Мищенко, Лидия Моисеевна — Полынь — вдовья трава [Текст] : [Роман и] рассказы

Поиск по определенным полям

Чтобы сузить результаты поисковой выдачи, можно уточнить запрос, указав поля, по которым производить поиск. Список полей представлен выше. Например:

author:иванов

Можно искать по нескольким полям одновременно:

author:иванов title:исследование

Логически операторы

По умолчанию используется оператор AND.
Оператор AND означает, что документ должен соответствовать всем элементам в группе:

исследование разработка

author:иванов title:разработка

оператор OR означает, что документ должен соответствовать одному из значений в группе:

исследование OR разработка

author:иванов OR title:разработка

оператор NOT исключает документы, содержащие данный элемент:

исследование NOT разработка

author:иванов NOT title:разработка

Тип поиска

При написании запроса можно указывать способ, по которому фраза будет искаться. Поддерживается четыре метода: поиск с учетом морфологии, без морфологии, поиск префикса, поиск фразы.

По-умолчанию, поиск производится с учетом морфологии.

Для поиска без морфологии, перед словами в фразе достаточно поставить знак «доллар»:

$исследование $развития

Для поиска префикса нужно поставить звездочку после запроса:

исследование*

Для поиска фразы нужно заключить запрос в двойные кавычки:

«исследование и разработка«

Поиск по синонимам

Для включения в результаты поиска синонимов слова нужно поставить решётку «#» перед словом или перед выражением в скобках.

В применении к одному слову для него будет найдено до трёх синонимов.

В применении к выражению в скобках к каждому слову будет добавлен синоним, если он был найден.

Не сочетается с поиском без морфологии, поиском по префиксу или поиском по фразе.

#исследование

Группировка

Для того, чтобы сгруппировать поисковые фразы нужно использовать скобки. Это позволяет управлять булевой логикой запроса.

Например, нужно составить запрос: найти документы у которых автор Иванов или Петров, и заглавие содержит слова исследование или разработка:

author:(иванов OR петров) title:(исследование OR разработка)

Приблизительный поиск слова

Для приблизительного поиска нужно поставить тильду «~» в конце слова из фразы. Например:

бром~

При поиске будут найдены такие слова, как «бром», «ром», «пром» и т.д.

Можно дополнительно указать максимальное количество возможных правок: 0, 1 или 2. 4 разработка

По умолчанию, уровень равен 1. Допустимые значения — положительное вещественное число.

Поиск в интервале

Для указания интервала, в котором должно находиться значение какого-то поля, следует указать в скобках граничные значения, разделенные оператором TO.
Будет произведена лексикографическая сортировка.

author:[Иванов TO Петров]

Будут возвращены результаты с автором, начиная от Иванова и заканчивая Петровым, Иванов и Петров будут включены в результат.

author:{Иванов TO Петров}

Такой запрос вернёт результаты с автором, начиная от Иванова и заканчивая Петровым, но Иванов и Петров не будут включены в результат.

Для того, чтобы включить значение в интервал, используйте квадратные скобки. Для исключения значения используйте фигурные скобки.

Полынь горькая (трава) 50 г

Полынь горькая (трава) 50 г

Полынь горькаяArtemisia absinthium

Эта трава – дочь бескрайних степей. Пряный аромат полыни бодрит путника и придает ему сил в далеком путешествии. В наших «огородных» краях также можно встретить горькую полынь. Народная медицина окрестила ее глистником. В народе за растением закрепилось несколько характерных названий: божье дерево, вдовья трава и полынь настоящая.

Последнее имя весьма показательно, поскольку ботанических родственников у горькой полыни достаточно много и разобраться в них сможет только опытный ботаник.

История лечебного применения этого растения измеряется веками. Еще Авиценна и Гиппократ в своих трудах удостоили ее высоких похвал. Русские травники регулярно пользовали своих пациентов горькой полынью, успешно излечивая десятки внутренних и наружных хворей.

Биологический состав и лекарственное применение полыни горькой

Горькая полынь содержит два «фирменных» и очень активных гликозида – абсинтин и анабсинтин. Именно они стимулируют работу пищеварительного тракта, повышают выработку желчи, желудочного и панкреатического соков. В больших дозах эти вещества возбуждают нервную систему, после чего наблюдается обратный эффект – угнетение. Этим свойством злоупотребляют любители абсента – крепкого спиртного напитка, настоянного на горькой полыни.

Не будем следовать их примеру, а лучше посмотрим, что еще полезного для здоровья содержит эта ароматная травка. Полученный учеными список внушает уважение: алкалоиды, флавоноиды, фитонциды, терпеновые углеводороды (кадинен, туйон и пинен), аскорбиновая, янтарная и  яблочная кислоты, дубильные вещества, сапонины и каротин.

Богатый набор активных биокомпонентов горькой полыни обусловил широкий спектр ее лечебного применения. Кроме болезней пищеварительного тракта, ее используют при нарушении работы поджелудочной железы и желчевыводящих путей.

Успешно изгоняя глистов, это растение эффективно при колите и бронхиальной астме. Ее используют при лечении алкоголизма и экземы, наружных кровоизлияний, растяжений и вывихов.

Вещества горькой полыни нормализуют работу центральной нервной системы, обладают хорошим противовоспалительным и кардиостимулирующим действием.

Следует особо отметить «избирательное действие» полыни на нервы: при повышенной нервозности и бессоннице ее препараты успокаивают, а при апатии, утомлении и слабости, наоборот, тонизируют и возбуждают.

Отдыхая на природе, не забудьте о том, что отвар горькой полыни хорошо устраняет аллергическую реакцию после укусов пчел, ос и комаров.

Травой горькой полыни лечат суставный ревматизм и геморрой, эпилепсию, золотуху и туберкулез. Препаратами ее основе женщины пользуются при белях, недостаточных и нерегулярных менструациях.

Водный настой растения улучшает обмен веществ и активизирует кровообращение. Поэтому им можно пользоваться при ожирении и других проблемах, связанных с нарушением обменных процессов.

Полынь горькая помогает при поносе, анемии, устраняет изжогу и неприятный запах изо рта.

Спиртовую настойку полыни успешно применяют для борьбы с различными грибковыми и инфекционными заболеваниями.

Наружное применение этого растения столь же полезно, как и внутренний прием. Настоем полыни лечат чесотку и мозоли. Компрессами и примочками снимают боль при ушибах, воспалении суставов, глазных заболеваниях. Мази с полынью горькой лечат кожные язвы, ожоги и свищи. Нередко это растение применяется при головной боли, судороге и параличе.

Если в вашем доме, слава Богу, все здоровы, то полынь найдет себе полезную работу, отпугивая моль, клопов, тараканов, мышей и крыс.

Рецепты лечебного применения полыни горькой

Круглые глисты

1 чайную ложку травы залить 1 стаканом кипятка и настаивать в течение 10-ти минут. Принимать за полчаса до еды по 2 чайные ложки. Делать это нужно утром и вечером (перед сном), заедая настой свежей морковью. Травники утверждают, что данный рецепт позволяет за 2 недели излечиться от глистов.

Попутно с внутренним приемом можно делать полынно-чесночные клизмы такого состава: 2 стакана отвара полыни смешать с 1 стаканом отвара из 1 чесночной головки.

Противоглистные свойства горькой проявляются сильнее, если применять ее в сухом виде. Настой не может дойти до толстого кишечника, а для полного изгнания паразитов нужно обработать весь пищеварительный тракт. Поэтому фитотерапевты рекомендуют такой рецепт: 100 граммов горькой полыни перемолоть в кофемолке. Полученный порошок принимать сухим в течение 3-х дней (по 1 неполной чайной ложке, запивая водой, 3-4 раза вдень).

Бели, аменорея, гипоменструальный синдром

3 чайных ложки полыни залить 1 стаканом кипятка и прокипятить на слабом огне в течение 10 минут. При гипоменструальном синдроме и аменорее отвар принимают 3 раза в день по 1/4 стакана. При белях им делают спринцевания (на 1 литр теплой кипяченой воды — 1 стакан отвара).

Геморрой

На 1 стакан кипятка берут 3 столовых ложки травы. Утеплив, настаивают 30 минут. Процеживают и отжимают в настой профильтрованный остаток. Принимают до еды по 1 столовой ложке 3 раза в день.

Желтуха, вздутие живота, почечные и желчные камни

1-2 чайных ложки измельченной полыни залить 200 мл кипятка и настаивать 20 минут. Пьют полученный настой 3 раза в день за 1,5 часа до еды.

Эпилепсия

1 чайную ложку полыни заливают 1 стаканом кипятка. После настаивания в течение 1 часа процеживают и пьют по 1 столовой ложке трижды в день.

Лечение алкоголизма травой полыни

В этом деле полыни помогает чабрец. Рецепт выглядит следующим образом: измельчить и смешать 1 часть горькой полыни и 4 части чабреца. 1 чайную ложку смеси залить 1 стаканом кипятка и дать настояться 10 минут. Процедив, принимать перед едой по 1 столовой ложке. Длительность курса — 2 месяца.

Колит

Готовится настой из равных частей горькой полыни и шалфея. Для этого 1 столовую ложку смеси трав нужно поместить в термос и залить 1 стаканом кипятка. Через 30 минут процедить. Прием: по 1 столовой ложке настоя через каждые 2 часа. Добавив в указанный рецепт лист мяты, мы получим отличное средство для полоскания рта, устраняющее неприятный запах.

Полынь для улучшение аппетита

Измельчить и смешать 8 частей полыни с 2 частями тысячелистника. 1 чайную ложку полученной смеси заварить 2 стаканами кипятка. После настаивания в течение 1 часа принимать по 1 /4 стакана трижды в день.
Полученный настой активизирует кровообращение и обмен веществ. Поэтому он полезен и при избыточном весе. В этом случае его принимают по такой схеме: 1 столовая ложка за 15 минут до еды 3 раза в день.

Наружное применение настойки полыни

Готовится спиртовая настойка. Для этого 1 часть полыни горькой (измельченной) заливают 5 частями спирта. После 2-х недельного настаивания процеживают. Для примочек и компрессов при суставном ревматизме, воспалении глаз, ранах, ссадинах и ушибах настойку нужно развести водой в пропорции 1 к 10.

Полынь горькая — противопоказания и предостережения

Полынь горькая – сильное лекарство, поэтому превышение рецептурной дозировки недопустимо. Курс полынной терапии не должен превышать 2 недели. После этого необходим месячный перерыв.

Лечение полынью противопоказано при индивидуальной непереносимости, а также в период беременности и во время грудного вскармливания.

Нельзя пользоваться этим растением при энтероколите и внутренних кровотечениях. Нежелателен прием полыни при гастрите с пониженной кислотностью и язве желудка.

Часть 1, Запах полыни — ориджинал

Набросок из нескольких строк, еще не ставший полноценным произведением

Например, «тут будет первая часть» или «я пока не написала, я с телефона».

Мнения о событиях или описания своей жизни, похожие на записи в личном дневнике

Не путать с «Мэри Сью» — они мало кому нравятся, но не нарушают правил.

Конкурс, мероприятие, флешмоб, объявление, обращение к читателям

Все это автору следовало бы оставить для других мест.

Подборка цитат, изречений, анекдотов, постов, логов, переводы песен

Текст состоит из скопированных кусков и не является фанфиком или статьей.

Если текст содержит исследование, основанное на цитатах, то он не нарушает правил.

Текст не на русском языке

Вставки на иностранном языке допустимы.

Список признаков или причин, плюсы и минусы, анкета персонажей

Перечисление чего-либо не является полноценным фанфиком, ориджиналом или статьей.

Часть работы со ссылкой на продолжение на другом сайте

Пример: Вот первая глава, остальное читайте по ссылке…

Нарушение в сносках работы

Если в работе задействованы персонажи, не достигшие возраста согласия, или она написана по мотивам недавних мировых трагедий, обратитесь в службу поддержки со ссылкой на текст и цитатой проблемного фрагмента.

Горчит, но с пользой | Грани

Полынь

polyn1.jpg

Полынь — представитель семейства сложноцветных, насчитывает от 250 до 400 видов. Ее в народе еще называют божье дерево, вдовья трава, чернобыльник. Само название произошло от греческого, что означает “здоровый”.
Полынь бывает австрийская, серебристая, янтарная, песчаная, белоземельная, арктическая, якутская, таврическая, морская и так далее. Многие ее виды являются лекарственными. Это такие как цитварная, горькая, обыкновенная, лечебная.
Полынь имеет сильный аромат, резкий вкус, оригинально декоративный вид. Цветки ее невзрачные, а вот листья сильноизрезанные, ажурные и словно покрыты пеплом (всех оттенков серого), очень красивые. И что особенно важно, они декоративны с весны и до самой глубокой осени.
Растение неприхотливое, морозо- и засухоустойчивое, отпугивает вредных насекомых от себя и соседних культур. Предпочитает открытые солнечные места, хотя выносит и легкую полутень. К почве не требовательна, а вот на влажной может полечь: застой воды для полыни губителен.
Размножается она легко. Однолетние виды — семенами, многолетние — делением куста и черенками. При выращивании следует помнить, что ее корневая система быстро разрастается. Чтобы сдержать этот процесс, растения лучше сажать в контейнеры либо в землю вкапывать бордюрную ленту на 20 см вглубь.
Полынь — очень ценное лекарственное растение. В ее листьях содержатся эфирные масла, гликозиды, флавоноиды, дубильные вещества, кислоты, витамины А, С, К, смолы. Йоги и буддисты применяли эфирное масло при медитации как одно из лучших средств, помогающих сосредоточиться. Еще и сегодня многие люди верят, что ее аромат отпугивает злых духов, бережет от сглаза и порчи.
Наибольшую популярность в народе за свои лечебные, очистительные и косметические свойства получила полынь горькая. Она отличается от других видов прежде всего общим серовато-серебристым цветом. Верхняя поверхность листьев имеет беловатую окраску, стебель также выглядит шелковисто-сероватым. А корзинки цветов желтые. Растет она почти повсеместно, имеет прямой, до 1,5 м высоты, раскидистый стебель.
Листья полыни собирают до начала цветения, срывая их без черешков. Стебли растения с верхушками срезают в начале цветения. Сушат в тени, в хорошо проветриваемом помещении.
Горький вкус полыни стимулирует жизнедеятельность организма, дает прекрасный тонус, обладает очистительными свойствами.
Ценность полыни горькой еще больше возросла с рядом открытий в области микроорганизмов, населяющих наш организм. Не все из них, как оказывается, нам полезны. Такие как токсоплазма, хламидия, трихомонада, гонококк, дрожжевые грибки, вирусы, микоплазмы, уреаплазмы, гарднереллы и другие медленно, но верно разрушают организм человека, приводя его к наиболее опасным заболеваниям. Как показывают исследования, ими поражено около 90 процентов всего населения планеты. Наличие этой гноеродной инфекции вызывает нарушение обмена веществ в организме, ведет к воспалению тонкого кишечника, разнообразным болезням печени и желчных путей, кожным заболеваниям (диатез, аллергия, крапивница, экзема, псориаз и так далее), инфаркту, разнообразным простудным заболеваниям с выделением слизи и гноя.
Полынь же одно из доступных и натуральных средств в борьбе с этими микроорганизмами.
Регулярная очистка организма отваром полыни, спринцевание ею (чайная ложка на стакан кипятка, настаивать 10 минут — утром и вечером) — весьма нужная и эффективная процедура, которую необходимо регулярно делать.
Полынь также очень ценится при очистке организма от различного вида глистов (паразитов) как сама, так и в комплексе (сборе) с другими травами.
Ведь паразиты не только употребляют все самое ценное и полезное из того, что мы едим, а еще и отравляют наш организм своими продуктами жизнедеятельности. Они опасны тем, что тихо и незаметно могут убить человека, забирая постепенно у него силы, а когда он ослабнет, размножаются еще более интенсивно.
Вот несколько рецептов с применением полыни.
Полынь и гвоздика (порошок). Траву полыни, гвоздики, семена льна измолоть и взять поровну, по 1/2 чайной ложки. Смесь запивать стаканом морковного сока. Помогает избавиться от глистов и некоторых других паразитов.
Полынь действует на промежуточные и зрелые стадии развития паразитов, а гвоздика — на личинки и яйца. Эти компоненты всегда нужно использовать вместе.
Настойка полыни и семян тыквы (рецепт от Ванги). Смешать взятые в равных количествах листья полыни и толченые семена тыквы, залить эту смесь водкой в соотношении 1:3. Настаивать неделю в тепле или на солнце.
Пить настойку два раза в день по одной рюмке натощак, лучше всего за полчаса до обеда и ужина. Курс лечения несколько недель, пока желудок полностью не очистится от глистов. Применять как общее противоглистное средство.
Настойка полыни. Берем 1-2 чайные ложки измельченной травы полыни на стакан кипятка, настаиваем 20 минут, выпиваем в течение дня за три раза, за полтора часа до еды. Этот настой уничтожает гноеродные микроорганизмы, помогает при недостаточном выделении желчи, вялости пищеварения, чувстве переполненности желудка, вздутиях и газах, желчнокаменной болезни, при желтухе, песке и камнях в почках, активизирует кровообращение и улучшает обмен веществ.
Полынь также хорошо помогает при жидком стуле, анемии, бессоннице, снимает боль (при воспалении слепой кишки), изжогу, устраняет неприятный запах изо рта.
Полынь для улучшения (возбуждения) аппетита. Смешивают восемь частей травы полыни и две части тысячелистника, затем берут чайную ложку смеси и заваривают двумя стаканами кипятка. Настояв, принимают по четвертой части стакана три раза в день.
Есть еще один способ употребления полыни: закатывать несколько цветочков полыни в хлебные шарики и проглатывать их.

горькое снадобье от незваных гостей. Рецепты Полыни

Во времена, когда еще не было докторов, и современных лекарств, все ходили лечиться к травницам. Именно они точно знали, какие травы и от чего помогают.

Матушка природа уже давно изобрела лекарства от большинства болезней, нужно только посмотреть себе под ноги. Вот Полынь, которую даже наши предки считали степной царицей, обладает невероятными целебными свойствами.

Названия Полыни

Латинское название, Artemisia, означает здоровый. Вообще у каждого народа свое название этой травы: емшан, чернобыльник, полынь-трава, вдовья трава и т.д.

Каждому хоть раз в жизни попадалась на глаза Полынь. Растет она в странах с засушливым и умеренным климатом. Обладает массой полезных и лечебных свойств. Даже шаманы и колдуны используют Полынь в своих обрядах и зельях.

Где растет Полынь

Полынь не прихотлива, имея длинный основной корень, может расти даже в засушливых районах. Широко распространена в России. Часто встречается в странах Северной и Южной Америки, Африке, а также Восточных странах.

Полынь так разнообразна, что только в России растет 170 ее видов. В местности с более благоприятными условиями, высота полыни может быть до двух метров в высоту.

Как выглядит Полынь

Полынь многолетнее растение, по виду напоминает небольшой кустарник. От самого корня вверх растут четыре, пять толстых веток, и 7-8 тонких. Пышность куста Полыни зависит от почвы.

Листочки Полыни различной формы, внизу стебля они одиночные и крупные, а веху стебель разделяется на множество веточек по которым распределены мелкие листочки. Если смотреть на Полынь издалека, то она кажется пушистой.

Цвет Полыни ее зависит от вида, стебли полыни темно-серого оттенка, а листья серебристого. У других видов стебли светло-зеленого цвета, и листья могут быть с внутренней стороны почти белые, а с внешней серебристо-зеленые.

Цветки у Полыни желтые, и выглядят как собранные в маленькие корзиночки шарики.

Когда Полынь цветет

Пора цветения у Полыни начинается в июле до августа, это очень красивое зрелище. Когда среди серебристо-зелененьких листиков начинают проглядывать желтенькие цветочки-шарики. А семена Полыни полностью созревают к середине сентября.

Когда собирать и заготавливать Полынь

Собирают Полынь как раз в пору цветения, тогда ее полезные свойства на самом пике. Если вам нужны семена травы, то они начинают созревать в конце августа начале сентября. Спелые семена на вид серого цвета, продолговатые и без хохолков.

Сушить Полынь нужно в темном, и без сильного ветра, месте. Ее можно как связать небольшими пучками и подвесить на чердаке. А еще разложить, тонким слоем под крытым строением, и временами переворачивать.

Прямые солнечные лучи могут пересушить траву, и она потеряет свои целебные свойства.

Целебные свойства Полыни

В этой траве столько полезных микроэлементов, вот некоторые из них:

• Абсинтин;
• Флавонойды;
• Пиненом;
• Провитамины группы А;
• Алкалойды;
• Фитонциды;
• Яблочная и янтарная кислота;
• Каротин;
• Дубильные вещества и многое другое.

Питье отваров из Полыни, благодаря своим галеновым веществам, улучшают рефлекторную систему, помогают лучшему оттоку желчи, улучшая пищеварение.

Эфирное масло Полыни, восстанавливает работу центральной нервной системы. На вкус Полынь конечно горькая, на что не сделаешь для своего здоровья, горечь можно и потерпеть.

Полынью очень хорошо прочищать организм и выводить множество паразитов живущих за наш счет, это из-за них начинаются многие хронические заболевания вроде сердечной недостаточности или почечной, язвы и гастрита.

Применение Полыни

Для очистки своего организма отварами Полыни, особенно женщинам, стоит попробовать этот рецепт:

— Одна столовая ложка Полыни на стакан кипятка, настоять 10 минут и пить утром и вечером, в течение трех дней, раз в месяц или два.

— Рецепт как избавиться от глистов и других паразитов; измельченный порошок Полыни, гвоздики и семян льны, взять в дозировке по пол чайной ложечке каждого ингредиента. Все перемешать и положить пол ложечки сухой смеси в рот и запить ее стаканом морковного сока. Этим способом вы избавитесь не только от паразитов, но и их яиц.

— Измельченная трава Полыни хорошо снимает отеки, например при вывихе. Стоит приложить ее к поврежденному месту, как боль сразу отступит, а опухоль постепенно рассосется.

— Отвары полыни прекрасно спасают при астме или ревматизме.

— Если Полынь применять в купе с другими лекарствами или травами, то лечатся даже такие болезни как туберкулез, гипертония, лихорадка, различные отеки, геморрой.

— Приготовленные мази на основе Полыни избавляют от ожогов свищей и различных кожных язв.

Народных рецептов множество все зависит от вашей болезни.

Полынь — противопоказания

Основные запреты на применение Полыни для:

• Беременных и во время кормления;
• Серьезные заболевания ЖКТ;
• Различные аллергические реакции и непереносимость составляющих полыни;
• Страдающих малокровием;
• При плохой свертываемости крови и подобных болезнях.

Стоит быть осторожным и не превышать курс лечения в 14 дней, ведь Полынь также и ядовита. Не превышайте дозу, и делайте обязательные перерывы между курсами как минимум в две недели.

Полынь — интересные факты

Если вас беспокоят мураши в доме, то соберите веник из Полыни, и подметите дом, а после разложите вдоль стен и фундамента веточки. Так вы избавитесь от нежелательных соседей.

Считается, если повесить пучок Полыни в доме, он будет отпугивать всех злых духов. Полынь вообще славиться своими свойствами среди шаманов. Благодаря эфирным маслам растения, шаманам и колдунам проще было сосредоточиться и проникать в мир духов.

Помимо лечения вашего организма Полынь можно применять и как косметическое средство.

Надеюсь, свойства Полыни, о которых вы узнали, помогут вам при решении ваших проблем. И неважно физических или духовных.

Автор: Татьяна Гунькина

Полынь Сила твоего тела в соке растений, Легенды и парадоксы здоровья

ПОЛЫНЬ ГОРЬКАЯ | Fermer.Ru — Фермер.Ру — Главный фермерский портал

Полынь горькая распространена в России повсеместно. Она произрастает как сорняк на обочинах дорог, полях, огородах, реже в садах, во дворах, на улице. Полынь светолюбива, предпочитает богатые, средне увлажненные почвы.
Полынь – это многолетнее травянистое растение, высотой около 100 см. Корневая система полыни стержневая, с толстым вертикальным корнем. На корневой шейке в первый год жизни образуются придаточные почки, которые на второй год уже дают новые побеги.
Стебли у полыни прямые, слегка ребристые, в верхней части ветвистые. Мелкие цветки собраны в шаровидные поникающие корзинки. Цветет она в июне-августе. От обилия шелковистых волосков все растение серебристо-серого цвета. Запах сильный, характерный полынный, усиливается при растирании. Вкус специфический – пряный, очень горький. Он ощущается, если сок разбавить водой в пропорции 1:10000. Недаром ее в народе прозвали «вдовья трава».
Полынь ценится в медицине прежде всего за содержание горечи, которая, действуя рефлекторно, стимулирует функции желез желудочно-кишечного тракта, усиливает отделение желчи, значительно улучшает пищеварение.
Обладает она и сильными фитонцидными свойствами. На этом основано ее применение для очищения гноящихся ран и их заживления, для компрессов и примочек при ушибах. В народной медицине отвар полыни используется также как жаропонижающее и успокаивающее средство.
Но у полыни есть и более прозаическое применение. Ее запах отпугивает платяную моль, муравьев, блох, вшей. Поэтому полынь раньше клали в платяные шкафы, сундуки, в собачьи будки и стойла. А отвар травы использовали против листогрызущих вредителей.
Полынь издавна использовалась в кулинарии в качестве пряности. Кулинары используют ее в небольших количествах при приготовлении жирных жареных мясных блюд. За 1-2 минуты до готовности мяса его можно посыпать небольшим количеством (на кончике ножа) порошка из сушеных листьев полыни, которые придает мясу своеобразный аромат.

В.В. Черняева

«Рассказ Травяной вдовы» Эллиса Питерса

Я большой поклонник Эллис Питерс (моя любимая писательница в настоящее время), прочитав девять ее романов о брате Кадфаэле с тех пор, как присоединился к Goodreads в 2013 году (кое-что я читал и до этого). Почему-то я никогда не читал ни одного из ее детективов об инспекторе Фелсе. Какая трата!

История травяной вдовы — седьмая часть этой серии, действие которой происходит в Британии середины 20-го века (хотя кажется, что раньше). То, что я не читал предыдущие книги серии, не оставило меня потерянным и сбитым с толку..

В История Травяной Вдовы , Банти брошена

Я большой поклонник Эллис Питерс (мой нынешний любимый писатель детективов), прочитав девять ее романов о Брате Кадфаэле с тех пор, как присоединился к Goodreads в 2013 году (некоторые я читал и раньше тот). Почему-то я никогда не читал ни одного из ее детективов об инспекторе Фелсе. Какая трата!

История травяной вдовы — седьмая часть этой серии, действие которой происходит в Британии середины 20-го века (хотя кажется, что раньше). То, что я не читал предыдущие книги серии, не оставило меня потерянным и сбитым с толку..

В История Травяной Вдовы Банти бросают в свой 41-й день рождения, она испытывает сильную экзистенциальную тревогу при таком повороте событий, оказывается в местном пабе, где встречает кого-то, чья жизнь еще мрачнее, чем ее собственная, и обнаруживает мертвое тело. . Это ставит их обоих в горячую и горячую воду.

Как и во многих романах Эллиса Питерса, в этом есть ряд феминистских тем – и на самом деле эти феминистские темы заставляют вращаться колеса истории:

Существовала ли она, кроме как в качестве их отражения? Была ли она обречена только на то, чтобы действовать, только на то, чтобы быть чем-либо через мужа и сына? (Kindle 217)

Неудивительно, что Банти обнаруживает, что она была не просто продолжением мужчин в своей семье.Ее интеллект, мудрость, сочувствие, доброта и отвага очевидны во всем — без ее кажущейся сверхчеловеческой, сахаристой или нереальной. Вместо того, чтобы чувствовать себя обманутым, я верил, что в мире действительно есть такие люди и такие отношения, как у нее с Люком.

Но они поняли единственное оружие, которое у них было, их абсолютное единодушие. Кто бы ни звал, другой отвечал; и у них не было оговорок, они доверяли друг другу насквозь. За это почти стоило умереть. (Kindle 2327)

Знать, что у тебя есть такой друг — это настоящий подарок. Я хотел бы дружить с ней и буду присматривать за ней в ближайшие годы.

Травяная вдова Нэнси Литтл

Я прочитал это дважды. В целом атмосфера приятная, у персонажей есть глубина, а создание романтического напряжения сделано хорошо. У меня есть пара проблем с ним, а именно:

В общем, у автора есть привычка представлять проблему/конфликт, а затем разрешать ее очень быстро и почти никогда не поднимать ее снова, что меня немного раздражает и что, поскольку это происходит и с финальной сценой книги, оставляя концовку немного неудовлетворительной.Растяни немного развязку!

Я прочитал это дважды. В целом атмосфера приятная, у персонажей есть глубина, а создание романтического напряжения сделано хорошо. У меня есть пара проблем с ним, а именно:

В общем, у автора есть привычка представлять проблему/конфликт, а затем разрешать ее очень быстро и почти никогда не поднимать ее снова, что меня немного раздражает и что, поскольку это происходит и с финальной сценой книги, оставляя концовку немного неудовлетворительной. Растяни немного развязку! Это любовный роман, я читаю его ради пушистой атмосферы, позвольте мне насладиться пухом хотя бы несколько страниц. Одна из специфических тем , с которыми она это делает, — это отношение персонажей к религии с их сексуальностью / романтическими отношениями. Она показывает нам, как они изо всех сил пытаются примирить христианство 19-го века с тем, что они немного геи, но в основном один персонаж имеет около 2 монологов другому, где они такие: «Я думал об этом, и у нас все в порядке. bc [вставить аргумент]», а другой такой: «Наверное, ты прав?» и это выглядит немного лекционно, а не реальным, эмоционально заряженным внутренним конфликтом, который был бы гораздо более интересным и динамичным исследованием квир-отношений в историческом контексте.Наоборот, это кажется мне своего рода отмахиванием руки от проблемы современной интернализованной гомофобии, не просто полностью игнорируя ее, за что я был бы согласен из-за приостановки неверия. А так, я просто здесь, девочка, это продается небольшим издателем на специализированных веб-сайтах для квир-фантастики. Ваша аудитория в основном, если не полностью, квир. Избавь нас от проповеди, она нам не нужна, и мы уже слышали ее раньше.

РЕДАКТИРОВАТЬ: издание этого, которое я читал, было опубликовано в 2010 году, поэтому я не знал, что это, по-видимому, было первоначально опубликовано в 1996 году, и в этом случае это на самом деле имеет немного больше смысла — много педиков, освещенных в 90-х годах, имели это что-то в этом есть, и я думаю, что, возможно, аргументация такого типа была менее культурной насыщенности/больше нуждалась в том, чтобы молодые гомосексуалисты читали работу, чтобы быть уверенными на этом уровне.Так что это понятно, я полагаю, но все же немного раздражает современного читателя.

Другая вещь, которая заставила меня немного неловко, это то, что один названный персонаж цвета является бывшим рабом с черепно-мозговой травмой. Он определенно героический персонаж, что приятно, но из-за черепно-мозговой травмы его диалоги искажены. Это само по себе не обязательно является проблемой, но поскольку он только черный персонаж (. .. или названный небелый персонаж в целом), это вызывает у меня дискомфорт из-за стереотипов об интеллекте/образовании и расе, а также заставляет меня задуматься. немного, если бы автор дал ему черепно-мозговую травму, чтобы обойти дискомфорт при написании эбонитов, что, впрочем, справедливо, но тогда, может быть, и просто…у персонажа есть те же народные выражения, что и у других ваших сельских персонажей?
Мне понравилось, что автор включил множество неработающих персонажей. Это редкое удовольствие в исторической фантастике.

В любом случае, он неидеален, но в целом я бы его рекомендовал. Это хороший успокаивающий бальзам для тех случаев, когда я смотрю/читаю/любые средства массовой информации на западную тематику и заканчиваю их с чувством «хотелось бы, чтобы это было менее прямолинейно».

Landays: Поэзия афганских женщин

В Гарешке, родном селе Зармины — поэтессы, которая подожгла себя мазутом, — теплым февральским днем ​​2012 года больничная стоянка кишела парадом мужчин, новоиспеченных матерей и их спеленутых младенцев. Ни одна из них не была похожа на девочку-подростка, с которой я надеялся встретиться. Она тоже была поэтессой и называла себя Мина Муска, что означает любовь улыбка . Похоже, она подставила меня, что неудивительно, поскольку сначала она отказывалась меня видеть. Муска также был тайным членом Мирман Бахир, женского литературного кружка. Хотя она никогда не встречала никого из других, она регулярно звонила, чтобы прочитать свои неоперившиеся стихи. По телефону она называла себя «Новая Зармина», но никогда не встречала девушку, которая недавно умерла.Как и Зармину, ее забрал из школы отец. Как и у Зармины, поэзия была ее единственной связью с непрерывным образованием и остальным миром. Как и Зармина, она, казалось, приближалась к семейной катастрофе, которую они были бессильны остановить.

Это встревожило членов Мирман Бахир в Кабуле, которые опасались, что она тоже может покончить с собой. Но, как и в случае со многими молодыми афганскими девушками, было слишком сложно сказать по прерывистой телефонной линии, была ли она просто склонна к драме или находилась под серьезной угрозой. Когда я спросил (с помощью моего переводчика Асмы Сафи), могу ли я встретиться с ней, Мина отказалась. По словам Мины, для пуштуна было бесчестно встречаться с американцем, учитывая тот хаос, который США устроили в Афганистане. Для нее также было невозможно покинуть свой дом без разрешения отца и еще более маловероятно, что я смогу нанести визит. С помощью Асмы они разработали план по телефону: Мина должна сказать отцу, что она больна и должна пойти к врачу в больницу.Я бы встретил ее там.

Вот мы и оказались посреди рыночного городка, забитого боевиками, потеющие под паранджами и ожидающие. «Она не пришла», — пожаловалась я Асме. «Подожди, — сказала Асма, — я думаю, это она». Перед нашим универсалом Toyota из-под горы нефритовой ткани торчали тапочки со стразами, и было ясно, что женщина с чем-то борется. «Она звонит по телефону», — сказала Асма. И действительно, через несколько секунд у Асмы зазвонил телефон, и голос велел ей пройти вдоль стены здания в увядший сад со спутанной травой и окаменевшими розами. Мина была не одна; она привела компаньонку, свою мейру , или вторую мать, вторую жену своего отца. Мина объяснила, что в конце концов она шепнула матери, куда идет, на случай, если мы ее похитим. Ее мать послала с собой эту младшую жену, чтобы защитить ее дочь.

Мы вчетвером — Мина, ее мейра , Асма и я — сели кружком на траве и откинули паранджи настолько, чтобы видеть лица друг друга, и никто из проходящих мимо не мог нас увидеть.С темными вьющимися волосами и бледно-зелеными глазами она была красавицей, вероятно, лет пятнадцати, как она предположила. Как и Зармина, она с рождения была помолвлена ​​с двоюродным братом, но недавно он случайно погиб в результате взрыва бомбы на дороге, и теперь ей предстояло выйти замуж либо за его младшего брата, либо за гораздо старшего. Оба отталкивали ее, но таков был обычай.

Она вытащила тонкую тетрадь с яблоней на обложке. Здесь были ее стихи, которые она не хотела, чтобы я записывал. Она сказала, что они бесполезны, плюс она не хотела, чтобы они были переведены на английский язык, язык врага. Вместо этого она вслух поделилась популярной и древней историей выше (стр. 288), потому что она тоже была разлучена со своим мертвым женихом. Пока Асма строчила на пушту в моем блокноте, Мина достала из сумочки два гребня. На них сели бабочки из горного хрусталя. Она дала один мне и один Асме. Я хотел подарить ей книгу моих стихов, но такая вещь подвергла бы ее опасности, если бы ее отец или братья узнали об этом. Поэтому вместо этого я снял шарф с шеи.

Больше года я с ней не разговаривал.Ее номера (у нее в сумочке было три мобильных телефона — ясно, богатая девушка) больше не работают, а после того, как прошлой осенью по дороге в больницу в Кабуле у Асмы отказало сердце, это казалось еще тяжелее. Полагаю, я мог бы продолжать попытки связаться с ней через Мирман Бахир, но никто не мог соединить два наших мира так, как это сделала Асма. И я не хочу объяснять Мине, что Асма мертва. Так что в нашей общей памяти остался тот час в зимнем саду.

Матильда (фильм) | Роальд Даль Вики

Матильда

Произведено

Дэнни ДеВито

Майкл Шамберг
Стейси Шер
Лиси Даль

Сценарий

Николай Казан

Робин Суикорд

Кинематография

Стефан Чапский

Под редакцией

Линзи Клингман

Брент Уайт

Производственная компания

Пленки из Джерси

Касса

33 459 416

долларов США (в США). S.)
$62 098 222
(по всему миру)

Матильда — фантастический комедийный фильм 1996 года. Фильм был снят Дэнни ДеВито, который также продюсировал, озвучивал и играл главную роль в фильме.

В главных ролях Де Вито, Рея Перлман, Пэм Феррис, Эмбет Дэвидц, Брайан Левинсон и Мара Уилсон.

Мать Уилсона скончалась во время съемок фильма. Уилсон почтила свою мать, закончив фильм. ДеВито показал ей окончательный вариант фильма перед ее смертью.

Участок

Матильда Полынь — умная девушка с ярким характером, но ее родители, Гарри и Зинния, и старший брат Майкл пренебрегают ею и жестоко обращаются с ней. Когда Матильде исполняется четыре года, она обнаруживает местную библиотеку и каждый день ходит туда читать книги, пока ее отец на работе, мать играет в бинго, а Майкл в школе.

К шести с половиной годам Матильда начинает терять терпение по отношению к родителям, выражая желание пойти в школу. Но ее родители не верят, сколько ей лет, и решают, что ей 5. В отместку за постоянные ругательства Гарри она смешивает его тоник для волос с перекисью водорода, а затем приклеивает ему шляпу к голове, обнаружив его теневой автомобильный бизнес. Когда Гарри заставляет Матильду смотреть телевизор после уничтожения библиотечной копии книги под названием «Моби Дик» (которую он счел оскорбительной из-за названия), Матильда очень злится, из-за чего телевизор взрывается.

Гарри, наконец, записывает Матильду в захудалую начальную школу под названием Crunchem Hall в рамках сделки по продаже автомобиля бывшей олимпиийке и спортсменке Агате Транчбулл, тиранической директрисе школы. В школе Матильда дружит с несколькими детьми и узнает о Мисс Характер Транчбулл и ее суровые наказания учеников, которые остались без санкции властей из-за того, что родители детей не поверили их рассказам.Учительница Матильды, мисс Дженнифер Хани, добрая женщина, которая обожает своих учениц и сразу же испытывает симпатию к Матильде. Мисс Хани разговаривает с Транчбуллом и просит перевести Матильду в более высокий класс, но Транчбулл отказывается. Мисс Хани навещает родителей Матильды и просит их уделять больше внимания дочери, но они отказываются слушать.

Созвав всех учеников на специальное собрание, Транчбулл придумывает публичное наказание для мальчика по имени Брюс Богтроттер, который якобы украл ее торт со школьной кухни.Транчбулл заставляет его съесть огромный торт за один присест и приходит в ярость, когда ему удается добиться успеха, не заболев. Она дает всем студентам пятичасовое наказание за то, что они подбадривают его. Затем Матильда обнаруживает, что ее семья находится под наблюдением ФБР из-за темных дел ее отца, но ее родители отказываются ей верить, поскольку Цинния считает, что они продавцы катеров.

Некоторое время спустя Транчбулл бросает Матильду в дроссельную заслонку после того, как ее машина начала ломаться, затем идет в класс мисс Хани на еженедельную «проверку» и начинает принижать учеников.В качестве шутки Лаванда кладет тритона в кувшин с водой Транчбулла, чтобы напугать ее. Транчбулл обвиняет Матильду, чей гнев на несправедливость приводит к тому, что она телекинетически опрокидывает стакан, брызгая водой на Транчбулла, который затем приходит в ярость.

Матильда и мисс Хани вскоре подружились, и Матильду пригласили на чай после школы в коттедже мисс Хани. По пути они проходят мимо дома Транчбулла, где Матильда рассказывает историю своего детства: когда она жила в доме, который в настоящее время принадлежит Транчбуллу, она потеряла мать, когда ей было два года, поэтому ее отец пригласил сводную сестру своей жены, Транчбулл, чтобы присматривать за домом и дочерью.Мисс Транчбулл оскорбляла ее при каждом удобном случае. Несколько лет спустя отец мисс Хани загадочно умер, и его смерть была признана самоубийством.

Мисс Хани провожает Матильду домой, и они снова проходят мимо дома Транчбулла. Увидев, как Транчбулл уходит после встречи с черной кошкой, Матильда предлагает им войти и забрать любимую детскую куклу мисс Хани, на что мисс Хани неохотно соглашается. Они ненадолго исследуют дом, мисс Хани испытывает ностальгию по своему детству, но приходит в ужас, когда слышит, как входит мисс Тручбулл.Они подслушивают, как она угрожает отцу Матильды судебным иском за продажу ей сломанной машины, в чем она чувствует что-то неладное. Матильда и мисс Хани отчаянно уклоняются от Транчбулла, пока она мчится по коридорам в поисках злоумышленников, и вовремя убегают из дома. Запыхавшись и напуганная, мисс Хани заставляет Матильду пообещать никогда больше не заходить в дом.

Когда телекинетические способности Матильды снова проявляются во время ссоры, она тренируется использовать свои способности по собственной воле.Ветреной ночью Матильда возвращается в дом Транчбулла и использует свои силы, чтобы изменить время на часах Транчбулла, открыть окна, поиграть с линией электропередач, которая включает и выключает свет, сжечь свой портрет и заменить его портретом Магнуса. Убежденная, что в ее доме обитают привидения, напуганная Транчбулл почти убегает, но находит ленту для волос Матильды и понимает, что была там.

На следующий день Транчбулл снова посещает класс мисс Хани, чтобы заставить Матильду признать свою вину, когда Матильда волшебным образом левитирует кусок мела, чтобы написать сообщение на доске, изображая из себя призрак Магнуса, обвиняя ее в его убийстве, и требуя, чтобы она ушла после того, как вернула его дочери дом и деньги, предупреждая, что неудача приведет к ее смерти. Транчбулл нападает на учеников, но Матильда удерживает их от опасности своими силами, и вместе все ученики навсегда вытесняют Транчбулла из школы. Затем мисс Хани возвращается в дом своего отца.

ФБР, наконец, находит достаточно улик, чтобы привлечь Гарри к ответственности, и он и его семья готовятся бежать на Гуам. Они останавливаются у дома мисс Хани, чтобы забрать Матильду, Цинния объясняет, что они собираются в «своего рода постоянный отпуск», но Матильда отказывается идти с ними.В этот момент Цинния сетует на свою вину и сожалеет о том, что не понимает Матильду лучше. Она и Гарри подписывают документы об усыновлении, которые позволят мисс Хани усыновить Матильду. Семья уезжает, и фильм заканчивается тем, что Матильда и мисс Хани веселятся в доме; и мисс Хани становится новым директором в Crunchem Hall.

Отливка

Различия книги и фильма

	Книга	Пленка	Примечания
Настройка	Действие происходит в Соединенном Королевстве.	Действие происходит в Лос-Анджелесе, Калифорния., США
Национальности	Полыни — британцы, как и другие персонажи.	Полыни — американцы, как и многие другие персонажи.	Транчбулл — единственный британский персонаж в фильме.
Имя миссис Вормвуд	Не указано	Полынь цинния
Майкл Вормвуд	Майкл Вормвуд — обычный мальчик.	Майкл Полынь — хулиган
Появления пары Полынь	Гарри Полынь худой и высокий, в то время как миссисПолынь имеет лишний вес	Внешний вид поменялся местами
Машина мистера Вормвуда	Mercedes Benz (не указана модель) — черный седан с 4 дверями	Ford LTD Crown Victoria — зеленый универсал с 5 дверями
Розыгрыши Матильды для семьи	Матильда сыграла три шалости	Разыгрываются только два розыгрыша	Розыгрыш с трубным попугаем был исключен из-за законов США о жестоком обращении с животными. Поскольку действие фильма происходит в Калифорнии, отель Cal. § 597 Уголовного кодекса, наиболее известный как главный закон штата о жестоком обращении с животными, строго соблюдался.
Ресторан	Полыни не ходят в ресторан	Полыни идут в ресторан
Книга, испорченная Гарри, и причины его действий	Джона Стейнбека «Красный пони», потому что американские авторы морально несостоятельны.	«Моби Дик» Германа Мелвилла по неизвестным причинам; возможно, потому что название оскорбляло (о чем свидетельствует его цитата «Моби ЧТО!» ).
Кранчем Холл	Частная школа в Англии	Государственная начальная школа.	Несмотря на то, что фильм американизирован, Кранчем-холл сохраняет странную британскую атмосферу, будучи довольно старым, суровым на вид зданием, а не более новым зданием, более типичным для американских школ в средствах массовой информации, а также сохраняя большую часть той же структуры, что и традиционные Британская школа.
Дружба Матильды	Хотя Матильда и Лаванда в романе друзья, Матильда не имеет прямого контакта с Брюсом Богтроттером и Амандой Трипп.	Подразумевается, что существует дружба между Матильдой, Лавандой, Гортензией, Брюсом Богтроттером и Амандой Трипп.
Гортензия	У нее нарыв на носу, она ест картофельные чипсы и издевается над Матильдой и Лавандой в их единственной встрече.	У нее нет фурункула на носу, она никогда не ест картофельные чипсы и дружит с Лавандой и Матильдой. Также из фильма « Гортензия» Матильда узнает о жестоких наказаниях Транчбулла, таких как мальчик, выброшенный из окна за то, что он ел во время урока, и удушье.
Джулиус Ротвинкль (мальчика выбросили из окна, чтобы поесть во время занятий)	Съел ассорти из лакрицы во время урока Священного Писания (класс по изучению Библии)	Съел две конфеты M&M’s на уроке литературы.
Внешний вид Лаванды Браун	«худенькая нимфа»	афроамериканец	Изменено на афроамериканское, чтобы продемонстрировать разнообразие Америки.
Инцидент Аманды Трипп с Транчбуллом	Аманда приземляется на траву, трижды подпрыгивает, а затем встает, чтобы вернуться на игровую площадку.	Мисс Транчбулл бросает Аманду Трипп за косички в кучу цветов, которые та собирает и приносит мисс Хани.
Дроссель	Только описано.	Описано Гортензией и как никто из родителей школьников не поверил в их рассказы
Матильда в дросселе	Не бывает	Транчбулл помещает персонажа, и мисс Хани спасает ее.
Умножение	Мисс Хани спрашивает класс, знают ли они свою таблицу умножения, Матильда единственная, кто поднимает руку	Весь класс знает умножение
Гигантский торт Брюса Богтроттера	Транчбулл бросается прочь после яростного приказа всем ученикам покинуть актовый зал.	Транчбулл дает всем ученикам пятичасовое послешкольное задержание для копирования из словаря с угрозами заключения в Чокей всем, кто возражает (в результате чего все отправляются домой ночью)	Trunchbull разбивает китайское блюдо о голову в обеих версиях
Дом Транчбулла	Матильда никогда не заходит в дом Транчбуллов.	Матильда дважды вламывается в дом Транчбуллов.
Прозвище мисс Хани	Дженни	«Мой маленький шмель»
Взлом дома Транчбулла	Не происходит	Мисс Хани и Матильда входят в дом мисс Транчбулл, чтобы попытаться забрать куклу из детства мисс Хани.Однако они безуспешны. Затем Матильда снова возвращается одна, чтобы забрать куклу и напугать мисс Транчбулл, заставив ее поверить, что призрак отца мисс Хани бродит по ее дому, но случайно оставляет ленту для волос. Мисс Транчбулл находит ленту и рассказывает об этом Матильде в классе.
Иск Trunchbull	Не имеет места	Транчбулл угрожает подать в суд на мистера Вормвуда за продажу ей неисправной машины в киноверсии.
Сообщение на доске	Сначала сообщение злит мисс Транчбулл, но затем она пугается, когда видит, что оно от Магнуса, покойного отца мисс Хани, и теряет сознание. Ее тело выносят из класса, и она исчезает навсегда.	Читается как «Агата, это Магнус. Отдай моему маленькому шмелю ее дом и ее деньги. Тогда убирайся из города. Это обещание. »	Trunchbull также возвращает наследство мисс Хани в обеих версиях.
Магическая атака на Транчбулла	Не бывает	Матильда волшебным образом пытает Транчбулла, заставляя ластики ударять ее, в результате чего мальчик, брошенный Транчбуллом, влетает обратно и бросает ее в шар, который волшебным образом вращается, а затем заставляет ее врезаться в дверь.
Пищевые бои	Нет в книге	Матильда устраивает драку за еду, чтобы выгнать Транчбулла из школы.Другие ученики становятся свидетелями этого, и Брюс Богтроттер призывает их последовать их примеру.
Новый директор Кранчем Холл	Мистер Трилби	Мисс Хани
Старшая школа Кранчем-Холла	не указано	В Crunchem Hall в фильме добавлена ​​​​старшая школа или отделение средней школы, так как ученикам это место понравилось.
Преступления Полыни в краже автомобилей и мошенническом бизнесе	Упоминается только в конце	Играет более заметную роль.ФБР следит за домом и взаимодействует с семьей, потому что они считают, что мистер Полынь занимается продажей украденных автомобильных запчастей.
Власти преследуют Полыни	Полиция	ФБР
Семья Матильды бежит в	Испания	Гуам	Полыни все еще будут пойманы властями в реальной жизни, так как Гуам находится под юрисдикцией США.
Прощание	Майкл — единственный, кто хотел попрощаться со своей сестрой	Цинния беспокоится за нее и попросила ручку, чтобы подписать документы об удочерении.
Способности Матильды	теряет их	Сохранил, но использовал их, чтобы помочь мисс Хани в ее задачах.

Награды и номинации

Победы

• Премия YoungStar
  • Лучшая роль молодой актрисы в комедийном фильме — Мара Уилсон
• Приз зрительских симпатий Cinekid Lion
• Международный фестиваль детских фильмов в Оулу Премия Starboy

Номинации

• Спутниковые награды
  • Лучшая роль актера второго плана в кинофильме — комедия или мюзикл (Дэнни ДеВито)
• Награда для молодых художников
  • Лучшая роль в художественном фильме — ведущая молодая актриса (Мара Уилсон)
  • Лучшая роль в полнометражном фильме — молодая актриса второго плана (Кира Спенсер Хессер)

Фильм был представлен на номинацию на премию Оскар за лучший оригинальный саундтрек к мюзиклу или комедии, но не был номинирован.

Музыка

В фильме представлены три песни. Один из них, «Отправь меня в путь» авторства Rusted Root , воспроизводится дважды: когда четырехлетняя Матильда остается одна в своем доме, готовя блины, и в конце фильма, монтаж Матильды и мисс Хани, играющих в бывшем доме мисс Транчбулл. Другая песня — «Little Bitty Pretty One» Терстона Харриса , которую играют, когда Матильда учится контролировать свои психокинетические способности.

Оригинальная музыка к фильму была написана Дэвидом Ньюманом.

Приемная

Матильда получила признание критиков во время своего выпуска. На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг «свежесть» 90%. В Соединенных Штатах фильм заработал 33 миллиона долларов при его бюджете в 36 миллионов долларов. Во время своего всемирного выпуска дела пошли лучше, и в итоге он окупился почти вдвое по сравнению с первоначальным бюджетом, а также на домашнем видео и телевидении.

Выпуск для домашних СМИ

В 2013 году Мара Уилсон и ее бывшие партнеры по фильму воссоединились, чтобы отпраздновать 17-летие фильма, и Матильда , выпущенная на Blu-ray. Сцена воссоединения была представлена ​​​​на выпуске Blu-ray.

Мелочи

• Реальная мать Мары Уилсон Сьюзи Шапиро Уилсон умерла от рака груди во время съемок фильма. Мара почтила память своей мамы, храбро закончив задание Матильда , посвященное памяти Сьюзи. Однако Шапиро смог посмотреть финальную версию Матильды перед ее смертью.
• Дэнни ДеВито и Рея Перлман были женаты в реальной жизни (и родители в реальной жизни, но не за кого-либо из детей, играющих Майкла или Матильду), когда снимался фильм.
  • Эти двое также приняли Мару Уилсон и относились к ней как к собственному ребенку во время съемок, действуя для нее как вторые родители.
• В сегменте «Создание» на DVD Дэнни ДеВито рассказывает, что для того, чтобы мел писал сам по себе, сообщение сначала было написано задом наперед на противоположной стороне доски, а затем на мел был помещен магнит. Член экипажа стоял за доской и писал слова задом наперед с помощью устройства, притягивающего магниты.
• Пэм Феррис часто оставалась в образе, когда режиссер вызывал монтаж, пытаясь по-настоящему напугать детей на съемочной площадке, чтобы их страх был искренним, когда камера работала.
• Фотография отца мисс Хани, Магнуса, на самом деле является портретом Роальда Даля, автора одноименной книги, по которой снят фильм.
• В детстве у мисс Хани была кукла по имени Кукла Лисси. Одним из продюсеров фильма является вдова писателя Роальда Даля, Лиси Даль.
• Матильда, описывая мисс Хани свою любовь к Чарльзу Диккенсу, случайно произносит его имя как «Дарлз Цыпленок». Это отсылка к другому роману Роальда Даля, The BFG , в котором главный герой точно так же неправильно произносит имя Диккенса.
• Полынь, родовое название, также является ядовитым растением или «чем-то горьким, прискорбным или крайне неприятным». Полынь — это также имя дьявола-ученика в романе К.С. Льюиса The Screwtape Letters .
• Маришка Харгитей отказалась от роли Мисс Хани.
• В титрах на DVD-версии тритон указан в роли мистера Спикера, сэра Исаака и Уэйна. Это ссылка на Ньюта Гингрича, спикера Палаты представителей США; английский физик сэр Исаак Ньютон и певец Уэйн Ньютон.
• На одной из коробок для завтрака написано «Привет из Оббери-парка, штат Нью-Джерси», отсылка к родному городу Дэнни ДеВито. «Привет из Обери-Парка, Нью-Джерси» — это также название первого альбома Брюса Спрингстина.
• Кайли Тиндалл и Китон Тиндалл изначально были выбраны на роль юной Матильды, но их пришлось заменить в последнюю минуту из-за высокой температуры и гриппа.
• Автомобиль, который Гарри продает Транчбуллу, — седан Buick Electra 225 1970 года выпуска.
• Ричард Доннер считался режиссером фильма.
• В фильме участвуют не менее трех актеров из фильмов Тима Бертона « Бэтмен »: Дэнни ДеВито, который является режиссером и партнером по фильму, сыграл Пингвина (также известного как Освальд Кобблпот) в фильме «Бэтмен возвращается ». Пол Рубенс, который играет одного из агентов ФБР, охотящихся на Гарри Полыни, также появляется в «Бэтмен возвращается » в роли отца Пингвина. Трейси Уолтер, которая играет другого агента ФБР, сыграла Боба Болвана в оригинальном фильме 1989 года « Бэтмен ».
• В конце фильма Матильда рассказывает мисс Хани о скорости биения сердца мыши. Это тонкая отсылка к другой книге Роальда Даля, «Ведьмы », в которой главный герой и его бабушка обсуждают одно и то же.
• Песня, играющая в машине с агентами ФБР, когда мимо проезжает Матильда, представлена ​​в Театре Пи Ви . Одного из агентов ФБР играет Пол Рубенс (который также играет Пи Ви Германа).
• Ближе к концу фильма родители Мальтиды говорят ей, что переезжают на Гуам, чтобы сбежать от ФБР. На самом деле это небольшой остров в Тихом океане, но территория США.
• В официальном трейлере к фильму звучит музыка из «Кошмар перед Рождеством » и «Прыжок в черту» Гарри Белафонте, которая широко использовалась в «Битлджус ».
• Это первая и единственная главная роль Мары Уилсон.

Глупые

• Утверждается, что мисс Транчбулл участвовала в Олимпийских играх в толкании ядра, метании копья и метании молота. Судя по майке, которую она носит в одной из сцен, это были Олимпийские игры 1972 года. (Однако метание молота не было включено в список олимпийских соревнований для женщин до 2000 года.)
• Когда черный кот преследует мисс Транчбулл, мы слышим мяуканье, но кот не открывает рта.
• Когда Матильда выхватывает плавающую ленту из открытого диктофона полицейского, звук ее руки, касающейся ленты, и действие, когда она фактически сжимает ее, не совпадают.
• Когда Аманду перебрасывают через забор, она скользит по земле, затем встает и встряхивается, но звук раздается через несколько секунд.
• В актовом зале, где Брюс Богтроттер подходит к передней части зала, Лаванда поворачивается к Матильде, чтобы сказать: «Он живет в моем квартале», Матильда говорит что-то в ответ, но нет звука.
• В сцене, где тритон прыгает на мисс Транчбулл, вы можете видеть, что математические задачи идеально написаны на доске до того, как мисс Транчбулл спиной к доске. Когда она движется вперед, две проблемы размазываются, а одна в основном стирается. В следующем кадре все проблемы снова целы.
• Мы видим, как люстра в фойе дома мисс Транчбулл падает на пол в один кадр, пока мисс Транчбулл гонится за нашими двумя героями, но через несколько минут она снова зависает.
• Ближе к концу фильма, когда родители Матильды рассматривают возможность удочерения, Цинния носит на шее золотое кольцо. Затем, когда она говорит: «У кого есть ручка?», ожерелье исчезает. Позже, когда они в машине, ожерелье снова висит у нее на шее.
• Положение крышки на коробке шоколада меняется между кадрами (после того, как ее в спешке заменяют, когда мисс Транчбулл входит в дом).
• Когда мистер Вормвуд говорит детям, чтобы они повернули мили назад на машине, он говорит им посмотреть на спидометр. Одометр показывает километраж, а не спидометр.
• Вишенка на торте Матильды в The Ritz прыгает между кадрами.
• Кафе Le Ritz должно быть французским рестораном, и хозяин приветствует семью Полыни «Bonjour», что по-французски означает «Привет». Однако флаги, показанные в ресторане, — это голландские флаги с полосами того же цвета, но горизонтальными.
• Торт мисс Транчбулл состоит из двух слоев на одних кадрах и трех слоев на других.
• Когда Матильда впервые приходит в школу, из дверей выходит мисс Транчбулл.Тени детей, идущих назад, подчеркивают их страх. В следующем кадре показаны ноги мисс Транчбулл и несколько детей, поэтому земля полностью затенена.
• Сняв с Гарри шляпу, Цинния садится смотреть телевизор и дважды надевает солнцезащитные очки.
• Когда Матильда пытается заставить коробку хлопьев упасть в миску с помощью своих «сил», она думает обо всех случаях, когда другие плохо обращались с ней; во время воспоминаний вы видите, как ее мать говорит: «С этой девочкой что-то не так», крася волосы, и вы можете видеть, что Матильда находится на заднем плане, но когда эта сцена произошла ранее в фильме, Матильда уходит до того, как ее мать сказала это. (На самом деле это не ошибка, так как память персонажа не должна быть точной.)
• Прямо перед сценой с тритоном и мисс Транчбулл ясно видно, как Лаванда наполняет кувшин водой, а затем выливает все содержимое банки (включая тритона) в кувшин. Позже мисс Транчбулл наливает себе стакан воды и, по-видимому, опорожняет кувшин, но стакан меньше, чем банка, в которой изначально находился тритон.
• Когда Цинния пытается отрезать шляпу, приклеенную к голове Гарри, она подходит, чтобы разрезать шляпу сзади Гарри, и кладет на нее руку, что заставляет шляпу двигаться, пока она «все еще приклеена».
• Когда Гарри приклеивает бампер обратно на машину, в первом кадре он размазывает клей. А вот в следующем клей идеально ровный.
• В начале сцены Гарри приходит домой и просит Майка принести ручку и бумагу, чтобы записать свою дневную прибыль. Прежде чем они доберутся до стола, стол полностью снят, и за ним никто не сидит. С другого ракурса видно, что Матильда сидит в конце стола, который секунду назад был пуст.
• Когда Матильда пробирается в комнату родителей, на вешалке для одежды висит куртка в темную полоску.После того, как она выходит из комнаты, и мистер Полынь зовет Майка в комнату, он поднимает вешалку для одежды, но теперь куртка превращается в желто-черную ткань с гусиными зубами.
• Когда Матильда готовит блины, они выглядят подгоревшими. Когда они лежат на тарелках (после приготовления), они выглядят красивыми и светлыми.
• Положение волос мисс Хани, когда она входит в кабинет мисс Транчбулл, что говорит о том, что Матильда занимается в старших или продвинутых классах, меняется между кадрами.
• В первый школьный день Матильда в машине и во время прогулки через ворота держит в руках книгу.Когда Матильда попадает на детскую площадку, она уже не держит ее.
• В первый день Матильды в школе, когда мисс Транчбулл выходит из дверей, Матильда бежит, чтобы спрятаться в щели в стене, где она встречает Лаванду и Гортензию. После того, как она закончила говорить с ними и мисс Транчбулл сказала: «Свежее мясо», Матильда стоит на своей исходной позиции на детской площадке, поэтому мисс Транчбулл отталкивает ее в сторону. Она не успела бы перейти на эту должность.

• Тени детей на школьном дворе меняют размер и направление в кадрах во время первого появления мисс Транчбулл.В одном кадре вообще нет теней, так как дети все в тени.
• Пока Матильда танцует в гостиной, используя свои силы, ее носки меняются. Когда она танцует, кажется, что на ней белые гольфы (видно 1/4 секунды). Через несколько секунд после танца, когда она сидит на диване, на ней обычные белые носки.
• В начале фильма малышка Матильда пишет свое имя на беспорядке, который она устроила на прилавке. Последняя буква «А» становится короче сразу после того, как она ее пишет.
• Когда мистер Вормвуд ведет своих детей в автосалон, он заявил, что у старичка в мастерской пробег 120000 миль. В то время как они начинают поворачивать циферблат назад при первом выстреле (до того, как они фактически его отрегулируют), одометр (который неправильно называют спидометром) показывает около 80000 миль.
• В доме Вормвудов между кадрами после того, как она села, волосы мисс Хани то затеняют ее ухо, то прячутся за ухом, а она фактически не двигает рукой, чтобы поправить.
• Когда мисс Транчбулл впервые выходит из здания школы, чтобы увидеть учеников, двери закрываются дважды: в кадре сверху, а затем снова в кадре мисс Транчбулл сзади.
• Во время сцены погони в доме мисс Транчбулл люстра в фойе дважды падает.
• Мел «X» на доске превращается в прямую линию.
• Видеокамера агента ФБР открывается дважды.
• Когда Матильда впервые приходит в школу, на ней свитер поверх платья и школьный дневник в руке.В следующем кадре, когда выходит мисс Транчбулл, свитера и журнала уже нет. Позже, когда Матильда находится в классе, свитера все еще нет, но дневник снова появляется. Затем, когда она возвращается домой из школы, свитер снова на ней.
• Уровень воды в стакане с тритоном разный.
• Когда Лаванда левитирует, видны провода, когда она падает (версия панорамирования и сканирования).
• В начале фильма миссис Полынь выходит из больницы вскоре после рождения Матильды.На самом деле она была бы в инвалидном кресле, потому что только что родившая женщина некоторое время не могла ходить.
• В какой-то момент фильма мисс Транчбулл съедает одну из конфет, не снимая обертку (хотя технически это не ошибка, потому что некоторые люди действительно едят конфеты с оберткой), и эта черта мисс Транчбулл только добавила к ее персонажу. (В оригинальном VHS есть более одного упоминания о том, что она ела конфету, не снимая обертку.)
• Пока Матильда запугивает мисс Транчбулл своими магическими способностями в ее доме, она заставляет каминные часы Транчбулла бить 9, 10 и 12, но не 11. (Вполне вероятно, что Матильда решила пропустить 11 и сразу перейти к 12. )
• В начале, когда библиотекарь рассказывает Матильде о библиотечных билетах, Матильда отвечает: «Было бы замечательно». Это все еще четырехлетняя Матильда, но голос за кадром явно Мара Уилсон — шестилетняя актриса Матильда.(Это происходит из-за старения персонажа, поскольку с возрастом тембр голоса детей постепенно становится ниже.)
• Перед тем, как ложка войдет в рот Матильде, из одного конца торчит стержень, явно поддерживающий ее (только полный кадр).
• Когда Матильда левитирует кувшин с водой, чтобы показать мисс Хани свои силы, тень от кувшина с водой все еще находится там, где она должна быть, если бы она стояла на столе.
• Когда мисс Транчбулл сажает Матильду в дроссель, она натыкается на один из гвоздей в двери, после чего дверь трясется, как резина.
• Когда Матильда левитирует куклу из окна, она сидит на крыше, а черепица явно сделана из какого-то мягкого материала, потому что она прогибается, когда она двигается по ней.
• Когда Цинния красит волосы, видно, что в бутылочке нет краски для волос.
• Как только мисс Транчбулл понимает, что в ее доме кто-то есть, она подходит к фойе и поднимает голову. В этот момент Матильда и мисс Хани смотрят через перила, и ясно, что мисс Транчбулл смотрит прямо на них (так что они действительно были бы пойманы).
• Когда мисс Транчбулл бросает тритона в потолочный светильник, крупный план ясно показывает, что он сделан из резины. Но когда он попадает в руки ученику, это снова настоящий тритон.
• В конце фильма семья Матильды переезжает на Гуам, спасаясь от ФБР. Однако это не принесло бы особой пользы, поскольку Гуам является территорией США, и ФБР имеет там юрисдикцию. (Возможно, это не считается ошибкой, так как в фильме на раннем этапе показано, что Гарри и Цинния не самые яркие лампочки в коробке, поэтому, возможно, они не знали, что их все равно поймают; поскольку Матильда никогда не увидит их снова, она может подумать, что они ушли, как говорит рассказчик.)

Рассказы, перечисленные по авторам

Рассказы, перечисленные по авторам

Истории, список авторов

Предыдущий —
Индекс авторов рассказов —
Содержание

МакГибени, Дональд (1892-1956) (о) (хрон.)
• * Актер, (сс) Журнал Манси Август 1925
• * Большой мальчик, (сс) Свобода 21 сентября 1929
• * The Calvert Case, (nv) Argosy Allstory Weekly 3 ноября 1923
• * Вернись, (сс) Женский домашний журнал Июль 1920 г.
• * Консул играет своим тузом, (сс) Журнал МакКлюра Февраль 1923
• * Мяч фола, (сс) Журнал Манси Август 1922 г.
• * New Harmony, (nv) Журнал Манси Август 1924
• * Принцесса обнесенного стеной дома, (sl) Журнал Манси Май, июнь, июль 1922
• * Возвращение Ахмеда, (сс) North American Review ноябрь 1930 г.
• * Дед Мороз Паша, (сс) Иллюстрированное обозрение Декабрь 1921
• * The Sap, (sl) Metropolitan Magazine ноябрь, декабрь 1922 , январь 1923
• * Сдвиг судьбы, (сс) Женский домашний журнал Август 1920 г.
• * Два арабских рыцаря, (sl) Журнал МакКлюра Март, апрель, май 1924
• * Когда зовет пустыня, (сс) The Ladies’ Home Journal Май 1920
• * Белый ангел, (сс) Женский домашний журнал Июнь 1920 г.

МакГибени, Рут (эт.1930-е) (хрон.)
• * All Your Loves, (pm) All-Story Love Stories 27 июня 1936
• * The Avenue, (pm) All-Story Love Stories 21 августа 1937
• * Мусульманкой, (pm) All-Story Love Stories 18 января 1936
• * Глаза, (pm) All-Story Love Stories 24 июля 1937
• * Обещаю, (pm) All-Story Love Stories 4 апреля 1936
• * Маленькая любовь, (pm) All-Story Love Stories 7 августа 1937
• * Любовь, (pm) All-Story Love Stories 21 декабря 1935
• * Фокусник, (pm) All-Story Love Stories 2 октября 1937
• * Безлунная ночь, (pm) All-Story Love Stories 25 июля 1936
• * Никогда не будь слишком уверен, (pm) All-Story Love Stories 8 августа 1936
• * Новое платье, (pm) All-Story Love Stories 7 марта 1936
• * Ночной ветер, (pm) All-Story Love Stories 16 октября 1937
• * The Race-Window, (pm) All-Story Love Tales 12 марта 1938
• * The Rainbow, (pm) All-Story Love Stories 3 июля 1937
• * Рандеву в саду, (pm) All-Story Love Stories 14 марта 1936
• * Рондо, (pm) All-Story Love Stories 22 февраля 1936
• * The Secret, (pm) All-Story Love Stories 20 июня 1936
• * What Is This Thing?, (pm) All-Story Love Stories 17 июля 1937

Макгифферт, Гертруда Хантингтон (урожденная Бойс) (1869-1962) (хрон. )
• * Благотворительность, (pm) The Smart Set Август 1911
• * Египетский любовный амулет, (pm) The Smart Set Март 1911
• * Лука и Андреа делла Роббиа, (ar) Metropolitan Magazine , апрель 1907 г. [Ref. Лука и Андреа делла Роббиа]
• * Ноктюрн, (pm) The Smart Set Февраль 1907
• * Парадокс, (pm) Scribner’s Magazine Январь 1906
• * Проходящие души, (pm) The Smart Set Апрель 1907
• * Прелюдия к Рахманинову, (pm) The Smart Set Май 1906
• * Настоящие неприятности, (pm) New England Magazine Ноябрь/декабрь 1910
• * Отречение, (pm) The Smart Set Май 1907
• * The Rune of the Forest, (pm) Harper’s Monthly Magazine Январь 1902
• * The Rune of the Prairie, (pm) Metropolitan Magazine Сентябрь 1907
• * Весна на побережье Италии, (pm) The Smart Set Март 1907
• * Буря, (pm) Metropolitan Magazine Март 1907
• * Сумерки в тосканском саду, (pm) Scribner’s Magazine Январь 1908
• * The Valley of Rocks, (pm) Scribner’s Magazine Октябрь 1911
• * Young Maidens Early Dead, (pm) The Smart Set Февраль 1913

Макгилл, Аллен (эт. 2000-е) (хрон.)
• * По факту, (мс) NFG №4, 2004 г.
• * Семейное древо, (vi) Полный рот пуль № 5, осень 2007 г.
• * Приглашение в Гаосюн, (ар) Журнал Greatest Uncommon Denominator № 0, весна 2007 г.
• * Just Like Home, (ss) Whistling Shade: литературный журнал городов-побратимов Лето 2003 г.
• * The Morning After, (pm) Журнал Futures Mysterious Anthology № 32, зима 2003 г.
• * Еще раз, (vi) Огонь будущего № 4, 2005 г.
• * Сюрприз!, (мс) NFG #4, 2004
• * Затем снова, (сс) Тринадцать историй № 8, апрель 2003 г.
• * Time to Kill, (ss) Журнал Futures Mysterious Anthology № 30, лето 2003 г.

Макгилл, Маргарет (Кэтрин) Гиббонс [миссис.Патрик МакГилл] (1887-1966) (хрон.)
• * Энн из Ветреной бухты, (сс) Журнал Love Story 8 марта 1924
• * Потому что это было Рождество, (ss) Журнал Love Story 15 декабря 1923
• * За блеском, (сс) Журнал Love Story 23 октября 1926
• * Between Two Loves, (sl) Журнал Love Story 21 августа, 28 августа, 4 сентября, 11 сентября 1926
• * Flames, (sl) Журнал Love Story 18 сентября, 25 сентября, 2 октября 1926
• * За чужой грех, (na) Дневник Купидона 31 декабря 1924
• * Девушка с одинокой тропы, (sl) Журнал Love Story 8 января, 15 января, 22 января, 29 января 1927
• * Девушка, которую всегда обходили стороной, (ss) Журнал Love Story 18 декабря 1926
• * Глэдис находит любовника, (сс) Журнал Love Story 16 мая 1925
• * Hearts and Hats, (ss) Журнал Love Story 13 марта 1926
• * Heart Throbs, (sl) Журнал Love Story 30 июля, 6 августа, 13 августа, 20 августа 1927
• * Ее партнер по танцам, (sl) Звезда 14 июля 1925 г. — 8 сентября 1925 г.
• * Hidden Fire, (sl) Журнал Love Story 3 окт., 10 окт., 17 окт., 24 окт., 31 окт. 1925
• * Его невеста, (сс) Журнал Love Story 5 декабря 1925
• * Голливудское безумие, (sl) Sweetheart Stories #235 ноябрь 1935 , #238 февраль 1936
• * Любовь и Кэрол, (sl) Журнал Love Story 5 февраля, 12 февраля, 19 февраля, 26 февраля 1927
• * Любовь и смех, (сс) Журнал Love Story 11 декабря 1926
• * Love’s Everywhere, (ss) Журнал Love Story 25 декабря 1926
• * Love’s Own, (nv) Журнал Love Story 9 октября 1926
• * Медсестра Дороти-Сингер, (сс) Gloucester Journal 25 сентября 1937
• * В канун Нового года, (nv) Журнал Love Story 27 декабря 1924
• * Out of the Depths, (ss) Журнал Love Story 10 сентября 1927
• * Река Жизни, (сл) Журнал Love Story 9 апр, 2 апр, 16 апр, 23 апр 1927
• * Роза Запада, (sl) Журнал Love Story 30 октября, 6 ноября, 13 ноября, 20 ноября, 27 ноября, 4 декабря 1926
• * Shifting Sands, (sl) Журнал Love Story 26 июня, 3 июля, 10 июля, 17 июля 1926
• * Молчание Джун Мейтленд, (сс) Журнал Love Story 3 мая 1924
• * Душа на продажу, (nv) Журнал Love Story 7 ноября 1925
• * Spoiled Music, (nv) Журнал Love Story 8 октября 1927
• * Stolen Love, (sl) Журнал Love Story 5 марта, 12 марта 1927
• * Факелоносцы, (сс) Журнал Love Story 1 августа 1925
• * Трагическая невеста, (sl) Журнал Love Story 24 июля, 31 июля, 7 августа, 14 августа 1926
• * Девушка укулеле, (nv) Звезда 7 февраля 1927 — 14 марта 1927
• * Неоткрытое сердце, (сс) Журнал Love Story 21 ноября 1925
• * Что подслушала Стелла, (сс) Журнал Love Story 22 мая 1926

Макгилл, Патрик (1891-1963) (о) (хрон. )
• * Атака, (сс) Земля и вода 6 июля 1916
• * Мститель, (сс) Журнал Пирсона Август 1914
• * До обвинения, (сс) Земля и вода 11 мая 1916
• * Крылатые союзники Бака Морана, (сс) Краткие рассказы Март 1930
• * Похоронен заживо, (сс) The Royal Magazine Январь 1917
• * Подвал в Нуэкс-ле-Мин, (сс) Земля и вода 7 сентября 1916
• * Обвинение, (vi) Земля и вода 18 мая 1916
• * Смерть и феи, (pm) Журнал для всех Май 1918
• * Десмонд Каллаган — Ровер, (сс) The Sovereign Magazine Март 1924
• * Доджер Майк, (сс) Эскиз 1 декабря 1915
• * Пустая колыбель, (сс) Разграничитель Апрель 1930 г.
• * Конец поиска, (сс) The Strand Magazine (США) Апрель 1914 г.
• * Страх, (сс) Земля и Вода 13 июля 1916
• * From the Trenchs: Stories, (sl) The Canadian Magazine май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь 1916
• * Ghosts, (ss) Pearson’s Magazine Декабрь 1916
• * Хеннеси, (сс) Рассказчик Сентябрь 1915
• * Любовь, (pm) Pearson’s Magazine Август 1916
• * Марш, (pm) Журнал для всех Февраль 1918
• * On the Run, (ss) Pall Mall Magazine Ноябрь 1928
• * Out There, (ss) Pearson’s Magazine Сентябрь 1915 г.
• * Качество, (сс) Рассказчик Июль 1935
• * The Raid, (ss) Over the Top Сентябрь 1929
• * The Raiders, (ss) The Strand Magazine Январь 1917
• * Война одиночек, (сс) Краткие рассказы Декабрь 1929
• * Стратегическое отступление, (сс) Земля и вода 24 августа 1916
• * Окопное Рождество, (сс) Художественный журнал Касселла № 57, декабрь 1916 г.
• * Two Ratings Short, (ss) Sea Stories Январь 1929

_____, [исх.]

Макгилл, Ральф (Эмерсон) (1898-1969) (о) (хрон.)
• * Может ли он очистить сенатора Пеппера?, (ar) The Saturday Evening Post 22 апреля 1950
• * Hate Knows No Direction, (ar) The Saturday Evening Post 14 декабря 1963
• * Мультимиллионер, которого никто не знает, (ar) The Saturday Evening Post 5 мая 1951
• * Торговля, (ху) Судья 9 августа 1930
• * Она будет говорить позже, (сс) Harper’s Magazine Октябрь 1947
• * Юг изменится, (ar) The Saturday Evening Post 30 сентября 1961
• * Высказывание:
  
  * ___ Ненависть не знает направления, (cl) The Saturday Evening Post 14 декабря 1963 г.

• * Они застряли на юге и победили, (ar) The Saturday Evening Post 30 апреля 1949
• * Чем сейчас занимается Джимми Бирнс?, (ar) The Saturday Evening Post 14 октября 1950
• * Что не так с южной кулинарией, (ar) The Saturday Evening Post 26 марта 1949

Макгилл, Сара (эт.2010-2020 гг.) (хрон.)
• * Bone to Bleeding Bone, (nv) Luna Station Quarterly #40, декабрь 2019 г.
• * Кабаре розовой гнили, (сс) Not One of Us #66, 2021
• * День, когда Бет Лезер выстрелила в Луну, как рассказала Розмари Боунбрейк, (nv) GigaNotoSaurus 1 сентября 2018 г.
• * Down Among the Fireweed, (ss) Luna Station Quarterly #36, декабрь 2018 г.
• * Вольер Фламинго профессора Эрсилии, (ss) LampLight Март 2019
• * Луна на коленях, (сс) Не один из нас #68, 2021
• * Желтый пейзаж, (сс) Метафороза Апрель 2019

Макгилл, Уильям Дж. (хрон.)
• * Bards for the Babe, (ar) Spitball: The Literary Baseball Magazine # 50, лето 1996 г.
• * День смерти Бэйб Рут, (сс) Spitball: The Literary Baseball Magazine № 50, лето 1996 г.
• * Дж. Генри Во, Билл Джеймс и невероятно сокращающаяся карьера Джорджа Сислера, (ar) Spitball: The Literary Baseball Magazine # 58, Spring 2004
• * Оззи входит в зал, (вечер) Spitball: The Literary Baseball Magazine № 55, осень 2002 г.
• * Печаль Мо Берга, (вечер) Spitball: The Literary Baseball Magazine # 49, лето 1995 г.
• * Секрет мячей Уолтера Джонсона, (nv) Spitball: The Literary Baseball Magazine № 48, весна 1995 г.
• * Shadow Memories, (ar) Spitball: The Literary Baseball Magazine № 43, весна 1993 г.

Следующий —
Индекс авторов рассказов —
Содержание

Откровение 8 — Учебное пособие Марка А.

Коупленд

| Индекс | Следующий >>

  "КНИГА ОТКРОВЕНИЯ"

                              Глава восьмая 

После «интерлюдии» предыдущей главы, в которой
и утешительные сцены о святых были замечены,  седьмая печать 
теперь открыт. Около получаса на небе стоит тишина (  1  ).

В отличие от всего, что произошло раньше, тишина, должно быть, была
поразительно! Возможно, это означает благоговение на небесах перед тем, что уже
было открыто, или для того, что вот-вот откроется.Когда Бог действует,
живущие на земле должны благоговеть (ср.  Авв 2:20; Зах 2:13 ). Можем ли мы
не ожидать ли подобной реакции от Его тварей на небесах (  Соф. 1:7  )?

  Семь ангелов  стоят перед Богом, которому даны  семь
трубы  . Прежде чем они протрубят в трубы,  еще один ангел с золотым
кадильница  подходит и становится перед алтарем. Этому ангелу дано многое
ладан возносить вместе с молитвами святых на золотом
жертвенник перед престолом.Дым ладана и молитвы
святые восходят к Богу от руки ангела.  Затем ангел берет
кадильницу, наполняет ее огнем с жертвенника и бросает на землю.
Затем следуют шумы, громы, молнии и землетрясение, и семь
ангелы с семью трубами готовятся к звуку (  2-6  ).

Сцена, кажется, предполагает, что звук семи труб и
далее следует ответ Бога на молитвы святых. Это
напоминает то, чему учил Иисус в Своей притче о настойчивом
вдова:  "И не защитит ли Бог избранных Своих, вопиющих день и ночь
Ему, хотя и медлит с ними?»  (  Лк 18:7;  ср.также  Отк 6:9-10 ).

Когда первые четыре ангела по очереди трубят в свои трубы, окружающая среда
особенно влияет:

*  Первая труба  - Град и огонь, смешанные с кровью, брошены на
   земной шар; сгорела треть деревьев и вся зеленая трава
   (  7  ).

*  Вторая труба  - Что-то похожее на большую горящую гору брошено
   в море, превратив треть его в кровь; треть моря
   существа погибли, а треть кораблей была уничтожена (  8-9  ).*  Третья труба  - Большая горящая звезда по имени Полынь падает на
   треть рек и источников воды; треть воды стала
   полыни (горькое дерево) и многие люди умерли от горькой воды
     10-11  ). 

*  Четвертая труба  - Треть солнца, луны и звезд поражена,
   так что треть из них была затемнена; таким образом, треть дня и
   ночь не светила (  12  ).

Первые четыре трубы могут означать  стихийных бедствий , которые Бог употребит.
в Его приговоре  против отступника Израиля , угнетавшего Его народ.Они
напоминают египетские язвы (ср.  Исх. 9-10 ), принесенные ныне
против себя, что позже будет названо «Египтом» (  Re 11:8  ). Это только
третий затронут, наряду с символикой труб, предполагает, что
цель этих суждений состояла бы в том, чтобы предупредить, давая много возможностей
покаяться.

Перед последним звуком трех труб ангел (или орел, в некоторых манускриптах)
летит среди неба громким голосом, возвещая
  троекратное горе  жителям земли (  13  ).В то время как первый
Четыре трубы были достаточно плохи, худшее было еще впереди!

  ВОПРОСЫ ДЛЯ РАЗМЫШЛЕНИЯ 

* Снятие седьмой печати, ангел с золотым цензором и
   звук первых четырех труб

* Возможное значение безмолвия на небесах и первых четырех
   трубы

  КОНТУР 

  I.   СЕДЬМАЯ ПЕЧАТЬ - МОЛЧАНИЕ НА НЕБЕСАХ  (1) 

     A. АГНЦ ОТКРЫВАЕТ СЕМЬ ПЕЧАТИ (1a) 

     B. ТИШИНА НА НЕБЕСАХ ПРИМЕРНО ПОЛЧАСА (1b) 

  II. ПОДГОТОВКА К ЗВУКУ В СЕМИ ТРУБ  (2-6) 

     A. СЕМЬ АНГЕЛОВ ПОДГОТОВЛЕНЫ (2) 
      1. Семь ангелов, стоящих перед Богом
      2. Им дано семь труб

     B. АНГЕЛ С ЗОЛОТОЙ КАДИЛЬНИЦЕЙ (3-6) 
      1. Пришел и стал перед алтарем
      2. Было дано много благовоний для подношения...
         а. Молитвами всех святых
         б. На золотом алтаре перед престолом
      3. Дым ладана и молитвы святых...
         а. Вознесенный перед Богом
         б. Из руки ангела
      4. Ангел взял кадило...
         а. Наполнил его огнем с жертвенника
         б. Бросил его на землю
         -- Сопровождается шумами, громами, молниями и
            землетрясение
      5. Затем семь ангелов с семью трубами приготовились
         себя звучать

  III.  ПЕРВЫЕ ЧЕТЫРЕ ТРУБЫ  (7-12) 

     A. ПЕРВАЯ ТРУБА: УДАР РАСТИТЕЛЬНОСТИ (7) 
      1. Град и огонь, смешанные с кровью, брошенные на землю
      2. Сгорела треть деревьев, и вся зеленая трава сгорела

     B. ВТОРАЯ ТРУБА: УДАР МОРЕ (8-9) 
      1. Что-то вроде большой горящей горы, брошенной в море
      2. Треть моря стала кровью; треть существ в
         море умерло; треть кораблей уничтожена

     C. ТРЕТЬЯ ТРУБА: РЕКИ И ИСТОЧНИКИ УБИЛИ (10-11) 
      1. Большая горящая звезда упала на треть рек и родников
         воды
      2.Названная Полынью, третья часть вод стала полынью; много людей
         умер от горькой воды
   
     D. ЧЕТВЕРТАЯ ТРУБА: НЕБЕСА УБИЛИ (12) 
      1. Треть солнца, луны и звезд поразила
      2. Треть из них была затемнена, так что треть дня и
         ночь не светила

  IV.  ОБЪЯВЛЕНО ТРЕХСТОРОННЕЕ ГОРЕ  (13) 

     А. АНГЕЛ (ОРЕЛ?), ЛЕТАЮЩИЙ ПО НЕБЕСУ (13а) 

     B. ПРОИЗНОСЕНИЕ ТРОЙНОГО ГОРЕ (13b) 
      1.«Горе, горе, горе жителям земли»
      2. «Из-за оставшихся звуков трубы трех
         ангелы, которые вот-вот затрубят!»

  ПРОВЕРКА ВОПРОСОВ 

  1) Каковы основные пункты этой главы? 
   - Седьмая печать - тишина на небесах (1)
   - Подготовка к звучанию семи труб (2-6)
   - Первые четыре трубы (7-12)
   - Троекратное горе возвещается (13)

  2) Что произошло, когда Агнец снял седьмую печать? (1) 
   - Около получаса на небе была тишина

  3) Что Джон увидел дальше? (2) 
   - Семь ангелов, стоящих перед Богом, которым даны семь труб

  4) Что сделал другой ангел? Что ему дали? Почему? (3-4) 
   - Подойди, встань перед алтарем с золотой кадильницей; много благовоний
   - Возложить его с молитвами всех святых на золотой жертвенник
     перед троном

  5) Что тогда сделал ангел с кадильницей? Что потом произошло? (5-6) 
   - Наполнил его огнем с жертвенника и бросил на землю
   - Были шумы, громы, молнии и землетрясение
   - Семь ангелов с семью трубами готовы трубить

  6) Опишите, что произошло, когда протрубил первый ангел (7) 
   - Град и огонь, смешанные с кровью, были брошены на землю
   - Сгорела 1/3 деревьев, и вся зеленая трава

  7) Опишите, что произошло, когда протрубил второй ангел (8-9) 
   - Что-то вроде большой горящей горы было брошено в море
   - 1/3 моря стало кровью, 1/3 морских существ умерло, а 1/3
     корабли уничтожены

  8) Опишите, что произошло, когда протрубил третий ангел (10-11) 
   - Большая горящая звезда (по имени Полынь) упала с неба на 1/3 часть
     реки и источники воды
   - 1/3 вод стала полынью, много мужчин погибло от горькой
     вода

  9) Опишите, что произошло, когда протрубил четвертый ангел (12) 
   - 1/3 солнца, луны и звезд поражены
   - 1/3 из них были затемнены, а 1/3 дня и ночи не
     светить

  10) Что Иоанн увидел и услышал дальше? (13) 
   - Ангел (орел?), летящий посредине неба
   - Произнесение троекратного горя на жителей земли
     из-за трех оставшихся труб, которые вот-вот прозвучат
 

| Индекс | Следующий >>

Executable Outlines, Copyright &copy Mark A.