообеспечение. После этого православная община стала самостоятельно издавать газету. В конце 20 века местоположение храма изменилось, в связи с началом Олимпийских игр. Церковь была перенесена в другое место. В отличие от других православных храмов в Японии, Преображенский храм увенчан не одним, а шестью куполами. Большая часть икон, расположенных в храме, написаны Ириной Ямасита – известной иконописицей. Считается, что именно храм в Саппоро хранит в себе коллекцию её трудов.

Архитектура храмов чрезвычайно многообразна, несмотря на то, что существуют основы, которых японцы стараются придерживаться. В большинстве случаев, священное сооружение имеет прямоугольную форму, обрамленную крышей с кровлей. Современные храмы изготавливаются из пожароустойчивых материалов, в целях соблюдения безопасности. Основным строительным материалом может выступать армированный железобетон или кирпич. А кровля, чаще всего, изготавливается из различных металлов.

Каждый храм, расположенный на территории Японии обладает уникальной историей и заслуживает внимания. Побывав за стенами того или иного храма, есть возможность прикоснуться к необычной японской культуре и познакомиться с незнакомым доселе миром.  Японские храмы возводились в гармонии с окружающей природой, каждая деталь сооружения несет в себе определенную смысловую нагрузку, которая вызывает неподдельный интерес у туристов.

Похожие записи:

Храмы в Японии — фото, описание храмов в Японии

Япония – это страна двух религий: буддизма и синтоизма. В японских храмах таится душа этого народа. Зная особенности и черты храмов разных религий, можно четко понимать уникальность национального характера в Японии.

Буддийские храмы

Буддизм как религия появился в Японии в VI веке. Буддийские храмы отличаются необычной конструкцией и формой. Они разделяются на два вида: внешние и внутренние. Для защиты приверженцы этого философско-религиозного течения использовали изображения воинов, божеств и животных. Храмы состоят из нескольких этажей, крыши на зданиях скошенные.

Не трудно догадаться, что центральное место в храме занимается Будда. Он окружен благовониями, свечами, подношениями. Вдоль стен в буддийских храмах расположены молитвенные барабаны. Они находятся в постоянном движении по часовой стрелке. В них можно положить лист с молитвой. От количества оборотов барабана зависит то, сколько раз молитва будет прочитана. Напротив входа в храм находится алтарь. Там находятся старинные священные описания. Стены буддийских храмов украшены изображениями божеств.

Миряне и монашеская община в буддийских храмах становится одним целым. В этой тезе заключается основа единения приверженцев буддизма. Духовная связь между буддистами помогает почувствовать атмосферу, окунуться в безмолвную тишину.

Постройка буддийского храма зависела от расположения святилища. Для равнинных построек характерны симметричные формы. Храмы в горах априори не могли быть симметричными, поэтому архитекторы подстраивались под особенности местности.

Синтоистские храмы

Miya jima tori by night

Синтоизм как учение возникло в Японии еще до появления письменному в этом регионе. Для синтоистов божественным считается то, у чего есть душа. Под влиянием буддийского течения синтоизм видоизменился, наполнился новыми принципами. Особое значение для приверженцев синтоизма имеет природа и гармония с ней.

Синтоистские храмы сохранили различные старинные традиции. По сей день прихожане благодарят за богатый урожай с помощью молитв. Интересно то, что храмы располагались близко к горам. Исследователи считают, что первые синтоистские святилища были переносными.

Структура синтоистского храма:

• тории (входные ворота). Их выполняли в виде буквы П. Вертикальные перекладины стоят прямо, а верхняя перегородка вогнута внутрь. Они напоминают современные арки, выполненные из дерева;
• хондэн (главное здание). Священнослужители посещают это здание для проведения специальных ритуалов. Это сердце всего комплекса, которое представлено в виде небольшого здания на возвышении. Храмы, посвященные горному божеству, могут быть выполнены без хондена. Количество главных зданий зависит от количества божеств, которым поклоняются прихожане.
• здание для молитвы. Тут прихожане читают молитвы божествам, благодарят за урожай.

Архитектурные решения для японских храмов отражают мировосприятие японцев. Храмы двух основных японских религий (буддизм и синтоизм) влияли друг на друга в зависимости от исторической эпохи. В Японии храмы – это не только религиозное место, но и общественное. Поэтому любой желающий и истинно верующий может уединиться с божеством, посетив храм.

どんなんことでも、お気軽にon2 Achitects 建築設計事務所にご連絡ください !

фотографии, интересные факты и описание

В каждой стране есть свои традиции, культура и архитектура. Храмы Японии — это особые строения, которые своим видом рассказывают о жизни древних и современных людей. Такие постройки хранят в себе многовековую историю.

Особенности храмов

Архитектура духовных центров Азии показывает наследникам, какие раньше были ценности, как люди взаимодействовали друг с другом и каких политических взглядов они были. Храмы Японии начали строиться в средневековье. Именно эта страна распространяла религию на ближайшие азиатские поселения. Все храмы стран отличаются друг от друга, пусть и имеют общие черты. В частности — обустройство собора, озеленение участков, структурирование пространства.

В седьмом веке практически все азиатские деятели искусства брали пример с Китая. Храмы Японии строились по такому же принципу. Архитекторы брали за основу уже разработанные постройки. Постепенно храмы Японии совершенствовались и добавляли местный стиль в строения. Также для этих мест была характерна дождливая погода. Поэтому архитекторы решали проблему влагостойкости храмов.

Буддийские храмы в Японии

Такие строения местное население считает отдельным направлением в архитектуре. Люди считают, что буддийские храмы — это сочетание духовных практик, философии, науки и эстетики. Постройка имеет широкую крышу, на ней располагается шпиль. В таких храмах всегда есть колоны. Особое внимание люди уделяют материалам, которыми обшивают постройки. Буддийские храмы Японии:

1. Реан-Дзи. Расположен храм в Киото, Япония. Его отличительная черта — это 3 пожара, которые он выдержал, однако стены подлежали реконструкции. Этот храм дорог для коренного населения. Поэтому его занесли в список мирового наследия. По всей территории расположены камни, среди них нет растений и травы. Помимо этого, там находится водоем, через который проходит несколько мостиков. Привлекает храм даже тех, кто далек от буддизма. Ведь атмосфера спокойствия избавляет от стресса и располагает к размышлениям о жизни.
2. Энряку-Дзи. Это один из самых старых храмов, он был построен в VIII веке. Практически всю свою историю на его территории действовала буддистская школа. Однако сейчас там не обучают людей. На территории храма есть всего 3 полноценных сооружения. Они имеют большие залы, аудитории и места для медитаций.
3. Тодай-Дзи. Это самый большой храм, который японцам удалось построить из дерева. Главная его особенность — расположение в центре поселения. На входе в храм стоят высокие ворота. После них идет лестница длиной в 25 метров. По дороге в храм человеку представляются фигуры святых из дерева.

Это самые популярные и красивые буддийские храмы этой замечательной страны. Однако побывать в них довольно сложно. Ведь существует очередь туристов, которые хотят попасть в него. А сделать это можно не каждый день, потому что в храмах служат и медитируют монахи. Поэтому посещать их можно в отведенное для этого время.

Церковь Ицукусима

Этот храм располагается на священном острове, куда сложно попасть простому туристу. Вокруг территории размещено Японское море. Рейсовых перевозок на остров нет. Это синтоистский храм в Японии, который является одним из самых популярных соборов. Это заслуга архитекторов, ведь они на въезде сделали ворота в близости от моря. Иногда случаются приливы, которые полностью затапливают их. Строители окрасили их в яркую красную краску и они выполнены из дуба и клена.

На территории храма располагается много корпусов и комплексов зданий. Нижняя часть которых окрашена в белый цвет, а крыша — в красный. Большинство построек предназначена для прислужников и священников.

Комплекс зданий Тосегу

Его построили в честь выдающегося полковника Токугавы Иясяги. С начала двадцатого века храм находится под охраной ЮНЕСКО. Его главная особенность — склеп полковника Иясяги. Ровно 8 зданий на территории относятся к национальным сокровищам страны. Изначально храм был построен из дерева. Однако из-за дождей его выполнили из камня. Спустя 10 лет его снова переделали. Все здания выполнили из бронзы, которая является влагостойкой и прочной по сравнению с аналогичными материалами. Туристам легко попасть во все ключевые места. Иногда монахи рассказывают о своей религии.

Церковь Кунаку-Дзи

Этот комплекс был построен в 1397 году, для отдыха одного из политиков страны. Располагается храм в Киото, Япония. Его самая главная реликвия — это статуя сострадания буддистов, под названием Авалокитешвара. Также на территории располагаются бронзовые статуи создателей и владельцев храма. Пол в здании покрыт чистым золотом. В главном павильоне хранятся реликвии Будды. На крыше стоит скульптура китайского феникса. Вокруг храма располагается зеленая зона с деревьями и кустарниками. Также на территории есть большое озеро, где на небольших островах растут ели. Возле берега располагаются статуи журавля и жабы, они означают долголетие японского народа.

Храм Кофуку-Дзи

Практически все религиозные объекты Японии охраняются организацией ЮНЕСКО. Кофуку-Дзи не стал исключением. Ведь на его территории располагаются древние реликвии. Также он был основан в 700 году нашей эры. Храм считается одним из самых древнейших в Японии. В 2018 году на территории продолжает работать школа «Хоссо». Храм основали в Киото, однако сейчас он расположен в городе Наре. Вся его территория залита бетоном. Среди построек есть озеро с прозрачной водой. На всей воде расположены цветки лотосов. Многих людей интересует, как называются храмы в Японии. Такой ажиотаж складывается из-за полковников, в честь которых их именуют. Однако название Кофуку придумали индийские философы.

Храмы для христиан

Большинство церквей в стране относятся к воззрениям буддизма и синтоизма. Однако существуют православные храмы в Японии. Распространяются они благодаря иеромонаху Николаю, который, втайне от правительства, крестил японцев, желающих присоединиться к православной вере. Произошло это только в XIX веке. В 2018 году, согласно статистике, на территории Японии располагается 250 полноценных христианских церквей.

Одним из самых популярных соборов является Никорая-До. Настоящее его название — это храм святого Николая. Его архитектура отличается от всех подобных построек в мире. Это связано с особенностью православной веры в Японии. В XIX веке здание пережило землетрясение, из-за чего храм реставрировали под современный лад. Собор Никорая-До — это самая главная православная церковь в стране. Однако его архитектура напоминает российские постройки. Внутри храма отличается практически все от того, что мы привыкли видеть в православных храмах стран СНГ. Начиная от запаха свечей и заканчивая стилем икон. Все службы в нем проходят полноценно. Все женщины надевают платки, мужчины приходят в рубашках. Однако в этом храме можно часто встретить туристов в джинсах.

Воскресенский храм

Этот храм организовало консульство Российской Федерации в 1850 году. Он является первым православным храмом в Японии. Его строил российский архитектор Игорь Горшкевич, он хотел воскрешать христианство в этой стране. Поэтому строители решили посвятить храм Иисусу Христу и его святому Воскрешению.

Расположен храм на самой высокой точке города Хакодатэ. Изначально корпус здания был изготовлен из дерева. Также он имел подвал и два этажа. На самой высокой точке церкви располагался золотой колокол. Однако здание пережило много реставраций из-за непрактичных материалов. Сейчас он выполнен из бетона и окрашен в белый цвет. На его территории функционирует воскресенская школа, где учатся приезжие русские и православные японцы. Совершеннолетние люди могут посещать службы и православные курсы. Администрация храма уделяет особое внимание вокальной составляющей — там функционирует профессиональный хор. Также, следуя модным тенденциям, священники ведут православный сайт на английском языке. На нем есть даже раздел «Храмы Японии, фото». Однако там есть только христианские церкви.

Храм в Саппоро

В самом начале эта церковь создавалась как дом молитвы. В ней собиралась православная община из Японии. Вследствие популярности люди организовали отдельное здание для христианских обрядов и служения. Его финансировала Россия, однако в 20 веке начался кризис, из-за чего храм работал за счет пожертвований. Вследствие этого администрация выпускала газету, где освещались важные христианские праздники, молитвы, истории и так далее.

Когда начались спортивные мероприятия по всей стране, церковь перенесли в другое место. Для этого было построено новое здание. Выполнено оно из бетона и окрашено в белый цвет. Храм имеет 6 куполов, где расположены колокольни.

Храмы, соборы, мечети Японии — Туристер.Ру

7 туристов было здесь

Сэнсо-дзи (храм молодой, бледной травы), или Асакусадэра (храм Асакусы) — буддистский храм школы Сёканнон в районе Асакуса, возведённый…

8 туристов было здесь

Храмовый комплекс Фусими Инари — главное святилище синтоистского культа божества Инари, покровительствующего злаковым культурам, изобилию. ..

Храм Хорю-дзи (храм процветающей дхармы) — священное сооружение в городе Икаруга (префектура Нара). Храм считается древнейшей…

6 туристов было здесь

Мэйдзи Дзингу — синтоистское святилище в Токио, посвящённое императору Мэйдзи и его супруге императрице Сёкэн. Император…

3 туристa были здесь

Ясукуни — синтоистский храм, построенный в 1869 году в честь японцев, погибших в ходе всех войн, в которых страна…

12 туристов было здесь

Золотой павильон — символ Киото, один из храмов в комплексе Рокуон-дзи (鹿苑寺, Храм оленьего сада). Павильон был построен…

3 туристa были здесь

Серебряный павильон — буддийский храм в Киото, построенный в 1482 году в восточной части города по приказу сёгуна…

4 туристa были здесь

Храм Сибамата Тэйсякутэн находится на окраине Токио, в районе Кацусика, и на поездку туда нужно отвести хотя бы полдня. …

2 туристa были здесь

Святилище Ицукусима — синтоистский храм, расположенный на острове Ицукусима (Миядзиме), в префектуре Хиросима. Первое сооружение…

Храм Якуси-дзи — буддийский храм, ещё один символ Нары. Деревянный храм был построен в Касихара в VII веке по приказу…

Туры в Японию Туроператор по Японии

 Храмы — это место совершения буддистских обрядов. Фактически каждый японский муниципалитет имеет по крайней мере один храм, в то время как большие культурные центры как Киото имеют несколько тысяч. Храмы хранят и показывают священные буддистские реликвии, и некоторые из них функционируют как монастыри. Строения, типичные для  японских храмов, это:
главный зал (кондо), лекционный зал (кодо), пагода (буддийское мемориальное сооружение и хранилище реликвий, имеет форму павильона или многоярусной башни), колокол, ворота и кладбище. Японцы посещают могилы своих предков во многих случаях в течение года, особенно в течение недели обон и годовщин поминовения.  Наиболе известные храмы в Японии:
В Киото 
 Ниси Хонгандзи — главный храм секты Дзёдо Синсю (Истинная школа Чистой земли). 
 Дайгодзи —  известный храм на юго-востоке Киото. 
 Дайтокудзи — большой храм. 
 Энрёкудзи — главный храм секты Тендай. 
 Гигкакудзи —  Серебряный Павильон. 
 Кинкакудзи —  Золотой Павильон — фактически покрытый в золоте. 
 Киёмидзудера -храм, известный большой террасой. 
 Кодайдзи — храм, построенный в память о Тоётоми Хидэёси. 
 Нандзендзи — храм дзэн с красивым  садом камней. 
 Ниннадзи —  прежде императорская вилла,  превращена в храм. 
 Рёандзи — храм дзэн,с знаменитым садом камней . 
 Сандзюсангендо —  зал, показывающий 1001 статую Каннон. 
 Тенрюдзи — храм в области Арасияма. 
 Тофукудзи — храм с захватывающими осенними листьями. 
 Тодзи — храм с самой высокой пагодой в Японии. 
 Хонгандзи — главный храм секты Син-Дзёдо. 
 Сандзенин — расположенный в районе Охара в  Киото.  
 Бёдоин — шедевр периода Хейан. 
 Манпукудзи — главный храм  секты Обаку. 
 
В Нара 
 Тодайдзи — храм, где размещена самая большая статуя Будды в Японии. 
 Кофукудзи —  храм клана Фудзивара. 
 Хорюдзи — храм с  самыми старыми деревянными статуями. 
 Якусидзи — большой храм в западной части Нара. 
 Тосёдайдзи — другой большой храм в западной  части Нара. 
 
гора Коя
 Окуноин — храм, где покоится  Кобо Дайси (Кукай). 
 Гаран — центральный  храм Коясан. 
 Конгобудзи — главный монастырь секты Сингон. 
 
Токио 
 Сенсодзи —  большой храм в районе Асакуса. 
 Сенгакудзи — храм, на кладбище которого покоятся 47 самураев.
 Дзодзёдзи —  семейный храм Токугава  рядом с Башней Токио 
 
Камакура 
 Котокуин —  Дом Большого Будды Камакуры (Дайбуцу). 
 Хасэдера — храм, известный  большой деревянной статуей Каннон. 
 Кентёдзи — номер один из пяти больших храмов дзэн Камакуры.  
 Энгакудзи — номер два из пяти больших храмов дзэн Камакуры. 
 Дзюфукудзи — номер три из пяти больших храмов дзэн Камакуры. 
 Дзётидзи — номер четыре из пяти больших храмов дзэн Камакуры. 
 Дзуйсендзи — храм дзэн, известный своими садами. 
 Токеёдзи —  храм, где оскорбленные жены  были в состоянии получить развод. 
 Анкокурондзи —  храм секты Нитирен. 
 Мёхондзи — храм секты Нитирен. 
 
Никко 
 Риннодзи —  самый важный храм Никко. 
 
Нарита 
 Наритасан — популярный храм недалеко от аэропорта Нарита. 
 
Кавагоэ 
 Китаин — храм известный своими 540 статуями учеников будды. 
 
Хираизуми 
 Тюсондзи — самый известный храм Хираизуми. 
 Моцудзи —  храм, известный своим садом. 
 Таккоку — храм, построенный у подножия утеса. 
 
Мацусима
Дзуйгандзи —  один из самых известных храмов дзэн Тохоку.  
Годайдо — маленький зал храма — символ Мацусима. 
 
Нагано 
 Дзэнкодзи — очень популярный храм Нагано. 
 
Нагоя 
 Осу Каннон — популярный храм в центре Нагои. 
 
Ёсино 
 Кинпусендзи —  самый важный храм Ёсино. 
 Тикурин-ин — храм с рёканом и  красивым садом. 
 
Фукуи 
 Эйхэйдзи — главный храм секты дзэн Сото. 
 
Химедзи 
 Гора Тёса (гора храма), показанна в фильме «Последний Самурай». 
 
Мацуяма 
 Ититедзи —  51 храм при паломничестве на Сикоку. 
 
Ямагути 
Рурикодзи — известна  очень красивой, пятиэтажной пагодой. 
 Дзоэйдзи —  известный садом дзэн Сэссютей. 
 
Хаги 
 Токодзи —  половина князей  Мори похоронена здесь. 
 Дайсёин — другая половина князей  похоронена здесь. 
 
Фукуока 
 Сёфукудзи — первый храм дзэн в Японии.  
 
Дадзайфу 
 Комёдзендзи — храм с красивым садом дзэн. 
 Кандзеондзи — прежде центр Буддизма в Кюсю. 
 
Нагасаки 
 Кофукудзи —  храм в районе Терамати. 
 Софукудзи — храм дзэн Обаку с китайским влиянием. 

японских храмов

Храмы (, тера) — места отправления культа в японском буддизме. Практически в каждом японском муниципалитете есть хотя бы один храм, а в крупных культурных центрах, таких как Киото, их несколько сотен.

Храмы хранят и демонстрируют священные буддийские предметы. Некоторые храмы раньше были монастырями, а некоторые до сих пор функционируют как таковые. Структуры, обычно встречающиеся в японских храмах:

Священные предметы поклонения, такие как статуи, выставлены в главном зале.В зависимости от секты и храма главный зал по-японски называется кондо, хондо, бусудэн, амидадо или хатто.

Лекционные залы предназначены для встреч и лекций и часто также демонстрируют предметы поклонения. Лекционные залы называются кодо.

Пагода, сооружение, развившееся из индийской ступы, обычно состоит из трех (сандзю но то) или пяти (годзю но то) этажей.В пагодах хранятся останки Будды, такие как зуб, обычно в виде изображения.

Ворота отмечают вход на территорию храма. Обычно вдоль главного входа в храм есть одни главные ворота и, возможно, несколько дополнительных ворот.

В канун Нового года храмовые колокола звонят 108 раз, что соответствует буддийской концепции 108 мирских желаний.Большинство кладбищ в Японии буддийские и расположены при храмах. Японцы посещают могилы своих предков много раз в течение года, особенно во время недели обон, недель равноденствия и годовщин.

Лучшими городами для посещения храмов являются Киото, Нара и Камакура. Одним из лучших мест для ночлега в храмах является гора Коя.

Вопросы? Спросите на нашем форуме.

лучших храмов Японии — 13 прекрасных японских храмов, которые стоит посетить

Покупки, совершенные по ссылкам, приносят нам небольшую комиссию без каких-либо дополнительных затрат для вас.

Во время моей первой поездки в Японию я хотел познакомиться с традиционной стороной страны, поэтому я решил посетить столько храмов в Японии, сколько у нас было времени. Несмотря на то, что мы посетили множество японских храмов за эти 2 недели в Японии, я не насытился и продолжал искать более красивые храмы в Японии в последующих поездках.

Храм Киёмидзу-дэра, Киото

Посещение буддийских храмов Японии — отличный способ познакомиться с историей и традициями страны. Храмы являются одними из древнейших зданий Японии, прочно укоренившихся в культуре на протяжении веков. Знакомство с фольклором и ритуалами, окружающими японские храмы, заставило меня оценить историю, природу и духовность, которые делают Японию таким привлекательным местом.

Храм Санбуцу-дзи, гора Митоку

Так как я провел так много времени, посещая храмы в Японии, я хотел бы поделиться некоторыми из моих личных любимых японских храмов, а также некоторыми советами и этикетом для посещения храмов в Японии. Прежде чем я поделюсь тем, что я считаю лучшими храмами для посещения в Японии, вот краткая история о буддизме в Японии и основных компонентах буддийских храмов в Японии.

Храм Конгобу-дзи, Коясан

Буддизм в Японии

Буддизм зародился в Индии, но прибыл в Японию через Китай и Корею в 6 веке.

Официальное введение буддизма в Японию приписывается корейскому королю Сонгу из Пэкче, который отправил несколько сутр и изображение Будды императору Кинмею.Правящая знать приветствовала и продвигала буддизм, но простые люди медленно принимали эту религию.

Со временем из Китая было представлено больше буддийских сект, включая секту Тендай Сайчо в 805 году, секту Сингон Кукая (посмертно известную как Кобо Дайси) в 806 году и секту Дзэн в 1191 году.

В конечном итоге буддизм стал одной из доминирующих религий в Японии, наряду с синтоизмом, исконной религией Японии.

Особенности буддийских храмов в Японии

Храма (наряду с синтоистскими святилищами) являются самыми многочисленными и важными религиозными зданиями в Японии, и почти в каждом муниципалитете есть хотя бы одно. Помимо того, что храмы являются местами поклонения, они также демонстрируют и хранят священные буддийские предметы.

Храм Хорю-дзи, Нара

Типичный храм в Японии состоит из множества построек. Главные ворота отмечают вход на территорию храма, но иногда на подходе к главному залу есть дополнительные ворота. В главном зале хранятся буддийские изображения для поклонения. В храмах также могут быть пагоды (обычно трех- или пятиэтажные), лекционные залы, колокольня и другие постройки, используемые монахами.Иногда даже есть кладбище.

Храм Сейганто-дзи, Натисан

Названия буддийских храмов в Японии часто оканчиваются на суффиксы -ji и -dera , а -in обычно относится к небольшому храму.

Лучшие храмы Японии для посещения

Во время моих трех поездок в Японию мне посчастливилось увидеть многие из лучших храмов Японии, а также несколько менее известных, которые также стоит посетить.

Несмотря на то, что я открыл для себя много красивых храмов в Японии, я определенно не был близок к тому, чтобы посетить их все (только в Киото их более 1600!)

Вспоминая свои путешествия, я выбрал храмы, которые считаю одними из лучших для посещения в Японии. Это не все храмы, которые я видел в Японии, а только те, которые показались мне особенно интересными и/или красивыми.

Вот мой список лучших храмов Японии!

Храм Сэнсо-дзи, Токио

Храм Кинкаку-дзи, Киото

Храм Кинкаку-дзи — один из самых красивых храмов в Японии, и он стал фаворитом наших трех дней в Киото.

Известный как Золотой павильон, два этажа этого дзен-буддийского храма покрыты сусальным золотом. Его позолоченный фасад привлекает толпы туристов, которые приходят посмотреть на сверкающее отражение Кинкаку-дзи в большом пруду, над которым он возвышается.

Кинкаку-дзи был впервые построен в конце 14 ^-го -го века как вилла для выхода на пенсию для сёгуна Асикага Ёсимицу. После его смерти он был преобразован в храм, но много раз горел. Павильон, который стоит сегодня, является точной копией, построенной в 1955 году.

Храм Кинкаку-дзи был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1994 году как часть исторических памятников древнего Киото.

Подробнее: Храм Кинкаку-дзи – Золотой павильон Киото

Храм Тодай-дзи, Нара

Храм Тодай-дзи — одно из самых популярных мест в парке Нара , , и не зря.

Главный зал Тодай-дзи когда-то был самым большим деревянным зданием в мире, и это звание он сохранял до 1998 года. Даже сегодня, в две трети своего первоначального размера, туристы выглядят как миниатюрные копии самих себя, когда стоят перед Большой зал Будды.

Если это не было достаточно впечатляющим, Тодай-дзи также является домом для самой большой в мире бронзовой статуи Будды, высотой 16 метров (53 фута).

С момента постройки в 752 году храм Тодай-дзи был важным центром буддизма в Японии.В настоящее время он служит штаб-квартирой буддийской школы Кэгон и является одним из восьми памятников в Наре, включенных в список Всемирного наследия.

Замечательные размеры Тодай-дзи, необычная статуя Будды и историческое значение делают его обязательным для посещения храмом в Японии.

Храм Конгобу-дзи, Коясан

Если вы хотите посетить храмы в Японии, то Коясан (гора Коя) — фантастическое место.

Как одно из самых священных мест страны, Коясан является домом для более чем 100 храмов, самым важным из которых является Конгобу-дзи, главный храм буддизма Сингон.

Храм Конгобу-дзи обладает многими прекрасными чертами, которые делают его одним из лучших храмов Японии для посещения. В интерьере есть несколько раздвижных дверей-ширм, украшенных сценами природы, и комната, покрытая сусальным золотом.

На территории храма вы можете полюбоваться крупнейшим в Японии садом камней, гранитные камни которого расположены в виде дракона, выходящего из облаков. Стоит также увидеть колокольню, хранилище Священных Писаний и деревянные ворота.

Подробнее: Храм Конгобу-дзи — штаб-квартира буддизма Сингон

Храм Сэнсо-дзи, Токио

Храм Сэнсо-дзи — один из самых посещаемых храмов в Японии, который ежегодно посещают более 30 миллионов человек.

Первоначально построенный в 645 году, Сэнсо-дзи является старейшим храмом Токио. Он посвящен Каннон, богине милосердия, и имеет двое ворот, украшенных большими бумажными фонарями, пятиэтажную пагоду и главный зал с золотой статуей Каннон.

Его ярко-красные здания привлекают внимание, но только после наступления темноты Сэнсо-дзи действительно можно считать одним из самых красивых храмов Японии. Мне очень понравилось, как здания были залиты теплым светом, что сделало Сенсо-дзи самым впечатляющим местом, которое я посетил за 4 дня в Токио.

Подробнее: Храм Сэнсо-дзи – Знакомство со старейшим храмом Токио

Храм Тэнрю-дзи, Киото

В Арасияме, популярном туристическом районе Киото, есть на что посмотреть, но одной достопримечательностью, которая выделяется, является храм Тэнрю-дзи.

Построенный в 1339 году, Тэнрю-дзи является главным храмом секты Риндзай Дзэн японского буддизма. Его расположение не может быть красивее, в окружении покрытых лесом гор и большого ландшафтного сада 14 века.

На самом деле, именно сад убедил меня включить Тэнрю-дзи в мой список лучших храмов Японии. Есть красивые пешеходные дорожки, центральный пруд и несколько больших плачущих вишневых деревьев, которые делают его прекрасным местом для любования цветением сакуры в Киото.

Храм Санбуцу-дзи, Мисаса

Храм Санбуцу-дзи — один из моих любимых храмов в Японии из-за его драматического расположения и авантюрного похода на гору Митоку, который мне пришлось совершить, чтобы добраться туда.

Хотя главный зал Санбуцу-дзи расположен у подножия горы Митоку, другие, более живописные залы храма построены вдоль изрезанной крутой тропы вверх по горе.

Зал Нагейредо, внутренний зал храма Санбуцу-дзи, является единственным в своем роде национальным достоянием. Этот небольшой деревянный зал построен под скалистым гребнем, балансируя на сваях на скале. Это совершенно потрясающее сооружение, и увидеть его было самым ярким моментом моих трех дней в префектуре Тоттори.

Санбуцу-дзи, возможно, не так хорошо известен иностранным посетителям, как другие храмы в Японии, но его уникальное расположение и захватывающее приключение при осмотре его залов делают его одним из лучших храмов в Японии для посещения.

Храм То-дзи, Киото

Храм То-дзи был основан в начале периода Хэйан как храм-хранитель Киото, который в то время только что стал столицей Японии.

Годы спустя, под руководством монаха Кобо Дайси, То-дзи стал ведущим храмом Сингон, уступая только храму Конгобу-дзи в Коясане.

Помимо исторического значения, главная причина посетить храм То-дзи – увидеть его пятиэтажную пагоду. На высоте 57 метров (187 футов) это самая высокая пагода в Японии.Пагода особенно красива в сезон цветения сакуры, когда она подсвечивается золотым светом (вишневые деревья тоже подсвечиваются).

Подробнее: Киотский храм То-дзи — днем ​​и ночью

Храм Зенко-дзи, Нагано

С момента своего основания Нагано был храмовым городом, начиная с небольшого поселения у входа в Зенко-дзи, один из самых важных храмов Японии.

Храм

Зенко-дзи восходит к 7 веку и хранит то, что считается первой буддийской статуей, привезенной в Японию.Статуя остается скрытой от публики, но в храме Зенко-дзи есть много других интересных вещей, включая двое деревянных ворот, торговую улицу и главный зал (национальное достояние). Посетители могут даже увидеть ритуальный звон храмового колокола, которым приветствовали начало Олимпиады-98.

Подробнее: Знакомство с Нагано и храмом Зенко-дзи

Храм Дайсё-ин, Миядзима

Храм Дайсё-ин — это мирный комплекс, расположенный среди деревьев у подножия горы Мисэн, священной горы на острове Миядзима.

Основанный в 806 году Кобо Дайси, храм Дайсё-ин на протяжении всей своей истории поддерживал тесные связи с императорской семьей. Император Тоба даже построил здесь молитвенный зал, сделав его местом для молитв за мир и безопасность Японии. Сегодня Дайсё-ин является главным храмом ветви Омуро буддизма Сингон.

На территории храма есть несколько залов, посвященных различным божествам, хранящим важные культурные ценности и демонстрирующим различные буддийские изображения. Моей любимой частью храма были 500 статуй Ракана, каждая из которых уникальна, и стояли вдоль ступеней к храму.

Храм Сейганто-дзи, Натисан

Храм Сейганто-дзи является одним из лучших храмов в Японии для посещения из-за его живописного расположения на горе Нати (Натисан), основного места паломничества Кумано Кодо.

Алая пагода храма окружена лесистой горой и водопадом Начи, самым высоким водопадом Японии. Главный зал старше и менее красочен, но его простая деревянная конструкция гармонично вписывается в окружающий лес.

Сейганто-дзи хранит Нёирин Каннон и является старейшим строением в районе Кумано.

Храм Кинпусен-дзи, Ёсино

Кинпусэн-дзи — главный храм в Ёсино и важный центр сюгэндо, религии, которая сосредоточена на поклонении горам.

Его главный зал является вторым по величине деревянным зданием в Японии, его высота составляет 34 метра, и в нем находятся три 1300-летние статуи Дзао Гонгэна, божества-защитника священных гор Ёсино.

Кинпусэн-дзи включен в несколько маршрутов паломничества, но в первую очередь является отправной точкой паломничества к горе Омине.

Храм Хорю-дзи, Нара

Всего в 10 км от Нары находится храм Хорю-дзи, комплекс, в котором находятся самые старые в мире деревянные постройки.

Храм, основанный в 607 году, содержит множество важных культурных артефактов, скульптур и сооружений, благодаря чему он был назван первым в Японии объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Особого внимания заслуживает главный зал, в котором находятся одни из старейших в Японии статуй Будды, а также пагода высотой 32,5 метра, старейшая пятиэтажная пагода в Японии.

Долгая история храма, древняя архитектура и обширная коллекция буддийского искусства делают Хорю-дзи одним из самых почитаемых храмов в Японии.

Подробнее: Посещение храма Хорю-дзи – старейших деревянных построек в мире

Храм Киёмидзу-дэра, Киото

Киёмидзу-дэра — один из самых популярных храмов Киото, привлекающий посетителей, которые приходят напиться из его священного источника и помолиться 11-главому изображению Каннон.

Моя любимая часть храма Киёмидзу-дэра — главный зал.Он имеет большую деревянную веранду, возвышающуюся над склоном холма, с которой открывается прекрасный вид на лесной пейзаж, особенно весной и осенью, когда в полной мере цветут сакуры и осенние краски.

Самое интересное, что главный зал и веранда Киёмидзу-дэра были построены без использования гвоздей, поэтому архитектура храма так же впечатляет, как и открывающиеся с него живописные виды.

Заключительные мысли о храмах Японии, которые я обязательно должен увидеть

Все храмы, которые я выбрал для своего списка обязательных к посещению храмов в Японии, имеют что-то особенное. Будь то из-за их архитектурных достижений, живописных мест, интересной истории, буддийских сокровищ или культурного значения, каждый из этих храмов в Японии стоит увидеть.

Мне всегда нравится посещать храмы в Японии, и я надеюсь, что поеду туда снова, чтобы добавить в этот список еще больше красивых японских храмов!

Обычаи и этикет при посещении храмов в Японии

Несмотря на то, что атмосфера в храмах Японии довольно непринужденная, есть несколько вещей, о которых следует помнить.Вот некоторые обычаи и правила поведения в храме в Японии:

• Слегка поклонитесь у ворот храма перед входом.
• Принято очищаться в чозуя или темизуя (бассейн, наполненный водой). Используйте ковш, чтобы налить немного воды на левую руку. Переложите ковш в левую руку и вылейте воду на правую руку. Снова налейте немного воды в левую руку и прополощите ею рот (не пейте из ковша). Выплевывайте воду на камни внизу, а не в бассейн.Вымойте ковш, удерживая его вертикально, чтобы вода стекала по ручке. Положите его обратно на тазик ковшом вниз.
• В главном зале слегка поклонитесь, затем осторожно бросьте монету в коробку перед вами. Если есть звонок, позвоните в него два или три раза. Слегка поклонитесь, сложив руки вместе (ладонь к ладони), выражая свое почтение/молитву. Поклонись еще раз, когда закончишь.
• При входе в здания храма оставьте обувь у входа. Иногда выдаются полиэтиленовые пакеты, чтобы вы могли носить их с собой.
• В зале верующие преклоняют колени перед алтарем на татами в молчаливом созерцании.
• Всегда проявляйте уважение в храме, не шумя.

Советы по посещению храмов в Японии

• Вход в большинство буддийских храмов в Японии бесплатный, но некоторые из известных храмов в популярных туристических местах (таких как Киото) взимают плату за вход.
• В некоторых местах в Японии есть храмы, поэтому вы можете провести ночь в буддийском храме.Мы сделали это в Коясане и смогли отведать буддийскую трапезу и посетить утреннюю молитву.

Проживание в Японии

Для вашего удобства вот список ОТЕЛЕЙ В ЯПОНИИ. Пожалуйста, рассмотрите возможность бронирования проживания в Японии по прилагаемой ссылке. Это ничего не стоит вам и помогает поддерживать этот сайт. Спасибо!

Другие направления и путеводители по Японии

Японская традиция | Путеводитель по святыням и храмам Японии | Путешествие по Японии

Синтоистские святилища и буддийские храмы разбросаны по всей Японии, но чем они отличаются?

Святыни построены для служения синтоистской религиозной традиции и характеризуются воротами тории у входа.Храмы построены для служения буддийской религиозной традиции и характеризуются входными воротами санмон. Большие ворота санмон в таких храмах, как храм Тодайдзи в Наре или храм Сэнсодзи в Токио, имеют впечатляющие крыши и свирепые статуи храмовых стражей, известные как ниозо, в их колоннах.

Святыни

Пройти на святую землю

Во всех святилищах есть ворота тории, даже если в них нет главного святилища, в котором обитает дух божества. Ворота тории — это граница между святой землей и светским миром. Поклониться один раз перед воротами тории — правильный (хотя и не всегда практикуемый) способ входа. Через ворота прямо точно по центру принято не ходить. Пройдите немного левее или правее центральной дорожки.

Очистите руки и рот

В водном павильоне темизуя, расположенном на территории храма, очистите свое тело и разум водой, прежде чем встать перед божеством.Зачерпните воды прилагаемым ковшом и ополосните руки и рот, следуя приведенным ниже инструкциям (одна ложка покрывает все три этапа):

Сначала зачерпните воду в ковш правой рукой и вылейте воду на левую руку.

Затем возьмите ковш левой рукой и налейте воду на правую руку.

Наконец, налейте немного воды из ковша в левую руку, прополощите рот и выплюньте воду рядом с фонтаном. Никогда не прикасайтесь ковшом прямо ко рту.

Поклоны, аплодисменты и молитвы

Когда вы доберетесь до алтаря, тихонько бросьте монету в ящик для пожертвований.

Позвоните в колокольчик, чтобы поприветствовать божество.

Дважды хлопните в ладоши, выражая радость и уважение к божеству.

Произнесите молитву, держа руки вместе.

Храмы

Место покоя, благовоний и очищения

Храмы не так строги, как святыни, в плане молитвенного ритуала.Однако, пожалуйста, ведите себя спокойно и уважительно. Если в храме есть тэмизуя, очистите руки и рот так же, как в храме, и подойдите к алтарю.

Во многих храмах есть благовония (осенко) — вы можете приобрести их, положив монету в ящик для пожертвований. Зажгите благовония и потушите пламя взмахом руки (а не задуйте его ртом), положите его в курильницу и соедините руки в безмолвной молитве. Вы можете увидеть, как многие посетители обдувают свое тело дымом, который, как считается, обладает целебной силой.Нет необходимости хлопать в ладоши.

Будьте уважительны

Вам может потребоваться снять обувь при входе в храмовые здания. Оставляйте обувь на полках у входа или берите ее с собой в полиэтиленовых пакетах, предусмотренных в некоторых храмах. Не забудьте надеть хорошую пару носков. Следите за знаками, запрещающими фотографировать внутри храмов.

Посещение святынь и храмов в Японии: этикет и обычаи

Молитва в храмах и святилищах в Японии в значительной степени не соответствует традициям, а не полномасштабной вере в принципы каждой религии; Япония — нация традиционалистов, а не верующих в церковном смысле.Сегодня по всей Японии насчитывается около 160 000 святынь и храмов. Святыни связаны с синтоизмом; храмы с буддизмом.

Синтоизм является коренным для Японии. Политеистическая религия, верующие считают, что боги или духи ( ками ) окружают нас повсюду, существуют в одном и том же мире, взаимодействуют с природными объектами и местами и обитают в них. Свобода религии такова, что вы можете купить камидану — маленькую святыню для дома, предназначенную для размещения бога (у Amazon даже есть выбор). Синтоизм уходит корнями в самую раннюю историю Японии, и вполне вероятно, что титул императора произошел от роли главного синтоистского священника.

Камидана

Буддизм пришел в Японию через Корею в середине 6 века, и сегодня существует шесть основных сект. Успешное укоренение буддизма в японском обществе, несмотря на уже преобладающую местную религию, во многом обязано его принятию Сога в 6-м и 7-м веках, а также эпохе Камакура, когда две самые популярные секты — Дзёдо-сю и Дзэн — были сформировался.

Для непосвященных может быть довольно трудно отличить святилища от храмов. Легче всего сказать это часто по японскому имени. Слово для святыни — дзиндзя (神社), а для храмов — о-тера (お寺), и кандзи будет добавляться к названию святыни или храма. Например, храм Нэдзу в Янаке называется Нэдзу-Дзиндзя (根津 神社 ), а самый известный храм Асакусы — Сэнсо-дзи (浅草 寺 ) — берет свое окончательное название от слова «храм».В случае синтоистских святилищ вы также можете увидеть, что вместо этого используется символ gū (宮), например. Храм Мэйдзи рядом с парком Йойоги называется Мэйдзи-Дзингу (明治神 宮 ).

Этикет в святилищах и храмах

Как упоминалось выше, многие японцы посещают святыни и храмы не по традиции. Но они тем не менее соблюдают обряды входа и молятся в каждом. Вообще говоря, правила посещения синтоистских святилищ немного более определенные.

Синтоистские святыни

Возможно, самым большим преимуществом синтоистского храма является наличие тории (鳥居), ворот, которые определяют границу между священной землей храма и внешним миром; пройдите под воротами и вы уже на территории божества.Поскольку это вход в святилище, мы, как простые люди, должны сначала поклониться, а затем пройти под ториями , пройдя влево или вправо возле любого столба, потому что середина — это святая земля, по которой ходит бог, и мы не должны идти по их стопам. На самом деле, большинство посетителей святынь не следуют этому обычаю.

Ворота тории в Мэйдзи Дзингу

Оказавшись на территории, вы должны увидеть тёдзуя (также произносится как тэмизуя)   (手水舎). Это павильон для омовения, над которым на центральной подставке, часто сделанной из бамбука, лежат ковши. Идея состоит в том, чтобы очистить себя (как разум, так и тело) перед тем, как молиться богам.

1. Зачерпните ковш воды правой рукой и вылейте ее на левую.
2. Сделайте то же самое, но наоборот.
3. Налейте немного воды в сжатую ладонь и пополощите ее в рот, прежде чем выплюнуть ее на землю рядом с temizuya (многие пропускают этот последний шаг).

Чозуя в Сэнсодзи в Асакусе

Теперь вы можете подойти к главному святилищу, чтобы помолиться, и снять головной убор, прежде чем молиться богам. Правильный способ известен как nirei-nihakushu-ichirei (二礼二拍手一礼) – два поклона, два хлопка в ладоши, один поклон.

1. Слегка поклонитесь, когда приблизитесь к передней части храма под названием хайден (拝殿)
2. Бросьте монету в коробку для подношений (коробка с решетчатым верхом, образованным параллельными деревянными брусками)
3. Позвоните в колокол 2-3 раза, чтобы боги знали, что вы пришли помолиться (в некоторых храмах нет колокола)
4. Дважды глубоко поклонитесь
5. Дважды хлопните в ладоши
6. Еще раз низко поклонитесь
7. Слегка поклонитесь, чтобы извиниться, и отойдите от храма

Буддийские храмы

Правила для буддийских храмов более или менее такие же. Вход называется санмон (山門), который, в отличие от тории , имеет вид небольшого дома и часто гораздо более величественный и богато украшенный, но опять же, вы должны пройти через вход сбоку.

Ворота Ходомон перед Сэнсодзи в Асакусе. Ходомон — хороший пример санмона

Очиститесь в чозуя и подойдите к главному храму. Ритуалы моления богам в основном такие же, как и у святилищ с меньшим поклоном; однако вы не должны хлопать в ладоши в висках — просто сложите руки, чтобы помолиться.В некоторых храмах вы также сможете приобрести ароматические палочки, которые вы можете сжечь в качестве подношения перед молитвой.

О-микудзи

Как в святилищах, так и в храмах вы часто сможете купить о-микудзи за 100 иен. Это маленькие листочки бумаги, которые раскрывают удачи (или несчастья), ожидающие вас во всех аспектах вашей жизни, от любви, здоровья, дружбы, карьеры, образования и так далее.

Выброшенные микудзи, скрученные на деревянных стержнях

Рядом с ящиками о-микудзи , в которых хранится ваша судьба, будет шестиугольная коробка с небольшим отверстием на одном конце. Встряхните его, пока не выскочит палочка, запишите номер и вставьте палочку обратно. Затем найдите ящик с вашим номером, возьмите один лист бумаги изнутри, и все откроется.

Мужчина берет о-микудзи из ящика стола Сэнсодзи

. Существует двенадцать уровней удачи (от «Великого благословения» до «Великого проклятия»). Но если судьба не на вашей стороне, не бойтесь! Указ богов можно аннулировать, обвив о-микудзи вокруг дерева или забора, находящегося поблизости (местоположение будет очевидно по тысячам других нежелательных о-микудзи , развевающихся на ветру).Одним из объяснений этого обычая является то, что «сосна» и глагол «ждать» являются омофонами в японском языке (оба произносятся как мацу ), и, таким образом, скручивая о-микудзи вокруг ветвей дерева, вы можете испортить себе жизнь. удача «подождет» вечно.

Эма

Буквально означающее «изображение лошади», ema — это маленькие деревянные таблички, которые люди вешают на территории алтаря или храма после того, как нацарапали на поверхности свои надежды и желания.

Эма висит на доске в храме в префектуре Яманаси

В былые времена считалось, что ками путешествовали на лошадях, и поэтому некоторые из наиболее состоятельных членов общества подарили храму животное, чтобы предложить им средство транспорта и молиться об их прибытии.Но такая щедрость была недоступна для многих, и со временем обычай превратился в предложение изображения лошади (или какого-либо другого воображаемого подарка, например рыбы).

В чем главная разница между храмами и святынями в Японии?

В Японии преобладают две религии, синтоизм и буддизм, которые являются частью повседневной жизни японцев. Религия и духовность занимают важное место в японском обществе. Мы можем почувствовать это через многочисленные мацури (фестивали, связанные со многими аспектами японской культуры, обычно с религией) или различные государственные праздники, которые подчеркивают год или даже расположение городов .Независимо от того, где вы находитесь, будь то в тихом районе в сельской местности или в центре Токио, вы никогда не будете далеко от храма или святыни, большой или маленькой.

Статуя Тэнгу на горе Такао недалеко от Токио ⎪ Фото: Йоахим Дюко

Однако многие туристы приезжают в Японию, не зная сложности и важности религии на японском архипелаге. Прочитав эту статью, вы сможете провести различие между храмами и святынями и узнаете некоторые понятия, связанные с этими верованиями.

Синтоизм и буддизм: две основные религии в Японии

Чтобы понять разницу между святилищами и храмами, вы должны сначала различать эти две религии в Японии.

Синтоистская религия (神道), или «путь богов» в буквальном переводе, является религией большинства в Японии (более 90 миллионов верующих на 126 миллионов жителей страны). Это политеистическая религия, объединяющая ками (神) «божества», связанные с различными элементами и аспектами жизни (такими как солнце, ветер, гром, урожай и плодородие).) Эта религия основана на японской мифологии , рассказанной в Кодзики (古事記) «Записи древних дел». Чтобы узнать больше о синтоизме, обязательно прочитайте эту статью о Такатихо, одной из самых важных святынь синтоистской религии.

Детали и симметрия крыши храма ⎪ Фото: Шарль Постио

Буддизм (仏教), «буккё» на японском языке, был привезен из Китая и Кореи в 5 и 6 века, хотя даты могут варьироваться в зависимости от источников.Со временем буддизм интегрировался в японскую культуру и иногда даже смешивался с синтоизмом.

Как распознать святыню?

Много изучив японскую религию до того, как поселиться в Японии, именно когда я приехал сюда и посетил места отправления культа, я смог понять их важность и понять разницу между святынями и японскими храмами.

Святилища

обычно называются Jinja (神社) или Taisha (大社) на японском языке.Это места синтоистского поклонения , узнаваемые по-разному. Например, большинство туристов, посещающих Токио, отправляются в Мэйдзи Дзингу, не зная, что они посетили храм. Если « дзингу » (神宮), « дзиндзя » или « тайша » в названии места отправления культа, то это храм.

Ворота Тории у входа в святилища

У входа в Святилища всегда будет Тории (鳥居), дверь, которая возвещает о входе в священное место.Ворота тории обычно окрашены в ярко-красный цвет, так как это основной цвет японских святынь. Как только тории пройдены, мы оказываемся в священном ограждении святилища.

Тории у входа в храм в префектуре Нара ⎪ Фото: Иоахим Дюко

Хайден, место подношения в святилищах

Затем мы идем по главной аллее с названием sandō  (参道) на японском языке, которая ведет нас к зданию поклонения под названием haiden  (拝殿), где люди собираются, чтобы молиться и делать подношения.

Хайден в храме Кусида, Фукуока ⎪ Фото: Иоахим Дюко

Шименава и Сидэ: вход в царство богов

Еще до того, как мы добрались до Хайдена , многие вещи говорят нам, что мы находимся в Святилище. Если вы видите плетеные веревки с свисающими с них полосками бумаги , зацепленными за тории или хайден , значит, вы находитесь в Святилище. Эти плетеные канаты сделаны из рисовой соломы и называются шимэнава (注連縄).Они являются связующим звеном между нашим миром и царством богов, территорией различных ками. Полоски бумаги, свисающие с shimenawa , называются Shide (紙垂). Эти украшения призваны отпугивать злых духов.

Симэнава из храма на острове Такэтоми, Окинава ⎪ Фото: Иоахим Дюко

Если вы хотите найти симэнава , который является необычным, Храм Идзумо Тайся владеет самым большим симэнава в Японии. Обычно его меняют каждые 4-8 лет, его конструкция представляет собой сложную задачу.

Храм Идзумо и его знаменитая симэнава ⎪ Фото: Тодд Фонг

Комаину: львиные собаки-хранители японских святынь

Элементы, которые легко заметить и которые я провожу много времени, фотографируя каждый раз, когда посещаю храм, называются комаину  (狛犬). Эти существа, похожие на собак-львов ( inu 犬 по-японски означает кандзи собаки), всегда вырезаются парами у входа в святилища или перед Haiden . Эти величественные звери служат стражами святынь и отгоняют злых духов. Их часто изображают одного с открытым ртом, а другого с закрытым ртом.

Комаину с открытым ртом произносят звук «а», который соответствует первой букве санскритского алфавита (религиозный язык буддизма и индуизма). Напротив, тот, у кого рот закрыт, произносит звук «ум», который соответствует последней букве санскритского алфавита. Вместе они образуют звук «аум» (ॐ), священный слог в буддизме.Эта комбинация означает начало и конец всех вещей. Как я объяснял ранее, здесь, мы можем ясно видеть влияние буддизма в самом синтоистском храме.

Комаину защищает вход в святилище на Хоккайдо ⎪ Фото: Иоахим Дюко

Священники, живущие в святилищах

Когда я начал свои странствия по Японии, я заметил, что самый простой способ узнать, нахожусь ли я в храме или в святилище, — это посмотреть на священников, заботящихся об этих священных местах. Священников, работающих в храмах, называют каннуси (神主 ) или шиншоку (神職).

Священник во время религиозной церемонии ⎪ Фото: Тодд Фонг

Как узнать храм в Японии?

японских храма называются тера  (寺), иногда перед ними ставится почетный префикс «о» в знак уважения — формула, регулярно используемая в Японии. Второе имя — дзи (кандзи такое же, как тера ). Один последний кандзи может относиться к храму; это кандзи в  (院). Следуя этому объяснению, Хозан-дзи (宝山寺) в Наре, Ёсиминэ-дэра (善峯寺) в Киото и Нандзо-ин (南蔵院) в Фукуоке — это три храма, каждый из которых имеет разное окончание в произношении.

Храм Кофокудзи в Наре ⎪ Фото: Иоахим Дюко

Мандзи: самый важный религиозный символ буддизма

Что-то важное, что нужно знать жителям Запада, которые на самом деле не знакомы с буддизмом: мандзи  (卍) — один из самых важных религиозных символов в буддизме . Путешествуя по Японии, вы увидите многие из них, будь то внутри храмов или даже на картах, на которых указано, что это место действительно является храмом.

Важно знать, что — это древний символ , хотя нацисты, к сожалению, использовали обратную версию, называемую «гяку мандзи» (гяку 逆 в переводе с японского означает «перевернутый») во время Второй мировой войны.Не увидьте и не почувствуйте ничего странного, когда вам случится увидеть символ во время ваших путешествий по этим священным местам.

Манджи над статуей в храме, центр Осаки ⎪ Фото: Гаэль

Ромон и Сомон: главные ворота японских храмов

ромон  (楼門) «ворота башни» и сомон  (総門) «главные ворота» расположены у входа в храмы и служат дверьми для входа на священные территории этого места.

Ромон у входа в храм в Токио ⎪ Фото: Иоахим Дюко

Боншо : Храмовые колокола

боншо  (梵鐘) — это колокола, расположенные внутри храмов. Обычно они довольно большие, и вы заметите их издалека. В эти колокола звонят во время призыва к молитве и для обозначения времени. Они легко узнаваемы и всегда имеют схожие характеристики в отношении гравюр.

Бонсё храма в лияме ⎪ Фото: Тодд Фонг

Хранители Нио

Вы можете встретить комаину у входа в храмы (подробнее о том, почему вы можете увидеть синтоистскую икону в храме позже), обычно это Стражи Нио (仁王), также называемые конго-рикиси  (金剛力士), которые защищают это место.У них та же цель, что и у Комаину в святилищах, но они намного больше и впечатляют. Я позволяю вам судить по себе.

https://www.instagram.com/p/B8wOFO0Aj1k/

https://www.instagram.com/p/B8wOJyWAIKW

Если вы ищете довольно необычных Хранителей Нио , я могу только посоветовать вам прочитать эту статью о Футаго-дзи, храме, расположенном в префектуре Оита, окруженном горами с множеством Нио статуи в уникальных декорациях.

Niō   стражи в храме Футаго-дзи на полуострове Кунисаки ⎪ Фото: Клементин Синтре

Буддийские статуи

Когда я посещаю храм, мне обязательно нужно увидеть статуи. Я всегда ищу различные изображения буддийских божеств. Наиболее распространенные статуи, которые вы увидите, представляют Amida Nyorai (阿弥陀 如 来, Будда), Kannon (観音, бодхисаттва де ла сострадание) или fudō-myōō (不 動 明 王, один из пяти myōō ).Как вы, наверное, поняли, храмы полны статуй, изображающих буддийских божеств, что придает месту особую атмосферу.

Амида Нёрай (Будда) в храме Котокуин, Камакура ⎪ Фото: Иоахим Дюко

Почему так сложно найти разницу между этими двумя местами?

После всех этих объяснений вы, наверное, думаете, что не ошибетесь в следующем путешествии. К сожалению, я бы не был так уверен. Как вы могли заметить, читая статью, есть много общего между храмами и святынями. Это следствие сложной истории Японии и смешения двух религий на протяжении веков. Этот микс имеет название: синкретизм .

Синтоизм и буддизм слились на протяжении веков , что в настоящее время привело к религиозному сходству в верованиях и местах отправления культа. Вот почему некоторые места собираются в «храмах-святынях» (神宮寺), где две религии связаны друг с другом. Важно помнить, что вы можете увидеть torii , komainu или shimenawa , например, перед храмами, несмотря на все объяснения.Эта сложность позволяет лучше понять японскую культуру, а также помогает осознать, что некоторые религиозные аспекты стали культурными и разделяемыми всеми японцами, какими бы ни были их убеждения.

В следующий раз, когда вы посетите храм или святилище, вам просто нужно быть осторожным с тем, что вас окружает. Если вы заметите ярко-красные тории у входа в храм или мандзи внутри храма , вы сможете заметить разницу. Несмотря на сходство, все же можно узнать, находитесь ли вы в храме или в святилище.

впечатляющих японских замков, храмов и святынь

Малкольм Браун/Flickr

От

Мэтт Альт, Хироко Йода и Мелинда Джо

Любители архитектуры сходят с ума по Японии, и вы тоже.Вот наш выбор лучших глазных конфет среди множества впечатляющих храмов, святынь и замков Японии.

Люк Ма/Flickr

Кинкаку-дзи, Киото

Эта блестящая позолоченная структура почти ослепительна в яркий солнечный день. Трехэтажный павильон, построенный в 14 веке как вилла для престарелых сёгуна, увенчан бронзовым фениксом. Наряду с Киёмидзу-дэра, это одна из визитных карточек Киото, которую нельзя пропустить.

Л. Х. Вонг/Flickr

Замок Химэдзи, Западный Хонсю

Также известный как Замок Белой Цапли, он считается самым красивым укреплением такого типа в Японии.Один из самых передовых замков феодального периода, он имеет защитные «бойницы», форма которых позволяет лучникам и стрелкам вести огонь, не подвергая себя опасности. Мы также являемся поклонниками парашютов, которые используются для теплого приема захватчиков кипящим маслом. Если вы увидите какой-нибудь замок в Японии, сделайте это.

М-Луи/Flickr

Осакаджо, Кансай

Первоначальная версия этого замка была построена даймё (военачальником) и «великим объединителем» Тоётоми Хидэёси в 1583 году как символ его власти и богатства. Хотя нынешнее воплощение представляет собой реконструкцию, оно является точной копией того, как оно когда-то выглядело. . . внешне, по крайней мере. Интерьер теперь можно назвать самым хорошо защищенным замком-музеем в мире.

Сэм Нг/Flickr

Киёмидзу-дэра, Киото

Самый потрясающий и, возможно, самый известный храм Японии в Киото.Благодаря изысканной деревянной веранде, расположенной на склоне холма, Kiyomizu занимает возвышенное место с видом на Киото. На дорожке, ведущей к храму, расположены гончарные и сувенирные лавки, а на территории храма есть павильоны под открытым небом, где можно выпить пива или поесть лапшу. Особенно парам не следует пропускать посещение святилища Дзишу-дзиндзя прямо на территории — оно посвящено богу любви.

Йошиказу Токада/flickr

Храм Котокуин, Камакура

В этом храме находится Великий Будда, второе по величине бронзовое чучело Японии. Он расположен на открытом воздухе на фоне великолепного леса; сочетание рукотворного и природного, святого и телесного — мощное.

Кейт Невенс/Flickr

Замок Мацуэ, Западный Хонсю

Наша любимая вещь в этом замке на самом деле не сам замок, а скорее плоскодонная прогулка на лодке, которая проходит вокруг рва.Поездки длятся около часа, проходя под крошечными мостами и открывая великолепные виды на внушительную крепость. С такими достопримечательностями вы даже не будете возражать, что все комментарии на японском языке.

Хироаки Кинеко/Flickr

Тодай-дзи, Нара

Посреди парка, окруженного ручными оленями, стоит огромное здание, в котором находится самый большой бронзовый Будда в Японии. Здание храма на самом деле является самым большим деревянным сооружением в мире. Если вы были в Камакуре, где находится второй по величине бронзовый Будда в Японии, отправляйтесь сюда, чтобы почувствовать контраст.

Розино/Flickr

Храм Тюсон-дзи, Хираидзуми

Этот древний храмовый комплекс, расположенный среди высоких кедров, насчитывает почти тысячелетие.Просто прогуливаясь по его многочисленным тропинкам и среди множества небольших храмов, вы почувствуете себя среди богов. Не пропустите Павильон Кондзикидо, великолепный мавзолей, в котором хранятся мумии одного из самых известных воинских кланов Японии.

Сара Стирч/Flickr

Храм Ицукусима, Миядзима

Возможно, вы уже знакомы с культовыми красными воротами тории этого храма, которые возвышаются над водами Внутреннего моря Сето; это одна из самых фотографируемых достопримечательностей Японии. Построенный над приливными отмелями на жемчужине острова Миядзима, он чаще всего фотографируется по одной причине: живописное место прекрасно днем ​​и столь же ошеломляюще ночью, когда оно освещено.

Роб Янг/Flickr

Императорский дворец, Токио

Увы, замков в Токио больше нет, но это следующая лучшая вещь.Хотя в настоящее время здесь находится резиденция императора, в былые времена это был центр города, занимаемый грозным замком Эдо. Хотя самого замка уже давно нет, многие его стены и другие фундаментные конструкции сохранились. Массивные каменные укрепления — одна из причин, по которой мы любим ров Чидоригафучи.

Vitalsine/Flickr

Храм Мэйдзи Дзингу, Токио

Парящие ворота тории отмечают самый почтенный и изысканный синтоистский храм Токио, посвященный императору Мэйдзи и его императрице. Простая, но величественная архитектура в окружении густого леса заставит вас забыть, что вы находитесь в самом центре города.

плавание ю/Flickr

Нагояджо, Центральный Хонсю

Когда-то этот замок был центром одного из самых важных «замковых городов» Японии и использовался в качестве лагеря для военнопленных во время Второй мировой войны, а в 1945 году этот замок сгорел дотла.Реконструированный в 1959 году, он оснащен кондиционером и лифтом — двумя предметами роскоши, которых в оригинале точно не было. Удивите своих японских друзей некоторыми мелочами: замок встретил еще одну (вымышленную) гибель от рук Годзиллы в классическом фильме 1964 года Мотра против Годзиллы .

Сатоши/Flickr

Сейфа Утаки, остров Окинава

На протяжении веков эта святая земля была закрыта для мужчин — даже королю народа Рюкю приходилось одеваться в женскую одежду, чтобы попасть внутрь. Сейчас это место внесено в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, его массивные каменные алтари делают это место похожим на декорации приключенческого фильма. Если вы посещаете остров Окинава, сделайте это одной из ваших первых остановок.

Йошиказу Токада/flickr

Храм Сэнсо-дзи, Токио

Старейший храм столицы является и самым оживленным.Толпы посетителей и киоски, торгующие как традиционными, так и китчевыми предметами, создают праздничную атмосферу. Если вы пойдете в любой храм в Токио, сделайте это.

Чарли Хадсон/Flickr

Храм Тосёгу, Никко

В настоящее время объект Всемирного наследия, этот храм, посвященный памяти самого могущественного сёгуна Японии, Токугавы Иэясу, является самым сложным и богатым в стране, охваченным 2. 4 миллиона листов настоящего сусального золота. Это великолепно и почти безвкусно. Обязательно посетите, если у вас есть время для однодневной поездки за пределы Токио.

Пол Дэвидсон/Flickr

Замок Инуяма, Центральный Хонсю

Хотя он, возможно, и не самый известный в Японии, этот замок 16-го века является старейшим в Японии и признан национальным достоянием.Он чудом пережил века землетрясений и других бедствий, что делает его одним из 12 замков, сохранившихся до наших дней. Построенный на вершине утеса (как и большинство замков), он предлагает прекрасный вид на реку Кисо.

MHLN/Flickr

Замок Кумамото, Кюсю

Это внушительное сооружение, использованное в качестве декораций для фильма Акиры Куросавы Ran , представляет собой отличный пример замкового дизайна: крутые валы с навесами, предназначенные для защиты от злоумышленников. Их называют муша-гаэси — «воины-упоры». Как вам краткое описание? Нам также нравится этот замок из-за его близости к особняку Хосокава, что дает вам представление о том, как жили самураи.

Флетчер JCM/Flickr

Сандзюсангендо, Киото

Экспозиция потрясающая: древний деревянный зал заполнен более чем 1000 резными по дереву изображениями Каннон, богини милосердия, в натуральную величину.По традиции каждый посетитель всегда может увидеть статую с лицом, похожим на его собственное.

Юки Ягинума/Flickr

Замок Окаяма, Западный Хонсю

Нам это место, получившее название «Вороний замок» за внушительный (и довольно необычный) черный фасад, нравится тем, что оно похоже на то, что злодей из фильма о самураях использовал бы в качестве своей штаб-квартиры. Хотя это может быть реплика, реставраторы использовали оригинальные чертежи, чтобы сделать ее максимально реалистичной.

О порядке совершения молитв в святилищах и храмах Японии — JapanLivingGuide.net

В Японии многие люди до сих пор не понимают, что делать при посещении святынь и храмов. Хотя молитвы, возносимые в святилище и храме, могут быть похожими, каждая из них имеет свои собственные процедуры.Ниже мы написали краткое и простое объяснение того, что делать в каждом месте во время молитвы.

Если вы хотите узнать о синтоистских подношениях, прочтите «Что такое синтоистские подношения?».

ХРАМЫ

Святилища — это сооружения, созданные для хранения одного или нескольких местных синтоистских богов. Предметы для поклонения часто хранятся в центре святыни подальше от посторонних глаз.

Тории

Во-первых, один раз поклонитесь лицом к главному залу, прежде чем войти в ворота храма, или «ТОРИИ».

Раковина

Умывальник будет вашей первой остановкой.

1. Пожалуйста, очиститесь, взяв ковш в правую руку и зачерпнув полный стакан воды.
2. Используйте пятую часть воды для мытья левой руки и столько же для правой руки после того, как переложите ковш в левую руку.
3. Верните ковш обратно в правую руку и капните пятую часть воды на сложенную чашечкой левую ладонь.
4. Используйте эту воду, чтобы прополоскать рот и, наконец, вымойте левую руку оставшейся водой.
5. Наконец, поставьте ковш обратно чашкой вверх. Таким образом, оставшаяся вода будет стекать по ручке и очищать ее.

Коробка для пожертвований

Как только вы доберетесь до главного зала, бросьте несколько монет в ящик для пожертвований в качестве денежного подношения.

Звонок

Если есть колокол, вы можете позвонить в него, прежде чем возносить молитву. Он предназначен для привлечения внимания бога.

Как молиться

Дважды глубоко поклонитесь, дважды хлопните в ладоши и соедините ладони во время молитвы. Наконец, поклонитесь один раз.

Прежде чем покинуть территорию святилища, еще раз поклонитесь главному залу перед выходом из ворот святилища.

ХРАМЫ

Первоначально храмы были домами практикующих буддистов. («Ошакасама» — японское имя Шакьямуни, основателя будизма.)

Санмон

Перед тем, как войти в ворота храма или «САНМОН», сложите ладони вместе и поклонитесь один раз.

*Хотя многие храмы не разрешают широкой публике звонить в колокола, если это разрешено, не стесняйтесь.Он предназначен для того, чтобы привлечь внимание богов и сообщить им, что вы пришли в гости.

Благовония / свечи

Если есть благовония или свечи, сделайте подношения, используя следующие шаги.

• Сначала купите благовония или свечи, заплатив указанную стоимость. (Некоторые храмы не устанавливают стоимость и вместо этого принимают сумму, которую вы считаете нужным заплатить за них.)
• Если вы предлагаете свечи, зажигайте только одну.
• В некоторых секторах число благовоний указано три, но если оно не указано, достаточно одного.

Коробка для пожертвований

Войдите в главный зал и бросьте несколько монет в ящик для пожертвований в качестве денежных пожертвований.

Как молиться

Сложите ладони вместе и поклонитесь один раз под углом от 45 до 90 градусов. В это время вознесите свои молитвы. В висках не хлопают в ладоши по сравнению со святынями. После того, как вы закончите свои молитвы, слегка поклонитесь, прежде чем покинуть главный зал.

Перед выходом из ворот храма повернитесь лицом к главному залу и поклонитесь один раз.

Книги, связанные с японскими религиями и культурой

Вот несколько книг, которые могут вас заинтересовать.

.