житие православного самурая – Православный журнал «Фома»

Приблизительное время чтения: 4 мин.

—

100%

+

Код для вставки

Код скопирован

16 февраля — день памяти святителя Николая Японского. Будущий Святитель родился в 1836 году в Смоленской губернии. В 60-х годах XIX века  в российском государстве возникла идея о развитии православной миссии в Японии. Получивший к тому времени духовное образование, Иван Касаткин, так звали святителя в миру, решил посвятить себя этому служению. Принеся монашеские обеты он отправился служить в церкви при русскому консульстве в городе Хакодате.

Групповая фотография участников Всеяпонского Православного Собора 1882 г.В центре сидит св. равноап. Николай Японский

К проповеди  среди японцев святитель  готовился с настоящим восточным упорством — в течение 8 лет — изучал японский язык, быт, культуру этой страны. После этого он возглавил Русскую Духовную Миссию, открывшуюся в столичном Токио. Здесь был построен православный храм, открылась духовное училище, началось издание местного «Церковного вестника», переводились книги, был создан богословский словарь. Службы и преподавание велись на японском языке.

Труднейшим периодом в жизни святителя стала Русско-японская война 1905 года – святитель, преданный своей японской пастве, не мог не болеть за русских солдат, помогая пленным.

За полвека миссионерской работы святителя Николая, в Японской Православной Церкви было образовано 266 общин, окормлявших 33 017 православных японцев. В составе епархии был 1 архиепископ, 1 епископ, 35 иереев, 6 диаконов, 14 учителей пения, 116 проповедников-катехизаторов.

Сегодня автономная Японская Православная Церковь — это три епархии, включающие в себя 150 приходов, на которых служит 40 священнослужителей. Все это — наследие святителя Николая.

1) Что бы добираться до семинарии губернского города Смоленска, будущему святому пришлось пройти пешком более 150 верст. Иван Касаткин был из духовного сословия,  и был воспитан с верой в то, что должен обязательно следовать пути его отца-священника.

2) Дорога до Японии заняла целый год. Через всю Сибирь святитель проехал в кибитке. «Япония рисовалась в моем воображении как невеста, поджидавшая моего прихода с букетом в руках. Вот пронесется весть о Христе и все обновится…», — вспоминал святитель в своих дневниках.

Артёмова Мария, 13 лет

3) Проповедь христианства в Японии долгое время каралось смертной казнью. «Японцы смотрели на христианство, как на зловредную секту, к которой могут принадлежать только отъявленные злодеи», —  рассказывал архиепископ Николай.

Артёмова Мария, 13 лет 

4) Во время занятий японским языком отдыха просили учителя, которых он нанимал по двое и трое одновременно, чтобы они могли сменять друг друга – столь сильным было его рвение поскорее овладеть языком.

5) Изучая культуру Японии, святитель ходил по буддийским и синтоистским храмам, беседовал с местными духовными учителями, изучал литературу. Однажды отец Николай зашел в буддийский храм, гостя стали усаживать, но ни одного стула рядом не оказалось. Тогда ему вежливо предложили сесть на жертвенник, к великому удивлению растерявшегося миссионера.

6) Первого японца отец Николай, несмотря на угрозу смерти, крестил уже через 4 года своего служения. Им стал бывший жрец синтоистского храма. Тот всегда с ненавистью смотрел на иеромонаха Николая, встречаясь с ним в доме консула, и святитель однажды спросил его: «За что ты на меня так сердишься?». Японец ответил: «Ты со своей проповедью больше всех повредишь Японии». «А ты разве знаком с моим учением? Сначала выслушай, а потом суди», предложил монах. Японец смутился и вдруг ответил: «Ну, говори». Вскоре Савабе был крещен с именем Павел и стал первым священником-японцем.

Рисунок Ксении Козловой, 13 лет. «Бедные японцы молятся перед иконой св. Николая Японского»

7) Поучая, святитель говорил об очень простых вещах, но всегда зажигал сердца. Земледелец, учитель, воин, купец —   все они необходимы для человечества, — говорил епископ —  всем им быть повелел Господь. Пусть они трудятся в сознании этого, тогда одним исполнением своего служения получат Царство Небесное. Был внимателен к людям, посещал дома, терпеливо и часто подолгу беседовал с язычниками.

8) В течении 30 лет, каждый день, ровно в шесть часов вечера входил в келью отца Николая  его постоянный сотрудник по переводам  Накаи-сан. Он садился рядом с епископом на низенький табурет и начинал писать под диктовку переводы духовных книг на японский язык. Работа продолжалась четыре часа. Откладывалась она только в дни вечерних богослужений и праздников.

9). Святитель был единственным русским человеком в Японии во время войны 1905. Рискуя жизнью он остался с Японской Православной Церковью. Будучи сам горячим патриотом России, епископ Николай ясно понимал, что такой же патриотизм нужен и для Японии, поэтому он настойчиво требовал от своих последователей, чтобы они были верными сынами своей страны. Православным японцам святитель Николай благословил молиться о даровании победы их императору.  Но сам во время войны в общественном богослужении не участвовал —  не мог молиться о победе Японии над его отечеством.

Рисунок Ксении Козловой, 13 лет

10) С юбилеем служения владыку Николая поздравлял сам губернатор Токио. Владыка согласился торжественно отпраздновать юбилей служения в Японии, зная, что праздник привлечет внимание многих, и это послужит большему распространению Веры Христовой.

Читайте также:

ПАСХА ПОСЛЕ ФУКУСИМЫ

ПРАВОСЛАВИЕ В ЯПОНИИ

Святой равноапостольный Николай, архиепископ Японский / Патриархия.ru

Святой равноапостольный Николай, архиепископ Японский, в миру Иван Димитриевич Касаткин, родился 1 августа 1836 года в Березовском погосте, Бельского уезда, Смоленской губернии, где его отец служил диаконом. Пяти лет он потерял мать. Окончив Бельское духовное училище, а затем Смоленскую духовную семинарию, в 1857 году Иван Касаткин поступил в Санкт-Петербургскую духовную академию. 24 июня 1860 года в академическом храме Двенадцати Апостолов епископ Нектарий совершил пострижение его в монашество с наречением имени Николай. В день памяти первоверховных апостолов Петра и Павла, 29 июня, инок Николай был посвящен во иеродиакона, а 30 июня — в престольный праздник академического храма — в сан иеромонаха. Затем по его желанию отец Николай был назначен в Японию, настоятелем консульского храма города Хакодате.

Сначала проповедь Евангелия в Японии казалась совершенно немыслимой. По словам самого отца Николая, «тогдашние японцы смотрели на иностранцев, как на зверей, а на христианство, как на злодейскую церковь, к которой могут принадлежать только отъявленные злодеи и чародеи». Восемь лет ушло на то, чтобы изучить страну, народ, язык, нравы, обычаи тех, среди кого предстояло проповедовать, и к 1868 году паства отца Николая насчитывала уже около двадцати японцев. В конце 1869 года иеромонах Николай в Петербурге доложил Синоду о результатах своей работы. Было принято решение: «Образовать для проповеди между японскими язычниками Слова Божия особую Российскую Духовную Миссию». Отец Николай был возведен в сан архимандрита и назначен начальником этой Миссии. Вернувшись в Японию, будущий святитель передал Хакодатскую паству иеромонаху Анатолию, а сам перенес центр Миссии в Токио. В 1871 году в стране началось гонение на христиан, многие подвергались преследованиям (в том числе первый православный японец, знаменитый впоследствии миссионер-священник Павел Савабе). Только к 1873 году гонения несколько прекратились, и стала возможна свободная проповедь христианства.

В тот же год архимандрит Николай приступил к строительству в Токио церкви и школы на пятьдесят человек, а затем и духовного училища, которое в 1878 году было преобразовано в семинарию.

В 1874 году в Токио прибыл Преосвященный Павел, епископ Камчатский, чтобы рукоположить во священный сан рекомендуемый архимандритом Николаем кандидатов из местного населения. К этому времени при Миссии в Токио действовали четыре училища — катихизаторское, семинарское, женское, причетническое, а в Хакодате два — для мальчиков и девочек. Во второй половине 1877 года Миссией стал регулярно издаваться журнал «Церковный вестник». К 1878 году в Японии насчитывалось уже 4115 христиан, существовали многочисленные христианские общины. Богослужение и преподавание на родном языке, издание книг религиозно-нравственного содержания — вот средства, которые позволили Миссии добиться за короткий срок столь значительных результатов.

30 марта 1880 года в Троицком соборе Александро-Невской Лавры состоялась хиротония архимандрита Николая во епископа. Вернувшись в Японию, святитель с еще большим усердием стал продолжать свои апостольские труды: завершил строительство собора Воскресения Христова в Токио, принялся за новый перевод Богослужебных книг, составил на японском языке особый православный Богословский словарь.

Большие испытания выпали на долю святителя и его паствы в период русско-японской войны. За свои подвижнические труды в эти тяжелые годы он был удостоен возведения в сан архиепископа.

В 1911 году исполнилось полвека с тех пор, как молодой иеромонах Николай впервые ступил на японскую землю. К тому времени в 266 общинах Японской Православной Церкви было 33 017 христиан, 1 архиепископ, 1 епископ, 35 священников, 6 диаконов, 14 учителей пения, 116 проповедников-катихизаторов. 3 февраля 1912 года, на 76-м году жизни, просветитель Японии архиепископ Николай мирно отошел ко Господу. Священный Синод Русской Православной Церкви 10 апреля 1970 года вынес акт о прославлении святителя в лике равноапостолов, ибо в Японии святой уже давно был чтим как великий праведник и молитвенник пред Господом.

*Антоний, архиепископ Минский и Белорусский. Святой равноапостольный архиепископ Японский Николай // Богословские труды. Сб. 14. 1975. С. 5-61.

Казем-Бек А. Апостол Японии архиепископ Николай (Касаткин) // Журнал Московской Патриархии. 1960. № 7. С. 43-58.

Воронов Л., свящ. Святитель Николай — ревнитель и защитник Православия // Там же. 1961. № 7. С. 66-74.

Амбарцумов Е., прот. Архиепископ Японский Николай // Там же. 1961. № 10. С. 14-20.

Сергий, архиепископ (Ларин). Славный юбилей архиепископа Николая // Там же. 1961. № 12. С. 22-28.

Васильев А. Из воспоминаний об архиепископе Японском Николае // Там же. 1962. № 6. С. 75-76.

Тропарь святому равноапостольному Николаю, архиепископу Японскому // Там же. 1970. № 11. С. 59; 1971. № 4. С. 9.

Служба святому равноапостольному Николаю, архиепископу Японскому // Там же. 1978. № 5. С. 73-80.*

Николас в японских татуировках

Николас (ni-ko-lahs, nikorasu)

• Николас

  Японские татуировки с именем Николай, написанным вертикально катаканой.

  7,95 долларов США

• Николас — моя жизнь

  Японский дизайн татуировки Николая в катакане с красной печатью вечности и кандзи «Моя жизнь».

  8,95 долларов США

• Николас — моя любовь

  Японский дизайн татуировки Николая в катакане с красной печатью вечности и кандзи «Моя любовь».

  8,95 долларов США

• Николас — моя родственная душа

  Японский дизайн татуировки Николая в катакане с фразой «Родственная душа» и маленькой красной печатью на вечность.

  8,95 долларов США

• Николас

  Японские татуировки с именем Николас, написанные вертикально катаканой.

  7,95 долларов США

• Николас

  Японские татуировки с именем Николай, написанным горизонтально катаканой.

  7,95 долларов США

• Николас

  Японские татуировки с именем Николас, написанным вертикально хираганой.

  7,95 долларов США

• Николас

  Японские татуировки с именем Николас, написанным горизонтально хираганой.

  7,95 долларов США

• Николас — моя жизнь

  Японский дизайн татуировки Николая в катакане с красной печатью вечности и кандзи «Моя жизнь».

  8,95 долларов США

• Николас — моя жизнь

  Японский дизайн татуировки Николая в хирагане с красной печатью вечности и кандзи «Моя жизнь».

  8,95 долларов США

• Николас — моя любовь

  Японский дизайн татуировки Николая в катакане с красной печатью вечности и кандзи «Моя любовь».

  8,95 долларов США

• Николас — моя любовь

  Японский дизайн татуировки Николая в хирагане с красной печатью вечности и кандзи «Моя любовь».

  8,95 долларов США

• Николас — моя родственная душа

  Японский дизайн татуировки Николая в катакане с фразой «Родственная душа» и маленькой красной печатью на вечность.

  8,95 долларов США

• Николас — моя родственная душа

  Японский дизайн татуировки Николая, написанный хираганой, с фразой «Родственная душа» и маленькой красной печатью на вечность.

  долл. США 8,95

• Николас со значением победы

  Название Николаса на японском Хирагане со значением победы (Шури), написанное в Кандзи

  US 8,95

• Николас с смыслом

  . со значением Победа (шури), написанным кандзи

  долл. США 8,95

• Николас со значением победы

  Название Николаса на японском Хирагане со значением победы (Шури), написанное в Кандзи

  долл. США $ 8,95

• Николас с смыслом

  . со значением Победа (шури), написанным кандзи

  8,95 долларов США

• Николас Со значением Победа

  Имя Николас на японском языке катакана со значением Победа (шури), написанное кандзи

  долл. США 8,95

• Николас со значением победы

  Название Николаса на японской Катакане со значением победы (Шури), написанное в Кандзи

  долл. США $ 8,95

• Николас с смыслом

  . со значением Победа (шури), написанным кандзи

  8,95 долларов США

• Николас Со значением Победа

  Имя Николас на японском языке катакана со значением Победа (шури), написанное кандзи

  8,95 долларов США

• Семья Николаса — это моя жизнь

  Японский дизайн татуировки Николая в катакане с красной печатью для семьи и кандзи «Моя жизнь».

  8,95 долларов США

• Семья Николаса — это моя жизнь

  Японский дизайн татуировки Николая в хирагане с красной печатью для семьи и кандзи «Моя жизнь».

  8,95 долларов США

Имя Николай на китайском или японском языке на настенном свитке для каллиграфии

Имя Николай на китайском или японском языке на настенном свитке с каллиграфией

Узнайте, как пишется имя Николай на китайском и японском языках. Украсьте свой дом крутым настенным свитком с надписью Николас.

ní gǔ lā sī

尼古拉斯 — это имя Николай на китайском языке (мандаринский диалект).

nikorasu

ニコラス — имя Николай на японском языке.

Примечание. Поскольку это название полностью представляет собой японскую катакану, оно должно быть написано японским каллиграфом.

Следующая таблица может быть полезна тем, кто изучает китайский или японский языки…

Заголовок	Символы	Ромадзи (латинизированный японский)	Различные формы латинизированного китайского языка
Nicholas	尼古拉斯		ní gǔ lā sī ni2 gu3 la1 si1 ni gu la si nigulasi	ni ku la ssu nikulassu
Николай	ニコラス	никорасу
В некоторых записях выше вы увидите, что символы имеют разные версии над и под строкой. В этих случаях символы над строкой являются традиционным китайским, а символы под ним — упрощенным китайским.

Все наши настенные свитки для каллиграфии изготавливаются вручную.

Когда каллиграф заканчивает работу над вашим произведением, оно отправляется в мою мастерскую по монтажу в Пекине, где вручную изготавливается настенный свиток из комбинации шелка, рисовой бумаги и дерева.

После того, как мы создадим ваш настенный свиток, доставка авиапочтой из Пекина займет не менее двух недель.

Подождите несколько недель для доставки. Услуга Rush ускоряет его на неделю или две за 10 долларов!

Когда вы выберете каллиграфию, вы попадете на другую страницу, где сможете выбрать различные пользовательские параметры.

КИТАЙСКОЕ ИМЯ Николай — Все о китайском имени Николай Китайское имя Николай, ВСЕ об этом. Значения: монахиня, буддийская монахиня. Античность; книги древних мудрецов\Древние; палео-; архео-\А фамилия. Тянуть; транспорт; шаг; играть…

Происхождение и значение имени Николай Значение и происхождение имени Николай . .. Китайский (34) Чешский (56) Чехословацкий (74) Датский (78) Голландский (103) Египетский (278)

«Николас» на китайском , каллиграфия, произношение. Ваше имя на английском языке, китайский иероглиф, произношение пиньинь и каллиграфия.

Николас китайскими иероглифами и японскими символами кандзи … Если вы ищете Николас на китайском или японском языке, вы пришли в нужное место … Это имя Николас, написанное катаканой (фонетический японский). По состоянию на февраль…

Николас Додж, старший менеджер по работе с клиентами Сегодня, Николас является старшим менеджером по работе с клиентами в NetScout Systems и отвечает за некоторые из крупнейших компаний из списка Fortune 500 в Чикаго и Миннеаполисе.

Symbol Lookup — MarketWatch Symbol Lookup — MarketWatch не удалось найти совпадение для «NQLC» … что рост не может быть автоматическим благом для производителей нефти в Китае или где-либо еще в.